De Wikipedia, la enciclopedia libre
Saltar a navegación Saltar a búsqueda

Se ven tres mujeres en diferentes poses sobre un fondo naranja. La de la derecha sonríe mientras apoya la mano en una máquina de discos; a su izquierda, el inferior se agacha ante una mesa, junto a una máscara; y la que está de pie sostiene un vaso, con una mirada contundente en su rostro. El título de la película se muestra en letra cursiva dentro de un cuadrado rosa inclinado.
Cartel teatral original
Dirigido porRobert Altman
Producido porScott Bushnell
Guión porEd Graczyk
Residencia enVuelve al 5 & Dime, Jimmy Dean, Jimmy Dean
de Ed Graczyk
ProtagonizadaSandy Dennis
Cher
Karen Black
Sudie Bond
Kathy Bates
CinematografíaPierre Mignot
Editado porJason Rosenfield
producción empresas
Distribuido porPelículas internacionales de Cinecom
Fecha de lanzamiento
  • 30 de septiembre de 1982 ( Chicago [1] : 129 ) ( 30 de septiembre de 1982 )
  • 12 de noviembre de 1982 (Estados Unidos [2] ) ( 12/11/1982 )
Tiempo de ejecución109 minutos
PaísEstados Unidos
Idiomainglés
Presupuesto$ 850.000 [3] : 90
Taquilla$ 2,3 millones [4]

Volver a la 5 & Dime, Jimmy Dean, Jimmy Dean es un 1982 comedia dramática película y una adaptación de Ed Graczyk 's 1976 juego . Lasversiones de Broadway y la pantalla fueron dirigidas por Robert Altman y protagonizadas por Sandy Dennis , Cher , Mark Patton , Karen Black , Sudie Bond y Kathy Bates . [5]

Al igual que con la obra original, la película tiene lugar dentro de una pequeña tienda de Woolworth's de cinco y diez centavos en una pequeña ciudad de Texas , donde un club de fans femenino del actor James Dean se reúne en 1975. [1] : 130 Según un 2014 Entrevista con el dramaturgo Ed Graczyk el escenario de la obra es en realidad un HL Kressmont & Co. Five and Dime. [6] A través de una serie de flashbacks , los seis miembros también revelan secretos que se remontan a 1955.

Jimmy Dean fue la primera de varias adaptaciones de obras de teatro de Altman en la década de 1980, después de la salida del director de Hollywood. Se proyectó en varios festivales de cine de América del Norte y Europa, y ganó el primer premio en el Festival Internacional de Cine de Chicago de 1982 . Fue bien recibido por los críticos, que elogiaron la dirección de Altman y las actuaciones del elenco femenino. Este fue el primer lanzamiento para Cinecom Pictures , un medio independiente con sede en Nueva York , que Altman eligió en lugar de un estudio importante "para garantizar una larga duración" en los lugares de las casas de arte.

Trama [ editar ]

El 30 de septiembre de 1975, un club de fans de mujeres llamado Disciples of James Dean se reúne dentro de una tienda de cinco y diez centavos de Woolworth en McCarthy, Texas, para honrar el vigésimo aniversario de la muerte del actor. La tienda está a 100 kilómetros de Marfa , donde Dean filmó Giant en 1955. En el interior, la dueña de la tienda, Juanita, se prepara para otro día de trabajo mientras escucha música gospel en la radio y también llama a Jimmy Dean por su nombre. Mientras tanto, una de las Discípulas, Sissy, llega tarde después de ayudar en la parada de camiones. Juanita comenta que pronto podrían llegar más miembros. Otra, Mona, está tomando un autobús atrasado.

Después de que Sissy se preocupa por el clima ("118 grados a la sombra"), ocurre un flashback a una noche tormentosa en 1955. Al entrar en busca de refugio, Sissy pregunta por tres amigos suyos: Mona, Sydney y Joseph "Joe" Qualley. Joe está ocupado almacenando algunos números nuevos de la revista Photoplay ; Mona llega tarde debido al clima. Para disgusto de Juanita, Sissy, Mona y Joe, suben al mostrador y comienzan a cantar la melodía doo-wop " Sincerely ", a la que Juanita se opone, prefiriendo escuchar solo música gospel.

