El Collegium Polonicum en Słubice es una unidad académica conjunta de la Universidad Adam Mickiewicz (en polaco: Uniwersytet im. Adama Mickiewicza) en Poznań y de la Universidad Europea Viadrina (en alemán: Europa-Universität Viadrina) en Frankfurt (Oder) . Se centra en la investigación científica interdisciplinaria y la enseñanza sobre cuestiones interculturales, europeas, interculturales y transfronterizas entre Alemania y Polonia. [3] Collegium Polonicum es también una sucursal (polaco: filia ) de la Universidad Adam Mickiewicz en Słubice , en cuyo edificio se encuentra físicamente esta unidad conjunta. [4]Este edificio fue construido en los años 1992-2001 por la Universidad Adam Mickiewicz con el propósito de realizar actividades conjuntas de investigación y docencia con la Universidad Europea Viadrina. Como rama de la Universidad Adam Mickiewicz, el Collegium Polonicum es una de las cuatro unidades de este tipo ubicadas fuera de Poznań y en particular alberga la Escuela Secundaria Académica de Educación General en Słubice (en polaco: Uniwersyteckie Liceum Ogólnokształcące w Słubicach [5] ).
Establecido | 1992 |
---|---|
Personal administrativo | 27 (55 con personal bibliotecario, técnico y administrativo) [1] |
Estudiantes | 1.680 (2004), 760 (2016). [2] |
Localización | , , |
Consejo de administración | Director administrativo Krzysztof Wojciechowski, Rector adjunto de la Universidad A. Mickiewicz a cargo de CP Tadeusz Wallas y Vicepresidente de Viadrina a cargo de CP Janine Nuyken [1] |
Sitio web | cp.edu.pl |
Historia fundacional
La dimensión europea en el restablecimiento de la Universidad Viadrina en Frankfurt (Oder) en 1989, consagrada en la misión fundadora de esta universidad, es "cumplir tareas distintivas relativas a las relaciones de política exterior germano-polaca y culturalmente con miras a Europa" (Alemán: „… außenpolitisch im deutsch-polnischen Verhältnis und kulturell mit Blick auf Europa besondere Aufgaben zu erfüllen“). [6] Con el fin de asegurar el reclamo de una estrecha red científica con Polonia y una asignación específica de un tercio de las plazas para estudiantes a los solicitantes polacos, la cooperación con cuatro universidades polacas, una de ellas la Universidad Adam Mickiewicz , se llevó a cabo durante la fase de fundación. Surgieron las primeras ideas para crear infraestructura universitaria - inicialmente solo residencias para estudiantes polacos de Viadrina - también en Słubice, es decir, en la ciudad hermanada de Frankfurt (Oder). Sin embargo, el Acuerdo de cooperación entre el Ministro de Educación Nacional de la República de Polonia y el Ministro de Ciencia y Cultura del Estado Federal de Brandeburgo [7] firmado el día de la ceremonia de inauguración de la Universidad Europea Viadrina (es decir, el 6 de septiembre de 1991) , manifiesta la intención de crear en Słubice residencias de estudiantes, así como una institución para la investigación y la enseñanza, que incluya bibliotecas y laboratorios. [8] Las celebraciones del 25º aniversario del Collegium Polonicum en 2016 se refirieron a esta fecha.
En la Universidad Adam Mickiewicz, la idea de un "Collegium Polonicum" se desarrolló posteriormente como una institución para actividades conjuntas de docencia e investigación con la Universidad Europea Viadrina. Después de haber recibido el consentimiento político del lado polaco y alemán, una comisión conjunta de la Universidad Adam Mickiewicz y la Universidad Europea Viadrina desarrolló un concepto para el Collegium Polonicum. Este concepto fue aprobado por el Senado de la Universidad Europea Viadrina el 19 de diciembre de 1992 y por el Senado de la Universidad Adam Mickiewicz el 22 de diciembre de 1992. [9] Este fue precedido por una colocación simbólica de la primera piedra el 16 de octubre de 1992 como acto de fundación del Collegium Polonicum. Desde 1994, las primeras conferencias para estudiantes de la Universidad Europea Viadrina tuvieron lugar en habitaciones alquiladas en Słubice. En 1995 se inauguró la biblioteca Collegium Polonicum, también en habitaciones alquiladas. La apertura de la primera parte del edificio del Collegium Polonicum tuvo lugar el 10 de junio de 1998, y de todo el edificio con la biblioteca el 1 de febrero de 2001. Con su apertura, el Collegium Polonicum recibió el estatus de sucursal (polaco: ośrodek zamiejscowy respectivamente filia ) de la Universidad Adam Mickiewicz, a la que también pertenece la biblioteca. El 2 de octubre de 2002, el Collegium Polonicum adquirió una base jurídica binacional con la firma del "Tratado entre el Ministro de Educación Nacional y Deportes de la República de Polonia y el Ministerio de Ciencia, Investigación y Cultura del Estado Federal". de Brandeburgo en el Collegium Polonicum de Słubice ”. Este tratado, como ya era el concepto de 1992 de ambas universidades, consagra el consenso básico acordado de que la parte polaca financia la construcción y el mantenimiento de la infraestructura construida, mientras que la parte alemana cubre los gastos para el establecimiento y funcionamiento de cinco cátedras.
