Chichester
| Ciudad de Chichester | |
|---|---|
| Ciudad | |
En el sentido de las agujas del reloj desde arriba: Market Cross visto desde East Street, Festival Theatre , Pallant House Gallery , Guildhall y Cathedral Church of the Holy Trinity | |
 Escudo de armas | |
  Ciudad de Chichester Ubicación dentro de West Sussex | |
| Zona | 10,67 km 2 (4,12 millas cuadradas) [1] |
| Población | 26.795 [2] ( censo de 2011 ) |
| • Densidad | 2.225 / km 2 (5.760 / millas cuadradas) |
| Demonym | Cicestrian [3] |
| Referencia de la cuadrícula del sistema operativo | SU860048 |
| • Londres | 54 millas (87 km) NNE |
| Parroquia civil |
|
| Distrito | |
| Condado de Shire | |
| Región | |
| País | Inglaterra |
| Estado soberano | Reino Unido |
| Ciudad de postes | CHICHESTER |
| Distrito de código postal | PO19 |
| Código telefónico | 01243 |
| Policía | Sussex |
| Fuego | West Sussex |
| Ambulancia | Costa sureste |
| Parlamento del Reino Unido | |
| Sitio web | Ayuntamiento |
Chichester ( / tʃ ɪ tʃ ɪ s t ə / ( escuchar ) [4] ) es una ciudad de la catedral y parroquia civil en West Sussex , Inglaterra . [5] Es la única ciudad de West Sussex y su capital del condado . Fue un asentamiento romano y anglosajón y una importante ciudad comercial desde esa época hasta la época normanda y medieval hasta la actualidad. Es la sede de la Diócesis de Chichester de la Iglesia de Inglaterra. , con una catedral del siglo XII.
El río Lavant , un torrente de invierno , atraviesa la ciudad, principalmente a través de alcantarillas .
Historia
Periodo romano
No hay evidencia registrada de que la ciudad que se convirtió en Chichester fuera un asentamiento de algún tamaño antes de la llegada de los romanos . [6] Se cree que el área alrededor de Chichester jugó un papel importante durante la invasión romana del año 43 d. C. , como lo confirma la evidencia de estructuras de almacenamiento militar en el área del cercano Palacio Romano de Fishbourne . [7] El centro de la ciudad se levanta sobre los cimientos de la ciudad romano-británica de Noviomagus Reginorum , capital de la Civitas Reginorum . [8] [9] La calzada romana de Stane Street, que conectaba la ciudad con Londres, comenzaba en la puerta este, mientras que la carretera de Chichester a Silchester comenzaba desde la puerta norte. El plano de la ciudad es heredado de los romanos: las calles comerciales Norte, Sur, Este y Oeste irradian de la cruz del mercado central que data de la época medieval.
La muralla romana original tenía más de 6 + 1 ⁄ 2 pies (2.0 m) de espesor con una zanja empinada (que luego se usó para desviar el río Lavant ). Sobrevivió durante más de mil quinientos años, pero luego fue reemplazado por un muro georgiano más delgado .
La ciudad también albergaba algunos baños romanos, que se encuentran en Tower Street cuando se estaban realizando los preparativos para un nuevo aparcamiento. El 8 de julio de 2012 se inauguró un museo, The Novium , que conserva los baños.
Un anfiteatro fue construido fuera de las murallas de la ciudad, cerca de la Puerta Este, alrededor del 80 d.C. El área es ahora un parque, pero el sitio del anfiteatro es discernible como un banco suave de forma aproximadamente ovalada; un tablón de anuncios en el parque da más información.
En enero de 2017, los arqueólogos que utilizaron un radar subterráneo informaron del descubrimiento de la planta baja relativamente intacta de una casa romana y una dependencia. La conservación excepcional se debe al hecho de que el sitio, Priory Park , perteneció a un monasterio y nunca se ha construido desde la época romana. [10]
Período anglosajón
Moneyer: Leofwine.
Según la Crónica anglosajona , Ælle lo capturó hacia fines del siglo V , y lo renombró en honor a su hijo, Cissa . Era la ciudad principal del Reino de Sussex . La fuente más probable del nombre de Chichester es Cissa. [11]
La catedral de los sajones del sur se fundó en 681 en Selsey ; la sede del obispado se trasladó a Chichester en 1075. [ cita requerida ]
Chichester fue una de las burhs (ciudades fortificadas) establecidas por Alfredo el Grande , probablemente en 878-879, haciendo uso de las murallas romanas restantes. Según Burghal Hidage , una lista escrita a principios del siglo X, era uno de los burhs más grandes de Alfred, apoyado por 1500 cueros , unidades de tierra necesarias para suministrar un soldado cada uno para la guarnición en tiempos de emergencia. El sistema estaba respaldado por una red de comunicaciones basada en balizas en la cima de una colina para proporcionar una alerta temprana. Se ha sugerido que uno de esos enlaces iba de Chichester a Londres. [12]
Período normando
Cuando se compiló el Domesday Book , Cicestre [13] (Chichester) constaba de 300 viviendas que albergaban una población de 1.500 personas. Había un molino llamado Kings Mill que se habría alquilado a esclavos y villanos locales. Después de la Batalla de Hastings, el municipio de Chichester fue entregado a Roger de Mongomerie, 1er Conde de Shrewsbury , por sus valientes esfuerzos en la batalla, pero el 3er Conde lo perdió en 1104. Poco después de 1066 Roger de Mongomerie construyó el castillo de Chichester para consolidar el poder normando. [14] Alrededor de 1143 el título de Conde de Arundel(también conocido como el Conde de Sussex hasta que ese título cayó en desuso) se creó y se convirtió en el terrateniente local dominante. En 1216, el castillo de Chichester, junto con el castillo de Reigate, fue capturado por los franceses, pero se recuperó al año siguiente, cuando el rey ordenó que el castillo fuera destruido. [15] Entre 1250 y 1262, la Violación de Chichester se creó a partir de la mitad occidental de la violación de Arundel, con el castillo como centro administrativo. [dieciséis]
Período medieval
En la Navidad de 1642 durante la Primera Guerra Civil Inglesa , la ciudad fue sitiada y la iglesia de St Pancras fue destruida por disparos. [17]
Se estableció una presencia militar en la ciudad en 1795 con la construcción de un depósito en la tierra donde la Banda Hawkhurst había sido ahorcada. Fue nombrado Cuartel del Rosellón en 1958. [18] La presencia militar había cesado en 2014 y el sitio se estaba desarrollando para viviendas. [19]
A principios del siglo XIX, el mercado de ganado de Chichester se registró como el segundo más grande del país. [20]
Segunda Guerra Mundial hasta el presente
Chichester fue bombardeada por la Luftwaffe durante la Segunda Guerra Mundial , pero le fue relativamente bien en comparación con las ciudades inglesas más grandes. [21] [22] El 11 de mayo de 1944, un bombardero B-24 Liberator de la Fuerza Aérea de los Estados Unidos se estrelló en la ciudad matando a tres, hiriendo a 38 y dañando cientos de edificios locales. [23]
En diciembre de 1993 y enero de 1994, Chichester se vio afectada por las inundaciones de West Sussex de 1993 a 1994 . [24]
El 21 de noviembre de 2017, el Consejo del Distrito de Chichester adoptó un plan 'Southern Gateway' para remodelar un área desde los tribunales hasta la cuenca del canal, incluidos los dos pasos a nivel del ferrocarril. [25] [26]
Gobernancia
Históricamente, Chichester fue una ciudad y una libertad , [6] por lo tanto, en gran parte autónoma. Aunque ha conservado su estatus de ciudad, en 1888 se convirtió en un distrito municipal , transfiriendo algunos poderes al condado administrativo de West Sussex. En 1974, el distrito municipal se convirtió en parte del distrito de Chichester, mucho más grande . Hay un ayuntamiento [27] pero solo tiene los poderes de un consejo parroquial ; el control de los servicios está en gran parte en manos del consejo del distrito de Chichester y del consejo del condado de West Sussex .
