" Chirp " es el séptimo episodio de la segunda temporada de Modern Family y el episodio 31 en general. Se emitió originalmente en la American Broadcasting Company (ABC) en los Estados Unidos el 3 de noviembre de 2010. El episodio fue escrito por Dan O'Shannon y dirigido por el director principal de la segunda temporada, Michael Spiller .
" Chirrido " | |||
---|---|---|---|
Episodio de Modern Family | |||
Episodio no. | Temporada 2 Episodio 7 | ||
Dirigido por | Michael Spiller | ||
Escrito por | Dan O'Shannon | ||
Codigo de producción | 2ARG03 | ||
Fecha de emisión original | 3 de noviembre de 2010 [1] | ||
Apariciones de invitados | |||
| |||
Cronología de episodios | |||
En el episodio, Claire y Haley están en casa enfermas mientras Phil intenta encontrar un molesto detector de humo . Gloria y Manny van al lugar de trabajo de Jay para consternación de Jay y Cameron lleva a Lily a un rodaje comercial en contra de los deseos de Mitchell.
"Chirp" recibió críticas en su mayoría positivas. Según Nielsen Media Research , "Chirp" fue visto por 12.21 millones de espectadores y una calificación de 4.8 / 7% de participación entre los adultos entre las edades de 18 y 49, una ligera caída con respecto al episodio anterior. Ariel Winter no aparece en el episodio. [2]
Gráfico
Gloria ( Sofía Vergara ) y Manny ( Rico Rodríguez ) van a recoger a Jay ( Ed O'Neill ) de su lugar de trabajo para llevarlo a almorzar a un restaurante. Mientras está allí, uno de los empleados de Jay, Jack (Bryan Krasher), deja que Manny maneje una carretilla elevadora que choca contra la pared. Debido al incidente, Jay despide a Jack, para gran enojo y consternación de Manny.
Mientras tanto, Jay intenta averiguar qué aniversario está celebrando Gloria hoy, porque lo celebra todo, incluida su primera pelea. Jay cree que ha descubierto lo que están celebrando y, por lo tanto, dónde se encontrará con Gloria a pesar de los esfuerzos de Manny por chantajear a Jay para que vuelva a contratar a Jack. Manny se entera de que la razón por la que Jay no volverá a contratar a Jack es porque casi "lastima [a su] hijo". Manny, conmovido por Jay llamándolo su hijo, le dice la ubicación real de la cita.
En la casa de los Dunphy, Claire ( Julie Bowen ) y Haley ( Sarah Hyland ) se enferman y tienen que quedarse en casa. Los dos inicialmente se unen, pero pronto Dylan ( Reid Ewing ) llama a Haley, haciendo que Claire se enoje. Después de que Dylan cuelga, Claire intenta convencer a Haley de que rompa con Dylan y empiece a salir con David, un niño mucho más brillante que Claire prefiere (aunque sin mencionar ninguno de los nombres), usando uno de los personajes masculinos inútiles en All My Children como ejemplo. . Desafortunadamente, Haley cree que Claire está hablando de ella y Phil ( Ty Burrell ).
Con Claire enferma, Phil se ocupa de sus trabajos mientras intenta encontrar un detector de humo molesto que sigue sonando. Al ver esto como una señal de que no es un hombre, Phil hace todo lo posible para encontrar el detector de humo, hacer todos los trabajos de Claire y recuperar a sus clientes, fallando en todo. Poco después de reemplazar las baterías de todos los detectores de humo nuevos, Phil usa su vieja batuta de porrista para destruir un par de detectores de humo. Pronto se da cuenta de que Luke ( Nolan Gould ) había dejado los viejos detectores de humo en el ático el año pasado, y eran los que chirriaban.
Mientras tanto, Cameron ( Eric Stonestreet ) lleva a Lily a actuar en un comercial para una tienda de muebles para niños, en contra de la decisión de Mitchell ( Jesse Tyler Ferguson ). Los actores adultos interpretan la voz en off de Lily y otro niño asiático, utilizando acentos estereotipados doblados en japonés. Mitchell llega al estudio y se enfrenta a Cameron, señalando que el comercial es racista porque explota el carácter asiático de Lily y no su capacidad de actuación. Cameron inicialmente niega el cargo, pero luego el director trae al monstruo SaveZilla ( Godzilla ). Cameron le pide al director (Darren Dupree Washington) que atenúe los acentos estereotipados, pero el director se niega, diciendo que es una sátira. Cameron se lleva a Lily, no sin antes elegir al niño asiático equivocado.
Producción
El episodio fue escrito por Dan O'Shannon , lo que marca su tercer crédito de escritura para la serie. [1] [3] El episodio fue dirigido por Michael Spiller , su sexto crédito como director. [1] [4]
El episodio es el primero de la temporada que presenta a Dylan ( Reid Ewing ), el novio de Haley. [1] [5] El episodio es el primero en mencionar la recesión de finales de la década de 2000 . [6] En una entrevista con Zap2it , Sarah Hyland dijo refiriéndose a la historia de Claire y Haley: "Eso es muy lindo. Julie y yo en la cama todo el día". [5]
Recepción
Calificaciones
En su transmisión estadounidense original, "Chirp" fue visto por aproximadamente 12,21 millones de hogares y recibió una calificación de Nielsen de 7.3 calificación / 12% de participación, lo que significa que el 7.3% de los hogares estadounidenses vieron el episodio y que el 12% de todos los televisores en uso en el el tiempo lo estuvimos viendo. [7] El episodio también recibió una calificación de 4.8 / 13% de participación entre adultos entre las edades de 18 y 49. El episodio bajó ligeramente en las calificaciones de " Halloween ". [8] El episodio también recibió una calificación de 1.4 en el grupo demográfico 18-49 en DVR, lo que suma una calificación de 6.2 en el grupo demográfico, un aumento del 29% con respecto a la calificación original. [9] El programa se convirtió en el tercer programa de transmisión con mayor audiencia de la semana que salió al aire y también en el programa con guión de mayor audiencia de la semana. [10]
Reseñas
El episodio contó con críticas en su mayoría positivas.