Edificio
Para el edificio del Collegium Polonicum, el diseño del arquitecto de Poznań Tomasz Durniewicz fue seleccionado en un concurso limitado organizado por la Universidad Adam Mickiewicz. [10] Las obras de construcción comenzaron en 1995. La apertura de la primera parte del edificio del Collegium Polonicum tuvo lugar el 10 de junio de 1998 y de todo el edificio el 1 de febrero de 2001. El Collegium Polonicum tiene una superficie total de 20.546 m 2 . De esto, 14.579 m 2 se destinan al edificio principal con aprox. 32 salas de seminarios y laboratorios, dos salas de conferencias y el gran salón de actos con alrededor de 1.000 asientos, un comedor y las oficinas para el personal científico, técnico y administrativo. Se asignan 5.967 m 2 a la sección de la biblioteca conectada al edificio principal por un puente. Los costos de construcción fueron de aproximadamente 170 millones PLN. [11]
Además del propio edificio del Collegium Polonicum, la Universidad Adam Mickiewicz ha construido varias residencias de estudiantes en Słubice. En octubre de 1993, los primeros estudiantes polacos de Viadrina pudieron mudarse a un dormitorio de estudiantes del centro de la ciudad llamado Amicus , que supuso la finalización del armazón abandonado de un hogar de enfermeras. A partir de 1994, se construyó un campus de residencias de estudiantes en un sitio post-militar según un diseño del estudio de arquitectura de Varsovia Pracownia Architektoniczna BNS Warszawa . Además de siete edificios residenciales, el campus incluye áreas para un club de estudiantes, comodidades y actividades deportivas. Las primeras habitaciones estuvieron listas para su ocupación en 1998, y el proyecto general se completó en 2003 con la entrega de una residencia para estudiantes de doctorado y personal universitario. En total se crearon más de 1.100 plazas de dormitorio, principalmente en habitaciones individuales y dobles, además de 40 apartamentos de dos y tres habitaciones para universitarios y alrededor de 40 plazas de pernoctación temporal en habitaciones individuales y dobles. [12] La construcción del Collegium Polonicum y el campus de estudiantes se financió al 65% con cargo al presupuesto de la República de Polonia , al 20% con fondos europeos del programa PHARE y al 15% con la Fundación para la Cooperación Germano-Polaca . [13] [14] De acuerdo con el concepto conjunto de 1992 y el acuerdo interministerial de 2002, solo la Universidad Adam Mickiewicz es propietaria de las propiedades y está obligada a cubrir los gastos de mantenimiento y funcionamiento (véase el artículo 6 del Tratado). [15] | fecha de acceso = 4 de septiembre de 2020}} ). En 2013, la Universidad Adam Mickiewicz comenzó a reducir su patrimonio inmobiliario y de edificios en Słubice. Aparte de varias parcelas de tierra sin desarrollar que se habían reservado para ampliar la capacidad de los dormitorios y la infraestructura deportiva, la Universidad Adam Mickiewicz vendió la residencia de estudiantes Amicus al municipio de Słubice, que instaló allí 50 unidades de vivienda comunitaria. [16] Desde 2017, el edificio construido como residencia para estudiantes de doctorado ( Dom Doktoranta ) se ofrece a la venta por la Universidad Adam Mickiewicz como un edificio residencial con una superficie de 1.951,4 m 2 y una superficie de terreno de 3.530 m 2 . [17]
Estructura de gestión y cooperación
De acuerdo con el concepto de 1992 para el Collegium Polonicum, en 1993 ambas universidades nombraron un consejo de administración para el Collegium Polonicum compuesto por un Director Científico y un Director Administrativo. [9] Estos dos directores también participaron en todas las reuniones de la Comisión Mixta (alemán: Gemischte Kommission , polaco: Komisja Mieszana ), formada por los rectores, rectores adjuntos (desde 1999 del lado de la Universidad Europea Viadrina, el presidente y el vicepresidente presidentes) y rectores de ambas universidades. En esas reuniones periódicas, se discutieron todos los aspectos de la cooperación entre la Universidad Adam Mickiewicz y la Universidad Europea Viadrina. Tras la dimisión del Director Científico en 1997, no se realizó ningún nuevo nombramiento. Desde entonces, el consejo de administración del Collegium Polonicum está formado por el director administrativo y el subdirector o vicepresidente responsable del Collegium Polonicum en nombre de la Universidad Adam Mickiewicz y de la Europa-Universität Viadrina, respectivamente. Esto tampoco ha cambiado con el Tratado de 2002, por el cual la antigua Comisión Mixta ha sido reemplazada por una Comisión Permanente responsable explícitamente del Collegium Polonicum (alemán: Ständige Kommission , polaco: Komisja Stała ). Está formado por el presidente y el rector de cada universidad, los rectores y la junta directiva del Collegium Polonicum.
