De Wikipedia, la enciclopedia libre
Saltar a navegación Saltar a búsqueda
No confundir con Please Come Home for Christmas .
"Navidad (bebé, por favor, vuelve a casa)"
Canción de Darlene Love
del álbum A Christmas Gift for You de Philles Records
Publicado22 de noviembre de 1963
GéneroNavidad , R&B
Longitud2 : 49
Etiqueta
Compositor (es)
Productor (es)Phil Spector

" Christmas (Baby Please Come Home) " es una canción de rock originalmente cantada por Darlene Love e incluida en el álbum recopilatorio de temporada de 1963 , A Christmas Gift for You de Phil Spector . La canción fue escrita por Ellie Greenwich y Jeff Barry ( Phil Spector también es co-acreditado) y Love recibió una demostración por teléfono interpretada por ellos. Continuó grabando la canción en el estudio, que se convirtió en un gran éxito con el tiempo y en una de sus melodías distintivas. [1] La última canción de Love, " All Alone on Christmas ", que se usó en la película de Navidad de 1992, Home Alone 2 , hizo referencia a la canción.

La canción grabada por Love fue lanzada como single en 1963 (Philles 119) [2] y en 1964 (Philles X-125). [3] Pero los registros no se registraron en ninguno de los años.

En diciembre de 2010, la revista Rolling Stone clasificó a "Christmas (Baby Please Come Home)" en primer lugar en su lista de las mejores canciones navideñas de rock and roll, y señaló que "nadie puede igualar la emoción y el poder vocal puro de Love". [4]

Como ejemplo del poder de permanencia de la pista, "Christmas (Baby Please Come Home)" entró en la lista Billboard Holiday 100 en el puesto 99 en la semana que finalizó el 13 de diciembre de 2014, [5] alcanzando una posición máxima de todos los tiempos en el puesto No. 13 seis años después (en la semana que finalizó el 19 de diciembre de 2020). [6] En la semana que finalizó el 29 de diciembre de 2018, la pista entró en la lista principal de Billboard Hot 100 por primera vez en el puesto 50 y alcanzó la posición máxima de todos los tiempos en el puesto 19 en la semana que finalizó el 2 de enero de 2021. (después de su segundo reingreso a la carta). [7] En la lista oficial de singles del Reino Unido, "Christmas (Baby Please Come Home)" hizo su primera aparición en la semana del 5 de enero de 2017 en el n. ° 74. Volvió a entrar en la misma lista un año después en el n. ° 77, y nuevamente en la semana del 20 de diciembre de 2018 en No. 80, alcanzando finalmente su pico general en la lista hasta la fecha del No. 22 dos semanas después. [8]

En otros medios [ editar ]

A partir de 1986 y durante 29 años, Darlene Love interpretó la canción anualmente en el último episodio nuevo antes de Christmas of Late Night with David Letterman ( NBC , 1986–92) y Late Show with David Letterman ( CBS , 1993–2014), 28 veces en total. La excepción fue en 2007, cuando Love no pudo actuar debido a la huelga de escritores ; [9] En su lugar, se mostró una repetición de su actuación de 2006.

Ella interpretó la canción con Paul Shaffer y la banda de la casa del programa (The World's Most Dangerous Band en NBC, CBS Orchestra en CBS). [10] La banda se había incrementado a lo largo de los años con cuerdas y otros instrumentos, así como con un coro completo. En 2000, los Sargentos de Canto de la Fuerza Aérea de EE. UU. Fueron el coro. Uno de los aspectos más destacados de las actuaciones fue un solo de saxo del miembro de la banda Bruce Kapler , quien haría su entrada de maneras entretenidas, incluido ser arrastrado en el trineo de Santa, "volar" desde las vigas con cables, caminar por los escalones del público. risers , y apareciendo en un globo de nieve gigante. Se sabía que la última aparición de Love en el programa de Letterman saldría al aire el 19 de diciembre de 2014, ya que Letterman había anunciado su retiro de The Late Show . Además de la publicidad y la anticipación por esta actuación final, la versión original de Love de la canción reapareció en las listas de Billboard , alcanzando el puesto 21 en la lista de canciones digitales de vacaciones de la publicación.

