Charlotte de Mecklenburg-Strelitz
Este es un buen artículo. Haga clic aquí para más información.
De Wikipedia, la enciclopedia libre
  (Redirigido desde Charlotte Sophia )
Saltar a navegación Saltar a búsqueda
"Queen Charlotte" vuelve a dirigir aquí. Para otros usos, vea Queen Charlotte (desambiguación) .
No confundir con la duquesa Charlotte Georgine de Mecklenburg-Strelitz .

Charlotte de Mecklenburg-Strelitz
Queen Charlotte a los 37 años
Retrato de Thomas Gainsborough , 1781
Reina consorte de Gran Bretaña e Irlanda Electora / Reina consorte de Hannover [a]
Tenencia8 de septiembre de 1761-17 de noviembre de 1818
Coronación22 de septiembre de 1761
Nació(1744-05-19)19 de mayo de 1744
Unteres Schloß, Mirow ,
Ducado de Mecklenburg-Strelitz , Sacro Imperio Romano Germánico
Murió17 de noviembre de 1818 (1818-11-17)(74 años)
Kew Palace , Kew , Inglaterra
Entierro2 de diciembre de 1818
Capilla de San Jorge, Castillo de Windsor
Esposa
​
​
( M.  1761)
Asunto
Nombres
Sofía Charlotte
casaMecklenburg
PadreDuque Carlos Luis Federico de Mecklemburgo, Príncipe de Mirow
MadrePrincesa Isabel Albertina de Sajonia-Hildburghausen
Religiónprotestante

Charlotte de Mecklenburg-Strelitz (Sophia Charlotte; 19 de mayo de 1744 - 17 de noviembre de 1818) fue reina de Gran Bretaña y reina de Irlanda como esposa del rey Jorge III desde su matrimonio el 8 de septiembre de 1761 hasta la unión de los dos reinos el 1 de enero. 1801, después de lo cual fue reina del Reino Unido hasta su muerte en 1818. Como esposa de George, también fue electora de Hannover hasta convertirse en reina de Hannover el 12 de octubre de 1814, cuando el electorado se convirtió en reino.

Charlotte nació en la familia real de Mecklenburg-Strelitz , un ducado en el norte de Alemania. En 1760, el joven y soltero Jorge III sucedió en el trono británico. Como Charlotte era una princesa alemana menor sin interés en la política, George la consideró una consorte adecuada y se casaron en 1761. El matrimonio duró 57 años y tuvo 15 hijos, 13 de los cuales sobrevivieron hasta la edad adulta. Entre ellos se encontraban dos futuros monarcas británicos, Jorge IV y Guillermo IV ; Charlotte, princesa real , que se convirtió en reina de Wurtemberg; El príncipe Eduardo , padre de la reina Victoria ; Príncipe Adolfo , abuelo de la reina María, otra reina consorte británica; [1] y el príncipe Ernesto Augusto , que se convirtió en rey de Hannover.

Charlotte fue una mecenas de las artes y una botánica aficionada que ayudó a expandir Kew Gardens . Estaba angustiada por los episodios de enfermedad física y mental de su esposo, que se volvieron permanentes en la vida posterior. Mantuvo una estrecha relación con la reina María Antonieta de Francia, y la Revolución Francesa probablemente aumentó la tensión emocional que sentía Charlotte. Su hijo mayor, George, fue nombrado príncipe regente en 1811 debido a la creciente gravedad de la enfermedad del rey. Charlotte murió en 1818. Su esposo, que no sabía de su muerte, murió poco más de un año después.

Vida temprana

Lugar de nacimiento de Charlotte en Mirow

Sophia Charlotte nació el 19 de mayo de 1744. Era la hija menor del duque Carlos Luis Federico de Mecklenburg, príncipe de Mirow (1708-1752) y de su esposa, la princesa Isabel Albertina de Sajonia-Hildburghausen (1713-1761). Mecklenburg-Strelitz era un pequeño ducado del norte de Alemania en el Sacro Imperio Romano Germánico . [2]

Los hijos del duque Carlos nacieron todos en Unteres Schloss (Castillo Inferior) en Mirow . [3] Según informes diplomáticos en el momento de su compromiso con Jorge III en 1761, Charlotte había recibido "una educación muy mediocre". [4] Su educación fue similar a la de una hija de un caballero rural inglés . [5] Recibió una instrucción rudimentaria en botánica , historia natural y lenguaje de parte de tutores, pero su educación se centró en la gestión del hogar y en religión, esta última impartida por un sacerdote. Solo después de que su hermano Adolphus FrederickSucedió al trono ducal en 1752 si adquirió alguna experiencia en los deberes principescos y en la vida de la corte. [6]

Matrimonio

Princesa Charlotte de Johann Georg Ziesenis , c. 1761

Cuando el rey Jorge III subió al trono de Gran Bretaña tras la muerte de su abuelo, Jorge II , tenía 22 años y era soltero. Su madre y sus consejeros estaban ansiosos por que se estableciera en matrimonio. La princesa Charlotte de Mecklenburg-Strelitz, de 17 años, lo atrajo como posible consorte en parte porque se había criado en un ducado insignificante del norte de Alemania y, por lo tanto, probablemente no habría tenido experiencia o interés en la política de poder o las intrigas partidarias. Ese resultó ser el caso; para asegurarse, poco después de la boda, él le dijo que "no se entrometiera", un precepto que ella se alegraba de seguir. [7]

El rey anunció a su consejo en julio de 1761, de acuerdo con la forma habitual, su intención de casarse con la princesa, después de lo cual un grupo de escoltas, encabezado por el conde Harcourt , partió hacia Alemania para llevar a la princesa Charlotte a Inglaterra. Llegaron a Strelitz el 14 de agosto de 1761 y fueron recibidos al día siguiente por el duque reinante , el hermano de la princesa Charlotte, momento en el que él firmó el contrato de matrimonio por un lado y el conde Harcourt por el otro. Siguieron tres días de celebraciones públicas, y el 17 de agosto de 1761, la princesa partió hacia Gran Bretaña, acompañada por su hermano, el duque Adolphus Frederick , y por la escolta británica. El 22 de agosto llegaron a Cuxhaven, donde esperaba una pequeña flota para trasladarlos a Inglaterra. El viaje fue extremadamente difícil; el grupo encontró tres tormentas en el mar y aterrizó en Harwich sólo el 7 de septiembre. Partieron de inmediato hacia Londres, pasaron esa noche en Witham , en la residencia de Lord Abercorn , y llegaron a las 3:30 pm del día siguiente al St. James's Palace en Londres. Fueron recibidos por el rey y su familia en la puerta del jardín, que marcó el primer encuentro de los novios.