El Concejo Municipal consta de veinte miembros electos que sirven a cuatro distritos de la ciudad: norte, sur, este y oeste. [28]
La Casa del Consejo en North Street data de 1731; [29] antes de esto, la City Corporation se había reunido en Chichester Guildhall . Además de sus propias oficinas del consejo, las del distrito de Chichester y el consejo del condado de West Sussex se encuentran en la ciudad.
Parlamento
Chichester está representado en la Cámara de los Comunes por la circunscripción de Chichester , celebrada desde el 8 de junio de 2017 por Gillian Keegan . [30] De 1660 a 1868, Chichester devolvió dos miembros del Parlamento , esto se redujo a un miembro por la Ley de Reforma de 1867 . El Partido Conservador es dominante, y la circunscripción devuelve un miembro Conservador en cada elección desde 1868, con la excepción del Liberal Charles Rudkin en 1923 . Entre 1812 y 1894, la circunscripción estuvo representada exclusivamente por miembros de la familia Lennox . [31]
Brazos
|
Libertad de la ciudad
Las siguientes personas y unidades militares han recibido la Libertad de la Ciudad de Chichester.
 | Esta lista está incompleta ; puede ayudar agregando elementos faltantes . ( Abril de 2021 ) |
Individuos
- Mayor Timothy Nigel Peake CMG : 25 de febrero de 2018. [33] [34] [35]
- Philip Henry Christopher Jackson CVO DL : 15 de abril de 2021. [36]
Unidades militares
- Regimiento Real de Sussex y sus respectivos sucesores, el Regimiento Real de la Reina y el Regimiento Real de la Princesa de Gales : 30 de junio de 1951. [37] [38]
- RAF Tangmere , una estación de la Royal Air Force que jugó un papel crucial en la Batalla de Gran Bretaña : 1960 [39]
- La Real Policía Militar : 7 de enero de 1981. [37]
Geografía
La ciudad de Chichester está ubicada en el río Lavant al sur de su brecha a través de South Downs . Este Winterbourne, por parte de su curso, ahora atraviesa la ciudad en alcantarillas subterráneas. [40] El sitio de la ciudad la convirtió en un lugar ideal para el asentamiento, con muchas rutas antiguas que convergen aquí. La sección más antigua se encuentra dentro de las murallas medievales de la ciudad, que están construidas sobre cimientos romanos. [41]
El área de conservación de Chichester , designada por su interés arquitectónico e histórico, [42] abarca la totalidad de la ciudad romana e incluye muchos edificios catalogados de Grado I y II . Más al norte se encuentra el área de conservación separada alrededor del antiguo Hospital Graylingwell , y al sur, el Área de Conservación de Chichester se ha ampliado recientemente para incluir la cuenca del canal recién restaurada y parte del canal en sí. El Área de Conservación se ha dividido en ocho áreas de "carácter", según el desarrollo histórico, el tipo de edificio, los usos y las actividades.
Clima
Chichester tiene un clima marítimo . Con su posición en el sur de Inglaterra, Chichester tiene inviernos suaves y veranos frescos. West Sussex tiene altos niveles de luz solar en comparación con otras partes del Reino Unido, con alrededor de 1900 horas al año. [43]
Demografía
El censo de 2011 registró una población de 26,795 para la ciudad de Chichester, formando 12,316 hogares. Existe un pequeño desequilibrio en la proporción de sexos , con 14.184 mujeres residentes (52,9%) y 12.611 hombres residentes (47,1%). Chichester es una ciudad mayoritariamente cristiana con 16.245 (60,6%) residentes que se identifican como tales. 25.158 residentes (93,9%) enumeraron su grupo étnico como blanco. La edad promedio de la ciudad de Chichester era de 40 años. [44]
Economía
La ciudad tiene una industria turística. [45] Varios puertos deportivos están situados en la zona junto con industrias relacionadas. Un estudio reciente del gobierno sugirió que el área tiene mucho empleo en el sector público (así como en las industrias del turismo y el ocio), con un número creciente de trabajadores por cuenta propia en el área. [46]
Cultura
La ciudad tiene un festival anual de arte y música de cuatro semanas ("Festival de Chichester") que se lleva a cabo en junio y julio. [47]
Chichester Festival Theatre es uno de los principales teatros de producción y gira del Reino Unido, cuya temporada de verano anual atrae a actores, escritores y directores del teatro West End y de los EE. UU. [48]
Pallant House Gallery , ganadora de la galería del año 2007 del Premio Gulbenkian , tiene una importante colección de arte británico principalmente moderno y en 2006 abrió una nueva extensión que alberga la colección del profesor Sir Colin St John Wilson . Tiene un programa cambiante de exposiciones. [49]
Chichester es el hogar del Planetario y Centro de Ciencias de South Downs , que abrió sus puertas en 2001 y presenta un programa de espectáculos de estrellas públicas en su teatro de 100 asientos.