Love también interpretó la canción el 24 de diciembre de 2013 frente a los operadores de la Bolsa de Valores de Nueva York cuando el mercado cerró ese día.

A partir de 2015, la tradición de la interpretación anual de Love de la canción se trasladó a The View ( ABC , 2015-presente), donde ha continuado durante su última edición antes de Navidad en los años posteriores. [11]

La canción se ha utilizado en varias películas, incluso durante los créditos iniciales de la película de 1984 Gremlins , en una escena de GoodFellas en la que algunos de los personajes gastan dinero del Lufthansa Heist en lujosos obsequios, en Navidad con los Kranks , en 2012. La película de televisión ABC Family The Mistle-Tones , en The Night Before , y más recientemente en la película de televisión Hallmark Channel de 2017 Christmas Getaway .

"Johnny (bebé, por favor, vuelve a casa)" [ editar ]

Durante las sesiones de grabación de 1963 para "Christmas (Baby Please Come Home)", Phil Spector pensó que la pista era lo suficientemente fuerte como para justificar una versión no estacional, y cortó una versión titulada "Johnny (Baby Please Come Home)" al mismo tiempo. como "Christmas" (también interpretada por Darlene Love). Esta versión no se lanzó al público hasta 1976 como pista final del álbum recopilatorio de Spector, Rare Masters Vol. 2 ( número de catálogo de Phil Spector International 2307 009). También fue lanzado en enero de 1977 como la cara B del lanzamiento en el Reino Unido del sencillo de Love, "Lord, if you're a woman" (número de catálogo de Phil Spector International 2010 019). "Johnny (Baby Please Come Home)" también se incluyó en una versión europea de 1997 del álbum recopilatorio de Love de 1992,The Best of Darlene Love (The Philles Recordings) (también conocido como The Story of Darlene Love , publicado en Marginal Records de Bruselas, número de catálogo MAR 074).

Versiones de portada [ editar ]

"Christmas (Baby Please Come Home)" no fue ampliamente reconocida después de su lanzamiento inicial; sin embargo, desde entonces ha sido cubierto muchas veces por diferentes artistas a lo largo de los años. La primera versión de la portada fue de Quiet Jungle , para el álbum de 1968 The Story Of Snoopy's Christmas .

La canción fue grabada por U2 en julio de 1987 durante una prueba de sonido en Glasgow , Escocia [12] durante su Joshua Tree Tour . Darlene Love proporcionó coros. [ cita requerida ] La canción fue lanzada en la compilación A Very Special Christmas en 1987, [13] y en el álbum Unreleased & Rare en la caja digital The Complete U2 en 2004. [ cita requerida ]

Mariah Carey hizo una versión de la canción de su álbum de 1994 Merry Christmas . El único digital alcanzó el número 59 en Billboard 's Hot Digital Songs gráfico en 2011, y ha vendido más de 200.000 copias. [ cita requerida ] Mariah cantó la portada clásica de su álbum navideño de "Christmas (Baby Please Come Home)" de Darlene Love en 2008 en el concierto de nominaciones GRAMMY en vivo [14]

Cher , una de las cantantes de fondo originales en la sesión de estudio de Phil Spector con Darlene Love, hizo una versión de la canción 36 años después en una versión de baile para A Rosie Christmas en 1999. La pista contó con la voz de Rosie O'Donnell usando el efecto Auto-Tune. que se había utilizado en el éxito de Cher " Believe ".

Una versión de Joey Ramone apareció en su álbum de 2002, Christmas Spirit ... In My House .

Jonathan Jackson hizo una versión de la canción para la serie dramática de ABC / CMT, Nashville , que a su vez fue lanzada en el álbum adjunto Christmas with Nashville.

Otras versiones incluyen las lanzadas por The Offspring , The New Bomb Turks , Lady Antebellum , The Mavericks , Dion , Michael Bublé , Jon Bon Jovi , Hanson , Little Mix , Foo Fighters , Death Cab for Cutie , Lucy Hale , Melissa Etheridge , The Raveonettes , Tarros de arcilla , Anberlin , Slow Club , Josh Ramsay , Leona Lewis , Olivia Holt ,Noah Cyrus , Smash Mouth , Matt Nathanson , Idina Menzel , Dropkick Murphys y The Lumineers , entre muchos otros.