A las 9:00 pm de esa misma noche (8 de septiembre de 1761), seis horas después de su llegada, Charlotte se unió en matrimonio con el rey Jorge III. La ceremonia fue realizada en la Capilla Real , St. James's Palace , por el arzobispo de Canterbury , Thomas Secker . [8] Solo estaban presentes la familia real, el grupo que había viajado desde Alemania y un puñado de invitados. [8]

Queenship

El día de su boda, Charlotte no hablaba inglés . Sin embargo, aprendió inglés rápidamente, aunque hablaba con un fuerte acento alemán. Un observador comentó: "Es tímida al principio, pero habla mucho cuando está entre gente que conoce". [9]

En 1767, Francis Cotes dibujó un pastel de la reina Charlotte con su hija mayor Charlotte, la princesa Royal . Lady Mary Coke dijo que el parecido era "tan parecido que no podía confundirse con ninguna otra persona". [10]

Menos de un año después del matrimonio, el 12 de agosto de 1762, la Reina dio a luz a su primer hijo, George, Príncipe de Gales . En el curso de su matrimonio, la pareja se convirtió en padres de 15 hijos, [11] todos menos dos de los cuales ( Octavius y Alfred ) sobrevivieron hasta la edad adulta. [12] [13] [14]

St James's Palace funcionaba como la residencia oficial de la pareja real, pero el rey había comprado recientemente una propiedad cercana, Buckingham House , ubicada en el extremo occidental del St James's Park . Más privada y compacta, la nueva propiedad se encontraba en medio de un parque ondulado, no lejos del Palacio de St. James. Alrededor de 1762, el Rey y la Reina se mudaron a esta residencia, que originalmente estaba pensada como un retiro privado. La Reina llegó a favorecer esta residencia, pasando tanto tiempo allí que llegó a ser conocida como La Casa de la Reina. De hecho, en 1775, una ley del Parlamento colocó la propiedad en Queen Charlotte a cambio de sus derechos sobre Somerset House . [15]La mayoría de sus 15 hijos nacieron en Buckingham House, aunque el Palacio de St James siguió siendo la residencia real oficial y ceremonial. [16] [b] [c]

La reina Charlotte con sus dos hijos mayores , Johan Zoffany , 1765

Durante sus primeros años en Gran Bretaña, la tensa relación de Charlotte con su suegra, la princesa Augusta , le causó dificultades para adaptarse a la vida de la corte británica. [6] La princesa viuda interfirió en los esfuerzos de Charlotte por establecer contactos sociales insistiendo en la estricta etiqueta de la corte. [6] Además, Augusta nombró a muchos miembros del personal de Charlotte, entre los cuales se esperaba que varios informaran a Augusta sobre el comportamiento de Charlotte. [6] Charlotte recurrió a sus compañeros alemanes en busca de amigos, en particular a su íntima confidente Juliane von Schwellenberg . [6]

El rey disfrutaba de las actividades en el campo y la equitación, y prefería mantener la residencia de su familia tanto como fuera posible en las entonces ciudades rurales de Kew y Richmond . Prefería una vida doméstica informal y relajada, para consternación de algunos cortesanos más acostumbrados a exhibiciones de grandeza y estricto protocolo. Lady Mary Coke se indignó al enterarse, en julio de 1769, de que el rey, la reina, su hermano visitante, el príncipe Ernest, y lady Effingham, habían salido a pasear por la ciudad de Richmond solos sin sirvientes. "En mi mente no estoy satisfecho con la conveniencia de que una reina pasee por la ciudad sin supervisión". [17]

Desde 1778, la familia real pasó gran parte de su tiempo en una residencia recién construida, el Queen's Lodge en Windsor, frente al Castillo de Windsor , en Windsor Great Park , donde el Rey disfrutaba cazando ciervos. [18] La reina se encargó de la decoración interior de su nueva residencia, descrita por la amiga de la Familia Real y diarista Mary Delany : "La entrada a la primera habitación era deslumbrante, todo amueblado con hermosos papeles indios, sillas cubiertas con diferentes bordados de los más vivos colores, vasos, mesas, apliques, del mejor gusto, todo calculado para darle la mayor alegría al lugar ". [17]

La reina Charlotte se ganó el cariño de sus damas y de los asistentes de sus hijos al tratarlos con calidez amistosa, como se refleja en esta nota que le escribió a la institutriz asistente de sus hijas:

Mi querida señorita Hamilton, ¿qué puedo tener que decir? ¡No mucho en verdad! Pero para desearles buenos días, en la bonita habitación azul y blanca donde tuve el placer de sentarme a leer contigo El ermitaño , un poema que es uno de mis favoritos que lo he leído dos veces este verano. ¡Oh! ¡Qué bendición tener buena compañía! Es muy probable que no hubiera conocido ni al poeta ni al poema si no fuera por ti [19]

Charlotte tuvo cierta influencia en los asuntos políticos a través del Rey. Su influencia fue discreta e indirecta, como demuestra la correspondencia con su hermano Charles. Ella usó su cercanía con George III para mantenerse informada y hacer recomendaciones para las oficinas. [20] Aparentemente sus recomendaciones no fueron directas, ya que en una ocasión, en 1779, le pidió a su hermano Charles que quemara su carta, porque el Rey sospechaba que una persona que había recomendado recientemente para un puesto era cliente de una mujer que vendía oficinas. [20] Charlotte se interesó particularmente por los problemas alemanes. Se interesó por la Guerra de Sucesión de Baviera(1778-1779), y es posible que debido a sus esfuerzos el rey apoyó la intervención británica en el continuo conflicto entre José II y Carlos Teodoro de Baviera en 1785. [20]

Primer período de enfermedad del esposo

Retrato de Nathaniel Dance-Holland , c. 1768

Cuando el Rey tuvo su primer ataque temporal de enfermedad mental en 1765, su suegra y Lord Bute mantuvieron a Charlotte al margen de la situación. La Ley de Regencia de 1765 declaró que si el Rey se volvía permanentemente incapaz de gobernar, Charlotte se convertiría en Regente. Su suegra y lord Bute se habían opuesto sin éxito a este arreglo, pero como la enfermedad del rey de 1765 era temporal, Charlotte no estaba al tanto de ella ni del Regency Bill. [6]

El ataque de enfermedad física y mental del Rey en 1788 angustió y aterrorizó a la Reina. La escritora Fanny Burney , en ese momento una de las asistentes de la Reina, la escuchó gemir para sí misma con un "sonido desalentador": "¿Qué será de mí? ¿Qué será de mí?" [21]Cuando el rey colapsó una noche, ella se negó a quedarse sola con él e insistió con éxito en que le dieran su propio dormitorio. Cuando llamaron al médico, Warren, no se le informó y no se le dio la oportunidad de hablar con él. Cuando el Príncipe de Gales le dijo que el rey sería trasladado a Kew, pero que ella debería mudarse a Queen's House oa Windsor, ella insistió con éxito en acompañar a su cónyuge a Kew. Sin embargo, ella y sus hijas fueron llevadas a Kew por separado del rey y vivieron apartadas de él durante su enfermedad. Lo visitaban con regularidad, pero las visitas tendían a ser incómodas, ya que tenía una tendencia a abrazarlos y negarse a dejarlos ir. [6]

Durante la enfermedad del Rey en 1788, surgió un conflicto entre la Reina y el Príncipe de Gales, de quienes se sospechaba que deseaban asumir la Regencia en caso de que la enfermedad del Rey se volviera permanente, lo que provocó que se lo declarara incapaz de gobernar. La reina sospechaba que el príncipe de Gales tenía un plan para declarar loco al rey con la ayuda del doctor Warren y hacerse cargo de la regencia. [6] Los seguidores del Príncipe de Gales, en particular Sir Gilbert Ellis, a su vez sospechaban que la Reina tenía un plan para declarar al Rey cuerdo con la ayuda del Doctor Willis y el Primer Ministro Pitt , de modo que él pudiera nombrarla Regente en caso de cae enfermo de nuevo, y luego lo declaran loco de nuevo y asume la Regencia. [6]Según el doctor Warren, el doctor Willis lo había presionado para que declarara cuerdo al rey por orden de la reina. [6]