Manejo de Collegium Polonicum
Director Administrativo
- 1993- Dr. Krzysztof Wojciechowski
Director científico
- 1993-1997 Profesor Waldemar Pfeiffer
Vicepresidente de la Universidad Europea Viadrina con responsabilidad en Collegium Polonicum
- 1997-2002 Profesor Jan C. Joerden (hasta 1999 como subdirector)
- 2002-2015 Sra. Janine Nuyken
- 2015-17 Profesora Ines Härtel
- 2017- Sra. Janine Nuyken
Rector adjunto de la Universidad Adam Mickiewicz a cargo del Collegium Polonicum
- 1997-2002 Profesor Stanisław Lorenc
- 2002-2008 Profesor Janusz Wiśniewski
- 2008-2016 Profesor Krzysztof Krasowski
- 2016-2018 Profesora Beata Mikołajczyk
- 2018- Profesor Tadeusz Wallas
El estatuto de la Universidad Adam Mickiewicz prevé que una rama de la Universidad, como el Collegium Polonicum, esté dirigida por un director de la rama (en polaco: "Dyrektor filii"). [18] Este puesto no se cubre en el Collegium Polonicum.
Personal académico del Collegium Polonicum
Personal académico de la Universidad Europea Viadrina en las Cátedras Profesionales financiadas por el Estado Federal de Brandeburgo para el Collegium Polonicum
En el concepto de 1992 para el Collegium Polonicum, desarrollado conjuntamente por la Universidad Adam Mickiewicz y la Universidad Europea Viadrina, se acordó que Viadrina cubriría los costos de cinco cátedras en el Collegium Polonicum, mientras que la Universidad Adam Mickiewicz financiaría la construcción. mantenimiento y operación del edificio Collegium Polonicum y las residencias de estudiantes. [19] En el artículo 4 (núm. 1 y 2) del acuerdo interministerial para el Collegium Polonicum de 2002, el Estado federal de Brandeburgo se comprometió, en consecuencia, a sufragar "los gastos de personal de cinco puestos de profesor y siete puestos de asistente de investigación", incluido el costos operativos y administrativos anuales relacionados. [20] El personal en estos puestos se empleará de conformidad con las normas laborales y salariales del Estado federal de Brandeburgo.
De acuerdo con el concepto adoptado por la Universidad Adam Mickiewicz y la Universidad Europea Viadrina en diciembre de 1992, la actividad académica interdisciplinaria en el Collegium Polonicum debía estar comprometida con tres objetivos generales:
- Complementación de las actividades de investigación y conferencias de la Universidad Europea Viadrina, especialmente en el campo de la historia, la lengua y la cultura polacas (de ahí el nombre de Collegium Polonicum),
- apoyo a la idea de una Europa unida
- y desarrollo y apoyo de la cooperación transfronteriza, regional y transregional. [9]
En 2002, el Tratado interministerial proporcionó el marco sustantivo para el Collegium Polonicum como institución interdisciplinaria válida hasta la actualidad. El nombre de Collegium Polonicum se mantuvo, pero el énfasis de esta institución se alejó del idioma, la historia y la cultura polacas. De acuerdo con esto, el espectro de la docencia y la investigación cubre todas las disciplinas científicas representadas en la Universidad Adam Mickiewicz y en la Universidad Europea Viadrina, sin embargo "con especial consideración de
- problemas de la integración europea,
- regiones fronterizas
- e investigación comparada en una dimensión internacional e intercultural ” [21]
El presupuesto proporcionado por el Estado Federal de Brandeburgo para cinco puestos de profesor y siete puestos de asistente de investigación se divide en ocho cátedras de profesores, es decir: [22]
- Historia enredada de Ucrania,
- Estudios comparativos de Europa Central,
- Relaciones literarias y culturales polaco-alemanas y estudios de género,
- Protección del patrimonio,
- Comunicación multicultural (lingüística y uso del idioma eslavo e inglés),
- Derecho privado y derecho comparado polaco y europeo,
- Derecho público polaco, incluido el derecho europeo y comercial,
- Derecho penal polaco.
Los titulares de estas cátedras ocupan un cargo de catedrático en dos casos y un catedrático a media jornada en seis casos. Tres de ellos también tienen otro puesto de profesor en una universidad polaca, en un caso en la Universidad Adam Mickiewicz. Los siete puestos de asistente de investigación financiados se comparten entre 12 investigadores, en su mayoría con contratos de arrendamiento de medio tiempo o un tercio, de los cuales seis tienen un doctorado. [23] Además, hay estudiantes de doctorado y estudiantes trabajadores con contratos de arrendamiento o subvenciones temporales.
Más personal académico de la Universidad Europea Viadrina
La Cátedra de Cultura e Historia de Europa Central y Oriental, que derivó de una subvención de la Fundación Zeit, es la única cátedra de la Universidad Europea Viadrina ubicada en el Collegium Polonicum, pero no financiada por los fondos del Estado de Brandeburgo destinados a la Collegium Polonicum. Varias cátedras de la Universidad Europea Viadrina, como por ejemplo la cátedra en el centro del Centro de Estudios Interdisciplinarios de Polonia , [24] dan la dirección postal del Collegium Polonicum como su dirección en Polonia, pero no están presentes espacial y estructuralmente. allí. En que aprovechan una conexión postal interna establecida entre las administraciones de Viadrina y el Collegium Polonicum, que asegura que la correspondencia de Polonia dirigida a la Universidad Europea Viadrina y de Alemania dirigida al Collegium Polonicum pueda enviarse como correo nacional. Asimismo, se puede llegar a Collegium Polonicum y Europa-Universität Viadrina como una llamada doméstica desde el otro país respectivo por medio de una transmisión de microondas entre los sistemas telefónicos de ambas instituciones.