La Sloe Fair , un parque de atracciones que se remonta al siglo XII, se celebra anualmente el 20 de octubre en el aparcamiento de Northgate de la ciudad. [50]
Chichester Cinema en New Park [51] es el primer y único cine de autor de la ciudad. Muestra una selección de películas tradicionales, de bajo presupuesto y más antiguas, los 7 días de la semana. Alberga un Festival Internacional de Cine anual de 18 días en agosto / septiembre. Los vicepresidentes son Dame Maggie Smith y Kenneth Branagh . Hay un multicine más grande ubicado en Chichester Gate. Los cines anteriores de Chichester fueron el Olympia Electric en Northgate (1911-1922). la Plaza CInema en South Street (1920-1960, el Odeón de 1945 y ahora supermercado de Islandia), la Bolsa de Granada en el Corn Exchange (1922-1980) y el Gaumont en Eastgate Square (1937-1961, más tarde los baños de natación). [52]
El Chichester Open Mic ha apoyado programas regulares de lecturas de poetas contemporáneos en la ciudad desde 2010. También alberga un evento anual de alto perfil bajo el lema Poetry and All That Jazz que incluyó actuaciones de Don Paterson en 2010, Sam Willetts en 2011, y David Harsent en 2012. [53]
En 2012 , la autora Kate Mosse abrió The Novium , el museo de Chichester . [54] Diseñado por el arquitecto Keith Williams , es aproximadamente 2,4 veces el tamaño del museo anterior en Little London. Los aspectos más destacados son Roman Bath House, Jupiter Stone y Chilgrove Mosaic.
En mayo de 2013, Chichester organizó la semana del Festival de arte callejero de Chichester, donde artistas callejeros internacionales crearon coloridos murales por la ciudad. [55]
Chichester se menciona en un episodio de 1992 de A Bit of Fry and Laurie , la película de 2003 Bright Young Things dirigida por Stephen Fry , la película de 2005 Stoned sobre Brian Jones de los Rolling Stones y también en la película de 2009 Sherlock Holmes . La ciudad se menciona periódicamente en Call the Midwife , como la sede de la Orden de San Raymond Nonnatus , el exterior de la casa madre se muestra en el episodio 1.6.
La Oficina de Registro de West Sussex se encuentra en Orchard Street y contiene los archivos del condado. El 21 de abril de 2017 se anunció que se había descubierto en los archivos una segunda copia manuscrita en pergamino de la Declaración de Independencia de los Estados Unidos , ahora denominada Declaración de Sussex . [56] [57]
Chichester tiene una de las tasas más altas de casas vacías en Inglaterra, con 1 de cada 17 casas vacantes. En octubre de 2020, estaban desocupadas 3.444 viviendas, de las cuales 3.302 eran segundas residencias. [58]
Música
Fundada en 1881, la Orquesta Sinfónica de Chichester cuenta con intérpretes tanto aficionados como profesionales. Se dan tres conciertos cada año y el concierto de verano es parte de las festividades de Chichester, mientras que el concierto de otoño se incluye en la serie de la hora del almuerzo de la catedral de Chichester. [59] Los Chichester Singers, bajo el director musical Jonathan Willcocks, interpretan obras clásicas y contemporáneas en concierto. [60] [61]
El Chichester RAJF (de "Real Ale and Jazz Festival"), era un festival de música y cerveza real de cuatro días que se celebraba cada julio en tiendas de campaña junto al Guildhall del siglo XIII en Priory Park. [62] Fundado en 1980 por miembros del Chichester Hockey Club como un evento de recaudación de fondos, los primeros años del festival se centraron en el jazz tradicional y contó con artistas como Kenny Ball , Humphrey Lyttelton y Kenny Baker . En la década de 1990 se introdujeron el blues y el R&B y se incluyeron actos como Status Quo , Blondie , Boney M , Howard Jones , Go West , The Pretenders ySimple Minds tocó en el festival hasta su última puesta en escena, en 2011. [ cita requerida ]
Hermanamiento
La ciudad de Chichester está hermanada con Chartres , Francia, desde febrero de 1959, y Ravenna , Italia, desde diciembre de 1996. [63] [64] También se han establecido vínculos de amistad con Marktredwitz en Alemania, Kursk en Rusia y La Valeta en Malta. [64]
Lugares emblemáticos
El mercado de la mantequilla en North Street fue diseñado por John Nash y se inauguró en 1808 como un mercado de alimentos y productos agrícolas. [65] En 1900, se añadió un segundo piso al edificio, que originalmente albergaba un instituto de artes. El edificio ha sido reformado recientemente. [ cita requerida ]
El Corn Exchange en East Street fue construido en 1833, uno de los primeros en el país. [66] Desde la década de 1880 se utilizó para teatro y entretenimiento y se convirtió en un cine a partir de la década de 1910. [67] Un intento de convertirlo en una sala de bingo fue rechazado en 1977. [68] Como no se podía convertir en un multiplex , se cerró el 9 de agosto de 1980. [68] Permaneció cerrado y sin uso durante seis años hasta que El frente se abrió como restaurante de comida rápida y el trasero se convirtió para oficinas. [68] [69] Desde 2005, un minorista de ropa ha utilizado el frente. [70]
Chichester Cross , que es un tipo de marihuana familiar en las antiguas ciudades con mercado, fue construido en 1501 como un mercado cubierto, [71] y se encuentra en la intersección de las cuatro carreteras principales en el centro de la ciudad.
En 1921, Sir William Robertson inauguró un monumento de guerra en Eastgate Square para los soldados que murieron en la Primera Guerra Mundial . El monumento se trasladó a Litten Gardens en 1940. El Ayuntamiento ha añadido posteriormente los nombres de los soldados que murieron en la Segunda Guerra Mundial. [72]
Transporte
Chichester es el centro de varias carreteras principales. La más importante de ellas es la carretera principal costera A27 (que conecta Eastbourne con Southampton ) que pasa al sur de la ciudad. La A27 conecta Chichester con las autopistas M3 , M27 y M275 . La carretera costera secundaria, la A259 , que comenzó su viaje en Folkestone en Kent, se une a la A27 aquí y termina en Havant al oeste. Ambos caminos hacen conexiones de este a oeste. Tres carreteras dan acceso a Chichester hacia el norte: la A29 a Londres se une a la A27 varias millas al este de la ciudad; la A285 corre hacia el noreste hastaPetworth y más allá; y la A286 corre hacia el norte hacia Haslemere , Surrey. [73]
La estación de tren de Chichester , en la línea West Coastway , tiene servicios regulares a Brighton , London Victoria a través del aeropuerto de Gatwick , Portsmouth y Southampton . En el pasado había un ramal a Midhurst en el norte y un tren ligero , construido por el coronel HF Stephens y conocido como West Sussex Railway , que corría hacia el sur hasta Selsey y cerró en 1935.