En 1975, otras dos Discípulas, Stella Mae y Edna Louise, se dirigen al cinco y diez centavos, trayendo una chaqueta roja que solía usar el club. Mona se une a ellos y les explica que el autobús en el que viajaba se averió y tuvo que ser reparado. Al mirar una foto grupal con James Dean, recuerda la última vez que los Discípulos, todos vestidos con chaquetas, se reunieron. A medida que continúan los preparativos para la reunión, también lo hace el flashback. Los amigos de Sissy dan la noticia con alegría de que Elizabeth Taylor , Rock Hudson y James Dean visitarán los alrededores de McCarthy para filmar Giant.; Las audiciones se llevarán a cabo en toda esa área. Esto solo impulsa los deseos de Mona de jugar junto a Dean, su ídolo, en esa película. En el día actual, cuando Mona afirma que Dean la eligió para criar a su hijo, Sissy le dice que sus intentos de ocultar a Jimmy Dean son "retorcidos y dementes". Mona luego pierde los estribos y Sissy sale para "refrescarse".

Mona y Juanita salen de la tienda por un tiempo y ven a una compradora de escaparates, Joanne, conduciendo un auto deportivo Porsche. Joanne ha llegado a McCarthy gracias a un viejo letrero en la carretera que promociona al hijo de Dean en la tienda. Los Discípulos se enteran de que se sometió a una operación de cambio de sexo hace casi trece años. Joe había sido percibido como el único hombre de este grupo. En un flashback, los habitantes de la ciudad despreciaron a Joanne después de asistir a un baile de la escuela secundaria con ropa femenina y la golpearon brutalmente en un cementerio. Al escuchar esa historia, Stella se pregunta si Joanne es hermafrodita , "mitad hombre, mitad mujer". Joanne explica que se sometió a una operación de cambio de sexo 13 años antes y que es mujer, lo que muestra pruebas físicas a varios de los amigos.

Más tarde ese día, Juanita les dice a los Discípulos que se preparen para el clima tormentoso, después de pensar que escucha un trueno. En cambio, el ruido fuerte proviene de un automóvil deportivo: el hijo de Mona, Jimmy Dean, ha robado el automóvil de Joanne. Mientras Joanne llama a la Patrulla de Caminos para que regrese Jimmy Dean, otro flashback se arraiga: escuchan al locutor de radio revelar que un accidente automovilístico ha matado al actor James Dean. Deciden realizar una vigilia.

Entre los otros secretos y revelaciones, Mona anuncia que casi muere de asma . Ella afirma que era un extra en Gigante . A medida que la reunión termina, parece que Joanne era el padre del hijo de 19 años nunca visto de Mona, Jimmy Dean, quien robó el Porsche de Joanne. Los Discípulos hacen un pacto para celebrar otro en los próximos veinte años, pero Mona se niega. Ella, Sissy y Joanne aparecen frente a los espejos y cantan "Sincerely" nuevamente. La película termina con tomas de la decadente y abandonada tienda de cinco y diez centavos, mientras la canción se desvanece y el viento sopla.

Transmitir [ editar ]

  • Sandy Dennis como Mona
  • Cher como Sissy
  • Karen Black como Joanne
  • Sudie Bond como Juanita
  • Marta Heflin como Edna Louise
  • Kathy Bates como Stella Mae
  • Mark Patton como Joe Qualley
  • Caroline Aaron como Martha
  • Ruth Miller como Clarissa
  • Gena Ramsel como Sue Ellen
  • Ann Risley como Phyllis Marie
  • Dianne Turley Travis como Alice Ann
Fuentes: [7] [8]

Producción [ editar ]

Después de dirigir Popeye criticado por la crítica de 1980 y vender su estudio Lion's Gate, Robert Altman dirigió su atención al escenario. [3] : 89 Una de sus primeras tareas en este campo fue adquiriendo y dirigiendo Ed Graczyk s' volver a la 5 & Dime, Jimmy Dean, Jimmy Dean , [1] : 126 [3] : 89 un drama realizado originalmente en Columbus, Ohio en 1976. [9] El trabajo de Altman en la obra, a pesar de sus malas críticas y su corta duración, lo convenció de que una versión cinematográfica era inminente. [3] : 89–90 "En el escenario era divertido y obsceno", comentó. "En la película es más emotivo". [10] Jimmy Dean fue su primera adaptación cinematográfica de una obra de teatro; Siguió este esfuerzo con Streamers de 1983 y Beyond Therapy de 1987 , entre otros. [11]