En la Ley de Regencia de 1789, el Príncipe de Gales fue declarado Regente en caso de que el Rey se volviera permanentemente loco, pero también colocó al propio Rey, su corte y sus hijos menores bajo la tutela de la Reina. [6] La reina usó este proyecto de ley cuando rechazó el permiso del Príncipe de Gales para ver al rey a solas, incluso mucho después de haber sido declarado cuerdo nuevamente en la primavera de 1789. [6] El conflicto en torno a la regencia condujo a una seria discordia entre el Príncipe de Gales y su madre. [6] En una discusión él la acusó de haberse puesto del lado de sus enemigos, mientras que ella lo llamó enemigo del Rey. [6] Su conflicto se hizo público cuando ella se negó a invitarlo al concierto celebrado en celebración de la recuperación del Rey, lo que generó un escándalo. [6] La reina Charlotte y el Príncipe de Gales finalmente se reconciliaron, por iniciativa de ella, en marzo de 1791. [6]

A medida que el rey se volvió loco de forma permanente, la personalidad de la reina cambió: desarrolló un temperamento terrible, se hundió en la depresión y ya no le gustaba aparecer en público, ni siquiera en los conciertos musicales que tanto amaba; y sus relaciones con sus hijos adultos se volvieron tensas. [22] A partir de 1792 encontró algo de alivio de su preocupación por su marido al planificar los jardines y la decoración de una nueva residencia para ella, Frogmore House , en Windsor Home Park. [23]

Desde 1804 en adelante, cuando el rey mostró un deterioro de su salud mental, la reina Charlotte durmió en un dormitorio separado, comió por separado y evitó verlo a solas. [6]

Intereses y mecenazgo

"Patrona de la Botánica y de las Bellas Artes"
La reina Charlotte en togas de estado, por Joshua Reynolds , 1779

El rey Jorge III y la reina Carlota eran conocedores de la música con gustos alemanes, que dieron un honor especial a los artistas y compositores alemanes. Eran apasionados admiradores de la música de George Frideric Handel . [24]

En abril de 1764, Wolfgang Amadeus Mozart , que entonces tenía ocho años, llegó a Gran Bretaña con su familia como parte de su gran gira por Europa y permaneció hasta julio de 1765. [25] Los Mozart fueron convocados a la corte el 19 de mayo y tocaron ante un círculo limitado. de seis a diez en punto. Johann Christian Bach , undécimo hijo del gran Johann Sebastian Bach , fue entonces maestro de música de la Reina. Puso ante el niño obras difíciles de Handel, JS Bach y Carl Friedrich Abel : las interpretó todas a la vista , para asombro de los presentes. [26] Posteriormente, el joven Mozart acompañó a la Reina en un aria.que cantó y tocó una obra en solitario con la flauta. [27] El 29 de octubre, los Mozart estaban nuevamente en Londres y fueron invitados a la corte para celebrar el cuarto aniversario de la adhesión del Rey. Como recuerdo del favor real, Leopold Mozart publicó seis sonatas compuestas por Wolfgang, conocidas como Opus 3 de Mozart , que fueron dedicadas a la Reina el 18 de enero de 1765, dedicatoria que ella premió con un regalo de 50 guineas. [28]

La reina Charlotte era una botánica aficionada que se interesó mucho por los jardines de Kew . En una era de descubrimientos, cuando viajeros y exploradores como el Capitán James Cook y Sir Joseph Banks traían constantemente a casa nuevas especies y variedades de plantas, ella se aseguró de que las colecciones se enriquecieran y ampliaran enormemente. [29] Su interés por la botánica llevó a que la flor sudafricana, el ave del paraíso , fuera nombrada Strelitzia reginae en su honor. [30]

Entre los artesanos y artistas favoritos de la pareja real se encontraban el ebanista William Vile , el platero Thomas Heming , el paisajista Capability Brown y el pintor alemán Johann Zoffany , que con frecuencia pintaba al rey, la reina y sus hijos en escenas encantadoramente informales, como un retrato. de la reina Charlotte y sus hijos mientras se sentaba en su tocador. [31] En 1788, la pareja real visitó la Fábrica de Porcelana de Worcester (fundada en 1751 y más tarde conocida como Royal Worcester), donde la reina Charlotte ordenó un servicio de porcelana que luego fue rebautizado como "Royal Lily" en su honor. Otro conocido servicio de porcelana diseñado y nombrado en su honor fue el patrón "Queen Charlotte". [32]

La reina fundó orfanatos y, en 1809, se convirtió en la patrona (proporcionando nuevos fondos) del Hospital General Lying-in, un hospital para mujeres embarazadas. Posteriormente fue rebautizado como Queen's Hospital, y hoy es Queen Charlotte's and Chelsea Hospital . [33] La educación de las mujeres era de gran importancia para ella, y se aseguró de que sus hijas tuvieran una mejor educación de lo que era habitual para las mujeres jóvenes de la época; sin embargo, también insistió en que sus hijas llevaban vidas restringidas cerca de su madre y se negó a permitir que se casaran hasta que tuvieran una edad avanzada. Como resultado, ninguna de sus hijas sobrevivió a un problema legítimo (una, la princesa Charlotte, tuvo una hija muerta durante su matrimonio; otra, la princesa Sophia, pudo haber tenido un hijo ilegítimo).[34]

Hasta 1788, los retratos de Charlotte a menudo la representan en poses maternas con sus hijos, y se ve joven y contenta; [35] sin embargo, en ese año su esposo cayó gravemente enfermo y se volvió temporalmente loco. Ahora se cree que el rey sufría de porfiria , pero en ese momento se desconocía la causa de la enfermedad del rey. El retrato que hizo Sir Thomas Lawrence de ella en este momento marca un punto de transición, después del cual parece mucho más vieja en sus retratos; la asistente de la encargada del guardarropa de Charlotte, la señora Papendiek , escribió que la reina estaba "muy cambiada, con el pelo bastante gris". [36]

Relaciones con María Antonieta

Charlotte sustituyó a Sir Thomas Lawrence en septiembre de 1789. Su retrato de ella se exhibió en la Royal Academy al año siguiente. Los revisores pensaron que era "un gran parecido". [37] [d]

La Revolución Francesa de 1789 probablemente se sumó a la tensión que sintió Charlotte. [38] La reina Charlotte y la reina María Antonieta de Francia habían mantenido una estrecha relación. Charlotte era 11 años mayor que María Antonieta, pero compartían muchos intereses, como su amor por la música y las artes, en los que ambos se interesaron con entusiasmo. Nunca se encontraron cara a cara, limitaron su amistad a la pluma y el papel. María Antonieta confió en Charlotte sobre el estallido de la Revolución Francesa. Charlotte había organizado apartamentos para estar preparados y listos para que los ocupara la familia real de refugiados de Francia. [39]Ella se angustió mucho cuando escuchó la noticia de que el Rey y la Reina de Francia habían sido ejecutados.