Hay muchos servicios de autobús; La estación de autobuses de Chichester, que se encuentra junto a la estación de tren, es el centro local. Los operadores incluyen Stagecoach en South Downs y Compass Travel. [74] [75] [76] National Express 's Poole - Gatwick Aeropuerto ruta pasa a través de Chichester. [77]
El aeropuerto de Chichester / Goodwood está situado al norte de la ciudad. [73]
Existen varias rutas de largo recorrido para caminantes, ciclistas y jinetes en la zona; algunas de estas rutas, como Centurion Way a West Dean , comienzan aquí. Centurion Way se inauguró a mediados de la década de 1990 y corre a lo largo de la antigua línea ferroviaria. El nombre fue elegido por Ben Adams, un escolar local que ganó un concurso para nombrar el camino. [ cita requerida ]
En el verano de 2020, se implementaron carriles bici segregados emergentes temporales COVID-19 predominantemente alrededor de partes de la carretera de circunvalación interior de la ciudad y rutas asociadas. [78]
Educación
Hay tres escuelas secundarias en Chichester: Chichester Free School (que también tiene un sector primario en Bognor Regis), Bishop Luffa School y Chichester High School formadas después de la fusión de Chichester High School for Boys y Chichester High School for Girls en 2016. [79 ] En el sector primario hay dos escuelas sólo para infantes: Lancastrian y Rumboldswyke; la Central C de E Junior School; seis escuelas de todos los niveles; [80] y dos escuelas para necesidades especiales en Fordwater y St Anthony's. También hay una escuela católica romana, la escuela primaria St Richard's y un centro infantil Sure Start, una escuela infantil Chichester, un centro infantil y familiar. [cita requerida ]
En el sector independiente hay escuelas preparatorias de tres días ( Oakwood Preparatory School , The Prebendal School y Westbourne House ).
Las instituciones educativas superiores y posteriores incluyen Chichester High School Sixth Form, que es el Sixth Form más grande en West Sussex. Ofrece una variedad de cursos de nivel A y vocacionales con uso completo de una amplia gama de instalaciones en escuelas secundarias de niños y niñas, Bishop Luffa School sexto curso que también ofrece una variedad de cursos de nivel A y Chichester College , anteriormente Chichester College. de Artes, Ciencia y Tecnología; ofrece cursos de nivel básico y equivalentes a un título, enfocados principalmente hacia las cualificaciones profesionales para la industria. La universidad ha realizado recientemente una inversión significativa en la mejora de las instalaciones y ahora ofrece una gama más amplia de áreas temáticas en su prospecto. [ cita requerida ]
En octubre de 2005, la Autoridad de Calificaciones y Currículo concedió a la Universidad de Chichester [81] el estatuto de organismo que otorga títulos . [82]
Religión
La Catedral de Chichester , fundada en el siglo XI, está dedicada a la Santísima Trinidad y contiene un santuario a San Ricardo de Chichester . Su aguja, construida con la débil piedra local, se derrumbó y fue reconstruida durante el siglo XIX. En la nave sur de la catedral, un panel de vidrio en el suelo permite ver los restos de un pavimento de mosaico romano . La catedral es inusual en Gran Bretaña por tener un campanario separado a pocos metros del edificio principal, en lugar de estar integrado en él. Dentro de la catedral hay una tumba medieval de un caballero y su esposa, la inspiración del poema " An Arundel Tomb ", de Philip Larkin . Existe una estatua conmemorativa de William Huskisson , una vez miembro del parlamento de la ciudad, pero mejor recordado como el primer hombre atropellado por una locomotora. [83] Leonard Bernstein 's Chichester Salmos se encargaron de la catedral. La estatua de San Ricardo (en la foto de la izquierda) es del escultor Philip Jackson . [ cita requerida ] Hay más esculturas de Philip Jackson fuera del Chichester Festival Theatre y el St Richard's Hospital en Chichester. [ cita requerida ]
Además de la catedral, hay cinco iglesias de la Iglesia de Inglaterra , la iglesia católica romana de St Richard y nueve edificios religiosos de otras denominaciones. [84] Las iglesias redundantes incluyen la Iglesia de San Juan Evangelista, catalogada como de Grado I , una capilla octogonal de ladrillo blanco con un impresionante púlpito de tres pisos . [85] [86]
Deporte y ocio
Chichester City FC es el principal club de fútbol y tiene su sede en Oaklands Park . Juegan en la Southern Combination Football League . [87] El club de rugby , Chichester RFC, también tiene su sede en Oaklands Park. [88]
Chichester Priory Park Cricket Club y Chichester Priory Park Hockey Club comparten una casa club en Priory Park. [89] [90]
La ciudad es el hogar del club de fútbol americano Chichester Sharks Flag, que son miembros de la Liga Nacional BAFA. [91]
Chichester Runners and AC es un club con corredores y atletas de todas las edades. Otros deportes incluyen el ciclismo. [92]
Gente notable
William Juxon , nacido en 1582, asistió a The Prebendal School antes de estudiar en Oxford . Se convirtió en capellán de Carlos I y fue el último clérigo inglés en ocupar altos cargos religiosos y seculares. Se convirtió en arzobispo de Canterbury tras la Restauración . [93] William Cawley , nacido en 1602 en Chichester, estaba al otro lado de la Guerra Civil Inglesa . También educado en la Universidad de Oxford, se convirtió en miembro del Parlamento de Chichester en 1628 y de Midhurst en 1640. Fue regicida y sirvió en el Consejo de Estado durante la Commonwealth , y se vio obligado a huir a Suiza después de la Restauración.[94] Un diputado posterior de la ciudad, William Huskisson fue una de las primeras personas en morir en un accidente ferroviario, cuando fue atropellado por el cohete de Stephenson en la inauguración del ferrocarril de Liverpool y Manchester . En los tiempos modernos, el corredor de media distancia Christopher Chataway fue elegido al Parlamento en 1969. [95]
Los militares han incluido a Edric Gifford, tercer barón Gifford que ganó una Victoria Cross durante la Tercera Guerra Anglo-Ashanti . El general Charles Harington Harington sirvió en la Segunda Guerra de los Bóers y como oficial de estado mayor durante la Primera Guerra Mundial, [96] y el teórico militar, el Mayor General JFC Fuller planeó el primer asalto de tanques a gran escala en la Batalla de Cambrai en 1917. [97]
