De Wikipedia, la enciclopedia libre
Saltar a navegación Saltar a búsqueda
Escudo de armas de nueva zelanda
Escudo de armas de Nueva Zelanda.svg
Versiones
Escudo de armas de Nueva Zelanda (1911-1956) .svg
1911-1956
ArmigerIsabel II en Derecho de Nueva Zelanda
Adoptado1956 [1] = Trimestral , azul y gules en un Pale Argent one Lymphads Sable . En el primer cuarto, cuatro Salmonetes en cruz del último, cada uno coronado por un Salmonete del segundo (que representa la Constelación de la Cruz del Sur ); en el segundo cuarto, un vellón; en el tercero, un atuendo ; y en el cuarto, dos Martillos Mineros en Saltire todos Or . [2]
PartidariosEn el lado de dexter, una figura femenina con armadura propiamente Argenta sosteniendo en la mano de diestro un bastón de bandera propiamente dicho, izada sobre él la bandera del Dominio de Nueva Zelanda, y en el lado siniestro un Rangatira maorí investido apropiadamente sosteniendo en su mano de diestro un Taiaha. todo correcto. [2]
CompartimientoHojas de helecho plateado
Lema"Nueva Zelanda" [1]

El escudo de armas de Nueva Zelanda ( maorí : Te Tohu Pakanga o Aotearoa [3] ) es el símbolo heráldico que representa al país insular del Pacífico Sur de Nueva Zelanda . Su diseño refleja la historia de Nueva Zelanda como nación bicultural , con una figura femenina europea en un lado y una rangatira (jefe) maorí en el otro. Los símbolos del escudo central representan el comercio, la agricultura y la industria de Nueva Zelanda , y una corona representa el estatus de Nueva Zelanda como monarquía constitucional .

El escudo de armas inicial fue otorgado por orden judicial del rey Jorge V el 26 de agosto de 1911, y la versión actual fue otorgada por la reina Isabel II en 1956. Si bien el uso del escudo de armas está restringido al gobierno de Nueva Zelanda , el símbolo disfruta amplio uso en decoraciones estatales; aparece en el uniforme de la policía y está en la portada del pasaporte nacional .

Historia [ editar ]

Hasta 1911, Nueva Zelanda usó el mismo escudo de armas real que el Reino Unido . Las provincias de Nueva Zelanda usaron sus propias armas. [4]

En 1908 se celebró un concurso para diseñar un escudo de armas. Esta entrada, 'Nostra Patria Nostro Generi', es de un diseñador desconocido y fue una de las tres últimas seleccionadas. Cuenta con imágenes heráldicas tradicionales de un hipocampo, un león rampante y un 'guardián de leones marinos'.

Con la evolución del autogobierno de Nueva Zelanda , especialmente la concesión del estado de dominio en 1907, se decidió que se requería un nuevo escudo de armas. Un concurso oficial celebrado en 1908 recibió 78 diseños. [4] La obra ganadora fue un diseño de James McDonald, dibujante del Departamento de Turismo y Centros de Salud. Se hicieron algunos ajustes menores al diseño y las armas fueron otorgadas por Royal Warrant of King George V el 26 de agosto de 1911. La orden fue publicada en New Zealand Gazette del 11 de enero de 1912. [5]

El escudo central ha permanecido inalterado desde 1911. Comprende un escudo en cuartos que contiene en el primer cuarto cuatro estrellas que representan la constelación de la Cruz del Sur (como se muestra en la bandera nacional , pero con las estrellas en diferentes proporciones); en el segundo cuarto, un vellón dorado ; en el tercero, una gavilla de trigo; y en el cuarto, dos martillos (ver § Simbolismo ). En general, se trata de una pálida —una amplia franja vertical— con tres barcos que representan la importancia del comercio marítimo y "que recuerdan el asentamiento del país en el siglo XIX por inmigrantes europeos". [6]

1956 rediseño [ editar ]