Durante la Regencia

Después del inicio de su locura permanente en 1811, George III fue puesto bajo la tutela de su esposa de acuerdo con el Regency Bill de 1789. [6] Ella no se atrevía a visitarlo muy a menudo, debido a su comportamiento errático y ocasional reacciones violentas. Se cree que no volvió a visitarlo después de junio de 1812. Sin embargo, Charlotte siguió apoyando a su esposo ya que su enfermedad, que ahora se cree que es porfiria , empeoró con la vejez. Mientras que su hijo, el príncipe regente, ejercía el poder real, ella fue la tutora legal de su cónyuge desde 1811 hasta su muerte en 1818. Debido a la gravedad de la enfermedad del rey, él no pudo saber o comprender que ella había muerto. [40]

Durante la regencia de su hijo, la reina Charlotte siguió desempeñando su papel de primera dama en representación real debido al distanciamiento del príncipe regente y su esposa. [6] Como tal, actuó como anfitriona al lado de su hijo en recepciones oficiales, como las festividades que se dieron en Londres para celebrar la derrota del emperador Napoleón en 1814. [6] También supervisó la educación de la princesa Charlotte de Gales. [6] Durante sus últimos años, se encontró con una creciente falta de popularidad y, a veces, fue sometida a manifestaciones. [6]Después de haber asistido a una recepción en Londres el 29 de abril de 1817, la multitud la abucheó. Ella le dijo a la multitud que le molestaba que la trataran así después de un servicio tan largo. [6]

Muerte

La Reina murió en presencia de su hijo mayor, el Príncipe Regente , quien sostenía su mano mientras ella se sentaba en un sillón en el retiro de campo de la familia, Dutch House en Surrey (ahora conocido como Kew Palace ). [41] Fue enterrada en la Capilla de San Jorge, en el Castillo de Windsor . Su esposo murió poco más de un año después. Es la consorte femenina más antigua y la segunda consorte más antigua en la historia británica (después del príncipe Felipe, duque de Edimburgo ), habiendo servido como tal desde su matrimonio (el 8 de septiembre de 1761) hasta su muerte (17 de noviembre de 1818). un total de 57 años y 70 días.

El día antes de su muerte, la Reina dictó su testamento al secretario de su marido, Sir Herbert Taylor , nombrándolo a él ya Lord Arden como sus albaceas; a su muerte, su patrimonio personal estaba valorado en menos de £ 140.000 (equivalente a £ 10.297.415 en 2019), [42] y sus joyas representaban la mayor parte de sus activos. [43] En su testamento, probado en Doctor's Commonsel 8 de enero de 1819, la reina legó a su marido las joyas que había recibido de él, a menos que permaneciera en su estado de locura, en cuyo caso las joyas se convertirían en una reliquia de la Casa de Hannover. Otras joyas, incluidas algunas regaladas a la Reina por el Nawab de Arcot, se distribuirían uniformemente entre sus hijas supervivientes. Los muebles y accesorios de la residencia real en Frogmore, junto con "ganado vivo y muerto ... en las fincas", fueron legados a su hija Augusta Sophia junto con la propiedad de Frogmore, a menos que su mantenimiento resulte demasiado caro para su hija. en cuyo caso volvería a la Corona. Su hija menor, Sophia, heredó la Royal Lodge . [43]Ciertos bienes personales que la reina había traído de Mecklenburg-Strelitz iban a volver a la rama principal de esa dinastía, mientras que el resto de sus bienes, incluidos sus libros, ropa de cama, objetos de arte y porcelana, se dividirían equitativamente entre sus hijas supervivientes. . [43]

A la muerte de la reina, su hijo mayor, el príncipe regente, reclamó las joyas de Charlotte y, a su muerte, fueron reclamadas por su heredero, Guillermo IV. A la muerte de William, el legado de Charlotte desató una prolongada disputa entre su nieta, la reina Victoria, que reclamó las joyas como propiedad de la Corona británica, y el hijo mayor sobreviviente de Charlotte, Ernest, quien reclamó las joyas por el derecho de ser el hombre de mayor rango. miembro de la Casa de Hannover. La disputa no se resolvería en vida de Ernest. Finalmente, en 1858, más de veinte años después de la muerte de Guillermo IV y casi cuarenta años después de la muerte de Charlotte, el asunto se decidió a favor del hijo de Ernest, George, sobre el cual Victoria hizo que las joyas fueran entregadas a la custodia del embajador de Hannover. [44]

El resto de la propiedad de Charlotte se vendió en una subasta de mayo a agosto de 1819. Christie's vendió su ropa, muebles e incluso su rapé . [45] Es muy poco probable que su marido se enterara de su muerte. Murió ciego, sordo, cojo y loco 14 meses después. [46]

Legado

Los lugares que llevan su nombre incluyen las islas Queen Charlotte (ahora conocidas como Haida Gwaii ) en Columbia Británica , Canadá, y la ciudad Queen Charlotte en Haida Gwaii; Queen Charlotte Sound (no lejos de las islas Haida Gwaii); Queen Charlotte Channel (cerca de Vancouver , Canadá ); Queen Charlotte Bay en West Falkland; Queen Charlotte Sound , Isla Sur, Nueva Zelanda; varias fortificaciones , incluido Fort Charlotte, Saint Vincent ; Charlottesville, Virginia ; Charlottetown , Isla del Príncipe Eduardo; Charlotte, Carolina del Norte ; [47] Condado de Mecklenburg, Carolina del Norte ; El condado de Mecklenburg, Virginia ; Condado de Charlotte, Virginia , Condado de Charlotte, Florida , Port Charlotte, Florida , Charlotte Harbor, Florida y Charlotte, Vermont . Las colonias norteamericanas propuestas de Vandalia [48] [49] [50] y Charlotina también fueron nombradas en su honor. [51] Queen Street, o Lebuh Queen como se le conoce en malayo, es una calle importante en Penang , Malasianombrado por ella. En Tonga, la familia real adoptó el nombre Sālote (versión tongana de Charlotte) en su honor, y personas notables incluyeron a Sālote Lupepauʻu y Sālote Tupou III . [52]

Su provisión de fondos para el Hospital General Lying-in de Londres impidió su cierre; hoy se llama Hospital Queen Charlotte y Chelsea , y es un centro reconocido de excelencia entre los hospitales de maternidad. Una copia grande del retrato de Allan Ramsay de la reina Charlotte cuelga en el vestíbulo principal del hospital. [33] El Queen Charlotte's Ball , un baile anual de debutantes que originalmente financió el hospital, lleva su nombre. [53]

Las estatuas de la reina Charlotte se colocan en Queen Square en Bloomsbury , Londres, [54] y tanto en el Aeropuerto Internacional Charlotte Douglas [55] como en el Centro de Comercio Internacional [56] en Charlotte , Carolina del Norte .

