Chinese Serial fue el primer periódico chino en Hong Kong, desde el Tratado de Nanjing . Fundada en agosto de 1853 y publicada por Ying Wa College en estilo libro de encuadernación. Introdujo la historia, la geografía y las ciencias occidentalesa los lectores chinos, además de informar sobre las últimas noticias en China y Occidente. El documento estaba escrito principalmente en chino, aunque algunas historias estaban en inglés. El periódico fue el primer periódico chino en tener anuncios .
Walter Henry Medhurst , un misionero en China nacido en Londres, fue el primer editor en jefe del periódico. La publicación terminó en mayo de 1856 cuando el sucesor de Medhurst, James Legge , el tercero en ocupar la dirección editorial y luego director de Ying Wa College , se ocupó de la gestión escolar.