En agosto de 2019, la Europa-Universität Viadrina recibió una financiación total de 4,16 millones de euros para 2019-23 por parte del Estado federal de Brandeburgo para cuatro cátedras y recursos materiales dentro del proyecto Nueva Escuela Europea de Estudios Digitales . [25] Estas cátedras estarán ubicadas en el Collegium Polonicum, que también será la sede del curso de estudios del Master of Digital Entrepreneurship, financiado con la misma financiación . Este excepcional apoyo financiero otorgado por el Estado Federal de Brandeburgo para un campo de disciplina hasta ahora no representado ni en la Universidad Europea Viadrina ni en el Collegium Polonicum se ha justificado por el hecho de que la Nueva Escuela Europea de Estudios Digitales está "inicialmente por establecerse como unidad académica de la Viadrina, y en perspectiva de convertirse en una facultad internacional con la participación de universidades extranjeras ". [26] Sin embargo, la participación de la Universidad Adam Mickiewicz en esta empresa que tiene lugar en el Collegium Polonicum es mínima. [27]
Personal académico de la Universidad Adam Mickiewicz
El número de personal académico de la Universidad Adam Mickiewicz que trabajaba en el Collegium Polonicum en el momento de su inauguración formal en 2001 se calculó oficialmente como 65, incluidos 25 profesores. [14] Sin embargo, la gran mayoría de estos eran empleados que tenían sus lugares de trabajo en las facultades de la Universidad Adam Mickiewicz ubicada en Poznań. Durante el período de conferencias, estos empleados se trasladaron al Collegium Polonicum para realizar cursos principalmente en la gama inicialmente amplia de cursos de estudio ofrecidos allí por la Universidad Adam Mickiewicz. Solo alrededor de dos a cuatro profesores por curso de estudio ofrecido por la Universidad Adam Mickiewicz en el Collegium Polonicum tenían su lugar de trabajo real allí, ninguno de ellos era profesor. En eso, el Collegium Polonicum no era diferente de las otras ramas de la Universidad Adam Mickiewicz en ese momento.
En 2012, la Universidad Adam Mickiewicz estableció diez puestos de investigadores postdoctorales, incluidos cinco puestos de profesores, en el curso de la creación del Instituto de Investigación Polaco-Alemán en el Collegium Polonicum. Este instituto fue creado conjuntamente con la Universidad Europea Viadrina con el fin de contribuir a afinar el perfil académico interdisciplinario del Collegium Polonicum. Por lo tanto, sus actividades de investigación, tal como se definen en su reglamento (§ 3 no. 2) [28] adoptado por ambas universidades en 2012, eran idénticas a las definidas en el Tratado de 2002 para el Collegium Polonicum, es decir, actividades "con especial consideración de los problemas de la integración europea, las regiones fronterizas y la investigación comparada en una dimensión internacional e intercultural. ”El Instituto de Investigación Polaco-Alemán estaba destinado, en particular, a convertirse en el núcleo de una facultad germano-polaca.
Como resultado del cierre del Instituto de Investigación Polaco-Alemán en 2018, y de la disminución continua en el número de cursos de estudio ofrecidos en el Collegium Polonicum, el personal académico de la Universidad Adam Mickiewicz se reduce a seis profesores postdoctorales, que son profesores de "Filología Polaca como Lengua Extranjera", y alumnos de la Escuela Secundaria Académica de Educación General. Las actividades de conferencias individuales de los profesores de la Universidad Adam Mickiewicz en el curso de estudio de Maestría en Emprendimiento Digital ofrecido por la Universidad Europea Viadrina no están relacionadas con la creación de puestos de profesores de la Universidad Adam Mickiewicz en el Collegium Polonicum. [27] Sin embargo, la necesidad inmediata de crear capacidades para nuevos recursos de personal para un Instituto Digital había sido la razón oficialmente dada para el rápido cierre de 2018 del Instituto de Investigación conjunto polaco-alemán con sus 10 investigadores postdoctorales empleados por la Universidad Adam Mickiewicz. . [29]
Becarios Europa
La apertura del Collegium Polonicum está relacionada con la creación del "Programa internacional para la promoción de jóvenes académicos en la investigación europea - Europa-Fellows ". Este programa de doctorado, financiado por el Ministerio Federal de Educación e Investigación de Alemania con 0,8 millones de euros anuales, otorgó a 78 posgraduados (48 en la primera edición del programa 2000-2003, 30 en su segunda edición 2003-2005) becas individuales para estudiantes de doctorado . Los beneficiarios de estas becas alemanas podrían completar sus estudios de doctorado en una facultad de la Universidad Europea Viadrina o (como en la mayoría de los casos) de la Universidad Adam Mickiewicz. El jefe del proyecto de posgrado hasta 2002 fue Jan C. Joerden, seguido de Janine Nuyken. La investigación interdisciplinaria de doctorado se realizó en las áreas temáticas representadas en ese momento por cátedras o cursos de estudio en el Collegium Polonicum, es decir:
- Ampliación de la UE,
- Desarrollo y Gestión Urbana,
- Protección del patrimonio europeo,
- Gestión y marketing en Europa Central y del Este,
- Políticas ambientales transfronterizas,
- Armonización jurídica europea y comparación de sistemas jurídicos europeos,
- Cooperación Económica y Cultural Transfronteriza (Estudios Centroeuropeos en Perspectiva Comparada). [30]
Cooperación del personal académico
La producción científica clave del Collegium Polonicum es su serie interdisciplinaria Thematicon , publicada por su Gerencia desde 1995. [31] Los primeros cinco volúmenes fueron publicados por Adam Mickiewicz University Press ( Wydawnictwo Naukowe Uniwersytetu im Adama Mickiewicza ) en Poznan. Desde 2002, la serie se publica en la editorial berlinesa Logos Verlag . Para 2019, se han publicado 34 volúmenes, incluidos cuatro editados por la propia Dirección del Collegium Polonicum sobre el tema de la cooperación universitaria transfronteriza. De los volúmenes restantes se han publicado:
- 5 por el personal académico de las cátedras financiadas por el Estado Federal de Brandeburgo para el Collegium Polonicum,
- 3 dentro del programa de doctorado Europa-Fellows financiado por el Ministerio Federal de Educación e Investigación de Alemania (2000-2005),
- 9 por personal del Instituto de Investigación Polaco-Alemán (2012-2018) en el Collegium Polonicum y
- 13 por otro personal académico.
