Comentarios sobre el derecho estadounidense es un libro de cuatro volúmenes de James Kent . [1] Fue adaptado de sus conferencias en la Facultad de Derecho de Columbia a partir de 1794. [2] Fue publicado por primera vez en 1826 por O. Halsted y ha sido reimpreso y revisado muchas veces desde entonces. Oliver Wendell Holmes, Jr. corrigió una duodécima edición. [3] Una decimocuarta edición editada por John M. Gould se publicó en 1896, y una decimoquinta edición editada por Jon Roland se publicó 1997-2002. [4]
Reseñas
En 1847, comentando sobre la quinta edición, [5] JG Marvin dijo:
Tomó prestado gran parte de nuestro derecho de diversas fuentes, y cambió algo en la introducción, ya sea por legislación o construcción judicial, para adaptarlo a nuestras instituciones, junto con la ley local variante, y la jurisprudencia federal, para metodizar y explicar este complejo sistema. , es la labor que asumió nuestro autor cuando se comprometió a escribir Comentarios sobre el derecho estadounidense. Tal tarea no requería un conocimiento ordinario de las fuentes y el crecimiento de nuestro campo diversificado de jurisprudencia, ninguna habilidad y juicio ordinarios para seleccionar los materiales y presentarlos en una forma institucional, y ningún estilo ordinario para hacerlos atractivos. Sin embargo, se ha logrado satisfactoriamente. Los Comentarios fueron escritos después de un período de la vida del autor en el que, según las leyes de su Estado natal, se suponía que sus facultades mentales se veían menoscabadas por su gran edad y que lo incapacitaban para desempeñar debidamente sus funciones judiciales, y a la existencia de esa disposición probablemente estemos en deuda por el trabajo. Inglaterra sólo ha proporcionado un Blackstone, y el estadounidense rivaliza con él en pureza clásica y elegancia de estilo, y lo supera en extensión y abundancia de conocimientos. ¿Qué contienen los Comentarios de Sir William Blackstone , de Equity Jurisprudence, of the Law of Nations y los diversos títulos de Commercial Law , que el canciller Kent analiza con tanta riqueza y precisión? Apenas nada, y una comparación de otros títulos en las dos obras muestra que el autor estadounidense ha superado a su rival en amplitud de investigación y plenitud de ilustración, y que lo ha igualado en claridad y fuerza de razonamiento.
No tiene escrúpulos en utilizar el conocimiento de otros escritores cuando para su propósito, que reaparece con las efusiones adicionales de su propia mente bien almacenada, y sus críticas sobre sus méritos son juiciosas y altamente instructivas, ya que denotan las diversas fuentes y el valor de la información que se derivará de ellos. Varios títulos de la ley que requieren propiamente distintos tratados para desarrollarse, o son tan peculiarmente locales que no se adaptan al plan de sus Comentarios, como Práctica de los Tribunales, Derecho Penal, Prueba, Acciones y Alegatos, omite el autor. Apenas es necesario añadir, lo que es tan conocido, que los American Commentaries es un libro de texto del más alto carácter en cuanto a precisión, que es una obra de la que ningún abogado piensa prescindir, y que su reputación y utilidad no son del todo confinado a los Estados Unidos . Johnes, y autor inglés, al aludir a los Comentarios, dice: "Se pueden recomendar al estudiante de derecho inglés de la actualidad, como sustituto de Blackstone. Contienen no sólo una declaración clara de la ley inglesa, con todas las alteraciones que han tenido lugar desde la época de Blackstone, pero una descripción completa de los principios fundamentales de la equidad, (un tema en el que el comentarista inglés se declara deficiente;) también, una revisión de las modificaciones injertadas en el derecho inglés por los diferentes Estados de la Unión, y en todas las cuestiones importantes, un paralelo instructivo entre las leyes inglesa, estadounidense, continental moderna y civil ". Manning también comenta de los Comentarios, que "son buenos ejemplos de razonamiento lúcido y varonil, y el estilo en el que están escritos es claro y contundente. Por la naturaleza del trabajo, el canciller Kent sólo pudo dedicar un pequeño parte de su tratado sobre el derecho de las naciones; pero su brevedad es lo único objetable en estas conferencias, porque todo lo que el autor nos da es valioso ". Y el profesor Whiteside, en su conferencia ante el Dublin Law Institute , observa de los Comentarios, que los temas se tratan con la mayor habilidad y aprendizaje. "Nunca, en ninguna obra inglesa, nos hemos encontrado con un relato más completo y satisfactorio de los derechos y responsabilidades de los infantes , que el contenido en el trabajo que tenemos ante nosotros. Antes de dejar este libro deseamos decir algunas palabras sobre su estilo , y de esto apenas podemos hablar en términos de un elogio suficientemente cálido. Es fácil, claro, vigoroso, no afectado ". Robertson dice: "Hemos aprendido el respeto que se le debe al profesor Kent, el difunto canciller del estado de Nueva York, autor de los Comentarios sobre la ley estadounidense, un nombre probablemente no inferior, como escritor legal, a cualquiera de los el día presente."
El venerable autor no ha sido un observador desatento de los cambios y desarrollos progresivos de la ley, desde la primera publicación de sus Comentarios, como se verá al examinar las ediciones sucesivas, cada una de las cuales contiene algo que no está en su antecesora. 1 pierna. Rep. 121; L. de Manning de N. 44; Hoff. Pierna. Stu. 166, [6] 324; 6 Elija. 310; Robertson sobre sucesión personal, 76, n; Ley Mercantil de Smith , Intro. 7; Reforma de la Cancillería de Johnes, 22, n; Conflicto de leyes de Story, dedicación; 1 Ley del ángel Intel. 9; (2) 231; 2 Rev. y Lit. de EE. UU. Gaz. 81; 24 AJ 102; (25) 114; 3 LR 402; (6) 289. [7]
Referencias
- ^ Marvin, JG Legal Bibliography, o un tesauro de libros de derecho americano, inglés, irlandés y escocés: junto con algunos tratados continentales. T y JW Johnson. 1847. Página 437 de Google Books .
- ^ Kent, James (1826). Comentarios sobre la ley estadounidense . I (1 ed.). Nueva York: O. Halsted . Consultado el 7 de agosto de 2015 . a través de Google Books; Kent, James (1827). Comentarios sobre la ley estadounidense . II (1 ed.). Nueva York: O. Halsted . Consultado el 7 de agosto de 2015 . a través de Google Books; Kent, James (1828). Comentarios sobre la ley estadounidense . III (1 ed.). Nueva York: O. Halsted . Consultado el 7 de agosto de 2015 . a través de Google Books; Kent, James (1830). Comentarios sobre la ley estadounidense . IV (1 ed.). Nueva York: O. Halsted . Consultado el 7 de agosto de 2015 . a través de Google Books
- ^ Kent, James (1873). Holmes, Jr., Oliver Wendell (ed.). Comentarios sobre la ley estadounidense . I (12 ed.). Boston: Little, Brown y Company . Consultado el 7 de agosto de 2015 . a través de Google Books
- ^ Constitution Society: Comentarios sobre la ley estadounidense
- ^ Kent, J. Comentarios sobre la ley estadounidense. 5ª ed. 4 vols. 8vo. Nueva York. 1844.
- ^ Libros de Google
- ^ Marvin, JG Legal Bibliography, o un tesauro de libros de derecho americano, inglés, irlandés y escocés: junto con algunos tratados continentales . T y JW Johnson. 1847. Páginas 437 a 439.