Versión Darlene Love [ editar ]

Gráfico (1963-2021)
Posición pico
Canadá ( Canadian Hot 100 ) [15]43
Portugal ( AFP ) [16]104
Suiza ( Schweizer Hitparade ) [17]44
Solteros del Reino Unido ( OCC ) [18]22
Global 200 ( cartelera ) [19]51
Billboard Hot 100 de EE. UU. [20]19
Día festivo 100 en EE. UU. ( Cartelera ) [21]13

Versión de Mariah Carey [ editar ]

Gráfico (1994-2021)
Posición pico
Australia ( ARIA ) [22]96
República Checa ( Singles Digitál Top 100 ) [23]50
Grecia ( IFPI ) [24]76
Hungría ( Top 40 de las novedades ) [25]24
Letonia ( LAIPA ) [26]28
Lituania ( AGATA ) [27]39
Países Bajos ( Top 100 individual ) [28]32
Polonia ( Top 100 de Airplay en Polonia ) [29]93
Portugal ( AFP ) [30]61
Eslovaquia ( Singles Digitál Top 100 ) [31]40
Internacional de Corea del Sur ( Gaon ) [32]83
Suecia Heatseeker ( Sverigetopplistan ) [33]6
Suiza ( Schweizer Hitparade ) [34]50
Día festivo 100 en EE. UU. ( Cartelera ) [35]20
Streaming de canciones de R&B de EE. UU. ( Billboard ) [36]21

Versión de varios artistas [ editar ]

Gráfico (2019)
Posición pico
Top 100 de Rolling Stone de EE. UU. [37]11

Certificaciones y ventas [ editar ]

Versión Darlene Love [ editar ]

RegiónCertificaciónUnidades / ventas certificadas
Reino Unido ( BPI ) [38]
Ventas digitales desde 2011		Oro400.000daga doble

daga doble Ventas + cifras de transmisión basadas solo en la certificación.

Versión de Mariah Carey [ editar ]

RegiónCertificaciónUnidades / ventas certificadas
Estados Unidos ( RIAA ) [39]Oro500.000daga doble

daga doble Ventas + cifras de transmisión basadas solo en la certificación.

Personal [ editar ]

Versión Darlene Love [ editar ]

  • Voz principal de Darlene Love
  • Coros de: Cher y The Blossoms (Fanita James, Darlene Love, Gracia Nitzsche, Edna Wright y Carolyn Willis)
  • Instrumentación de The Wrecking Crew :
    • Jack Nitzsche - arreglos, percusión
    • Steve Douglas - saxofón
    • Jay Migliori - saxofón
    • Hal Blaine - batería
    • Louis Blackburn - cuernos
    • Leon Russell - piano
    • Roy Caton - trompeta
    • Sonny Bono - percusión
    • Frank Capp - percusión
    • Ray Pohlman - bajo
    • Irv Rubins - guitarra
    • Barney Kessel - guitarra
    • Bill Pitman - guitarra
    • Tommy Tedesco - guitarra
    • Nino Tempo - guitarra
    • Johnny Vidor - cuerdas
    • Larry Levine - ingeniero

Referencias [ editar ]