Los artistas que nacieron o vivieron la mayor parte de su vida en Chichester incluyen a Richard Buckner , Heywood Hardy , James Hayllar , William Shayer y George Smith . [98] [99] La autora Kate Mosse (nacida en 1961) estudió en Chichester High School for Girls , y vivió en Chichester hasta que se mudó a Oxford para asistir al New College. Es autora de la primera obra nueva en el escenario principal de una mujer en el Chichester Festival Theatre, una adaptación de su novela The Taxidermist's Daughter , ambientada en Chichester y sus alrededores. [100]
Tim Peake , quien se convirtió en el primer astronauta británico oficial cuando llegó a la Estación Espacial Internacional en diciembre de 2015, nació en Chichester en 1972. Peake asistió a la Chichester High School for Boys, [101] [102] que ahora tiene un Sports and Centro de conferencias que lleva su nombre y que abrió. [ cita requerida ]
Tom Odell , que nació en Chichester, es un compositor que ganó éxito con su álbum, Wrong Crowd . [103]
Edward Bradford Titchener (/ ˈtiːtʃənər /; 11 de enero de 1867 - 3 de agosto de 1927) fue un psicólogo británico que estudió con Wilhelm Wundt . Titchener, nacido en Chichester, creó la escuela de pensamiento en psicología que describía la estructura de la mente: el estructuralismo . [104]
Servicios públicos
La policía territorial en Chichester está a cargo de la policía de Sussex , que tiene una estación y una sala de custodia en Chichester en Kingsham Road. [105] [106] La Comisionada de Policía y Crimen es Katy Bourne . [107] El Servicio de Rescate y Bomberos de West Sussex , que tiene una estación en Northgate, proporciona el servicio de rescate y bomberos de emergencia establecido por la ley. [108]
St Richard's Hospital , en Spitalfield Lane, es un hospital NHS de tamaño mediano administrado por University Hospitals Sussex NHS Foundation Trust . [109] El Servicio de Ambulancia de la Costa Sureste proporciona transporte de pacientes de emergencia hacia y desde esta instalación. Nuffield Health opera un hospital privado en la ciudad. [110]
El operador de la red de distribución de electricidad de Chichester es Scottish and Southern Electricity Networks , y el gas es SGN . [111] Portsmouth Water administra el agua potable de Chichester , mientras que Southern Water administra las aguas residuales de la ciudad . [112] [113]
Referencias
- ^ "Censo de 2001: West Sussex - población por parroquia" (PDF) . Consejo del condado de West Sussex. Archivado desde el original (PDF) el 8 de junio de 2011 . Consultado el 12 de abril de 2009 .
- ^ "Censo de 2011: Chichester (parroquia)" . Oficina de Estadísticas Nacionales. Archivado desde el original el 2 de abril de 2015.
- ^ "BBC - Domesday Reloaded: CHICHESTER-A CICESTRIAN" . Domesday . Archivado desde el original el 20 de marzo de 2012 . Consultado el 16 de noviembre de 2013 .
- ^ "Chichester" . Diccionario inglés Collins . HarperCollins . Archivado desde el original el 26 de septiembre de 2015 . Consultado el 3 de julio de 2021 .
- ↑ OS Explorer map 120: Chichester, South Harting y Selsey Escala: 1:25 000. Editorial: Ordnance Survey - Southampton B2 edition. Fecha de publicación: 2009. ISBN 978-0-319-24079-3
- ^ a b "La ciudad de Chichester: Introducción histórica - Historia británica en línea" . www.british-history.ac.uk . Archivado desde el original el 7 de octubre de 2018 . Consultado el 9 de octubre de 2018 .
- ^ Manley, John (2007). 43 d.C .: La invasión romana de Gran Bretaña . Editorial Tempus. págs. 111-128. ISBN 978-0-7524-1959-6.
- ^ "Geografía de Ptolomeo - libro II, capítulo 2" . penelope.uchicago.edu . Consultado el 27 de abril de 2020 .
- ^ "Britannia en la cosmografía de Ravenna" . www.kmatthews.org.uk . Consultado el 27 de abril de 2020 .
- ^ "Casas romanas de Chichester encontradas bajo Priory Park" . 26 de enero de 2017. Archivado desde el original el 26 de enero de 2017 . Consultado el 26 de enero de 2017 .
- ^ Molinos, AD (2011). "Chichester". Diccionario de topónimos británicos . Prensa de la Universidad de Oxford . ISBN 978-0-19-960908-6. Archivado desde el original el 13 de mayo de 2021 . Consultado el 13 de mayo de 2021 .
- ^ Gower, Graham, Arqueólogo de Londres, invierno de 2002, págs. 59–63
- ^ "Chichester | Libro de Domesday" . Abierto Domesday . Archivado desde el original el 27 de septiembre de 2017 . Consultado el 31 de mayo de 2017 .
- ^ Inglaterra histórica . "Castillo de Chichester (1386089)" . Registros de investigación (anteriormente PastScape) . Consultado el 10 de mayo de 2011 .
- ↑ Chichester District Council, Castle , Chichester.gov.uk, archivado desde el original el 16 de octubre de 2007 , consultado el 21 de mayo de 2009
- ^ "Historia del condado de Victoria - la violación de Chichester" . Historia británica en línea. Archivado desde el original el 24 de octubre de 2012 . Consultado el 31 de julio de 2010 .
- ^ Inglaterra histórica . "IGLESIA DE SAN PANCRAS, Chichester (1354343)" . Lista del Patrimonio Nacional de Inglaterra . Consultado el 1 de marzo de 2019 .
- ^ "Cuartel del Rosellón" . Royal Sussex. Archivado desde el original el 2 de octubre de 2013 . Consultado el 16 de noviembre de 2014 .
- ^ "Centro social revelado para Roussillon Park" . chichester.co.uk . Archivado desde el original el 8 de abril de 2015 . Consultado el 18 de enero de 2015 .
- ^ Armstrong, Jack Roy (1995). "Capítulo 7: Chichester y Lewes de la conquista normanda". Historia de Sussex . Chichester, Inglaterra: Phillimore . págs. 65–70. ISBN 978-0-85033-946-8. OCLC 1244794378 .
- ^ Hewitt, Phil (2004). "La Segunda Guerra Mundial llega a Chichester". Chichester recordó . Chichester, West Sussex: Phillimore . págs. 29–41. ISBN 978-1-86077-229-0.
- ^ Hewitt, Phil (2013). "Los horrores de la guerra: 1939-1945". Una miscelánea de Chichester . Summersdale. págs. 134-171. ISBN 978-1-84953-379-9.
- ^ Roberts, Amy. "Liberator Bomber Crash" . El Museo Novium . Archivado desde el original el 17 de enero de 2021 . Consultado el 13 de mayo de 2021 .
- ^ "Mirando hacia atrás 25 años al desastre de las inundaciones de Sussex" . Observador de Chichester . 7 de febrero de 2019. Archivado desde el original el 9 de febrero de 2021 . Consultado el 28 de mayo de 2021 .
