Coming Out es una película de 1989 de Alemania Oriental dirigida por Heiner Carow y escrita por Wolfram Witt que trata sobre el personaje principal, un profesor de secundaria, " salir del armario " y aceptarse a sí mismo como gay. Fue una de las últimas películas realizadas por DEFA , el estudio de cine estatal de Alemania Oriental, y el único largometraje de temática gay que realizó. [2]
Saliendo | |
---|---|
Dirigido por | Heiner Carow |
Producido por | Horst Hartwig |
Escrito por | Wolfram Witt |
Protagonizada | Matthias Freihof Dirk Kummer Dagmar Manzel |
Musica por | Stefan Carow |
Cinematografía | Martin Schlesinger |
Editado por | Evelyn Carow |
Distribuido por | DEFA |
Fecha de lanzamiento |
|
Tiempo de ejecución | 113 minutos [1] |
País | Alemania del Este |
Idioma | Alemán (subtítulos en inglés) |
La película se estrenó en el Kino International de Berlín el 9 de noviembre de 1989, la noche en que se inauguró el Muro de Berlín . [2]
Ganó varios premios, entre ellos un Oso de Plata y un Peluche en el 40º Festival Internacional de Cine de Berlín y premios en el Festival Nacional de Largometrajes de la RDA.
Los actores principales son Matthias Freihof , Dagmar Manzel y Dirk Kummer . La película se rodó en exteriores en Berlín Oriental e incluye escenas filmadas con aficionados en algunos de los lugares gay de la época. [3] La activista transgénero de Alemania Oriental Charlotte von Mahlsdorf hizo un cameo como camarera. [2]
Gráfico
La historia gira en torno a un joven profesor de secundaria, Philipp Klarmann, que durante su primer día de trabajo choca con una compañera de estudios, Tanja, en el pasillo de una escuela. Philipp se asegura de que Tanja esté bien y luego la lleva a tomar una copa. Rápidamente se desarrolla un romance y se comprometen para casarse.
Más tarde queda claro que Philipp está en conflicto con su sexualidad. Demuestra empatía con una minoría discriminada al defender a un hombre negro que está siendo acosado en un tren. Jakob, un amigo gay de Tanja, viene de visita. Sin que ella lo supiera, él y Philipp habían tenido una relación anterior que no terminó bien.
Philipp luego visita un bar gay, donde se lleva a cabo una fiesta. La mayoría de los clientes están disfrazados y muchos son drag. Philipp es cauteloso, pero se sienta cerca de un personaje masculino mayor que siente su vacilación en este escenario y dice: "No tengas miedo. Todos lo son al principio. Sé valiente".
Un joven, Matthias, observa a Philipp desde la distancia. Más tarde se encuentran, salen juntos por la noche, tienen sexo y se enamoran.
La relación de Philipp con Tanja se deteriora y él lucha con su identidad. Su madre indica que se da cuenta de que él es gay y que lo desaprueba.
Philipp finalmente se ve obligada a salir del armario de Tanja, después de que inadvertidamente se encuentra con Mathias durante el intermedio de un concierto del famoso director Daniel Barenboim al que asisten los tres. Matthias se angustia cuando se entera de que Philipp tiene una prometida y sale corriendo de la sala de conciertos en apuros.
Durante las próximas semanas, Philipp busca a Matthias y también busca sexo ; se encuentra con un hombre y tiene sexo casual, una experiencia que disfruta pero que lo deja perplejo cuando el hombre se va casualmente después. Finalmente encuentra a Mathias en un bar con otro joven, que es uno de los alumnos que enseña Phillipp. Matthias rechaza a Philipp y Philipp se marcha molesto y regresa al bar gay donde los dos se conocieron originalmente. El anciano que Philipp conoció por primera vez en el bar está allí de nuevo y le cuenta la historia de cómo se vio obligado a separarse de su amante durante el período nazi . Concluye su historia diciendo "todos están solos ... todos tienen miedo".
La película termina con una escena en el aula, en la que el director, que aparentemente ha descubierto la orientación sexual de Philipp, viene a hacer una observación falsa en el aula, teóricamente para ver si es apto para enseñar. Philipp se sienta en su escritorio diciendo y sin hacer nada, lo que provocó que el director gritara "¡Kollege Klarmann!" a lo que Philipp simplemente responde "Ja", lo que significa que acepta su orientación sexual.