Seis volúmenes tratan aspectos del campo de los estudios jurídicos y seis más del campo de los estudios de la lengua y la traducción, siete abordan temas fronterizos y transfronterizos desde una perspectiva de ciencias políticas y once están dedicados a aspectos de interdisciplinariedad, interculturalidad y transnacionalidad. y transferencia cultural.
Más allá de eso, el Collegium Polonicum no aparece como una unidad científica reconocible con un perfil de investigación distinto. Por ejemplo, en los sitios de Internet, los proyectos de investigación o las publicaciones no se presentan como emprendimientos del Collegium Polonicum, sino que se pueden encontrar en los respectivos sitios de cátedras de conferencias de la respectiva universidad. Además, no se comunica ninguna cooperación particular entre los cátedras del Collegium Polonicum que vaya más allá de los contactos generales entre los cátedras de una universidad determinada. La empresa de una Nueva Escuela Europea de Estudios Digitales , que comenzó en el semestre de invierno 2020-21, tiene su propio sitio web, que no hace referencia al Collegium Polonicum. En ninguna parte se pretende explícitamente incluir en el proyecto las ocho cátedras de conferencias financiadas por el estado de Brandeburgo para el Collegium Polonicum.
Un problema práctico persistente de cooperación entre el personal académico de las dos universidades es, entre otras cosas, la brecha salarial aún existente entre los empleados en Alemania y Polonia. Por ejemplo, un licenciado en ciencias que trabaja medio tiempo como ayudante estudiantil (alemán: Wissenschaftliche Hilfskraft - WHK) empleado por la Universidad Europea Viadrina gana un salario neto mensual de aproximadamente 920 EUR. [32] Esta suma equivale aproximadamente al salario bruto mensual de 3.800 PLN para un postdoctorado empleado por la Universidad Adam Mickiewicz como profesor asistente (polaco: adiunkt ). [33]
Programas de estudio en el Collegium Polonicum
Programas de estudio de la Universidad Europea Viadrina
Debido a su ubicación en el puente Oder, el Collegium Polonicum está a solo un corto paseo de los edificios de conferencias del centro de la ciudad de Viadrina en Frankfurt. Por lo tanto, se utiliza como lugar para algunas conferencias o seminarios, en su mayoría con dimensión polaca, que se ofrecen dentro de los programas de estudio de Viadrina. Por tanto, en sentido estricto, no existen programas de estudio de Viadrina anclados físicamente exclusivamente en el Collegium Polonicum. En consecuencia, las cifras publicadas para el número de estudiantes de Viadrina que estudian en el Collegium Polonicum son interpretativas: las cifras dadas son, por ejemplo, 100 estudiantes para el año académico 2004-05 o 250 para 2015-16. [2] Actualmente, casi todas las conferencias del curso de estudios de posgrado a tiempo parcial de Protección del patrimonio cultural europeo, y la mayoría de las conferencias del curso de maestría en Cultura e Historia de Europa Central y Oriental, se llevan a cabo en el Collegium. Polonicum, que también es la sede de la respectiva cátedra docente gerente. Además, los cursos del programa MBA 'Management for Central and Eastern Europe', que existe temporalmente, se llevaron a cabo principalmente en el Collegium Polonicum. En el período de invierno 2020-21 en adelante, la Universidad Europea Viadrina comienza su curso de estudio Master of Digital Entrepreneurship , que se ofrece en el marco de su proyecto European New School of Digital Studies . Los cursos se llevarán a cabo principalmente en el Collegium Polonicum, que también es la sede de las cuatro nuevas cátedras creadas para esta iniciativa.