- ^ "Aprobado planes de Southern Gateway 'arte de lo posible ' " . Observador de Chichester . 8 de junio de 2018. Archivado desde el original el 18 de mayo de 2021 . Consultado el 18 de mayo de 2021 .
- ^ "Acerca de la puerta de entrada del sur" . Consejo del distrito de Chichester . Archivado desde el original el 18 de mayo de 2021 . Consultado el 18 de mayo de 2021 .
- ^ 2018, acceso por diseño. "Ayuntamiento de Chichester - El consejo parroquial de la ciudad de Chichester" . chichestercity.gov.uk . Archivado desde el original el 7 de mayo de 2018 . Consultado el 9 de octubre de 2018 .CS1 maint: nombres numéricos: lista de autores ( enlace )
- ^ "Concejales de la ciudad" . Chichestercity.gov.uk. 16 de mayo de 2007. Archivado desde el original el 1 de septiembre de 2009 . Consultado el 16 de julio de 2010 .
- ^ "Ayuntamiento de Chichester: el Ayuntamiento" . Archivado desde el original el 29 de diciembre de 2017 . Consultado el 28 de diciembre de 2017 .
- ^ "MP de Gillian Keegan" . Parlamento del Reino Unido . Archivado desde el original el 5 de junio de 2021 . Consultado el 5 de junio de 2021 .
- ^ MacDougall, Philip (2016). "Cerveza, soborno y trueque". Secret Chichester . Publicación de Amberley . ISBN 978-1-4456-5039-5. Consultado el 30 de julio de 2021 .
- ^ "Heráldica cívica de Inglaterra" . Robert Young. Archivado desde el original el 22 de enero de 2021 . Consultado el 12 de marzo de 2019 .
- ^ "REGIONAL: Tim Peake da libertad de ciudad" . Archivado desde el original el 22 de abril de 2021 . Consultado el 22 de abril de 2021 .
- ^ "VIDEO: el astronauta Tim Peake elogia a Chichester cuando recibe Freedom of the City" . Archivado desde el original el 22 de abril de 2021 . Consultado el 22 de abril de 2021 .
- ^ "Copia archivada" . Archivado desde el original el 22 de abril de 2021 . Consultado el 22 de abril de 2021 .CS1 maint: copia archivada como título ( enlace )
- ^ "El famoso escultor entregó el premio Libertad de la Ciudad" . Archivado desde el original el 22 de abril de 2021 . Consultado el 22 de abril de 2021 .
- ^ a b "Historia de los cuarteles" . El Grupo de Historia Viva de Royal Sussex. Archivado desde el original el 2 de octubre de 2013 . Consultado el 22 de abril de 2021 .
- ^ "Soldados para ejercer la libertad de la ciudad de Chichester" . Observador de Chichester . 16 de julio de 2013. Archivado desde el original el 2 de octubre de 2013 . Consultado el 22 de abril de 2021 .
- ^ "Archivos nacionales: RAF Tangmere: libertad de la ciudad de Chichester" . Archivado desde el original el 16 de julio de 2021 . Consultado el 29 de junio de 2021 .
- ^ " Sub-Urban página web: Río Lavant" . Archivado desde el original el 10 de mayo de 2008.
- ^ "City Walls Walk: incluye mapa" . Chichesterweb.co.uk. Archivado desde el original el 26 de septiembre de 2011 . Consultado el 16 de julio de 2010 .
- ^ "Áreas de conservación del Consejo de Chichester" . Chichester.gov.uk. Archivado desde el original el 14 de junio de 2011 . Consultado el 16 de julio de 2010 .
- ^ "Bognor Regis el lugar más soleado de Gran Bretaña" . Telegraph . 28 de diciembre de 2011. Archivado desde el original el 6 de diciembre de 2011 . Consultado el 28 de diciembre de 2011 .
- ^ a b Parroquia de Chichester: Informe de área local (Informe). Oficina de Estadísticas Nacionales . 2011. Archivado desde el original el 9 de mayo de 2021 . Consultado el 9 de mayo de 2021 .
- ^ "La guía de Chichester" . Chichester Web. Archivado desde el original el 22 de julio de 2010 . Consultado el 16 de julio de 2010 .
- ^ "Creación de una economía próspera y sostenible: una estrategia económica para el distrito de Chichester 2013-2019" . Archivado desde el original el 3 de octubre de 2018 . Consultado el 3 de octubre de 2018 .
- ^ "Festival de Chichester" . 17 de mayo de 2013. Archivado desde el original el 6 de mayo de 2013 . Consultado el 17 de mayo de 2013 .
- ^ "El sitio web de Chichester Festival Theatre" . Cft.org.uk. Archivado desde el original el 1 de octubre de 2009 . Consultado el 16 de julio de 2010 .
- ^ "Galería de Pallant House" . Pallant.org.uk. Archivado desde el original el 20 de febrero de 2010 . Consultado el 16 de julio de 2010 .
- ^ "BBC - Domesday Reloaded: FERIA DE SLOE DE CHICHESTER" . domesday . Archivado desde el original el 20 de marzo de 2012 . Consultado el 20 de julio de 2013 .
- ^ "Cine de Chichester en New Park" . Chichestercinema.org. Archivado desde el original el 14 de julio de 2010 . Consultado el 16 de julio de 2010 .
- ^ "El Museo Novium - persecuciones pausadas" . www.thenovium.org . Archivado desde el original el 13 de octubre de 2020 . Consultado el 24 de octubre de 2020 .
- ^ "Micrófono abierto de Chichester" . Archivado desde el original el 17 de mayo de 2013 . Consultado el 23 de abril de 2012 .
- ^ Consejo de distrito de Chichester. "Kate Mosse para abrir un nuevo museo en Chichester" . Archivado desde el original el 2 de febrero de 2014.
- ^ "GALERÍA: Chichester Street Art" . chichester.co.uk . Archivado desde el original el 13 de enero de 2014 . Consultado el 10 de mayo de 2013 .
- ^ Wang, Amy B. (24 de abril de 2017). "Se ha encontrado una rara copia de la Declaración de Independencia - en Inglaterra" . Washington Post . Archivado desde el original el 4 de julio de 2018 . Consultado el 4 de julio de 2018 .
- ^ Moore, Ben (video). "Declaración de Independencia encontrada en archivos de Chichester" . BBC . Archivado desde el original el 4 de julio de 2018 . Consultado el 4 de julio de 2018 .
- ^ "Chichester tiene una de las tasas de viviendas desocupadas más altas del país" . Observador de Chichester . 30 de marzo de 2021. Archivado desde el original el 21 de abril de 2021 . Consultado el 21 de abril de 2021 .