Elenco
- Matthias Freihof como Philipp Klarmann
- Dagmar Manzel como Tanja
- Dirk Kummer como Matthias
- Michael Gwisdek como Achim
- Werner Dissel como un hombre homosexual mayor
- Gudrun Ritter como Frau Moellemann, camarera
- Walfriede Schmitt como la madre de Philipp
- Axel Wandtke como Jakob
- Charlotte von Mahlsdorf como la camarera
- Pierre Bliss como Araber
- René Schmidt como joven en el parque
- Thomas Gumpert como Larry
- Ursula Staack como Wanton
- Robert Hummel como Lutz
- Horst Ziethen como Lanky boy
Producción
La escena de apertura sigue a una ambulancia a través de áreas y distritos conocidos como Prenzlauer Berg , Berlin-Mitte ( Alexander Platz ) y Friedrichshain en una noche que el público podría asumir que es la víspera de Año Nuevo, debido a los fuegos artificiales de fondo. Otras escenas de la película están filmadas en lugares que eran puntos de encuentro comunes para los homosexuales en Alemania Oriental, como la Fuente de cuento de hadas (Märchenbrunnen) en Volkspark Friedrichshain y bares como Schoppenstube en Prenzlauer Berg y Zum Burgfrieden, que estaba ubicado en Wichertstraße 69, aunque se cerró en enero de 2000. [3] [2]
Las escenas filmadas en la escuela donde Philipp enseña se filmaron en el Carl-von-Ossietzky-Gymnasium, un edificio histórico y una escuela en Pankow y algunas salas se utilizaron en algunas escenas. [3]
La familia de Lothar Bisky permitió que las escenas que tenían lugar en el apartamento de Tanja fueran filmadas en su casa de Berlín. Bisky fue director de la Universidad de Cine y Televisión (Potsdam-Babelsberg) de 1986 a 1990 y más tarde, en la Alemania reunificada, se convirtió en un político de izquierda. Dos de sus tres hijos son homosexuales, uno de los cuales es el pintor Norbert Bisky, que vive en Berlín . [ cita requerida ]
Premios
La película se ha proyectado en festivales de cine de todo el mundo y ha ganado varios premios, entre ellos:
- 1990 40 ° Festival Internacional de Cine de Berlín (Berlinale) - Oso de Plata por su "contribución artística sobresaliente", [4] por su "expresión de respeto por los derechos humanos, la humanidad y la tolerancia". [2] Teddy Award , un premio a las mejores películas LGBT en la Berlinale. [5]
- 1990 Akademie der Künste Berlin ( Academia de las Artes, Berlín ) - Premio Konrad Wolf para el director Heiner Carow y el autor Wolfram Witt. [6]
- 1990 Nationales Spielfilmfestival der DDR (Festival Nacional de Largometrajes de la RDA) - Mejor director (Heiner Carow); Mejor actor joven (Matthias Freihof). [3]
Ver también
- Die andere Liebe
Otras lecturas
- Dennis, David Brandon (2012) "Salir del socialismo: la tercera vía de Heiner Carow". En Ginsberg, Terri; Mensch, Andrea (eds.) Un compañero del cine alemán , p. 55–81. Malden, MA y Oxford: Blackwell ISBN 978-1405194365
- Frackman, Kyle (2018) "Vergüenza y amor: la homosexualidad de Alemania del Este va al cine". En Frackman, Kyle; Steward, Faye (eds.) Género y sexualidad en el cine de Alemania Oriental: intimidad y alienación Rochester, NY: Camden House ISBN 978-1571139924
Referencias
- ^ " Coming Out (15). Junta británica de clasificación de películas" . Consultado el 11 de diciembre de 2014 .
- ^ a b c d e Biblioteca de películas DEFA. Saliendo . Consultado el 3 de diciembre de 2016
- ^ a b c d Wagner, Brigitte B. (ed.) (2014) DEFA después de Alemania del Este , págs. 229-232. Londres: Camden House.
- ^ "Berlinale: Ganadores del premio 1990" .. Consultado el 3 de diciembre de 2016
- ^ Premio Teddy - Saliendo . Consultado el 3 de diciembre de 2016
- ^ Premio Konrad Wolf. Academia de Artes de Berlín . Consultado el 3 de diciembre de 2016
enlaces externos
- Saliendo del armario (9 de junio de 2011) en el blog de cine de Alemania del Este . Consultado el 4 de agosto de 2017.