Chintamani Tryambak Khanolkar (CT Khanolkar) ( marathi : चिंतामणी त्र्यंबक खानोलकर ) (8 de marzo de 1930 - 26 de abril de 1976) fue un escritor marathi de Maharashtra , India. Escribió poesía con el nombre de "Arati Prabhu" y prosa con su propio nombre. Recibió un premio Sangeet Natak Akademi en 1976 por su dramaturgia y un premio Sahitya Akademi en 1978 por su colección de poemas Nakshatranche Dene .
CT Khanolkar | |
---|---|
Nació | Chintamani Tryambak Khanolkar 8 de marzo de 1930 Baglanchi Rai, Vengurla, Maharashtra |
Fallecido | 26 de abril de 1976 | (46 años)
Ocupación | escritor |
Vida temprana
Ktanolkar nació el 8 de marzo de 1930 en el pueblo de Baglanchi Rai cerca de Vengurla en Maharashtra en una familia con escasos recursos. Comenzó a escribir poesía en 1950 y recibió elogios por su poema Shunya Shrungarte. , que apareció en la edición de febrero de la revista literaria marathi Satya Katha en 1954. Khanolkar completó su educación hasta la matriculación y comenzó a dirigir el negocio familiar de "Khanaval" (un pequeño hotel). Sin embargo, el negocio no funcionó bien y Khanolkar decidió dejar su pueblo para Mumbai en busca de medios de vida en 1959.
Años iniciales en Mumbai
Ktanolkar era conocido en los círculos literarios marathi incluso antes de su llegada a la ciudad debido a sus poemas. Se las arregló para conseguir un trabajo en Mumbai Akashwani (Radio estatal) con la ayuda de un compañero poeta Mangesh Padgaonkar , pero tuvo que dejar su trabajo en 1961 debido a su comportamiento excéntrico. Esto hizo que sus primeros años en Mumbai estuvieran llenos de dificultades financieras.
Poesía
Jogva
fue su primera colección de poemas publicada, en 1959. Después de eso, en 1962 publicó Divelagan , otra colección de poemas. Ambas colecciones tienen una mayoría de poemas que retratan la agitación y la angustia. La agitación reminiscente es la emoción principal en la colección inicial de sus poemas. Sus poemas no presentan descripciones románticas de un amante como lo hacen los poemas de sus contemporáneos. Sus poemas pueden comenzar con una descripción del amante, pero la intensidad del dolor lo golpea con tanta fuerza que el poema se convierte en una oda al sufrimiento.Jarach firli kinkhabichi sui
Juicha usvit Shela
Ani Thanakla Gatasmruticha
Kalokhane Kapur Pela -
(La aguja se movió suavemente
Enhebrando un paño de flores Jui
Y los recuerdos inundados de dolor La
oscuridad prevalece -)
Y así su dolor se intensifica a medida que avanza el poema.
Comparados con estos poemas, su colección publicada en Nakshtrache Dene en 1975 es mucho más agradable; parece haber superado su sufrimiento. Estos poemas son conversacionales y teatrales.
Un poema de este conjunto es Aad Yete Reet:
Nahi Kashi Mhanu Tula Mhante re Geet
Pari Sare halkyane aad Yete reet
nahi Kashi mhanu tula, Yete jara thamb,
Pari hirvya valnanni jaiche na cordero
(¿cómo te niegas, voy a cantar una canción
Pero las tradiciones vienen con cuidado en la forma en
cómo ¿Te rechazo? Espera, vendré a ti,
pero necesito ir muy lejos por los senderos verdes y sinuosos.
Este poema describe el romance sugerido entre marido y mujer. La intensidad del romance en estas líneas, a pesar del control creativo en ellas, es prueba de su imagen de madurez.
Los poemas de Aarti Prabhu dan una sensación de un fuerte trasfondo de la naturaleza. El uso correcto y perfecto de las palabras es el sello distintivo de sus poemas basados en la naturaleza. Varios de los poemas de Khanolkar fueron musicalizados por el famoso director musical Pt. Hridayanath Mangeshkar y se han convertido en algunas de las obras maestras de la música marthi. Algunas de estas canciones incluyen " Gele Dyayache Rahuni ", " Ye Re Ghana " y " Tu Tenvha Tashi ".