Programas de estudio de la Universidad Adam Mickiewicz
En la década de 1990, las universidades estatales existentes en Polonia se enfrentaron a una demanda en constante aumento de lugares de estudio que excedía con creces las capacidades de su antiguo parque de edificios. Como resultado, se fundaron un gran número de universidades privadas, y las universidades estatales y privadas ofrecieron una amplia gama de cursos de estudio a distancia (polaco: studia zaoczne ) con asistencia obligatoria solo los fines de semana. Además, muchas universidades estatales comenzaron a ofrecer algunos de sus cursos de estudio en paralelo también en las denominadas ramas universitarias ubicadas en la región de la ciudad de la universidad respectiva. En la mayoría de los casos, estas sucursales se instalaron en locales alquilados temporalmente al municipio local respectivo. Sin embargo, en algunos casos, las universidades participaron en actividades de inversión. La Universidad Adam Mickiewicz tenía, además del Collegium Polonicum, en ocasiones otras siete sucursales en la región metropolitana de Poznań. Cuatro de ellos estaban en edificios municipales alquilados en las ciudades de Kościan , Ostrów Wielkopolski , Śrem y Wągrowiec , y tres en edificios construidos por la universidad para este propósito en las ciudades de Gniezno , Piła y Kalisz . Por ejemplo, en el año académico 2008-2009, un total de 5.461 estudiantes estudiaban en estas ramas. [34] En el Collegium Polonicum, la Universidad Adam Mickiewicz ofreció siete programas de estudio que también se ofrecieron en Poznań (en algunos casos con una especialización diferente):
- Informática Aplicada (Facultad de Física),
- Protección del medio ambiente (Facultad de Biología),
- Gestión espacial (Facultad de Geología y Geografía),
- Filología (Estudios Alemanes) (Facultad de Filología Moderna),
- Filología Polaca (Facultad de Filología Moderna),
- Ciencias Políticas (Facultad de Ciencias Políticas y Periodismo),
- Seguridad Nacional (Facultad de Ciencias Políticas y Periodismo).
Algunos de estos cursos de estudio se habían ofrecido en ocasiones como aprendizaje presencial y a distancia. Tras la disminución del número de estudiantes en Polonia (de 1,93 millones en el año académico 2008-2009 a 1,23 millones en 2018-19) [35] y la expansión masiva del parque de edificios y las capacidades de personal en las principales sedes de las universidades ( en el caso de la Universidad Adam Mickiewicz, particularmente en el nuevo campus de Morasko en el norte de Poznań), la demanda de cursos de estudio ofrecidos en sucursales disminuyó rápidamente. Con la reforma de 2011 de la legislación polaca de educación superior, la oferta adicional de cursos de estudio en las sucursales pasó a depender de la presencia permanente de profesores allí y de la formación de las unidades académicas correspondientes. Esto hizo imposible una simple oferta paralela de un curso de estudio ya realizado en la sede principal de una universidad.
Como resultado, en numerosos casos se cerraron sucursales universitarias en Polonia, o en algunos casos se convirtieron en unidades (la llamada unidad básica, Jednostka podstawowa polaca ) con suficiente personal y correspondientes al perfil académico de los cursos de estudio únicos ofrecidos por ellas. Sin embargo, esto no sucedió en el caso del Collegium Polonicum, que, como rama universitaria que operaba en cooperación con una universidad extranjera, nunca se vio amenazada con el cierre. [36] La única oferta de programa de estudio permanente de la Universidad Adam Mickiewicz en el Collegium Polonicum es el curso de Licenciatura en Filología Polaca como Lengua Extranjera administrado por la Facultad de Filología Moderna. [37] A esto se suman las ofertas temporales de cursos de estudios extraprofesionales de posgrado (por ejemplo, Relaciones Internacionales - Cooperación regional y transfronteriza , ofrecidos por la Facultad de Ciencias Políticas y Periodismo). El número de estudiantes en cursos de estudio ofrecidos por la Universidad Adam Mickiewicz en el Collegium Polonicum alcanzó un máximo de 1.150 en el año académico 2004-05 y ha ido disminuyendo constantemente desde entonces (200 en 2015-16). [2]
Programas de estudio conjuntos de Viadrina y la Universidad Adam Mickiewicz
Hay tres programas de estudio con doble titulación por la Universidad Europea Viadrina y la Universidad Adam Mickiewicz que se ofrecen en el Collegium Polonicum.
- Estudios de Derecho polaco-alemanes,
- Maestría en Comunicación Intercultural,
- Estudios alemanes interculturales.
En estos tres casos, tanto los profesores de la Universidad Adam Mickiewicz que viajan desde Poznań como el personal de las cátedras financiadas por el Estado de Brandeburgo para el Collegium Polonicum, celebran sus conferencias y seminarios en el Collegium Polonicum; Se asistirá a conferencias adicionales de la Universidad Europea Viadrina en Frankfurt. Particularmente, los estudios de derecho polaco-alemanes ofrecidos desde 1992 se consideran un modelo a seguir de cómo los estudiantes polacos y alemanes llegan a conocer de manera interactiva su propio sistema legal, así como el respectivo otro sistema legal, y así adquieren los conocimientos y las habilidades sociales para Trabajar profesionalmente tanto en el sitio polaco como en el alemán. [38] El número de estudiantes en estos programas de doble titulación es relativamente constante y varía entre 430 (año académico 2004-05) y 310 (2015-16). [2]
Escuela secundaria académica de educación general en Słubice
Con el comienzo del año escolar 2018-19, se inauguró la Escuela Secundaria Académica de Educación General en Słubice (en polaco: Uniwersyteckie Liceum Ogólnokształcące w Słubicach ULO ), [39] en el edificio del Collegium Polonicum. Esta es una escuela privada dirigida por la Universidad Adam Mickiewicz. Según su estatuto, [40] la escuela se financia principalmente con las tasas escolares y otros gastos, así como con las contribuciones permanentes del distrito de Słubice (en polaco: Powiat Słubicki); no hay aportes financieros de la Universidad Adam Mickiewicz. En el sistema escolar polaco, un liceo es la escuela de educación secundaria a la que asisten alumnos de la novena a la duodécima clase y que conduce a la calificación de ingreso a la educación superior. Cuando funcione plenamente como escuela secundaria con tres pistas, ocupará alrededor de la mitad de las 32 salas de conferencias y laboratorios del edificio del Collegium Polonicum.