- ^ "Revisión: Orquesta Sinfónica de Chichester" . Mid-Sussex Times . 23 de julio de 2018. Archivado desde el original el 11 de febrero de 2021 . Consultado el 5 de febrero de 2021 .
- ^ "Los cantantes de Chichester ofrecen clásicos y contemporáneos" . Tiempos del condado de West Sussex . 29 de octubre de 2018. Archivado desde el original el 16 de julio de 2021 . Consultado el 5 de febrero de 2021 .
- ^ "Revisión: los cantantes de Chichester, Catedral de Chichester" . Worthing Herald . 29 de junio de 2017. Archivado desde el original el 13 de febrero de 2021 . Consultado el 5 de febrero de 2021 .
- ^ "Sitio web de Chichester RAJF" . Chichester-raja.com. Archivado desde el original el 19 de abril de 2014 . Consultado el 16 de julio de 2010 .
- ^ "Ciudades británicas hermanadas con ciudades francesas [a través de WaybackMachine.com] " . Archant Comunidad Media Ltd . Archivado desde el original el 5 de julio de 2013 . Consultado el 20 de julio de 2013 .
- ^ a b "Hermanamiento" . Ayuntamiento de Chichester . Archivado desde el original el 2 de octubre de 2017 . Consultado el 27 de mayo de 2019 .
- ^ Saunders, Pat. "Mercado de la mantequilla de Chichester" . El Novium . Archivado desde el original el 17 de enero de 2021 . Consultado el 11 de mayo de 2021 .
- ^ "El intercambio de maíz" . Chichester.gov.uk. Archivado desde el original el 14 de junio de 2011 . Consultado el 16 de julio de 2010 .
- ^ "El Novium: Chichester Corn Exchange" . Archivado desde el original el 1 de diciembre de 2017 . Consultado el 20 de noviembre de 2017 .
- ^ a b c Fila, Ken. "Tesoros del cine: Granada Chichester" . Archivado desde el original el 24 de octubre de 2015 . Consultado el 20 de noviembre de 2017 .
- ^ "Tiempos de cambio: la antigua casa del mercado de maíz ha cambiado de manos varias veces desde el siglo XVIII" . "Chichester Post. 9 de junio de 2017. Archivado desde el original el 1 de diciembre de 2017. Consultado el 20 de noviembre de 2017 .
- ^ "Minorista de moda junto a mudarse al antiguo sitio de MacDonalds" . Observador de Chichester. 23 de junio de 2005. Archivado desde el original el 1 de diciembre de 2017 . Consultado el 20 de noviembre de 2017 .
- ^ "Cruz de la ciudad de Chichester" . West Sussex.info. Archivado desde el original el 6 de enero de 2011 . Consultado el 1 de septiembre de 2010 .
- ^ "Jardines Litten" . Ayuntamiento de Chichester . Archivado desde el original el 27 de abril de 2021 . Consultado el 19 de mayo de 2021 .
- ^ a b Encuesta de artillería (a través de las coordenadas en la parte superior de la página)
- ^ "Mapa de la red Stagecoach Chichester" (PDF) . Archivado (PDF) desde el original el 16 de enero de 2017 . Consultado el 14 de enero de 2017 .
- ^ "Viajes de brújula de horarios de autobús - Viaje de brújula" . www.compass-travel.co.uk . 24 de enero de 2014. Archivado desde el original el 16 de enero de 2017 . Consultado el 14 de enero de 2017 .
- ^ "Emsworth y distrito" . www.emsworthanddistrict.co.uk . Archivado desde el original el 18 de enero de 2017 . Consultado el 14 de enero de 2017 .
- ^ "Explore nuestros horarios - Autocares National Express" (PDF) . www.nationalexpress.com . Archivado desde el original (PDF) el 16 de enero de 2017 . Consultado el 14 de enero de 2017 .
- ^ "Carril bici emergente: esquema de Chichester" (PDF) . Consejo del condado de West Sussex . Archivado (PDF) desde el original el 28 de septiembre de 2020 . Consultado el 18 de agosto de 2020 .
- ^ Truscott, Charlotte. "Escuela secundaria de Chichester" . El Novium . Archivado desde el original el 11 de mayo de 2021 . Consultado el 11 de mayo de 2021 .
- ^ Son la escuela primaria Jessie Younghusband; Escuela Primaria Kingsham ; Escuela Comunitaria Parklands; Escuela libre de Chichester, escuela primaria de la comunidad de Portfield y escuela primaria de Singleton C of E
- ^ El establecimiento se llamó inicialmente Bishop Otter College , aunque a lo largo de su historia ha tenido muchos nombres: Instituto de Educación Superior de West Sussex , luego Instituto de Educación Superior de Chichester , luego University College Chichester
- ^ Hill, Sofía. "Universidad de Chichester" . El Novium . Archivado desde el original el 11 de mayo de 2021 . Consultado el 11 de mayo de 2021 .
- ^ Aún así, Lorna. "William Huskisson" . El Novium . Archivado desde el original el 17 de enero de 2021 . Consultado el 11 de mayo de 2021 .
- ' ^ " Web de Chichester: iglesias de Chichester". Chichesterweb.co.uk. Archivadodesde el original el 26 de septiembre de 2011. Consultado el16 de julio de2010.
- ^ Inglaterra histórica (2011). "Antigua iglesia de San Juan Evangelista, St John's Street (East Side), Chichester, Chichester, West Sussex (1026696)" . Lista del Patrimonio Nacional de Inglaterra . Consultado el 28 de abril de 2011 .
- ^ Beevers, David; Marks, Richard; Roles, John (1989). Iglesias y capillas de Sussex . Brighton: Pabellón Real, Galería de Arte y Museos. pag. 58. ISBN 978-0-948723-11-7.
- ^ "Sitio web de Chichester City FC" . Ccufc.co.uk. Archivado desde el original el 9 de octubre de 2010 . Consultado el 16 de julio de 2010 .
- ^ "Sitio web de Chichester RFC" . Chichesterrfc.co.uk. 26 de junio de 2010. Archivado desde el original el 26 de agosto de 2009 . Consultado el 16 de julio de 2010 .
- ^ "Club de críquet de Chichester Priory Park" . Archivado desde el original el 18 de mayo de 2013 . Consultado el 17 de marzo de 2013 .
- ^ "Club de hockey de Chichester Priory Park" . Archivado desde el original el 11 de abril de 2013 . Consultado el 17 de marzo de 2013 .