Rutgers, la Universidad Estatal de Nueva Jersey , fue fundada en 1766 como Queen's College , en referencia a la reina Charlotte. [57] Fue rebautizado en 1825 en honor a Henry Rutgers , un oficial de la Guerra Revolucionaria y benefactor universitario. Su edificio más antiguo, Old Queen's (construido entre 1809 y 1823), y la manzana que forma el núcleo histórico de la universidad, Queen's Campus , conservan sus nombres originales. [58]

La reina Charlotte fue interpretada por Helen Mirren en la película de 1994 The Madness of King George , [59] y por Golda Rosheuvel en la serie original de Netflix de 2020 Bridgerton . [60]

Títulos, estilos y armas

Armas de la reina Charlotte, utilizadas desde 1816

Títulos y estilos

  • 19 de mayo de 1744 - 8 de septiembre de 1761: Su Serena Alteza la Princesa Charlotte de Mecklenburg [61]
  • 8 de septiembre de 1761-17 de noviembre de 1818: Su Majestad la Reina

Brazos

El escudo de armas real del Reino Unido está empalado con los brazos de su padre como duque de Mecklenburg-Strelitz . Los brazos eran: Trimestral de seis, 1º, O, una cabeza de búfalo con cabossa Sable, Argenta armada y anillada, Gules coronado y languidecido ( Mecklenburg ); Segundo, Azure, un segreante de grifo Or ( Rostock ); 3º, Per fess, en jefe Azure, un grifo segreante Or, y en la base Vert, un bordure Argent ( Principado de Schwerin ); 4º, de gules, un patée cruzado coronado por Argent Or ( Ratzeburg ); 5o, Gules, un brazo dexter Argent salido de las nubes en un flanco siniestro y sosteniendo un anillo de dedo O ( Condado de Schwerin); 6º, O, cabeza de búfalo Sable, Argenta armada, Gules coronado y languidecido ( Wenden ); En general, un inescutcheon, per fess Gules y Or ( Stargard ). [62]

Los brazos de la reina cambiaron dos veces para reflejar los cambios en los brazos de su esposo, una vez en 1801 y luego nuevamente en 1816. Una trampilla funeraria que muestra el escudo de armas completo de la reina , pintado en 1818, se exhibe en el Palacio de Kew . [63] [64]

Asunto

Véase también: Descendientes de George III
King George III con su consorte, la Reina Charlotte y sus seis hijos mayores, por Johan Zoffany , 1770
NombreNacimientoMuerteNotas [65]
Jorge IV12 de agosto de 176226 de junio de 1830(1) se casó en 1785 con la Sra. Maria Fitzherbert , matrimonio legalmente inválido ya que Jorge III no había dado su consentimiento para el matrimonio. (2) 1795, Princesa Carolina de Brunswick-Wolfenbüttel ; Tuvo problema, pero no hay descendientes hoy.
Príncipe Federico, duque de York y Albany16 de agosto de 17635 de enero de 1827se casó en 1791 con la princesa Frederica de Prusia ; sin problema
Guillermo IV21 de agosto de 176520 de junio de 1837se casó en 1818 con la princesa Adelaida de Sajonia-Meiningen ; ningún problema legítimo sobreviviente, pero tiene descendientes ilegítimos, incluido David Cameron , ex primer ministro del Reino Unido
Charlotte, princesa real29 de septiembre de 17666 de octubre de 1828se casó en 1797 con el rey Federico de Wurtemberg ; ningún problema sobreviviente
Príncipe Eduardo, duque de Kent y Strathearn2 de noviembre de 176723 de enero de 1820se casó en 1818 con la princesa Victoria de Sajonia-Coburgo-Saalfeld ; tenía edición, descendientes incluir la reina Victoria , Isabel II , Felipe VI de España , Carlos XVI Gustavo de Suecia , Harald V de Noruega y Margarita II de Dinamarca .
Princesa Augusta Sophia8 de noviembre de 176822 de septiembre de 1840nunca se casó, no hay problema
Princesa elizabeth22 de mayo de 177010 de enero de 1840se casó en 1818 con Frederick, Landgrave de Hesse-Homburg ; sin problema
Ernesto Augusto, rey de Hannover5 de junio de 177118 de noviembre de 1851se casó en 1815 con la princesa Friederike de Mecklenburg-Strelitz ; Tuvo descendencia, entre sus descendientes se encuentran Constantino II de Grecia y Felipe VI de España .
Príncipe Augusto Federico, duque de Sussex27 de enero de 177321 de abril de 1843(1) casado en contravención de la Ley de Matrimonios Reales de 1772 , The Lady Augusta Murray ; tuvo problema; matrimonio anulado 1794
(2) casado en 1831, Lady Cecilia Buggin (más tarde primera duquesa de Inverness ); sin problema
Príncipe Adolfo, duque de Cambridge24 de febrero de 17748 de julio de 1850se casó en 1818 con la princesa Augusta de Hesse-Kassel ; tuvo problema, los descendientes incluyen a Isabel II
Princesa María, duquesa de Gloucester y Edimburgo25 de abril de 177630 de abril de 1857se casó en 1816 con el príncipe William Frederick, duque de Gloucester y Edimburgo ; sin problema
Princesa sofia3 de noviembre de 177727 de mayo de 1848nunca se casó, no hay problema
Príncipe Octavio23 de febrero de 17793 de mayo de 1783murió en la infancia
Príncipe Alfred22 de septiembre de 178020 de agosto de 1782murió en la infancia
Princesa amelia7 de agosto de 17832 de noviembre de 1810nunca se casó, no hay problema

Ascendencia

Ancestros de Charlotte de Mecklenburg-Strelitz [66]
8. Adolf Frederick I, duque de Mecklenburg-Schwerin
4. Adolf Frederick II, duque de Mecklenburg-Strelitz
9. Princesa Marie Katharine de Brunswick-Dannenberg
2. Duque Carlos Luis Federico de Mecklemburgo- Strelitz
10. Christian William I, príncipe de Schwarzburg-Sondershausen
5. Princesa Christiane Emilie de Schwarzburg-Sondershausen
11. Condesa Antonie Sybille de Barby-Mühlingen
1. Charlotte de Mecklenburg-Strelitz
12. Ernest, duque de Saxe-Hildburghausen
6. Ernest Frederick I, duque de Sajonia-Hildburghausen
13. Condesa Sophie Henriette de Waldeck
3. Princesa Isabel Albertina de Sajonia-Hildburghausen
14. George Louis I, conde de Erbach-Erbach
7. Condesa Sophia Albertine de Erbach-Erbach
15. Condesa Amalia Katharina de Waldeck
Una de las tres líneas de descendencia entre Charlotte, Margarita de Castro e Sousa y Madragana. Esta parte de la ascendencia de Charlotte se ha utilizado a menudo para justificar las afirmaciones de que era de ascendencia africana. [67]

En los tiempos modernos ha surgido un debate popular de que la reina Charlotte puede haber sido secretamente de ascendencia negra o subsahariana significativa . [68] Esta afirmación se originó por primera vez en el libro de 1940 del escritor jamaicano-estadounidense JA Rogers Sex and Race: Volume I , [69] [70] en el que concluyó que ella debe haber tenido una "cepa negra" basado en sus observaciones de sus "fosas nasales anchas y labios gruesos", como se muestra en el retrato de 1761 de Allan Ramsay , y una cita de Horace Walpole que describe sus "fosas nasales demasiado abiertas; la boca tiene el mismo defecto". [70] Esto dio lugar a afirmaciones posteriores de que la reina era "mestiza", [71] [72] "birracial", [73] o "negra". [67] [72] [74]

Retrato de la reina Charlotte de Allan Ramsay , 1761

Los defensores posteriores de la teoría señalaron que el barón Stockmar una vez describió a la reina Charlotte como teniendo una "cara de mullato" cuando era un bebé, aunque nunca la había conocido hasta dos años antes de su muerte. [75]

