El " Chicken Dance ", también conocido como Bird Song , Birdie Song , Bird Dance o Chicken Song , es una canción oom-pah ; su danza de moda asociada es ahora una danza contemporánea en todo el mundo occidental . La canción fue compuesta por acordeón jugador Werner Thomas de Davos , Suiza , en la década de 1950.
Descripción
La pieza a menudo se anota en tiempo de corte y la clave de Do mayor . Comienza con acordes dominantes repetidos antes de pasar al tema principal. El tema secundario presenta un ritmo contrastante. Los dos temas se alternan. La repetición final del tema principal a menudo se juega como un accelerando continuo . [1]
Historia
El nombre de la canción suiza original era "Der Ententanz" (The Duck Dance). Se rumorea [¿ por quién? ] para ser una canción para beber cantada en el Oktoberfest . [ cita requerida ] En algún momento a fines de la década de 1970, la canción adquirió el nombre de "Vogeltanz" (The Bird Dance) o "Vogerltanz" (Little Bird Dance o Birdie Dance), aunque estos nombres nunca se pusieron de moda en Alemania. [ cita requerida ] En algunas partituras y grabaciones se llama "Dance Little Bird". Desde 1963, Werner Thomas lo había jugado en restaurantes y hoteles. Durante una de las actuaciones de Thomas, el productor belga Louis van Rymenant escuchó la canción. Van Rymenant hizo crear algunas letras y en 1970 las lanzó al público a través de su editorial Intervox Music (más tarde coeditó con su otra compañía Eurovox Music) sin mucho éxito. Sin embargo, en los lanzamientos posteriores de la canción, Van Rymenant figuraba como coautor con el seudónimo de Terry Rendall. Eurovox Music gestiona ahora los derechos de publicación en todo el mundo, excepto en Estados Unidos (September Music), Reino Unido (Valentine Music) y Países Bajos (Benelux Music), subeditores.
En 1980, la banda local holandesa "De Electronica's" lanzó una versión instrumental llamada "De Vogeltjesdans" ("La danza de los pajaritos") como cara B de un sencillo. La cara A no fue un éxito, pero las estaciones de radio locales del sur y este de los Países Bajos decidieron voltear el disco y empezaron a reproducir "De Vogeltjesdans". El disco entró en las listas holandesas y permaneció allí durante más de siete meses, y comenzó el éxito internacional de la canción. En algunos lanzamientos grabados de la música, Werner Thomas aparece como el único compositor, mientras que en otros se enumeran otros autores, por ejemplo, como "Thomas / Rendall / Hoes", el apellido se refiere al cantante / productor holandés Johnny Hoes, quien arregló la canción para la grabación de Electronicas (que fue lanzada en el propio sello discográfico de Hoes, Telstar Records). También escribió nueva letra en holandés para la canción, aunque la versión de Electronicas es instrumental (el mismo Hoes grabó la versión vocal, pero eso no se convirtió en un éxito).
Desde entonces, la canción se ha hecho conocida con muchos otros nombres de "birdie", incluidos " Vogerltanz " (Danza de los pájaros), "Danse des Canards", "El Baile de los Pajaritos", "Il Ballo del Qua Qua", "Chicken Dance". y "Dance Little Bird". Se registran más de 140 versiones en todo el mundo, incluidas varias versiones que fueron lanzadas por Walt Disney Records , que juntas hacen más de 40,000,000 de registros.
La danza se reintrodujo en los Estados Unidos en 1981 durante el Oktoberfest de Tulsa , Oklahoma . Los miembros querían demostrar su amor a través del baile con disfraces, pero no había disfraces de pato disponibles en ningún lugar cerca de Tulsa. En una estación de televisión local, sin embargo, estaba disponible un disfraz de pollo que fue donado para su uso en el festival, dando su nombre a "Chicken Dance". [2]
En 1982, la banda de covers con temas de polca "The Emeralds", de Edmonton , Alberta , Canadá, grabó una versión inspirada en polka de la canción, lanzada por K-Tel Records. El álbum "Bird Dance" fue doble platino en Canadá y oro en Australia. [3] [4] La canción también contribuyó al éxito de varios álbumes de oro de los Emeralds en 1983 y 1984. La canción alcanzó mayor fama cuando se usó en dos películas: el clásico de culto Crime Wave de John Paizs , y Jimmy Neutron: chico genio . [5] y también se usó en el episodio The Unlucky Winner Is ... de Only Fools and Horses . La banda belga Brussels Sound Revolution también lanzó un remix en 1990. [6]
Éxito en el gráfico
En 1981, Henry Hadaway produjo una versión de "Chicken Dance", que fue lanzada en el Reino Unido como una novedad instrumental "The Birdie Song" por The Tweets. Alcanzó el número dos en la lista de sencillos en octubre de 1981, convirtiéndola en la versión más popular. [7] [8] En 2000, esta versión fue votada como "la canción más molesta de todos los tiempos" en una encuesta encargada para el sitio web dotmusic . [8] La canción a menudo se canta con letras con un poco de esto y un poco de aquello y sacude el trasero al ritmo de la melodía. Las letras alternativas son "No quiero ser un pollo, no quiero ser un pato, así que muevo mi trasero, ¡Cuac, cuac, cuac, cuac!"