Altman luego hizo un trato con el ejecutivo de producción de la obra, Peter Newman, y retuvo a los miembros originales del elenco. [3] : 90 El cineasta recibió más de 800.000 dólares de Viacom Enterprises , a través de la compañía de programas de juegos Mark Goodson Productions , [1] : 129 casi tanto dinero como le había costado la obra. [12] Su intención era filmar a Jimmy Dean para el cine; "El informe de prensa inicial de que fue hecho para cable no es cierto", dijo. [1] : 129

De sus preparativos para Jimmy Dean , Altman agregó: "No hice lo que me dijeron que tenía que hacer, contraté a las personas que quería". [1] : 129 La producción fue la primera que contó con la participación de Pierre Mignot, un director de fotografía canadiense; [3] : 92 [13] : xix colaborarían en cinco películas más. [3] : 92 La filmación tuvo lugar en un solo set: [3] : 90 una versión "reparada" de su contraparte de Broadway. [1] : 129 Altman usó equipo Super 16 [1] : 129 durante el rodaje de diecinueve días;[14] esto se convirtió posteriormente en papel de 35 mm para la primera impresión de respuesta . [1] : 129 Para los flashbacks de la película, construyó un set doble con espejos bidireccionales controlados por técnicas de iluminación computarizada, lo que se volvió problemático tanto para él como para los críticos de la película. [1] : 130

Liberar [ editar ]

Robert Altman llevó a Come Back to the 5 & Dime, Jimmy Dean, Jimmy Dean a los festivales de cine de Montreal y Toronto en Canadá, así como a los de Bélgica , Venecia y Deauville . [1] : 131 La película se estrenó en Estados Unidos el 30 de septiembre de 1982 (el 27º aniversario de la muerte del difunto actor) en el Festival Internacional de Cine de Chicago , donde recibió una ovación de pie de diez minutos. Después de esta proyección, Altman discutió varios aspectos de la producción durante una sesión de preguntas y respuestas. [1] : 129

El cineasta se negó a dejar que ningún estudio importante de Estados Unidos se encargara de Come Back to the 5 & Dime, Jimmy Dean, Jimmy Dean , debido a los problemas que tuvo con 20th Century-Fox sobre su producción de 1979, HealtH . [1] : 129 En cambio, dejó que Cinecom Pictures , un distribuidor independiente en la ciudad de Nueva York, lo abriera en teatros de autor "para garantizar una larga duración"; [1] : 129 se convirtió en el primer lanzamiento de esa empresa. [15] La película se estrenó de forma limitada en sólo dos cines el 12 de noviembre de 1982, recaudando 22.298 dólares y colocándose en el puesto 18 en la taquilla norteamericana ese fin de semana. [2] En su cuarta semana, ganó 177.500 dólares después de ir a cuatro lugares; [2] durante toda su carrera, recaudó US $ 840,958. [4]

Jimmy Dean salió al aire en la cadena de cable Showtime en mayo de 1983. [16] Embassy Home Entertainment lo lanzó en VHS ese mismo año, [17] y en laserdisc en 1984; [18] una reedición de video de Virgin Vision siguió en junio de 1989. [19] Fue lanzado en Blu-ray el 18 de noviembre de 2014, por Olive Films, bajo licencia de Paramount Pictures. [20]

Restauración / relanzamiento [ editar ]

Una versión restaurada de la película fue lanzada en 2011. La película fue restaurada por el Archivo de Cine y Televisión de UCLA (en cooperación con Sandcastle 5 Productions) como “el primer fruto de un proyecto nuevo y más grande ... para preservar las obras artísticas del Sr. Altman legado." [21] La preservación fue financiada por la Asociación de Prensa Extranjera de Hollywood y la Fundación de Cine . [22]