En 1999, el escritor de PBS Mario de Valdés y Cocom popularizó y amplió afirmaciones anteriores en un sitio web desarrollado para PBS Frontline , [76] que desde entonces ha sido citado como la fuente principal por varios artículos sobre el tema. [71] [77] [78] [79] Valdés describió el retrato de Allan Ramsay de 1761 de Charlotte con una "apariencia africana inconfundible" y una " fisiogomía negroide " [ sic ] que él creía que era el resultado de la ascendencia africana. [76] Valdés afirmó además que Charlotte había heredado esto de uno de sus antepasados ​​lejanos, Madragana (c. 1230–?), Una amante del reyAlfonso III de Portugal (c. 1210-1279). [80] Esta conclusión se basa en varias fuentes de los siglos XV y XVIII que describen a Madragana como morisca [81] o mozárabe , [82] que Valdez interpreta como que ella era negra. [74] Valdez incluso llegó a describir a la familia Sousa de la que Charlotte heredó esta línea ancestral como una "rama negra de la Casa Real portuguesa", [76] aunque no proporcionó evidencia para sustentar esta afirmación mucho más amplia. [83]

Aunque es popular en la esfera pública, la teoría es ampliamente denunciada por la mayoría de los estudiosos. [84] [75] [83] [74] Se ha señalado que la reina Charlotte nunca fue referida como negra durante su vida; que su retrato no era demasiado atípico para su época; [83] y que cualquier contribución genética de un antepasado de 15 generaciones eliminado estaría tan diluida que sería funcionalmente insignificante. [75] [74] El antepasado de Charlotte en cuestión, Madragana , era probablemente mozárabe y no morisco , [85] [86] [87] [88] [89]e incluso si Madragana era morisca, esto no necesariamente o probablemente significaba que era negra, ya que durante el siglo XV el término no se usó para describir la raza sino la afiliación religiosa. [90] [91] Además, la conexión de Charlotte con Madragana no fue única, ya que compartía descendencia de ella con una gran proporción de la realeza europea , incluido su esposo, el rey Jorge III . [74]

En 2017, tras el anuncio del compromiso de Meghan Markle y el príncipe Harry, duque de Sussex , se publicaron varios artículos de noticias que promovían la teoría. [71] [73] [92] David Buck, un portavoz del Palacio de Buckingham , fue citado por el Boston Globe diciendo: "Esto se ha rumoreado durante años y años. Es una cuestión de historia y, francamente, tenemos cosas mucho más importantes de las que hablar ". [93]

Notas

  1. ↑ Reina consorte del Reino Unido desde el 1 de enero de 1801 en adelante, siguiendo las Actas de Unión 1800 .
    Reina consorte de Hannover desde el 12 de octubre de 1814 en adelante.
  2. ↑ Persiste la tradición de que los embajadores extranjerossean acreditados formalmente ante "el Tribunal de St James ", aunque presenten sus credenciales y personal, tras su nombramiento, ante el Monarca en el Palacio de Buckingham.
  3. ↑ La casa que forma el núcleo arquitectónico del actual palacio fue construida para el primer duque de Buckingham y Normanby en 1703 según el diseño de William Winde . El descendiente de Buckingham, Sir Charles Sheffield , vendió Buckingham House a George III en 1761.
  4. ^ El edificio a lo lejos es la capilla de Eton College , como se ve desde el castillo de Windsor .

