Conquista del planeta de los simios

1972 película de ciencia ficción dirigida por J. Lee Thompson

Conquista del planeta de los simios
Cartel de estreno teatral.
Dirigido por	J. Lee Thompson
Producido por	Arthur P. Jacobs
Escrito por	Paul Dehn
Residencia en	Personajes creados por Pierre Boulle
Protagonizada	Roddy McDowall Don Murray Ricardo Montalbán Natalie Trundy Hari Rhodes
Musica por	Tom Scott
Cinematografía	Bruce Surtees
Editado por	Marjorie Fowler Alan L.Jaggs
Empresa de producción	Producciones APJAC
Distribuido por	20th Century Fox
Fecha de lanzamiento	14 de junio de 1972 (Los Ángeles) [1] ( 14 de junio de 1972 )
Tiempo de ejecución	88 minutos
Idioma	inglés
Presupuesto	1,7 millones de dólares [2]
Taquilla	$ 9,7 millones [2]

La conquista del planeta de los simios es una película de ciencia ficción estadounidense de 1972dirigida por J. Lee Thompson y escrita por Paul Dehn . Es la cuarta de las cinco películas de la serie original El planeta de los simios producida por Arthur P. Jacobs . ^[3] La película está protagonizada por Roddy McDowall , Don Murray y Ricardo Montalbán . Explora cómo los simios se rebelaron ante los malos tratos de la humanidad después de Escape from the Planet of the Apes (1971). Le siguió Battle for the Planet of the Apes (1973).

La primera película de la serie de reinicio de la década de 2010 , Rise of the Planet of the Apes (2011), tiene una premisa similar a Conquest , pero no es oficialmente una nueva versión.

Trama

América del Norte, 1991; Después de una pandemia de una enfermedad transmitida por el espacio que acabó con todos los perros y gatos en 1983, el gobierno se ha convertido en una serie de estados policiales que tomaron simios como mascotas antes de establecer una cultura basada en el trabajo de esclavos de simios . Estos hechos fueron predichos en 1973 como testimonio de Cornelius , antes de que él y su esposa Zira fueran asesinados. Si bien parecía que su bebé también fue asesinado, evadió la muerte y fue criado en secreto por el dueño del circo Armando como un joven jinete. Ahora completamente desarrollado y llamado César, Armando lo lleva a una de las ciudades para repartir volantes por la llegada del circo, explicando al simio curioso los hechos que llevaron a su nueva realidad mientras le aconseja que no hable por temor a su vida.

Al ver a los simios realizar varias tareas domésticas y conmocionado por la dura disciplina infligida a los simios desobedientes, César grita "¡pésimos bastardos humanos!" después de ver a un mensajero simio golpeado y drogado. Aunque Armando asume la responsabilidad de la exclamación mientras calma la situación, César sale corriendo en medio de la conmoción. Al encontrar a César escondido en una escalera, Armando le dice al simio que se entregará a las autoridades y se escapará mientras le dice a César que se esconda entre un grupo de simios que llegan por seguridad. César sigue las instrucciones de Armando y se esconde en una jaula de orangutanes, y se encuentra siendo entrenado para la esclavitud a través de un condicionamiento violento. Luego, César es vendido en una subasta al gobernador Breck, quien le permite a su dueño nombrarse a sí mismo señalando al azar una palabra en un libro que le entregan. El chimpancéEl dedo de s descansa sobre el nombre "César", fingiendo coincidencia. César es entonces puesto a trabajar por el asistente principal de Breck, MacDonald, cuyoLa herencia afroamericana le permite simpatizar con los simios para el disgusto apenas velado de su jefe.

