Chuth Khay


Chuth Khay / ខ្ជិ ត ខ្យៃ (ហៅ ជុ ត ខៃ) es un escritor y traductor camboyano . Nació en 1940 en Koh Somrong, Camboya, una isla del Mekong a unos cien kilómetros al norte de la capital. El hijo menor, fue el único en una familia de diez hijos que asistió a una escuela occidental. Realizó estudios primarios y secundarios en Kampong Cham . Mientras trabajaba como profesor de francés, asistió a clases en la Universidad Real de Phnom Penh y, en 1968, recibió su título de abogado. Opuesto a la monarquía, se convirtió en asesor legal del Ministerio de Defensa después de la destitución de Sihanouk del poder en 1970. [1]De 1973 a 1974, se desempeñó como decano interino de la facultad de derecho. En 1973, publicó dos exitosas colecciones de cuentos: Ghouls, Ghosts and Other Infernal Creatures y Widow of Five Husbands . También escribió para el periódico de Soth Polin , Nokor Thom (នគរធំ), y publicó sus libros y traducciones con su editorial. Obligado a ir al campo por los jemeres rojos , escapó milagrosamente de la muerte fingiendo ser mudo. Concedido refugio en Francia en 1980 y ciudadanía francesa, tomó el nombre de Chuth Chance, por recibir una segunda oportunidad en la vida. Trabajó durante varios años como taxista, ahora está jubilado y vive cerca de París. [2]