Chetana Nagavajara


Chetana Nagavajara ( tailandés : เจตนา นาควัชระ RTGSChetana Nakwatchara , nacida el 19 de julio de 1937) es profesora emérita de lengua alemana en la Universidad de Silpakorn , una universidad pública de Tailandia. [1] Fue Decano de la Facultad de Artes (1976–1979) y Vicepresidente de esa universidad (1979–1981) y también ocupó varios cargos designados por el gobierno para las administraciones de educación superior del país. [2] [3] Como erudito, sus primeros trabajos incluyen literatura comparada y literatura alemana .. Es autor de libros y artículos para audiencias generales y académicas en su lengua materna, el tailandés, así como en inglés y alemán. A través de sus escritos y charlas públicas, Nagavajara es más tarde conocido en Tailandia por sus contribuciones al movimiento de crítica de las artes y su voz y liderazgo en el campo de las humanidades. [4] [5]

Chetana Nagavajara nació en Bangkok, Tailandia como la menor de seis hijos. Tanto su padre como su madre eran maestros de escuela. [6] Su padre, Thanom ( tailandés : ถนอม ) o Khun Chamnikhabuansat ( tailandés : ขุนชำนิขบวนศาส์น ) fue director de la escuela Bophit Phimuk  [ th ] y fue fundamental en el establecimiento de una banda clásica tailandesa en Khurusapha ] y también  [ th profesor de música clásica occidental . [7] Chetana y todos sus hermanos varones asistieron a la escuela Debsirin.. Se graduó de la escuela en 1954 y obtuvo el primer lugar en el examen nacional de matriculación para estudiantes de artes. Nagavajara completó su primer año en la Facultad de Artes de la Universidad de Chulalongkorn y recibió una beca del gobierno tailandés para continuar sus estudios en el Reino Unido. Pasó tres años en Manchester preparándose para su admisión a la universidad. [8]

Nagavajara obtuvo una licenciatura con honores en Lenguas Modernas de la Universidad de Cambridge . Más tarde se mudó a Alemania en 1961 para estudiar bajo la supervisión de Kurt Wais. Nagavajara recibió su Dr.phil. ( magna cum laude ) en Literatura Comparada de la Universidad de Tübingen en 1965. [9] [10] Recibió doctorados honorarios [4] de la Universidad Prince of Songkla en 1998, [2] Universidad Srinakharinwirot en 2001, [11] Universidad Chulalongkorn en 2004, [12] Universidad Mae Fah Luang en 2005,[13] Universidad de Chiang Mai en 2006 [14] y Universidad de Tübingen en 2009. [15] [16] Otorgar un segundo doctorado a la misma persona de esta manera no tenía precedentes en la Universidad de Tübingen y su caso ha sentado un precedente. [17]

La primera colocación de Nagavajara en Tailandia fue en el Ministerio de Educación en 1968. Más tarde se mudó al campus del Palacio Sanam Chandra de la Universidad Silpakorn en Nakhon Pathom . Como uno de los miembros del personal académico de primera generación en el campus, Nagavajara fundó el Departamento de Alemán en 1968. [18] Dejó temporalmente la universidad para convertirse en subdirector de la Secretaría de los Ministros de Educación del Sudeste Asiático (Secretaría SEAMEO) bajo los Ministros del Sudeste Asiático . de Organización de la Educación (SEAMEO) durante 2 años. [8] [19] Posteriormente, Nagavajara regresó a la Universidad en 1976 como Decano de la Facultad de Artes de la Universidad de Silpakorn  [ th] y permaneció en ese cargo hasta 1979. [3] Durante su tiempo en la universidad, también fue Vicepresidente de Asuntos Académicos y Planificación del Desarrollo (1979–1981). [2] Más tarde, en 1983, fue ascendido a profesor titular. [20]

Nagavajara fue dos veces académico visitante en la Universidad de Michigan-Ann Arbor en 1985 y 1992 [21] y profesor visitante Fulbright en la Universidad de California, Berkeley en el año académico 1989–1990. [22] Se jubiló como profesor titular (nivel 11) en 1997 y fue nombrado profesor emérito de alemán en la universidad. Después de retirarse oficialmente del servicio público a tiempo completo, Nagavajara aún continúa contribuyendo a la academia sirviendo en comisiones gubernamentales, consejos universitarios y liderando proyectos de investigación después de su retiro oficial. [5]