Mientras tanto, Armando está siendo interrogado por el inspector Kolp, quien sospecha que su "simio de circo" es el hijo de los dos simios parlantes del futuro. El asistente de Kolp pone a Armando bajo una máquina, "el Autenticador", que psicológicamente obliga a la gente a ser sincera. Después de admitir que había escuchado el nombre de Cornelius antes, Armando se da cuenta de que no puede luchar contra la máquina y salta por una ventana hacia su muerte después de una breve pelea con un guardia. Cuando César se entera de la muerte del dueño del circo, pierde la fe en la bondad humana y comienza a enseñar en secreto el combate a los simios mientras los hace recolectar armas.

En ese momento, a través de la investigación de Kolp de que el barco que supuestamente entregó a Caesar es de una región sin chimpancés nativos, Breck se entera de que Caesar es el simio que están cazando. Caesar se revela a MacDonald después de que cubrió al simio dos veces cuando Breck lo llamó para informarle sobre el paradero de Caesar. Si bien MacDonald comprende la intención de César de deponer a Breck, expresa sus dudas sobre la efectividad de la revolución junto con el hecho de que César desprecie a la mayoría de los humanos. Más tarde, Caesar es capturado por los hombres de Breck y es torturado eléctricamente para que hable. Al escucharlo hablar, Breck ordena la muerte inmediata de César. Caesar sobrevive a su ejecución porque MacDonald secretamente reduce la salida eléctrica de la máquina muy por debajo de los niveles letales. Una vez que Breck se va, Caesar mata a su torturador y escapa.

Caesar comienza su revolución asumiendo primero Ape Management para aumentar su número, procediendo al centro de comando con los simios matando a la mayoría de los policías antidisturbios que intentan detenerlos, mientras incendian la ciudad. Después de irrumpir en el puesto de mando de Breck y matar a la mayor parte del personal, Caesar hace que Breck marche para ser ejecutado. MacDonald intenta suplicar a César que no sucumba a la brutalidad y sea misericordioso con los antiguos maestros. César lo ignora y, enfurecido, declara: "Donde hay fuego, hay humo. Y en ese humo, de este día en adelante, mi pueblo se agazapará, conspirará, conspirará y planeará el día inevitable de la caída del hombre". El día en que finalmente y de forma autodestructiva vuelva sus armas contra los de su propia especie. El día de la escritura en el cielo, ¡cuando tus ciudades estén enterradas bajo escombros radiactivos!¡Cuando el mar sea un mar muerto y la tierra un páramo del cual sacaré a mi pueblo de su cautiverio! ¡Y construiremos nuestras propias ciudades, en las que no habrá lugar para los humanos excepto para servir a nuestros fines! ¡Y encontraremos nuestros propios ejércitos, nuestra propia religión, nuestra propia dinastía! ¡Y ese día está sobre ti ahora! "

Mientras los simios levantan sus rifles para matar a Breck a golpes, la novia de César, Lisa, expresa su objeción y grita "¡No!". Ella es el primer simio en hablar además de César. César reconsidera y ordena a los simios que bajen las armas, diciendo: "Pero ahora, ahora dejaremos nuestro odio. Ahora dejaremos nuestras armas. Hemos pasado por la noche de los incendios, y los que fueron nuestros amos son ahora nuestros siervos. Y nosotros, que no somos humanos, podemos permitirnos el lujo de ser humanos. El destino es la voluntad de Dios, y si el destino del hombre es ser dominado, es la voluntad de Dios que sea dominado con compasión y comprensión. , echa fuera tu venganza. ¡Esta noche, hemos visto el nacimiento del Planeta de los Simios! "

Transmitir

• Roddy McDowall como Caesar
• Don Murray como gobernador Breck
• Ricardo Montalbán como Armando
• Natalie Trundy como Lisa
• Hari Rhodes como MacDonald
• Severn Darden como Kolp
• Lou Wagner como ayudante de camarero
• John Randolph como presidente de la Comisión
• Asa Maynor como la Sra. Riley
• HM Wynant como Hoskyns
• David Chow como Aldo
• Buck Kartalian como Frank (Gorilla)
• John Dennis como policía
• Paul Comi como segundo policía
• Gordon Jump como subastador
• Dick Spangler como locutor