Referencias

  1. ^ Pope-Hennessy, James, 'Reina María [1]
  2. ^ Fitzgerald (1899) , págs. 5-6
  3. ^ Wurlitzer, Bernd; Sucher, Kerstin (2010). Mecklemburgo-Pomerania Occidental: Mit Rügen und Hiddensee, Usedom, Rostock und Stralsund . Trescher Verlag. pag. 313. ISBN 978-3897941632.
  4. ^ Fraser , 2005 , p. dieciséis.
  5. ^ Fitzgerald 1899 , p. 7.
  6. ^ a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w Fitzgerald (1899) [ páginas necesarias ]
  7. ^ Jean L. Cooper y Angelika S. Powell (2003). "La reina Charlotte de sus cartas" . Universidad de Virginia . Consultado el 6 de junio de 2018 .
  8. ↑ a b Fitzgerald (1899) , págs. 32–33
  9. ^ Fraser , 2005 , p. 17.
  10. ^ Levey , 1977 , págs. 8–9.
  11. ^ "Charlotte, reina de Inglaterra" . Enciclopedia Británica . Consultado el 26 de mayo de 2018 .
  12. ^ "St. James's, 6 de mayo" . The London Gazette (12437): 1 de mayo de 1783.
  13. ^ Weir 2008 , p. 300.
  14. ^ Holt 1820 , pág. 251.
  15. ^ Walford, Edward (1878). "Westminster: Palacio de Buckingham". Viejo y nuevo Londres . 4 . Londres: Cassell, Petter & Galpin. págs. 61–74 . Consultado el 3 de diciembre de 2018 . En 1775, la propiedad se estableció legalmente, por Ley del Parlamento, en Queen Charlotte (a cambio de Somerset House, [...]); y en lo sucesivo, Buckingham House fue conocida en la sociedad del West End como la "Casa de la Reina".
  16. ↑ Westminster: Buckingham Palace , Old and New London : Volumen 4 (1878), págs. 61–74. Fecha de acceso: 3 de febrero de 2009
  17. ↑ a b Fraser , 2005 , p. 23.
  18. ^ "Historia de Berkshire" . Lodge de la reina . Consultado el 1 de abril de 2013 .
  19. ^ Fraser , 2005 , p. 72.
  20. ↑ a b c Clarissa Campbell Orr: Queenship en Europa 1660–1815: El papel del consorte. Prensa de la Universidad de Cambridge (2004)
  21. ^ Fraser , 2005 , p. 116.
  22. ^ Fraser 2005 , p.112-379 passim.
  23. ^ "Historia de Berkshire" . Casa Frogmore . Consultado el 1 de abril de 2013 .
  24. ^ Jahn, Otto; Grove, Sir George (1882). Vida de Mozart . Volúmen 1. |volume=tiene texto adicional ( ayuda ) p. 39.
  25. ^ Engel, Louis: De Mozart a Mario: Reminiscencias de medio siglo, Volumen 1 , 1886, p. 275.
  26. ^ Engel, Louis. De Mozart a Mario: reminiscencias de medio siglo, volumen 1 , 1886, pág. 39.
  27. ^ Gehring, Franz Eduard. Mozart , 1911, pág. 18.
  28. ^ Jahn y Grove 1882 , p. 41
  29. ^ Murray, John. Un manual para viajeros en Surrey, Hampshire y la Isla de Wight , 1876, págs. 130-131.
  30. ^ Jardín botánico de Missouri : boletín del jardín botánico de Missouri, volumen 10 , 1922, p. 27.
  31. ^ Levey 1977 , p. 4
  32. ^ Apéndice III de Flight & Barr Worcester Porcelain de Henry Sandon .
  33. ↑ a b Ryan, Thomas (1885). The History of Queen Charlotte's Lying-in Hospital desde su fundación en 1752 hasta la actualidad, con un relato de sus objetos y estado actual . Hutchings y Crowsley.
  34. ^ Beatty, Michael A. (2003). La familia real inglesa de América, de Jamestown a la revolución americana . McFarland & Company. pag. 229. ISBN 0-7864-1558-4.
  35. ^ Levey 1977 , págs. 7-8
  36. ^ Levey 1977 , p. 7
  37. ^ Levey 1977 , p. dieciséis
  38. ^ Levey 1977 , p. 15
  39. ↑ Fraser, Antonia : Marie Antoinette: The Journey , 2001; pag. 287.
  40. ↑ Ayling , 1972 , págs. 453–455; Brooke 1972 , págs. 384–385; Hibbert 1999 , pág. 405
  41. ^ Fitzgerald 1899 , págs. 258-260
  42. ^ Las cifras de inflación del índice de precios minoristas del Reino Unidose basan en datos de Clark, Gregory (2017). "El RPI anual y las ganancias promedio para Gran Bretaña, 1209 al presente (nueva serie)" . Midiendo Vale . Consultado el 2 de febrero de 2020 .
  43. ^ a b c "El testamento de la difunta reina". The Times . 9 de enero de 1819.
  44. ^ Van der Kiste, John (2004), Niños de George III (ed. Revisada), Stroud, Reino Unido: Sutton Publishing Ltd, ISBN 978-0-7509-3438-1
  45. ^ Baker, Kenneth (2005), George IV: Una vida en caricatura . Londres: Thames & Hudson, pág. 114. ISBN 978-0-500-25127-0 . 
  46. ^ Brooke, pág. 386
  47. ^ Bernstein, Viv. "Bienvenido a Charlotte, una ciudad de peculiaridades" . El Caucus . Consultado el 4 de junio de 2018 .
  48. ^ Otis K. Rice y Stephen W. Brown. Virginia Occidental: una historia . 2ª ed. University Press de Kentucky, 1994, pág. 30. ISBN 978-0-8131-1854-3 . 
  49. ^ David W. Miller, La toma de tierras de los indios americanos en el sureste: una historia de cesiones territoriales y reubicaciones forzadas, 1607–1840 . McFarland, 2011, pág. 41. ISBN 978-0-7864-6277-3 . 
  50. ^ Thomas J. Schaeper. Edward Bancroft: científico, autor, espía . Prensa de la Universidad de Yale, 2011, pág. 34. ISBN 978-0-300-11842-1 . 
  51. ^ "La conveniencia de asegurar nuestras colonias americanas, etc." (1763), pág. 14. Reimpreso en The Critical Period, 1763-1765 . Volumen 10 de las Colecciones de la Biblioteca Histórica del Estado de Illinois . Clarence Walworth Alvord, ed. Biblioteca histórica del estado de Illinois, 1915, pág. 139.
  52. ^ Wood-Ellem, Elizabeth (1999). Reina Sālote de Tonga: La historia de una era 1900–1965 . Auckland, Nueva Zelanda: Auckland University Press. ISBN 978-0-8248-2529-4. OCLC  262293605 .
  53. ^ Millington, Alison. "Inside Queen Charlotte's Ball, el glamoroso evento lleno de champán para debutantes adinerados de todo el mundo" . Business Insider . Consultado el 14 de septiembre de 2019 .
  54. ^ Esculturas , plazas y jardines de Bloomsbury. Wordpress. Consultado el 4 de junio de 2018.
  55. ^ "Reina Charlotte de Mecklenburg, Charlotte" . Paisajes conmemorativos de Carolina del Norte . Consultado el 21 de septiembre de 2020 .
  56. ^ "La reina Charlotte camina en su jardín, Charlotte" . Paisajes conmemorativos de Carolina del Norte . Consultado el 21 de septiembre de 2020 .
  57. ^ Un bosquejo histórico de la Universidad de Rutgers Archivado el 22 de agosto de 2006 en la Wayback Machine por Thomas J. Frusciano, Archivero de la Universidad. Consultado el 4 de junio de 2018.
  58. ^ Barr, Michael C. y Wilkens, Edward. Formulario de nominación del Inventario del Registro Nacional de Lugares Históricos para el campus de Queens en Rutgers, Universidad Estatal de Nueva Jersey (1973). Consultado el 5 de septiembre de 2013.
  59. ^ Maslin, Janet (1994). "Enloquecer sin ser un perdedor dolorido" . New York Times . Consultado el 4 de junio de 2018 .
  60. ^ Andrea Park (30 de diciembre de 2020). "Lo que 'Bridgerton' hizo bien sobre la reina Charlotte" . Marie Claire . Consultado el 1 de enero de 2021 .
  61. ^ "No. 10138" . The London Gazette . 8 de septiembre de 1761. p. 1.
  62. ^ Pellizcos, John Harvey; Pinches, Rosemary (1974). La heráldica real de Inglaterra . Heráldica hoy. Slough, Buckinghamshire: Hollen Street Press. pag. 297. ISBN 0-900455-25-X.
  63. ^ "La eclosión de la reina Charlotte regresa a Kew" , The Seaxe , No. 56, septiembre de 2009.
  64. ^ Nacimiento de la reina Charlotte Archivado el 1 de enero de 2011 en Wayback Machine , sitio web de Historic Royal Palaces : Historias sorprendentes. Consultado el 15 de diciembre de 2010.
  65. ^ Kiste, John Van der (2004). Los hijos de Jorge III . The History Press. pag. 205. ISBN 978-0750953825.
  66. ^ Genealogie ascendante jusqu'au quatrieme degre inclusive de tous les Rois et Princes de maisons souveraines de l'Europe actuellement vivans [ Genealogía hasta el cuarto grado inclusive de todos los reyes y príncipes de las casas soberanas de Europa que viven actualmente ] (en francés) . Burdeos: Frederic Guillaume Birnstiel. 1768. p. 84.
  67. ↑ a b Chabaku, Motlalepula (3 de febrero de 1989). "Características de la reina alteradas". El observador de Charlotte .
  68. ↑ Gregory, Bethany (2016). Conmemoración de la reina Charlotte: raza, género y la política de la memoria, 1750 a 2014 (Maestría en artes). La Universidad de Carolina del Norte en Charlotte.
  69. ^ "Explicado: lo que sabemos de la reina Charlotte, afirmó ser 'reina negra de Gran Bretaña ' " . El Indian Express . 23 de marzo de 2021 . Consultado el 28 de agosto de 2021 .
  70. ↑ a b Rogers Freire, JA (1967). "Sexo y raza: mezcla de negros y caucásicos en todas las edades y todas las tierras, volumen I: el viejo mundo" . Consultado el 20 de febrero de 2020 , a través de Internet Archive.
  71. ↑ a b c Brown, DeNeen (28 de noviembre de 2017). "Reina negra de Gran Bretaña: ¿Será Meghan Markle realmente la primera realeza mestiza?" . Consultado el 20 de febrero de 2020 .
  72. ^ a b Ungoed-Thomas, Jon; Goncalves, Eduardo (6 de junio de 1999). "Revelado: antepasados ​​negros de la reina". The Sunday Times .
  73. ^ a b Blakemore, Erin. "Meghan Markle podría no ser la primera real británica de raza mixta" . Consultado el 21 de septiembre de 2020 .
  74. ^ a b c d e Stuart Jeffries, "¿Fue esta la primera reina negra de Gran Bretaña?" The Guardian , 12 de marzo de 2009.
  75. ^ a b c Hilton, Lisa. "La reina mulata Lisa Hilton desacredita un mito creciente sobre la consorte de un monarca" . TheCritic.co.uk . TheCritic . Consultado el 7 de marzo de 2021 .
  76. ^ a b c de Valdés y Cocom, Mario. "Las líneas raciales borrosas de familias famosas" . Primera línea . Consultado el 23 de febrero de 2020 .
  77. ^ Park, Andrea (30 de diciembre de 2020). "Lo que 'Bridgerton' hizo bien sobre la reina Charlotte" . Marie Claire . Consultado el 7 de marzo de 2021 .
  78. ^ Brown, DeNeen (25 de febrero de 2021). "¿Era la reina Charlotte Black? Esto es lo que sabemos" . El Seattle Times . Consultado el 7 de marzo de 2021 .
  79. ^ Owen, Nathalie (12 de febrero de 2021). "La verdadera historia detrás de la reina Charlotte de Bridgerton" . Cosmopolita . Consultado el 7 de marzo de 2021 .
  80. ^ Mario de Valdés y Cocom "Las líneas raciales borrosas de familias famosas - Queen Charlotte" , PBS Frontline.
  81. ↑ LEAO, Duarte Nunes de, Primeira parte das Chronicas dos reis de Portvgal (hoja 97)
  82. ^ Sousa, António Caetano de, História Genealógica da Casa Real Portuguesa, Tomo XII, Parte II (páginas 702 y 703)
  83. ^ a b c Jill Sudbury. "Realeza, raza y el curioso caso de la reina Charlotte" . Libros de árboles de acacia . Consultado el 22 de septiembre de 2020 .
  84. ^ "Explicado: lo que sabemos de la reina Charlotte, afirmó ser 'reina negra de Gran Bretaña ' " . El Indian Express . 23 de marzo de 2021 . Consultado el 28 de agosto de 2021 .
  85. ^ "Primeira parte das Chronicas dos reis de Portvgal" . purl.pt . Consultado el 14 de septiembre de 2019 .
  86. ^ Braamcamp Freire, Anselmo (14 de septiembre de 1921). "Brasões da Sala de Sintra" . Coimbra: Imprensa da Universidade . Consultado el 14 de septiembre de 2019 , a través de Internet Archive.
  87. ^ Felgueiras Gayo y Carvalhos de Basto, Nobiliário das Famílias de Portugal, Braga, 1989
  88. ^ Pizarro, José Augusto de Sotto Mayor, Linhagens Medievais Portuguesas, 3 vols., Porto, Universidade Moderna, 1999.
  89. ^ "Manuel Abranches de Soveral - Origem dos Souza ditos do Prado" . Consultado el 14 de septiembre de 2019 .
  90. ^ Blackmore, Josiah (2009). Amarres: Expansión portuguesa y la escritura de África. Prensa de la U de Minnesota. pag. xvi, 18. ISBN 978-0-8166-4832-0 . 
  91. ^ Menocal, María Rosa (2002). Ornamento del mundo: cómo musulmanes, judíos y cristianos crearon una cultura de tolerancia en la España medieval. Little, Brown, & Co. ISBN 0-316-16871-8 , pág. 241 
  92. ^ Bates, Karen Grigsby. "El significado de Meghan: 'negro' y 'real' ya no son un oxímoron en Gran Bretaña" . Consultado el 23 de septiembre de 2020 .
  93. ^ Deneen Brown, "Boda del Príncipe Harry y Meghan Markle: ¿Será realmente la novia nuestra primera realeza mestiza?" The Independent , 28 de noviembre de 2017.