En el diseño original, la cresta era un semi-león (la mitad superior de un león rampante) sosteniendo la Bandera de la Unión , y el pergamino en la base del escudo presentaba el entonces lema del país, "Adelante". [7]

Aunque la Royal Warrant especificaba el diseño del escudo de armas, a mediados de la década de 1940 estaban en uso al menos 20 variantes. [1] Un mes antes de la adopción por Nueva Zelanda del Estatuto de Westminster (que aceptó formalmente la plena autonomía externa ofrecida por el Parlamento británico) el 25 de septiembre de 1947, el entonces primer ministro Peter Fraser formó un comité especial . Responsable del "rediseño y estandarización del escudo de armas", el comité estuvo integrado por Alister McIntosh , Joe Heenan , Colin Aikman , Frank Corner , Foss Shanahan y el profesor John Cawte Beaglehole . [8]Una de las preocupaciones del comité era que la simpatizante se parecía demasiado a una "heroína soviética". Tras la elección del Primer Gobierno Nacional en 1949, el nuevo Fiscal General, Jack Marshall (más tarde Primer Ministro) asumió la responsabilidad del comité. Marshall solicitó que la mujer se volviera a dibujar basándose en la imagen de Grace Kelly , una de sus actrices favoritas. [8]

La reina Isabel II aprobó una versión revisada en 1956. Ese diseño todavía se utiliza en la actualidad. [1]

Simbolismo [ editar ]

Explicación del escudo de armas de Nueva Zelanda

El escudo de armas representa un escudo con cuatro cuadrantes divididos por un " pálido " central : [6]

  • El primer cuadrante representa las cuatro estrellas de la bandera nacional, que representan el asterismo dentro de la constelación de Crux ; el segundo cuadrante representa un vellón dorado, que representa la industria agrícola de la nación; el tercero representa una gavilla de trigo para la agricultura; y el cuarto cuadrante muestra martillos cruzados para minería.
  • El pálido representa tres barcos, que representan la importancia del comercio marítimo y la naturaleza inmigrante de todos los neozelandeses.
  • El partidario de dexter es una mujer europea que lleva la bandera de Nueva Zelanda, mientras que el partidario siniestro es un rangatira (jefe) maorí que sostiene una taiaha (arma de combate) y lleva una kaitaka (capa de lino).
    • Se dice que la figura femenina es una representación de Zealandia , una personificación nacional común de Nueva Zelanda durante la primera mitad del siglo XX. También representa ampliamente a todos los "ciudadanos no indígenas del país". [6]
  • El escudo está coronado por una versión de la Corona de San Eduardo , que se ha utilizado en las coronaciones de los monarcas de Nueva Zelanda . La Corona también representa los lazos históricos de Nueva Zelanda con el Reino Unido.
  • A continuación se muestra un pergamino con "Nueva Zelanda", detrás del cual (que constituye el "compartimiento heráldico" en el que se encuentran los seguidores) hay dos ramas de helecho , que representan la vegetación nativa.

Estado y usos [ editar ]

Ninguno de los símbolos nacionales de Nueva Zelanda —la bandera, el himno y el escudo de armas— se menciona en la Ley de Constitución de 1986 . El uso oficial del escudo de armas fue ordenado por Royal Warrant en 1911. [5] El uso de emblemas estatales, reales y virreinales también está protegido por la Ley de Protección de Banderas, Emblemas y Nombres de 1981. [9]

Las armas son un símbolo de soberanía nacional. Como tal, el uso oficial del escudo de armas está restringido al gobierno de Nueva Zelanda . [9] El símbolo es utilizado como una marca de autoridad por varias agencias y representantes gubernamentales, incluido el primer ministro y el gabinete , y la mayoría de los tribunales, incluida la Corte Suprema . [10] El escudo de armas también figura en todas las leyes del Parlamento ; y en la portada del pasaporte de Nueva Zelanda , junto al helecho plateado , otro símbolo popular de Nueva Zelanda. [11]