La nueva impresión se realizó "a partir del negativo en color Super-16 mm original, un CRI de 35 mm, una impresión de 35 mm y la pista DME monocromática discreta analógica original de ½ pulgada". [22]

La restauración se estrenó en el Festival de Preservación de UCLA el 3 de marzo de 2011 [22] [23] y se proyectó en otras ciudades de América del Norte en 2011, incluidas la ciudad de Nueva York, [24] Chicago, [25] [26] y Vancouver. [27]

Recepción crítica [ editar ]

En su versión original, The Boston Globe ' s Michael Blowen aclamado Jimmy Dean como "mejor película [Altman] desde Nashville ". Añadió: "[El director] se está divirtiendo de nuevo. Parece más cómodo en un Woolworth desolado que en la tundra helada de Quintet . En contraste con A Wedding , en la que Altman patrocinaba cínicamente a sus personajes, parece que le encantan. tres mujeres. ¿Y por qué no? [28] Bob Thomas, de The Associated Press , dijo: "La película es un ejemplo alentador de cómo la buena escritura [...], la dirección talentosa y la actuación sólida pueden producir algo que valga la pena con un presupuesto mínimo (menos de $ 1 millón)". [29]

Vincent Canby, del New York Times , le dio a Jimmy Dean una crítica mixta. "Hay algunas cosas interesantes sobre [la película]", observó, "pero tienen menos que ver con lo que aparece en la pantalla que con la forma en que se produjo la película y con la fe incansable, aunque equivocada, de Altman en el proyecto". . " Se quejó de que "las actrices no son tratadas con amabilidad, ni por el material ni por la cámara", y señaló que el personaje de Sandy Dennis, Mona, recibió la mayoría de los primeros planos . "La única persona en la película que sale bien", dijo, "es la señorita [Sudie] Bond". [8] Nueva York ' s David Denby escribió: "Altman usa el cine para celebrar el teatro, y su técnica es tan fluida y segura de sí mismo que casi te hace olvidar las situaciones y líneas tontas creadas por el dramaturgo Ed Graczyk. Casi, pero no del todo". [30]

Roger Ebert del Chicago Sun-Times le dio a la película tres estrellas de cuatro y escribió: "Este no es un gran drama, pero dos cosas hacen que valga la pena ver la película: la inventiva visual de Altman y las interesantes interpretaciones de todos los integrantes del elenco. " [31] Gene Siskel del Chicago Tribune le dio a la película dos estrellas y media de cuatro y escribió que "solo el personaje de Karen Black desarrolla una sustancia atractiva, y Altman debe compartir el crédito por eso con la propia Black, quien da como resultado la mejor interpretación de la película. El papel de Cher no es más que un boceto country-western. Sorprendentemente, ella no es mala, y sospecho que esto explica los aplausos que se ha ganado su interpretación ". [32]

Pauline Kael escribió en 5001 Nights at the Movies : "Cuando Robert Altman le da a un proyecto todo lo que tiene, sus habilidades son tales que puede hacer poesía con poesía falsa y magia con magia falsa. Moviéndose con aparente libertad, las actrices principales [ ...] interpretan sus papeles de forma tan creativa que encuentran una especie de verdad de actuación en lo que están haciendo. Aportan convicción a sus personajes de looneytunes ". [33] El crítico de cine Leonard Maltin le dio a Jimmy Dean dos estrellas y media de cuatro en su Guía de películas . "Las actuaciones sólidas y el enfoque animado de Altman para filmar la obra de Broadway [de Graczyk]", dijo, "no pueden ocultar completamente el hecho de que se trata de material de segunda categoría".[34] Para la Guía de películas de Halliwell , "[ Jimmy Dean ] desciende del cinismo a través de la tristeza a la histeria y nunca es muy revelador". [35]

En el estreno de Jimmy Dean en Chicago , Altman habló de su aclamación en el festival a su audiencia: "Nunca he tenido una película mía tan bien recibida como esta película; no la entiendo, ¡pero me gusta!" [1] : 131 En una entrevista de enero de 1983 con el Boston Globe , afirmó que "La reacción de la crítica no me sorprende. Ya nada me sorprende. Lo retiro. Una cosa me sorprendió cuando le mostré a Jimmy Dean en la película festivales, nadie salió ". [1] : 130