  1. ^ Darlene Love sobre Phil Spector, Elvis, '20 pies del estrellato' | Episodio 26 | Podcast Music Is My Life , recuperado el 02-09-2019 , 27:53, tienes que escucharlo, y de hecho me tocaron la canción por teléfono.
    27:58 Vaya.
    27:58 [Risas] Desde Nueva York.
    28:01 No era nada, era solo una demostración.
    28:04 Ellie cantando y Jeff tocando.
    28:07 Así que era una demostración, así que realmente no podías sentir de qué se trataba.
    28:10 Pero una vez que escuché la canción,
    28:12 dije: "Vaya, esto es genial".
    28:14 Lo pensé desde el momento en que lo escuché,
    28:17 y realmente lo escuché bien antes de grabarlo .
    28:19 Pensé que iba a ser una gran canción.
    28:21 Sí. Creo que el rumor por ahí,
    28:24 era que Ronnie iba a cantar eso inicialmente,
    28:26 pero no pudo hacerlo de la manera que tú pudiste o es que solo-
    28:29 No sé dónde que vino de.
    28:30 No tengo ni idea.
    28:32 No lo sabía hasta que comencé a escuchar a la gente hacerme esa pregunta,
    28:36 "¿No fue esta canción escrita para Ronnie?"
    28:38 Sí.
    28:38 No sé, tal vez fue,
    28:40 pero lo escuché por teléfono y entramos y lo grabamos así.
    28:46 Correcto.
    28:46 No sé a menos que dijeran que iban a escribir una canción para ella, y eso fue todo.
    28:51 Pero esa es la única forma en que puedo imaginar que empezó.
    28:55 Porque nunca lo escuché de Phil ni lo escuché de Ellie o Jeff.
    28:59 Correcto. Es el peligro de ese sitio web de Wikipedia.
    29:02 Eso es correcto. [RISAS]
    29:05 Muchas de esas cosas son,
    29:06 e incluso traté de corregir cosas
    29:08 pero la gente va a creer lo que quieren creer,
    29:11 y dije: "Escuchen, que escriban lo que quieran escribir.
    29:14 Que la gente lo crea,
    29:15 No me hace daño ". [LA RISA]
  2. ^ "Darlene Love - Navidad (bebé, por favor vuelve a casa)" .
  3. ^ "Darlene Love - Navidad (bebé, por favor vuelve a casa)" .
  4. ^ Greene, Andy. "Las mejores canciones navideñas de rock and roll" . Rolling Stone . Archivado desde el original el 8 de julio de 2012 . Consultado el 23 de diciembre de 2010 .
  5. ^ "Fiesta 100" .
  6. ^ "Darlene Love Christmas (Baby Please Come Home) Chart History" .
  7. ^ "Darlene Love Chart History - Christmas (Baby Please Come Home)" . Cartelera . Consultado el 31 de diciembre de 2019 .
  8. ^ "Darlene Love" .
  9. ^ "Dios salve a la reina - ¡ella está en YouTube!" . Tiempos de Contra Costa . Consultado el 10 de enero de 2012 .
  10. ^ "YouTube" . www.youtube.com .
  11. ^ Scoop, TV "Scoop: Próximos invitados en THE VIEW, 12 / 10-12 / 14 en ABC" . BroadwayWorld.com . Consultado el 17 de diciembre de 2018 .
  12. ^ Rossen, Jake (21 de diciembre de 2017). "La historia agridulce detrás de una Navidad muy especial" . Mentalfloss.com . Archivado desde el original el 13 de octubre de 2018 . Consultado el 17 de diciembre de 2019 . [El productor musical Jimmy Lovine] voló a Glasgow para grabar la interpretación de U2 de "Christmas (Baby Please Come Home)" mientras la banda realizaba una prueba de sonido antes de un concierto.
  13. ^ "Una Navidad muy especial, Listado de canciones del álbum" . Allmusic.com . Archivado desde el original el 12 de diciembre de 2019 . Consultado el 12 de diciembre de 2019 .
  14. ^ "Mariah Carey" Navidad (bebé, por favor, vuelve a casa) " " . GRAMMY.com . 2018-12-20 . Consultado el 24 de diciembre de 2018 .
  15. ^ "Historia de la carta de amor de Darlene (Canadian Hot 100)" . Cartelera . Consultado el 29 de diciembre de 2020.
  16. ^ " Portuguesecharts.com - Darlene Love - Navidad (bebé, por favor, vuelve a casa)" . AFP Top 100 Singles . Consultado el 21 de diciembre de 2021.
