Ciguli Miguli es una película de sátira política yugoslava de 1952dirigida por Branko Marjanović y escrita por Joža Horvat . Estaba destinada a ser la primera película satírica del cine yugoslavo posterior a la Segunda Guerra Mundial , pero su fuerte crítica a la burocracia fue condenada políticamente por las autoridades y la película fue prohibida por "antisocialista".
Ivan Ivanović, un funcionario del partido, llega a una ciudad de provincias como reemplazo temporal de un funcionario cultural. El recién llegado está ansioso por reformar la vida cultural de la ciudad de acuerdo con los ideales socialistas. Suprime las cinco sociedades de música y ordena que se elimine de la plaza principal un monumento del difunto compositor nativo más venerado de la ciudad, Ciguli Miguli. Sin embargo, las acciones de Ivanović encuentran una fuerte resistencia por parte de la gente del pueblo, especialmente de los jóvenes. [1] [2]
Antes de Ciguli Miguli , el director Branko Marjanović y la escritora Joža Horvat habían colaborado en Zastava (1949), una película de guerra realista socialista que ganó varios premios. [3] [4] Esta vez, sin embargo, Horvat quería algo diferente, con la esperanza de que una sátira de la burocracia de tipo soviético encajara con la ola de liberalización de la vida cultural en Yugoslavia puesta en marcha por la ruptura de Tito con Stalin en 1948. [3 ] [5] Además, Horvat creía que este nuevo clima sería el comienzo de cambios democráticos sustanciales en el país, iniciados desde dentro del propio Partido Comunista de Yugoslavia . [3]
Marjanović se hizo cargo de Ciguli Miguli solo después de que su propuesta para Nikola Tesla , una biografía del famoso ingeniero e inventor, fuera rechazada por Jadran Film . [3] Como intelectual sin partido, no era la opción ideal para dirigir una película políticamente arriesgada, pero se creía que la reputación impecable de Joža Horvat y su buena reputación con las autoridades serían suficientes. [1] [3]
Ciguli Miguli fue un proyecto significativamente más complejo que Zastava , pero el rodaje, que comenzó en agosto de 1951, se terminó en seis meses. [3] [4] Eso se consideró normal para los estándares del cine yugoslavo de la época, en contraste con el caótico y prolongado rodaje de Zastava que duró quince meses. [3]
Aunque Marjanović inicialmente eligió al veterano cineasta Oktavijan Miletić como director de fotografía , los dos pronto se separaron debido a desacuerdos. Miletić fue reemplazado por Nikola Tanhofer , director de fotografía de Zastava , que entonces solo tenía 25 años. [3] Surgió otro conflicto entre Marjanović y el asistente de dirección Mate Relja , quien se fue cerca del final del rodaje, y luego describió a Marjanović como "confundido", así como "desagradable" e "imposible trabajar con él" en su carta a Jadran Film. Junta. [4]