Jimmy Dean ganó el Premio a la Mejor Película en el Festival Internacional de Cine de Chicago, así como el Premio al Mejor Guión en el Festival Internacional de Cine de Bélgica. [1] : 131 [36] Cher , que jugó Sissy en la película, recibió una nominación al Globo de Oro por mejor actriz de reparto en una película . [37]

Regrese al 5 & Dime, Jimmy Dean, Jimmy Dean actualmente tiene una calificación del 80% en Rotten Tomatoes según cinco reseñas. [38]

Temas y críticas [ editar ]

Regrese al 5 & Dime, Jimmy Dean, se ha observado que Jimmy Dean aborda el tema del feminismo . [1] : 135 [3] : 92 [39] En Robert Altman: Hollywood Survivor , Daniel O'Brien escribió que " [Jimmy Dean] es en parte un intento de explorar la forma en que las mujeres se ven obligadas a reprimir sus emociones y personalidades en para ser aceptados por la sociedad dominada por hombres que los rodea ". [3] : 92

Sobre los problemas de sexualidad de la película, Robin Wood dijo: "Lo que es especialmente interesante sobre Come Back to the Five and Dime es la conexión que establece entre la opresión de las mujeres y el temor del patriarcado a la desviación sexual y la ambigüedad de género. Joe (el único hombre personaje que aparece en la película, en flashback) se presenta claramente (y con simpatía) como femenino (en oposición al estereotipado afeminado), identificado con la mujer y gay; como Don Short ha mostrado perceptivamente, la película implica que se ha convertido en un transexual [...] porque su sociedad no tenía lugar para un hombre gay ". [39]

En su libro de 1985 sobre Altman, Gerard Plecki escribió: "La referencia al mito de James Dean es una pista del omnipresente mensaje cinematográfico de Altman. Altman sabe que James Dean tenía el tipo de presencia en la pantalla y magia que hizo que la gente 'se rindiera' a cine." Añadió que "en cada película [el director] se esfuerza por reforzar y responder a esa necesidad esencial: ceder al cine". Plecki observó que "es fascinante que, después de The James Dean Story , Altman seleccionara otro proyecto que toca la vida del [actor fallecido]". [1] : 135

O'Brien criticó el desarrollo de personajes de los papeles secundarios, [3] : 92 mientras que Plecki dijo que, en comparación con los de películas anteriores de Altman, ninguno de los personajes "es inmediatamente agradable". [1] : 133 "Las razones del atractivo limitado de los personajes son bastante complejas", escribió Plecki. "La mayoría de los problemas de las mujeres son físicos o sexuales". [1] : 133

En Jimmy Dean , Altman usa con frecuencia espejos como un dispositivo para conectar escenas sin problemas entre el presente y el pasado. Los reflejos en los espejos son parte de muchas de las composiciones de fotogramas de la película. [1] : 130 [3] : 93 Como señaló Daniel O'Brien en Robert Altman: Hollywood Survivor , "[se convierten] en una ventana hacia 1955, permitiendo a los personajes mirar hacia el pasado". [3] : 93

Ver también [ editar ]

  • Lista de películas americanas de 1982

Notas [ editar ]

Referencias [ editar ]