Trivialidades
En 2014, siguiendo una iniciativa del director administrativo del Collegium Polonicum, Krzysztof Wojciechowski, el municipio de Słubice erigió un Monumento a Wikipedia en la Plaza de Frankfurt (Plac Frankfurcki) situado a pocos pasos del Collegium Polonicum. Como motivo de la promoción de un Monumento de Wikipedia en este lugar, Krzysztof Wojciechowski afirmó que ve "explícitamente en Słubice y Frankfurt el mismo motivo, la misma chispa que con los wikipedistas": "Que este monumento nos recuerde que gracias a la determinación, el el deseo de conocimiento y la superación de las propias fronteras, es concebible un futuro mejor para la zona fronteriza, Europa y toda la raza humana ". [41]
En el período del establecimiento del Collegium Polonicum y sus primeros años de funcionamiento (es decir, de 1996 a 2006), constituyó un lugar popular para reuniones y discursos de políticos polacos, alemanes y europeos, que explotaron su aura de un lugar excepcional emergente para los polacos. -Reconciliación alemana e integración europea . Esto se pudo observar nuevamente entre 2010 y 2013 en el curso de una iniciativa lanzada en ese momento por el entonces presidente de Viadrina, Günter Pleuger, y su homólogo de Poznań para elevar el perfil académico del Collegium Polonicum. En total, el Collegium Polonicum ha sido visitado por dos presidentes del Parlamento Europeo ( Jerzy Buzek , Josep Borrell ), dos presidentes de Polonia ( Aleksander Kwaśniewski , Bronisław Komorowski ) y dos presidentes federales de Alemania ( Richard von Weizsäcker , Joachim Gauck ), uno del Sejm ( Józef Olesky ) y un Presidente del Bundestag ( Wolfgang Thierse ), cuatro primeros ministros de Polonia ( Tadeusz Mazowiecki , Wlodzimierz Cimoszewicz , Jerzy Buzek , Marek Belka ) y uno Canciller de Alemania ( Helmut Kohl ), tres europeos Comisionados ( Günter Verheugen , Michel Barnier , Corina Creţu ), así como cinco polaco Ministros ( Wlodzimierz Cimoszewicz , Mirosław Handke, Waldemar Dabrowski, Wladyslaw Bartoszewski , Radoslaw Sikorski ) y cuatro ministros federales alemanas ( Claudia Nolte , Hans-Dietrich Genscher , Joschka Fischer , Guido Westerwelle ). [42] Sin embargo, el presidente de Polonia, Andrzej Duda, eligió el edificio de la biblioteca municipal para su discurso público durante su visita a Słubice en 2019 [43].
Referencias
- ^ a b "Collegium Polonicum: Pracownicy CP" . Consultado el 31 de agosto de 2020 .
- ^ a b c d Eksperyment i Wiedza. 25 lat Collegium Polonicum (PDF) . 2016. p. 72. ISBN 978-83-64707-19-3. Consultado el 31 de agosto de 2020 .
- ^ "Tratado entre el Ministro de Educación Nacional y Deporte de la República de Polonia y el Ministerio de Ciencia, Investigación y Cultura del Estado Federal de Brandeburgo sobre el Collegium Polonicum en Słubice, 2 de octubre de 2002" (PDF) . Consultado el 4 de septiembre de 2020 .
- ^ "Estatuto de la Universidad Adam Mickiewicz, § 188 no. 4" (PDF) .
- ^ "Uniwersyteckie Liceum Ogólnokształcące - Strona główna" . liceum.amu.edu.pl .
- ^ "Zur Gründung der Trägerstiftung • Europa-Universität Viadrina / EUV" . www.europa-uni.de .
- ^ "Tratado Collegium Polonicum 2002" (PDF) .
- ^ Eksperyment i Wiedza. 25 lat Collegium Polonicum (PDF) . 2016. p. 18. ISBN 978-83-64707-19-3. Consultado el 31 de agosto de 2020 .
- ^ a b c Eksperyment i Wiedza. 25 lat Collegium Polonicum (PDF) . 2016. p. 38. ISBN 978-83-64707-19-3. Consultado el 31 de agosto de 2020 .
- ^ "Tomasz Durniewicz architekt sp. Z oo: Projekty" . Consultado el 4 de septiembre de 2020 .
- ^ Bauer, Annette (11 de junio de 1998). "Collegium Polonicum en Slubice als gemeinsame Einrichtung eröffnet" . idw - Informationsdienst Wissenschaft . Consultado el 5 de septiembre de 2020 .
- ^ "Dormitorio UAM en Slubice" . Consultado el 4 de septiembre de 2020 .
- ^ "Fundacja Współpracy Polsko-Niemieckiej: Fundación" . Consultado el 4 de septiembre de 2020 .
- ^ a b Eksperyment i Wiedza. 25 lat Collegium Polonicum (PDF) . 2016. p. 55. ISBN 978-83-64707-19-3. Consultado el 31 de agosto de 2020 .