- ^ "Sitio web de fútbol americano de la bandera de Chichester Sharks" . Chichestersharks.co.uk. Archivado desde el original el 14 de agosto de 2010 . Consultado el 16 de julio de 2010 .
- ^ "Club ciclista Southdown Velo" . Southdownvelo.org.uk. 12 de julio de 2010. Archivado desde el original el 4 de julio de 2010 . Consultado el 16 de julio de 2010 .
- ^ Mason, Thomas (1985). Sirviendo a Dios y Mammon: William Juxon, 1582–1663 . ISBN 978-0-87413-251-9.
- ^ T. Peacey, 'Cawley, William (bap. 1602, d. 1667)', Diccionario Oxford de biografía nacional, Oxford University Press, 2004; edn en línea, enero de 2008
- ^ "Hansard" . 19 de enero de 1972. Archivado desde el original el 24 de julio de 2018 . Consultado el 27 de mayo de 2019 .
- ^ Powell, Geoffrey S. (septiembre de 2004). "Harington, Sir Charles (1872-1940)" . Diccionario Oxford de biografía nacional (ed. De mayo de 2006). Prensa de la Universidad de Oxford. doi : 10.1093 / ref: odnb / 33712 . Archivado desde el original el 4 de marzo de 2016 . Consultado el 24 de enero de 2008 . (Se requiere suscripción o membresía a una biblioteca pública del Reino Unido .) (Se requiere suscripción)
- ^ Tucker, Spencer C., Las potencias europeas en la Primera Guerra Mundial: una enciclopedia , Routledge, 2013, ISBN 978-1-135-50701-5 , p. 280
- ^ Stewart, Brian; Cutten, Mervyn (1987). Artistas de Chichester . Canterbury, Kent: Bladon Press. ISBN 978-0-9512814-0-6.
- ^ Hardy, Kimber G. (2016). La familia de artistas Hardy: Frederick Daniel, George, Heywood, James y sus descendientes . Woodbridge, Suffolk: ACC Art Books. págs. 68-155. ISBN 978-1-85149-826-0.
- ^ "Copia archivada" . Archivado desde el original el 26 de febrero de 2020 . Consultado el 26 de febrero de 2020 .CS1 maint: copia archivada como título ( enlace )
- ^ Bremner, Charles; Henderson, Mark; Devlin, Hannah (20 de mayo de 2009). "El mayor británico Timothy Peake nombrado como el último astronauta de Europa" . Londres: Times Online. Archivado desde el original el 22 de enero de 2021 . Consultado el 27 de marzo de 2010 .
- ^ "PICO, Timothy Nigel" . Quién es quién . ukwhoswho.com . 2016 ( edición en línea de Oxford University Press ). A & C Black, una impresión de Bloomsbury Publishing plc. (se requiere suscripción o membresía a una biblioteca pública del Reino Unido ) (se requiere suscripción)
- ^ Harper, Leah (15 de diciembre de 2013). "En mi radar: lo más destacado de la cultura de Tom Odell" . The Guardian . Archivado desde el original el 13 de mayo de 2021 . Consultado el 13 de mayo de 2021 .
- ^ Proctor, Robert W; Evans, Rand (invierno de 2014). "EB Titchener, psicólogas y experimentales". Revista estadounidense de psicología . 127 (4): 501–526. doi : 10.5406 / amerjpsyc.127.4.0501 . PMID 25603585 .
- ^ "Miles se reúnen para la última jornada de puertas abiertas en la estación de policía de Chichester" . Observador de Chichester . 20 de julio de 2017. Archivado desde el original el 18 de mayo de 2021 . Consultado el 18 de mayo de 2021 .
- ^ Cipirska, Isabella (4 de septiembre de 2020). "La suite de custodia de Chichester se reabrirá temporalmente" . Observador de Chichester . Archivado desde el original el 18 de mayo de 2021 . Consultado el 18 de mayo de 2021 .
- ^ Powling, Joshua (10 de mayo de 2021). "Conservadora Katy Bourne reelegida como comisionado de policía y crimen de Sussex" . Observador de Chichester . Archivado desde el original el 13 de mayo de 2021 . Consultado el 18 de mayo de 2021 .
- ^ Saunders, Pat. "Cuerpo de Bomberos de Chichester" . El Museo Novium . Archivado desde el original el 17 de enero de 2021 . Consultado el 18 de mayo de 2021 .
- ^ "Hospital de St Richard" . Fideicomiso de la Fundación NHS de Sussex de los Hospitales Universitarios . Archivado desde el original el 18 de mayo de 2021 . Consultado el 18 de mayo de 2021 .
- ^ "Hospital de Chichester, hospital privado en Sussex" . Salud Nuffield . Archivado desde el original el 18 de mayo de 2021 . Consultado el 18 de mayo de 2021 .
- ^ "¿Quién es mi proveedor de energía o mi operador de red?" . Asociación de Redes Energéticas . Archivado desde el original el 13 de mayo de 2021 . Consultado el 18 de mayo de 2021 .
- ^ Stack, Joe (5 de noviembre de 2019). "Proveedor de agua de Chichester y Bognor nombrado como 'uno de los mejores de la industria ' " . Observador de Chichester . Archivado desde el original el 18 de mayo de 2021 . Consultado el 18 de mayo de 2021 .
- ^ Powling, Joshua (16 de diciembre de 2020). “ ' Locura' por construir casas sin la capacidad de alcantarillado adecuada” . Observador de Chichester . Archivado desde el original el 18 de mayo de 2021 . Consultado el 18 de mayo de 2021 .
Otras lecturas
- Eddleston, John J. (2016). Chichester en la Gran Guerra . Pluma y espada militar . ISBN 978-1-78346-328-2. OCLC 968339555 .
- Westman, Andrew (2012). Murallas de la ciudad de Chichester . Museo de Arqueología de Londres . ISBN 978-0-9573018-0-1. OCLC 833299465 .
- Abajo, Alec (1988). Roman Chichester . Chichester: Phillimore. ISBN 978-0-85033-435-7. OCLC 611635982 .
- Sharp, Thomas (1949). Ciudad de Georgia: un plan para la preservación y mejora de Chichester . Londres: The Architectural Press.
enlaces externos
Medios de Wikimedia Commons- Citas de Wikiquote
- Guías de viaje de Wikivoyage
- Consejo del distrito de Chichester
- British History Online - La ciudad de Chichester - Introducción histórica
- . Nueva Enciclopedia Internacional . 1905.
- Chichester
- Ciudades en el sudeste de Inglaterra
- Ciudades del condado de Inglaterra
- Gobierno local en West Sussex
- Ciudades comerciales en West Sussex
- Puertos de grapas
- Ciudades en West Sussex