Producción

J. Lee Thompson , quien había mantenido un interés en la franquicia desde que el productor Arthur P. Jacobs lo invitó para el Planet of the Apes original , fue contratado para dirigir Conquest of the Planet of the Apes . Thompson había trabajado con Jacobs en dos películas anteriores, What a Way to Go! y el presidente , así como durante las etapas iniciales de Planet , pero los conflictos de programación lo habían hecho indisponible durante su largo proceso de desarrollo. ^[4]

Thompson organizó cada escena con atención al detalle, como resaltar los conflictos con el color: los humanos visten de negro y otros colores apagados, mientras que los trajes de los simios son coloridos. Don Murray le sugirió a Thompson su guardarropa con un suéter negro de cuello alto, y ensayó sus escenas luego de traducir su diálogo al alemán "para conseguir este tipo de sentimiento severo de los nazis ". El guionista Paul Dehn escribió la película incorporando referencias a los conflictos raciales en América del Norte a principios de la década de 1970, y Thompson lo destacó aún más al filmar algunas escenas de una manera similar a una transmisión de noticias. La ubicación principal fue Century City, Los Ángeles , que anteriormente había sido parte de la20th Century Fox backlot y traducido así el futuro sombrío con edificios monocromáticas en una estéril vanguardista estilo. ^[5] También se utilizó como lugar de rodaje la Universidad de California, Irvine , en el condado de Orange. Además, el productor de televisión Irwin Allen contribuyó con accesorios y ropa a la película: dejó que los creadores de 'Conquest' tomaran prestados sus monos Seaview de Voyage to the Bottom of the Sea , ropa marrón y computadoras y gabinetes para Ape Management que se usaron primero en The Time Tunnel y otros decorados y accesorios de otras producciones de Allen.

De las cinco películas originales, Conquest es la única filmada en Todd-AO 35 con cámaras Arriflex ARRI 35IIC con lentes proporcionados por Carl Zeiss Group ; las otras imágenes de los simios fueron filmadas en Panavisión .

Apertura y final originales

El corte original de Conquest terminó con el brutal asesinato del gobernador Breck, con un mensaje implícito de que este círculo de odio nunca terminaría. Después de una proyección previa en Phoenix el 1 de junio de 1972, el impacto del contenido gráfico hizo que los productores reelaboraran la película, aunque no tenían el presupuesto para hacerlo. Roddy McDowall grabó un complemento del discurso final de César, que fue retratado a través de trucos de edición: César se muestra principalmente a través de primeros planos de sus ojos, los gorilas golpeando a Breck con sus rifles al revés para implicar que estaban accediendo a la directiva de César de no violencia. - y aseguró una calificación más baja. ^[5] La versión en Blu-ray de la película agrega una versión sin clasificar, restaurando el final original y muchas otras escenas gráficas.^[6]

Conquest es la única película de Apes sin una secuencia previa al título . El guión y la novelización de la película describen una escena nocturna previa al título en la que la policía en patrulla nocturna dispara a un simio que se escapa y descubre que su cuerpo está cubierto de ronchas y moretones como evidencia de abuso severo (en una escena posterior, el gobernador Breck se refiere al "simio que agredió físicamente a su amo ", lo que llevó a MacDonald a informar que la fuga debe haber sido el resultado de un maltrato severo). La escena aparece en el primer capítulo de la novelización de la película de John Jakes y en Marvel Comics.adaptación de la película a principios de la década de 1970, y ambas probablemente se basaron directamente en el guión y no en la edición final de la película real. Un artículo de la edición de verano de 1972 de Cinefantastique (volumen 2, edición 2) de Dale Winogura muestra y describe la escena que se está filmando, ^[7] pero se desconoce por qué se cortó. El corte extendido de Blu-ray no contiene la apertura previa al crédito.