La versión inspirada en polka de la canción de "The Emeralds" de Edmonton , Alberta , Canadá fue doble platino en Canadá y oro en Australia. [3] La canción también contribuyó al éxito de varios álbumes de oro de los Emeralds en 1983 y 1984. [4]
En 1990, la banda holandesa Grandmaster Chicken y DJ Duck lanzaron la canción como "Check Out the Chicken", que alcanzó el número 16 en Australia. [9]
Actuaciones notables
El Oktoberfest Zinzinnati en Cincinnati , Ohio, celebra anualmente el "baile de pollo más grande del mundo". En 1994 hubo 48.000 participantes. El 20 de septiembre de 2004, el músico de rock Vince Neil se desempeñó como Gran Mariscal. En una compilación de los 40 Least Metal Moments , el canal de televisión por cable de EE. UU. VH1 consideró esta actuación como el momento con menos metal en la historia del heavy metal .
En 2006, Chicken Dance abrió el popurrí de polka de "Weird Al" Yankovic " Polkarama! " De su álbum Straight Outta Lynwood .
El 28 de agosto de 2007, el cofundador de Burning Man , Scott "The Hammer" Mucci, realizó el Chicken Dance antes de que The Man se incendiara antes de lo previsto. El incendio se atribuyó más tarde al bromista en serie Paul Addis, quien fue arrestado y acusado de incendio provocado. [10]
El 13 de noviembre de 2009, CIHT-FM tocó el Chicken Dance continuamente hasta que se compraron 389 boletos para el CHEO Dream of a Lifetime a CA $ 100 cada uno, para apoyar al Children's Hospital of Eastern Ontario. [11] Esto jugó durante más de 3 horas.
En una recaudación de fondos para el Hospital de Niños Helen DeVos , el 23 de abril de 2010 se llevó a cabo en Byron Center, Michigan , EE. UU. , Un intento por lograr el récord de baile de pollo más grande del mundo , en el restaurante Jake's, el sitio de una escultura de pollo de plástico gigante. [12]
Durante la temporada 2015-16 , el club de la NHL Philadelphia Flyers tuvo el baile del pollo en el sistema de megafonía [13] en el Wells Fargo Center cada vez que los Flyers anotaron 4 goles en ese juego. Los Flyers tenían una asociación con Chick-Fil-A donde los clientes podían obtener sándwiches de desayuno gratis de Chick-Fil-A el día después de cada partido en el que los Flyers anotaban 4 goles o más.
Mundial
- Búlgaro : Патешкият танц
- Checo : Ptačí tanec (kuřátka)
- Alemán : Vogerltanz, Ententanz
- Español : Pajaritos a bailar
- Español : Y el mundo a bailar
- Español : El baile de los pajaritos
- Griego : Τα παπάκια στη σειρά
- Estonio : Tibutants
- Francés : La danse des canards
- Finlandés : Tiputanssi
- Húngaro : Kacsatánc
- Hebreo : ריקוד הציפורים , lit. 'Danza de los pájaros'
- Italiano : Il Ballo del qua qua
- Islandés : Fugladansinn
- Japonés :お か し い 鳥, lit. 'Pájaro ridículo'
- Coreano : 모두 가 천사 라면
- Noruego : Fugledansen
- Holandés : De Vogeltjesdans
- Polaco : Kaczuchy
- Portugués : A danca do passarinho
- Rumano : O rățușcă stă pe lac , lit. 'Un patito se sienta en un lago'
- Ruso : Песня маленьких утят , lit. 'Una canción de patitos'.
- Sueco : Fågeldansen / Kycklingdansen
- Esloveno : Račke , lit. 'Patos'
Ver también
- Schuhplattler
- Bob Kames
Referencias
- ^ Thomas, Werner. "La danza del pollo" . Notas musicales . Consultado el 22 de abril de 2019 .
- ^ Mills, Russell. "Horario de servicios para el 'Mr. Oktoberfest' de Tulsa, Josef Hardt" . KJRH-TV. Archivado desde el original el 3 de febrero de 2010.
- ^ a b "El Departamento de Relaciones Públicas de Esmeraldas" . Theemeralds.net . Consultado el 27 de julio de 2017 .
- ^ a b Pruden, Jana G. (14 de mayo de 2021). "The Bird Dance, una locura que arrasó Canadá, tiene 39 años. Celebre con estos pasos fáciles de aprender" . El globo y el correo . Consultado el 20 de mayo de 2021 .
- ^ "Copia archivada" . Archivado desde el original el 30 de abril de 2012 . Consultado el 28 de abril de 2012 .CS1 maint: copia archivada como título ( enlace ) CS1 maint: URL no apta ( enlace )
- ^ "Discografía de Terry Rendall" . Discogs.com . Consultado el 27 de julio de 2017 .
- ^ "Listas de música de los años 80: julio-diciembre de 1981" . Pop puro de los 80.
- ^ a b "Birdie Song encabeza el salón de la vergüenza" . Noticias de la BBC . 24 de julio de 2000.
- ^ Ryan, Gavin (2011). Australia's Music Charts 1988–2010 (edición en pdf). monte Martha, VIC, Australia: Moonlight Publishing.
- ^ Ohtake, Miyoko (30 de agosto de 2007). "Una ardiente sesión de preguntas y respuestas con el bromista acusado de quemar al hombre" . wired.com . Consultado el 29 de agosto de 2011 .
- ^ "El nuevo HOT 89.9: estamos jugando al pollo" . Gorjeo. 13 de noviembre de 2009 . Consultado el 10 de enero de 2012 .
- ^ Dawson, Phil; Campbell, Mat (23 de abril de 2010). La "Comunidad" Chicken Dance "cierra la carretera del área de Grand Rapids" . WZZM 13 en línea . Grand Rapids, Michigan : WZZM 13.
- ^ "Philadelphia Flyers 2015-2016 Goal Horn" . YouTube . Consultado el 27 de julio de 2017 .