| Persiguiendo dos liebres | |
|---|---|
 | |
| Dirigido por | Viktor Ivanov |
| Protagonizada | Oleg Borisov Marharyta Krynytsyna |
| Cinematografía | Vadym Illyenko |
| Musica por | Vadym Homolyaka |
| Empresa de producción | |
| Fecha de lanzamiento | 21 de diciembre de 1961 |
| Tiempo de ejecución | 72 min. |
| País | Unión Soviética |
| Idiomas | Ucraniano, Surzhyk |
Persiguiendo dos liebres (en ucraniano : За двома зайцями , romanizado : Za dvoma zaitsiamy ), también conocida como A Kyiv Comedy , es una película de comedia soviética de 1961dirigida por Viktor Ivanov basada en la obra epónima de Mykhailo Starytsky . [1] [2]
Trama
En Kiev, a principios del siglo XX, un barbero frívolo llamado Svyryd Petrovych Holokhvosty ( Oleg Borisov ) quiebra y se ve obligado a cerrar su tienda. Al enterarse de que el Sr. Sirko (Mykola Yakovenko) está ofreciendo una dote de diez mil rublos por su hija poco refinada y poco atractiva, Pronya (Marharyta Krynytsyna), Svyryd decide pagar sus deudas casándose con ella. Svyryd engaña a un acreedor alemán suyo para que financie el noviazgo. Mientras muestra su nuevo traje a sus amigos en el parque de Saint Volodymyr Hill , ve y coquetea brevemente con la hermosa Halya (Nataliya Naum) antes de ser perseguido por su futuro novio, Stepan (Anatoliy Yurchenko).
Esa noche, Svyryd lleva a Pronya al cine a una cita y luego le hace una falsa confesión de amor. Ella lo invita a su casa para proponerle matrimonio. Más tarde esa noche, mientras bebe con sus amigos, Svyryd se jacta de su exitosa cita con Pronya; y que una vez que obtenga el dinero, comenzará una aventura con una belleza. Svyryd se encuentra con Halya en un callejón, le confiesa falsamente su amor, dice ser un pretendiente rico y la obliga a abrazarla. La madre de Halya, Sekleta Lymerykha (Nonna Koperzhynska), pasa y la detiene. Sekleta lo amenaza y le hace jurar en los escalones de la iglesia de San Andrés que se casará con Halya, cuyo corazón en realidad pertenece a Stepan.
Al día siguiente, Sekleta, hermana de la Sra. Sirko, entra en la casa de su hermana donde las insulta y es expulsada sumariamente. Svyryd extraña por poco a Sekleta cuando llega para proponer y recibir la bendición de Sirkos para casarse con Pronya.
Algún tiempo después, se encuentra con Sekleta, quien lo obliga a compartir un carruaje abierto a su casa, donde pronto llegan invitados para celebrar el día del onomástico de Sekleta . Durante la celebración, Svyryd coquetea con la hermana Meroniya, una monja bonita, y la invita a beber. Cuando la fiesta termina, Sekleta anuncia el compromiso de Halya y Svyryd. Cuando pasa por la casa de su hermana, la Sra. Sirko intenta participar en las festividades, pero Pronya la detiene y se siente avergonzada por una fiesta tan vulgar. Sekleta lamenta que ninguno de sus familiares se detuviera a visitarla en la ocasión especial que llevó a Svyryd a darse cuenta de que Pronya y Halya son primas. Halya corre de la reunión a su amado Stepan, quien le informa que Svyryd es un fraude.
El día de la boda, los curiosos amigos de Sekleta descubren que Pronya se casa con Svyryd. Un gato negro se cruza en el camino de Svyryd en su camino hacia la puerta de Pronya, e inmediatamente tropieza y cae al suelo, ensuciando y rasgando su atuendo de boda. Los amigos de Sekleta corren para informarle antes de que pueda tener lugar la boda. Sekleta detiene la fiesta de bodas en los escalones de la iglesia de San Andrés y anuncia a todos que Svyryd está comprometido con Halya. Pronya se derrumba al darse cuenta de lo sucedido.
Mientras Svyryd intenta alejarse, Sekleta lo detiene y exige que ahora se case con Halya; sin embargo, los acreedores y los cobradores de facturas aparecen de repente con la prueba de que Svyryd está en bancarrota y luego abandona la escena con sus amigos.
Transmitir
- Oleg Borisov - Svyryd Petrovych Holokhvosty ("Galakhvastov")
- Marharyta Krynytsyna - Pronya Prokopivna Sirko ("Priska")
- Mykola Yakovenko - Prokip Svyrydovych Sirko, padre de Pronya
- Hanna Kushnirenko - Yavdokha Pylypivna Sirko, madre de Pronya
- Nonna Koperzhynska - Sekleta Pylypivna Lymerykha, hermana de Yavdokha Pylypivna
- Nataliya Naum - Halya, hija de Sekleta Pylypivna
- Anatoliy Yurchenko - Stepan, el novio de Halya
- Kostiantyn Yershov - Bailarín, amigo de Holokhvosty
- Tayisiya Lytvynenko - Khymka, sirviente de los Sirkos
- Olga Wickland - Mademoiselle Ninon, anfitriona de la casa de huéspedes
Referencias
- ^ "За двумя зайцами" . VokrugTV.
- ^ Alyona Katashinskaya. "Режиссер" За двумя зайцами "Виктор Иванов во время съемок" изводил "Проню Прокоповну" . Komsomolskaya Pravda .
Enlaces externos