Novelas
La primera novela de Khanolkar, Ratra Kali Ghagar Kali, se publicó en 1962, pero fue Kondura , una novela publicada en 1966 que lo colocó entre la liga de los novelistas más destacados del marathi. Estos fueron seguidos por otras dos obras maestras Trishanku (1968) y Ganuraya Ani Chani (1970). Las historias de Khanolkar tenían temas de complejidad, poder celestial indiscutible, conceptos del bien contra el mal, fe religiosa, deseos que llevan a la humanidad a cualquier nivel, la fachada más fina y horrorosa de la naturaleza y la disposición venenosa de la humanidad. Dos de sus novelas se han convertido en películas que incluyen Anugraham (basada en Kondura ) en telugu, Kondura en hindi de Shyam Benegal con Anant Nag y Amrish Puri y Chani (hindi y marathi) de V. Shantaram con Ranjana. Satyadev Dubey hizo un telefilme sobre su novela Ganuraya, con Chetan Datar como Ganuraya.
Obras de teatro
Khanolkar llevó a cabo varios experimentos en el teatro marathi. La obra de teatro de Khanolkar Ek Shunya Bajirao ( एक शून्य बाजीराव ) se considera un clásico marathi moderno, único en forma y contenido. En esta obra, Khanolkar intentó aprovechar los recursos de las formas dramáticas del marathi medieval. La obra de Ktanolkar Ajab Nyay Wartulacha ( play न्याय वर्तुळाचा ) fue una adaptación de The Caucasian Chalk Circle de Brecht .
Obras adaptadas
Ankahee , una película hindi basada en su obra Kalay Tasmai Namaha , fue realizada en 1985 por Amol Palekar . Contó con Amol Palekar y Deepti Naval. La producción de Vijaya Mehta de la obra de Khanolkar, Ek Shoonya Bajirao, se considera un hito en el teatro indio contemporáneo.
Premios
Ktanolkar recibió un premio de la Academia Sangeet Nataka en 1976 por su dramaturgia. Su colección de poemas Nakshatranche Dene recibió póstumamente un premio Sahitya Akademi en 1978. [1]
Lista de obra literaria
Colecciones de poemas
- Jogva (जोगवा) (1959)
- Divelagan (दिवेलागण) (1962)
- Nakshatranche Dene (नक्षत्रांचे देणे) (1975)
Colección de historias
- Sanai (सनई) (1964)
- Rakhi Pakharu (राखी पाखरू) (1971)
- Chapha Ani Dewachi Aai (चाफा आणि देवाची आई) (1975)
Novelas
- Ratra Kali Ghagar Kali (रात्र काळी घागर काळी) (1962)
- Ajagar (अजगर) (1965)
- Kondura (कोंडुरा) (1966)
- Trishanku (त्रिशंकु) (1968)
- Ganuraya Ani Chani (गणुराय आणि चानी) (1970)
- Pishacch (पिशाच्च) (1970)
- Aganchar (अगंचर) (1970)
- Pashan Palawi (पाषाण पालवी) (1976)
- Adnyat Kabutare 1970
Obras de teatro
- Ek Shunya Bajirao (एक शून्य बाजीराव) (1966)
- Sagesoyare (सगेसोयरे) (1967)
- Avadhya (अवध्य) (1972)
- Kalay Tasmai Namaha (कालाय तस्मै नमः) (1972)
- Ajab Nyay Wartulacha (अजब न्याय वर्तुळाचा) (1974)
Referencias
- Arvachin Kavyadarshan –Dr. Akshaykumar Kale
- Modern Indian Literature, An Anthology, Volume 1, Edited by KM George, 1992, Sahitya Academy, Nueva Delhi
- Sankshipta Vangmay Kosh - (período de 1920 a 2003) - Editor Prabha Ganorkar
- Marathi Saraswat - Editor Anant Lakshman Joshi
- Maharashtra Sahitya Patrika ¬ - mayo, junio de 1976