Fuentes y lectura adicional

  • Ayling, Stanley (1972). Jorge el tercero . Londres: Collins. ISBN 0-00-211412-7.
  • Barr, Michael C. y Wilkens, Edward (1973). Formulario de nominación del Inventario del Registro Nacional de Lugares Históricos para el campus de Queens en Rutgers, Universidad Estatal de Nueva Jersey . Consultado el 5 de septiembre de 2013.
  • Brooke, John (1972). Rey Jorge III . Londres: Constable. ISBN 0-09-456110-9.
  • Drinkuth, Friederike (2011). Reina Charlotte. Una princesa de Mecklenburg-Strelitz asciende al trono de Inglaterra . Thomas Helms Verlag Schwerin. ISBN 978-3-940207-79-1.
  • Fitzgerald, Percy (1899). La buena reina Charlotte . Publicación Downey . Consultado el 4 de junio de 2018 .
  • Fraser, Flora (2005). Princesas: Las seis hijas de George III . Alfred A. Knopf. ISBN 0-679-45118-8.
  • Hedley, Olwen (1975). Reina Charlotte . J Murray. ISBN 0-7195-3104-7.
  • Hibbert, Christopher (1999). George III: una historia personal . Londres: Penguin Books. ISBN 0-14-025737-3.
  • Holt, Edward (1820). La vida pública y doméstica de Su difunto Muy Graciosa Majestad, Jorge III . Volumen 1. Londres: Sherwood, Neely y Jones. |volume=tiene texto extra ( ayuda )
  • Kassler, Michael, ed. (2015). "El diario de la reina Charlotte, 1789 y 1794". Memorias de la corte de Jorge III . vol. 4. Londres: Pickering & Chatto. ISBN 978-1-8489-34696. |volume=tiene texto extra ( ayuda )
  • Kassler, Michael (2019). "Libro de cuentas de 1789 de la reina Charlotte". La vida del siglo XVIII . 43 (3): 86-100. doi : 10.1215 / 00982601-7725749 . S2CID  208688081 .
  • Levey, Michael (1977). Un tema real: retratos de la reina Charlotte . Londres: Galería Nacional .
  • Sedgwick, Romney (junio de 1960). "El matrimonio de Jorge III". Historia hoy . Vol. 10 no. 6. págs. 371–377.
  • Weir, Alison (2008). Familias Reales de Gran Bretaña, La Genealogía Completa . Londres: Libros antiguos. ISBN 978-0-09-953973-5.

enlaces externos

Medios relacionados con Charlotte de Mecklenburg-Strelitz en Wikimedia Commons

  • Queen Charlotte, 1744-1818: una exhibición bilingüe (c1994)
  • "Las líneas raciales borrosas de las familias famosas - Queen Charlotte" en el sitio de PBS
  • "Rey Jorge III: ¿loco o incomprendido?" BBC
  • "Material de archivo relacionado con Charlotte de Mecklenburg-Strelitz" . Archivos Nacionales del Reino Unido .
  • Stuart Jeffries, "¿Fue esta la primera reina negra de Gran Bretaña?" The Guardian (12 de marzo de 2009)
Charlotte de Mecklenburg-Strelitz
Casa de Mecklenburg-Strelitz
Rama cadete de la Casa de Mecklenburg
Nacido: 19 de mayo de 1744 Murió: 17 de noviembre de 1818 
Realeza británica
Vacante
Título que ostentaba por última vez
Carolina de Ansbach		 Reina consorte de Gran Bretaña e Irlanda
1761-1800		Actas de Unión 1800
Electora consorte de Hannover
1761-1814		Título abandonado
Sacro Imperio Romano Germánico disuelto en 1806
Nuevo título Reina consorte del Reino Unido
1801-1818		Vacante
Siguiente título en poder de
Carolina de Brunswick
Reina consorte de Hannover
1814-1818
Obtenido de " https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Charlotte_of_Mecklenburg-Strelitz&oldid=1045956344 "
Contribute a better translation