Desde 1962, un estandarte de las armas, desfigurado con un símbolo real, ha formado la bandera personal del soberano para Nueva Zelanda , para uso de la Reina en su calidad de monarca de Nueva Zelanda . [12] La bandera del gobernador general de Nueva Zelanda tiene, desde 2008, el escudo de las armas sobre un fondo azul. [13]

En algunas ocasiones, como visitas reales o celebraciones de jubileo , las personas y las organizaciones privadas pueden exhibir el escudo de armas temporalmente. Solo se puede utilizar o publicar con el permiso del Ministerio de Cultura y Patrimonio . [1]

Ver también [ editar ]

  • Bandera de nueva zelanda
  • Sello de Nueva Zelanda , utilizado para autorizar instrumentos oficiales de gobierno.
  • Bandera personal de la reina para Nueva Zelanda

Referencias [ editar ]

  1. ^ a b c d e "Escudo de armas" . www.mch.govt.nz . Ministerio de Cultura y Patrimonio . Consultado el 23 de agosto de 2017 .
  2. ↑ a b Levine, Stephen (20 de junio de 2012). "Escudo de armas - escudos de armas británicos y de 1911" . Te Ara: La enciclopedia de Nueva Zelanda .
  3. ^ Wilson, John (16 de septiembre de 2016). "Tuakiri o Aotearoa me te kāwanatanga - Te tuakiri o Aotearoa" (en maorí). Te Ara: La enciclopedia de Nueva Zelanda . Consultado el 14 de julio de 2019 .
  4. ^ a b "Armas nacionales de Nueva Zelanda" . www.ngw.nl . Heráldica del Mundo . Consultado el 23 de agosto de 2017 .
  5. ^ a b "Escudo de armas de Nueva Zelanda garantizado" . Ministerio de Cultura y Patrimonio. 27 de julio de 2017 . Consultado el 23 de agosto de 2017 .
  6. ↑ a b c Levine, Stephen (20 de junio de 2012). "Escudo de armas - Descripción general del escudo de armas" . Te Ara: La enciclopedia de Nueva Zelanda .
  7. ^ "Escudo de armas de Nueva Zelanda 1911-1956 ' " . Ministerio de Cultura y Patrimonio. 20 de diciembre de 2012 . Consultado el 23 de agosto de 2017 .
  8. ↑ a b Harshan Kumarasingham (2010). Adelante con el poder ejecutivo: lecciones de Nueva Zelanda 1947-1957 . Instituto de Estudios Políticos, Universidad Victoria de Wellington . ISBN 978-1-877347-37-5. Archivado desde el original el 10 de abril de 2017.
  9. ^ a b "Ley de protección de banderas, emblemas y nombres de 1981 No 47 (a 03 de junio de 2017), contenido de la ley pública" . www.legislation.govt.nz . Oficina de Asesoría Parlamentaria . Consultado el 23 de agosto de 2017 .
  10. ^ Levine, Stephen. "Escudo de armas, edificio de la Corte Suprema, Wellington - Escudo de armas" . Te Ara: La enciclopedia de Nueva Zelanda . Consultado el 23 de agosto de 2017 .
  11. ^ Levine, Stephen. "Pasaporte de Nueva Zelanda - Escudo de armas" . Te Ara: La enciclopedia de Nueva Zelanda . Consultado el 23 de agosto de 2017 .
  12. ^ "Otras banderas" . Ministerio de Cultura y Patrimonio . Consultado el 23 de enero de 2019 .
  13. ^ "Bandera del gobernador general" . Casa de Gobierno . Consultado el 21 de junio de 2018 .

Enlaces externos [ editar ]

  • ¿Un símbolo nacional? , de Denis Glover , sobre Zealandia, la hija de Britannia: la mujer que simboliza a Nueva Zelanda. 1966 Enciclopedia de Nueva Zelanda
  • Legislación.govt.nz - Ley de Protección de Banderas, Emblemas y Nombres de 1981
  • Armas Nacionales de Nueva Zelanda (con historia e imágenes), en Heraldry of the World