Quejas (colección de poesía)
Quejas es una colección de poesía de Edmund Spenser , publicada en 1591. Contiene nueve poemas. Su editor, William Ponsonby , agregó una introducción propia. [1]
El poema está narrado por Verulame, espíritu femenino de Verulamium , y elogia al difunto Robert Dudley, primer conde de Leicester , aunque quizás en un tono irónico. [2]
Este poema fue dedicado a Alice Spencer, condesa de Derby . [3] Fue compuesta alrededor de 1580. [4] Escuchamos de las Musas en orden: Clio , Melpomene , Thalia , Euterpe , Terpsichore , Erato , Calliope , Urania y Polyhymnia . [5] El orden es tradicional, siguiendo un poema mnemotécnico latino De musarum inventis , y había sido adoptado por el anterior escritor inglés Gabriel Harvey en su Smithus.. [6]
El poema trata sobre el estado de la literatura contemporánea, pero también lamenta la muerte del poeta Richard Willes alrededor de 1579. [7] William Warburton sugirió en el siglo XVIII que las líneas del Sueño de una noche de verano de Shakespeare en los nueve Las musas que lloran la muerte/ del Aprendizaje, fallecidas por primera vez en la mendicidad se refieren a este poema. [8]
Una traducción de Culex , un epilio tradicionalmente atribuido a Virgilio , es una fábula de bestias , y estaba dedicada a Robert Dudley, primer conde de Leicester , que había muerto en 1588. [9]
Este trabajo fue dedicado a Anne Spencer, baronesa Mounteagle . [9] La versión de 1591 es una revisión del original. Su inclusión se tomó en ese momento como la razón por la cual Quejas fue rápidamente prohibida. El aspecto de fábula de la bestia se entendió como una alegoría evidente de la posición en la corte de Lord Burleigh , en el personaje del Zorro. Richard Verstegan , el historiador católico, citó el trabajo en su Declaración de las verdaderas causas de los grandes problemas (1592), tratándolo como si fuera un hecho sobre Burghley. Otros católicos, Thomas Lodge en su diálogo Catharos y Sir Thomas Treshamen la correspondencia, también prestó mucha atención a su contenido. [10] The Fox también se ha leído como una sátira creíble sobre Adam Loftus, arzobispo de Dublín y Lord Canciller de Irlanda, un aliado de Burleigh. [11]