  1. ^ a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v Plecki, Gerard (1985). Robert Altman . Boston: Editores de Twayne. ISBN 978-0-8057-9303-1. Consultado el 18 de febrero de 2021 .
  2. ^ a b c "Información de taquilla de Come Back to the Five and Dime, Jimmy Dean, Jimmy Dean " . Los números . Consultado el 14 de mayo de 2010 .
  3. ↑ a b c d e f g h i j k l m O'Brien, Daniel (1995). Robert Altman: superviviente de Hollywood . Nueva York: Continuum. ISBN 978-0-7134-7481-7. Consultado el 18 de febrero de 2021 .
  4. ^ a b "Información de taquilla de Come Back to the Five and Dime, Jimmy Dean, Jimmy Dean " . Taquilla Mojo . Consultado el 14 de mayo de 2010 .
  5. ^ Rich, Frank (19 de febrero de 1982). "Escenario: Robert Altman dirige Cher" . The New York Times . Consultado el 11 de mayo de 2010 .
  6. ↑ Dramaturgo Ed Graczyk Interview / 2014 , consultado el 12 de abril de 2021
  7. ^ Altman, Robert (director) (1982). Vuelve al 5 & Dime, Jimmy Dean, Jimmy Dean (Película). Cinecom International Films (distribuidor) / Mark Goodson Productions / Viacom Enterprises / Sandcastle 5.
  8. ↑ a b Canby, Vincent (12 de noviembre de 1982). " Vuelve al 5 & Dime Jimmy Dean " . The New York Times . Consultado el 13 de mayo de 2010 .
  9. ^ Erskine, Thomas L .; Galés, James Michael; Tibbetts, John C. (2000). "Vuelve al 5 & Dime, Jimmy Dean, Jimmy Dean (1976)" . Versiones de video: adaptaciones cinematográficas de reproducciones en video . Grupo editorial Greenwood . págs. 60–61. ISBN 978-0-3133-0185-8. Consultado el 14 de mayo de 2010 .
  10. ^ Warren, Ina (28 de agosto de 1982). "Éxito del director de cine poco ortodoxo del festival de Montreal" . Ciudadano de Ottawa . pag. 35 . Consultado el 13 de mayo de 2010 .
  11. ^ Base, Ron (27 de febrero de 1987). "Los Baby Boomers que miran el ombligo encuentran sólo un vacío yuppie" . Toronto Star . pag. D 11 . Consultado el 14 de mayo de 2010 .
  12. ^ Allen, Jennifer (1 de febrero de 1982). "Cher y Altman en Broadway" . Revista de Nueva York . 15 (5): 26 . Consultado el 14 de mayo de 2010 .
  13. ^ Sterritt, David (2000). Robert Altman: entrevistas . Prensa de la Universidad de Mississippi . ISBN 978-1-5780-6187-7. Consultado el 14 de mayo de 2010 .
  14. ^ Wolcott, James (diciembre de 1982). "Verdad y de Woolworth" . Texas Monthly . 10 (12) . Consultado el 13 de mayo de 2010 .
  15. ^ Pierson, John; Smith, Kevin (1995). Spike, Mike, Slackers & Dykes: un recorrido guiado por una década de cine independiente estadounidense . Libros Miramax . pag. 38. ISBN 0-7868-8222-0. Consultado el 18 de febrero de 2021 .
  16. ^ Paseman, Lloyd (28 de abril de 1983). " ' Jimmy Dean' tiene ingenio, conmoción" . Eugene Register-Guard . pag. 6D . Consultado el 14 de mayo de 2010 . Si te lo pierdes en el cine, tendrás otra oportunidad de verlo el próximo mes en Showtime ...
  17. ^ Información del catálogo de Come Back to the Five and Dime, Jimmy Dean, Jimmy Dean. WorldCat . OCLC  9365623 .
  18. ^ "Regrese a los cinco y diez centavos, Jimmy Dean, Jimmy Dean" . Colecciones de imágenes en movimiento . Biblioteca del Congreso . Consultado el 18 de febrero de 2021 .
  19. ^ Información de producto para Come Back to the Five and Dime, Jimmy Dean, Jimmy Dean.
  20. ^ "Vuelve al 5 & Dime, Jimmy Dean, Jimmy Dean Blu-ray" . Blu-ray.com . 17 de septiembre de 2014 . Consultado el 17 de septiembre de 2014 .
  21. ^ Horak, Dr. Jan-Christopher. "Festival de Preservación de UCLA (2011)" . Archivo de Cine y Televisión de UCLA . Consultado el 6 de noviembre de 2011 .