  17. ^ " Swisscharts.com - Darlene Love - Navidad (bebé, por favor, vuelve a casa)" . Tabla de singles suizos . Consultado el 8 de diciembre de 2020.
  18. ^ "Top 100 oficial de la lista de singles" . Compañía de Cartas Oficiales . Consultado el 8 de diciembre de 2020.
  19. ^ "Historia del gráfico de Darlene Love (Global 200)" . Cartelera . Consultado el 15 de diciembre de 2020.
  20. ^ "Historia de la carta de amor de Darlene (Hot 100)" . Cartelera . Consultado el 29 de diciembre de 2020.
  21. ^ "Historia de la carta de amor de Darlene (día de fiesta 100)" . Cartelera . Consultado el 29 de diciembre de 2020 .
  22. ^ " Australian-charts.com - Mariah Carey - Todo lo que quiero para Navidad eres tú" . ARIA Top 50 Singles . Consultado el 29 de diciembre de 2018.
  23. ^ " ČNS IFPI" (en checo). Hitparáda - Digital Top 100 Oficiální. IFPI República Checa. Nota: Cambie la tabla a CZ - SINGLES DIGITAL - TOP 100 e inserte 20185152 en la búsqueda . Consultado el 9 de junio de 2019.
  24. ^ "Gráficos oficiales de IFPI - Gráfico de solteros digitales (internacional) - Semana: 52/2018" . IFPI Grecia . Archivado desde el original el 14 de enero de 2019 . Consultado el 9 de junio de 2019 .
  25. ^ " Archívum - Slágerlisták - MAHASZ" (en húngaro). Stream Top 40 slágerlista . Magyar Hanglemezkiadók Szövetsége. Consultado el 2 de enero de 2020.
  26. ^ "Mūzikas patēriņa tops gadu mijā" (en letón). LAIPA . Archivado desde el original el 10 de octubre de 2019 . Consultado el 28 de noviembre de 2019 .
  27. ^ "2019 52-os savaitės klausomiausi (TOP 100)" (en lituano). AGATA . 27 de diciembre de 2019 . Consultado el 31 de diciembre de 2019 .
  28. ^ " Dutchcharts.nl - Mariah Carey - Navidad (Baby, por favor, vuelve a casa)" (en holandés). Único Top 100 . Consultado el 9 de junio de 2019.
  29. ^ " Listy bestsellerów, wyróżnienia :: Związek Producentów Audio-Video" . Polaco Airplay Top 100 . Consultado el 14 de diciembre de 2020.
  30. ^ " Portuguesecharts.com - Mariah Carey - Navidad (bebé, por favor, vuelve a casa)" . AFP Top 100 Singles . Consultado el 4 de enero de 2019.
  31. ^ " ČNS IFPI" (en eslovaco). Hitparáda - Singles Digital Top 100 Oficiálna. IFPI República Checa. Nota: Seleccione SINGLES DIGITAL - TOP 100 e inserte 20185152 en la búsqueda . Consultado el 9 de junio de 2019.
  32. ^ "2011 년 53 주차 Gráfico digital" (en coreano). Gaon . Consultado el 26 de enero de 2021 .
  33. ^ "Veckolista Heatseeker - Vecka 52, 28 de diciembre de 2018" . Sverigetopplistan . Consultado el 28 de diciembre de 2018 .
  34. ^ " Swisscharts.com - Mariah Carey - Navidad (bebé, por favor, vuelve a casa)" . Tabla de singles suizos . Consultado el 31 de diciembre de 2019.
  35. ^ "Historia del gráfico de Mariah Carey (día de fiesta 100)" . Cartelera . Consultado el 9 de junio de 2019 .
  36. ^ "Canciones navideñas: semana de enero de 2019" . Cartelera . 5 de enero de 2019 . Consultado el 5 de enero de 2019 .
  37. ^ "Top 100 canciones" . Rolling Stone . 24 de diciembre de 2019 . Consultado el 31 de diciembre de 2019 .
  38. ^ "Certificaciones individuales británicas - Darlene Love - Navidad (Baby Please Come Home)" . Industria fonográfica británica . Consultado el 11 de diciembre de 2020 .
  39. ^ "Certificaciones de álbumes estadounidenses - Mariah Carey - Navidad" . Asociación de la Industria Discográfica de América . Consultado el 4 de septiembre de 2017 . Si es necesario, haga clic en Avanzado , luego en Formato , luego seleccione Álbum , luego haga clic en BUSCAR . 

Enlaces externos [ editar ]

  • Navidad (Baby Please Come Home) - Listado de Allmusic
  • Navidad (Baby Please Come Home) - Reason To Rock crítica
  • Letra de esta canción en MetroLyrics