- ^ {{cite web | title = Treaty Collegium Polonicum 2002 | url = https://www.cp.edu.pl/pl/o_nas/Umowa_Vertrag_CP.pdf
- ^ "Burmistrz kupuje akademik za ponad 2 mln zł" (El alcalde compra una residencia de estudiantes por más de 2 millones de PLN) " . Gazeta Lubuska . 19 de junio de 2013. Consultado el 4 de septiembre de 2020 .
- ^ "UAM Oferta Sprzedazy Nieruchomosci 2017" . Consultado el 4 de septiembre de 2020 .
- ^ "Estatuto de la Universidad Adam Mickiewicz, § 64" (PDF) . Consultado el 4 de septiembre de 2020 .
- ^ Eksperyment i Wiedza. 25 lat Collegium Polonicum (PDF) . 2016. p. 40. ISBN 978-83-64707-19-3. Consultado el 31 de agosto de 2020 .
- ^ "Tratado Collegium Polonicum 2002" (PDF) . Consultado el 4 de septiembre de 2020 .
- ^ Tratado Collegium Polonicum 2002, art. 2 Nr. 4
- ^ "Collegium Polonicum: Katedry" . Consultado el 4 de septiembre de 2020 .
- ^ Control sistemático de los sitios de Internet de todas las cátedras, vinculado a través de https://www.cp.edu.pl/de/o_nas/katedry/index.html , el 30.06.2020. NB: Los sitios de Internet de las cátedras no forman parte del sitio de Internet del Collegium Polonicum, ya que están integrados en los sitios de Internet de la respectiva facultad de Viadrina.
- ^ "Centro de estudios polacos interdisciplinarios" . Consultado el 5 de septiembre de 2020 .
- ^ "Nueva Escuela Europea de Estudios Digitales - Hogar" . Consultado el 5 de septiembre de 2020 .
- ^ "Land fördert 'Nueva Escuela Europea de Estudios Digitales ' " . Land Brandenburg: Digitales Brandenburg. 29 de agosto de 2019 . Consultado el 1 de septiembre de 2020 .
- ^ a b Waldmann, Nancy (29 de agosto de 2019). "Ein erster Schritt zur vierten Fakultät" . Märkische Oderzeitung . Consultado el 1 de septiembre de 2020 .
- ^ "Reglamento del Instituto de Investigación Germano-Polaco" (PDF) . Consultado el 5 de septiembre de 2020 .
- ^ Schröder, Dietrich (8 de septiembre de 2018). "Zwei Unis - ein Digital-Institut". Märkische Oderzeitung .
- ^ "Bundesministerium für Bildung und Forschung fördert Europa-Fellows" . idw - Informationsdienst Wissenschaft. 14 de abril de 2000 . Consultado el 28 de agosto de 2020 .
- ^ "Collegium Polonicum: Thematicon - seria wydawnicza" . Consultado el 5 de septiembre de 2020 .
- ^ "Tabla de retribuciones WHK (BA), válida desde el 1 de abril de 2020" (PDF) . Consultado el 5 de septiembre de 2020 .
- ^ "Reglamento de remuneración de la Universidad Adam Mickiewicz, 15 de junio de 2018, p. 13" (PDF) . Consultado el 5 de septiembre de 2020 .
- ^ Wydział Rozwoju Miasta, Urząd Miasta Poznania (1 de diciembre de 2009). Filie poznańskich szkół wyższych. Raport . Consultado el 5 de septiembre de 2020 .
- ^ "Estadísticas de Polonia (Glówny Urzad Statystyczny)" (PDF) . Consultado el 5 de septiembre de 2020 .
- ^ "Collegium Polonicum nie grozi likwidacja" . Gazeta Lubuska . 14 de julio de 2010 . Consultado el 5 de septiembre de 2020 .
- ^ En la página de inicio de Collegium Polonicum, este curso de estudio a veces se presentó erróneamente como ofrecido junto con la Universidad Europea Viadrina: https://www.cp.edu.pl/pl/studia/kierunki_studiow/index.html , el 12.11.2019 , todavía en 19.08.2020
- ^ Eksperyment i Wiedza. 25 lat Collegium Polonicum (PDF) . 2016. p. 73. ISBN 978-83-64707-19-3. Consultado el 31 de agosto de 2020 .
- ^ "Uniwersyteckie Liceum Ogólnokształcące w Słubicach - Strona główna" . Consultado el 5 de septiembre de 2020 .
- ^ "Statut ULO" (PDF) . Consultado el 5 de septiembre de 2020 .
- ^ Barański, Dariusz (23 de octubre de 2014). "Pierwszy na świecie pomnik Wikipedii stanął w Słubicach" . Gazeta Wyborcza . Consultado el 5 de septiembre de 2020 .
- ^ Eksperyment i Wiedza. 25 lat Collegium Polonicum (PDF) . 2016. p. 113. ISBN 978-83-64707-19-3. Consultado el 31 de agosto de 2020 .
- ^ Pikulik, Jakub (8 de abril de 2019). "Prezydent Andrzej Duda z wizytą w Słubicach. Głowa państwa spotka się z mieszkańcami" . Gazeta Lubuska . Consultado el 5 de septiembre de 2020 .
Coordenadas : 52 ° 24′28 ″ N 16 ° 54′56 ″ E / 52.40778 ° N 16.91556 ° E / 52.40778; 16.91556