Christine Schwartz Hartley (nacida el 12 de agosto de 1965 en Saint-Étienne, Francia ) es una editora, escritora y traductora que vive en Brooklyn . Es editora colaboradora de la revista Sotheby's, exeditora adjunta de Art+Auction y colaboradora de publicaciones como Architectural Digest , la revista Sotheby's y Sothebys.com, Bookforum , Interior Design , Elle Decor y New York Times Book Review . [1] Sus traducciones del francés incluyen el Comentario de Marcelle Sauvageot , Venus de Khala-Kanti de Angèle Kingué ,Kate Moss: The Making of an Icon de Christian Salmon y la novela de culto African Psycho de Alain Mabanckou . [2] También es responsable de una reedición de Spécialités de la Maison , un libro de cocina que presenta recetas de íconos y miembros de la alta sociedad de principios del siglo XX. El libro se compiló originalmente en 1940 bajo la dirección de Anne Morgan para recaudar fondos para su organización sin fines de lucro, American Friends of France. [3]