  22. ^ a b c "Archivo de cine y televisión de UCLA: Regrese al 5 & Dime, Jimmy Dean, Jimmy Dean (1982)" . Consultado el 19 de junio de 2016 .
  23. ^ "Robert Altman honrado" . 1 de marzo de 2011. Archivado desde el original el 4 de agosto de 2012 . Consultado el 6 de noviembre de 2011 .
  24. ^ "Selección del editor de viernes: volver a los cinco y diez centavos, Jimmy Dean, Jimmy Dean (1982)" . 14 de julio de 2011 . Consultado el 6 de noviembre de 2011 .
  25. ^ "Festival de preservación de UCLA 2011" . Centro de Cine Gene Siskel . Archivado desde el original el 13 de agosto de 2011 . Consultado el 6 de noviembre de 2011 .
  26. ^ Pate, Steven (2 de septiembre de 2011). "La gira 2011 del Festival de Preservación de UCLA llega al Siskel" . DNAinfo . Archivado desde el original el 8 de noviembre de 2017 . Consultado el 18 de febrero de 2021 .
  27. ^ "Restauraciones recientes: tesoros del Festival de preservación de UCLA» Regrese a las 5 & Dime, Jimmy Dean, Jimmy Dean " . Cinemateca . Archivado desde el original el 31 de marzo de 2012 . Consultado el 6 de noviembre de 2011 .
  28. ^ Blowen, Michael (15 de diciembre de 1982). "Revisión / Película; 'Jimmy Dean' un regreso para Altman" . El Boston Globe . pag. 1 (ARTES / PELÍCULAS) . Consultado el 13 de mayo de 2010 .
  29. ^ Thomas, Bob (12 de febrero de 1983). " ' Back to Five and Dime' honra la memoria de Dean" . El artículo diario de Sumter . pag. 7B . Consultado el 13 de mayo de 2010 .
  30. ^ Denby, David (22 de noviembre de 1982). "Un bebé de un millón de dólares en una tienda de 5 y 10 centavos" . Nueva York . 15 (46) . Consultado el 13 de mayo de 2010 .
  31. ^ Ebert, Roger . "Vuelve al Five and Dime, Jimmy Dean, Jimmy Dean" . RogerEbert.com . Consultado el 10 de diciembre de 2018 .
  32. ^ Siskel, Gene (22 de noviembre de 1982). "'Jimmy Dean' de Altman sufre un caso incapacitante de acento de Texas". Chicago Tribune . Sección 5, pág. 8.
  33. ^ Kael, Pauline (2 de agosto de 2011). 5001 noches de cine . Nueva York: Henry Holt. pag. 148. ISBN 978-1-2500-3357-4. Consultado el 14 de mayo de 2010 .
  34. ^ Maltin, Leonard (2007). "Vuelve al Five and Dime, Jimmy Dean, Jimmy Dean". Guía de películas de Leonard Maltin 2008 . Libros Signet . pag. 266 . ISBN 978-0-451-22186-5.
  35. ^ Gritten, David, ed. (2007). "Vuelve al Five and Dime, Jimmy Dean, Jimmy Dean" . Guía de películas de Halliwell 2008 . Hammersmith , Londres: HarperCollins Publishers. pag. 246. ISBN 978-0-00-726080-5. Consultado el 18 de febrero de 2021 .
  36. ^ Graczyk, Ed (1989). Un asesinato de cuervos: una obra de teatro en dos actos . Samuel French, Inc. ISBN 978-0-5736-9111-9. Consultado el 18 de febrero de 2021 .
  37. ^ Thomas, Bob (14 de enero de 1983). " ' Oficial' encabeza a los nominados al Globo" . Revista Gainesville Sun Scene . pag. 19 . Consultado el 14 de mayo de 2010 .
  38. ^ "Vuelve al 5 & Dime, Jimmy Dean, Jimmy Dean" . Tomates podridos . Consultado el 18 de febrero de 2021 .
  39. ↑ a b Wood, Robin (10 de julio de 2003). Hollywood de Vietnam a Reagan ... y más allá (2ª ed.). Prensa de la Universidad de Columbia . pag. 38 . ISBN 978-0-2315-0757-8. Consultado el 18 de mayo de 2010 .

Enlaces externos [ editar ]

  • Vuelve al 5 & Dime, Jimmy Dean, Jimmy Dean en IMDb
  • Vuelve al 5 & Dime, Jimmy Dean, Jimmy Dean en TCM Movie Database
  • Vuelve al 5 & Dime, Jimmy Dean, Jimmy Dean en AllMovie
  • Vuelve al 5 & Dime, Jimmy Dean, Jimmy Dean en Rotten Tomatoes