Joel Keller de TV Squad declaró en su reseña "'Chirp' solo generó una gran risa para mí, probablemente porque tengo la mente sucia", a pesar de esto, también dijo que "seguía siendo un episodio decente porque tanto Jay como Phil se veían completamente humano esta semana ". [11]
Mallika Rao de Entertainment Weekly le dio al episodio una crítica positiva y lo calificó como la "demostración más fuerte" de Phil Dunphy. [12]
Kara Klenc de TV Guide lo llamó un "episodio agradable" a pesar de no presentar " frases ingeniosas ". [13]
Rachael Maddux de Nueva York le dio al episodio una crítica bastante negativa diciendo que "este episodio en particular parecía estancado en una rutina". [14]
Meredith Blake de Los Angeles Times dio al episodio una crítica mayoritariamente positiva diciendo que se sentía más "moderno" de lo habitual. [15]
Donna Bowman, escritora de AV Club , dijo que "a pesar de que estas tres versiones complicadas tardaron un tiempo en ponerse en marcha, proporcionan expresiones satisfactorias e incluso elegantes de lo que es el arte de Modern Family". A pesar de esto, afirmó que la subtrama de Cameron-Mitchell no tenía el "arco ascendente excesivo y luego estrellado de los demás". [dieciséis]
Referencias
- ↑ a b c d Chang, Yani (18 de octubre de 2010). "Lunes, 18 de octubre de 2010 Comunicado de prensa de ABC Television Network - ENTRETENIMIENTO FAMILIA MODERNA: Chirp (11/3)" . ABCmedianet . Consultado el 18 de octubre de 2010 .[ enlace muerto permanente ]
- ^ "Familia moderna" Chirp (episodio de TV 2010) - IMDb . Consultado el 1 de diciembre de 2012.
- ^ "Dan O'Shannon - Filmografía por serie de televisión" . Base de datos de películas de Internet . Consultado el 5 de mayo de 2011 .
- ^ "Michael Spiller - Filmografía por serie de TV" . Consultado el 30 de enero de 2011 .
- ^ a b Nguyen, Hanh (2 de noviembre de 2010). " ' Familia moderna' Sarah Hyland sobre compartir una cama con Julie Bowen, 'Comunidad' y 'Concepción ' " . Zap2it . Archivado desde el original el 11 de abril de 2011 . Consultado el 4 de noviembre de 2010 .
- ^ Poniewozik, James (4 de noviembre de 2010). "Reloj familiar moderno: House Hunter" . Tiempo . Consultado el 5 de noviembre de 2010 .
- ^ Seidman, Robert (4 de noviembre de 2010). "Finales del miércoles: mentes criminales, ley y orden: SVU ajustado" . TV por números . Archivado desde el original el 6 de noviembre de 2010 . Consultado el 6 de noviembre de 2010 .
- ^ Seidman, Robert (4 de noviembre de 2010). "Clasificaciones de TV miércoles: arriba, arriba y arriba para CBS, abajo para la familia moderna, Cougar Town, encubiertos, Ley y orden: SVU y Ley y orden: LA" . TV por números . Consultado el 4 de noviembre de 2010 .[ enlace muerto permanente ]
- ^ Gorman, Bill (8 de noviembre de 2010). "Clasificaciones de DVR en vivo + 7: Grey's Anatomy, clasificaciones de la semana superior de la paternidad" . TV por números . Archivado desde el original el 10 de noviembre de 2010 . Consultado el 8 de noviembre de 2010 .
- ^ Seidman, Robert (9 de noviembre de 2010). "TV ratings Broadcast Top 25: NFL, Modern Family, Dancing With the Stars, Criminal Minds Top Week 7 Viewing" . TV por números . Consultado el 9 de noviembre de 2010 .[ enlace muerto permanente ]
- ^ Keller, Joel (4 de noviembre de 2010). " Resumen de la temporada 2, episodio 7 de ' Modern Family'" . Escuadrón de TV . Consultado el 4 de noviembre de 2010 .
- ^ Rao, Mallika (4 de noviembre de 2010). " ' Recapitulación Modern Family': Phil contra el monstruo de humo" . Entertainment Weekly . Consultado el 4 de noviembre de 2010 .
- ^ Klenc, Kara (4 de noviembre de 2010). "Familia moderna: resumen del episodio:" Chirp "temporada 2, episodio 7" . Guía de TV . Consultado el 4 de noviembre de 2010 .
- ^ Maddux, Rachael (4 de noviembre de 2010). "Resumen de la familia moderna: alarmado" . Nueva York . Consultado el 5 de noviembre de 2010 .
- ^ Blake, Meredith (3 de noviembre de 2010). " Resumen de ' Modern Family': 'No es racista, es una sátira ' " . Los Angeles Times . Consultado el 5 de noviembre de 2010 .
- ^ Bowman, Donna (3 de noviembre de 2010). "FAMILIA MODERNA" Chirp " " . El AV Club . Consultado el 5 de noviembre de 2010 .
enlaces externos
- "Chirrido" en IMDb
- "Chirp" en ABC.com