Continuidad

El guionista Paul Dehn, quien escribió y coescribió las secuelas, dijo en entrevistas con Cinefantastique ^[8] (citado en The Planet of the Apes Chronicles , de Paul Woods) que la historia que estaba escribiendo tenía una línea de tiempo circular:

Todo se ha convertido en un desarrollo muy lógico en forma de círculo. Tengo una cronología completa del círculo de tiempo trazada, y cuando comienzo un nuevo guión, verifico todas las suposiciones que hago con el gráfico para ver si es correcto usarlo ... Mientras estaba allí [en California] Arthur Jacobs dijo que pensaba que este sería el último, así que lo encajé para que encajara con el comienzo de Apes One, para que la rueda hubiera completado el círculo y uno pudiera detenerse allí bastante feliz, creo.

-  enero de 1972

Recepción

Howard Thompson de The New York Times escribió que "la dirección de J. Lee Thompson impulsa furiosamente la acción en un entorno compacto de cromo y vidrio, y espere hasta que vea la última batalla real". ^[9] Arthur Murphy de Variety escribió: "McDowall es extremadamente bueno, como de costumbre, en el carácter de un simio, y la puesta en escena de Thompson mantiene el ritmo muy animado". ^[10] Gene Siskel del Chicago Tribune le dio a la película 2.5 estrellas de cuatro, calificándola de "excelente en la primera media hora", pero descubrió que "las secuencias de acción finales se prolongan demasiado sin ningún corte, mutilación o ambientación original. fuego."^[11] Kevin Thomas de Los Angeles Timesescribió que la película "puede ser la mejor desde el número 1, 'El planeta de los simios'," llamándola "una alegoría autónoma en la que la crueldad del hombre hacia las bestias se convierte en un símbolo de la inhumanidad del hombre hacia el hombre. Es una simple pero poderosa premisa, minuciosamente desarrollada con un buen equilibrio entre diálogo y acción de Dehn y espléndidamente dirigida por J. Lee Thompson ". ^[12] Clyde Jeavons de The Monthly Film Bulletin escribió: "Esta aventura de cómics está muy lejos de la provocativa visión de Pierre Boulle que Franklin Schaffner realizó de manera tan impresionante hace cuatro películas; y a pesar de algunas pretensiones alegóricas crudas, puede" APJAC realmente lo considera seriamente como algo más que una excusa más para sacar el máximo provecho de un costoso conjunto de disfraces ". ^[13]

En Rotten Tomatoes , la película tiene un índice de aprobación del 50% según 22 reseñas. El consenso crítico dice: " Conquest of the Planet of the Apes es tan enojado y relevante como cualquiera de sus predecesores, pero las limitaciones presupuestarias y un guión obsoleto le roban a esta revolución el alcance que requiere". ^[14]

Taquilla

La película ganó $ 4.5 millones en alquiler de salas en la taquilla de América del Norte. ^[15]

Ver también

• Lista de películas americanas de 1972

Referencias

1. "Conquista del planeta de los simios - Detalles" . Catálogo AFI de Largometrajes . Instituto de Cine Americano . Consultado el 3 de diciembre de 2018 .
2. "Conquista del planeta de los simios, información de taquilla" . Los números . Consultado el 22 de mayo de 2012 .
3. "¡Esos malditos monos sucios!" . www.mediacircus.net . Consultado el 30 de junio de 2011 .
4. Greene, Eric (1998). El planeta de los simios como mito estadounidense: raza y política en las películas y series de televisión . Prensa de la Universidad Wesleyana. págs. 81–82. ISBN 9780819563293 . 
5. "Disturbios y revoluciones: enfrentando los tiempos", Conquista del planeta de los simios Blu-Ray
6. http://www.ifc.com/fix/2011/08/match-cuts-conquest-of-the-pla
7. Dale Winogura (verano de 1972). "Sobre el rodaje de Conquest Of The Planet Of The Apes" (PDF) . Cinefantastique . 2 (2). págs. 32–33.
8. Dale Winogura (verano de 1972). "Simios, simios y más simios" (PDF) . Cinefantastique . 2 (2). págs. 26-28.
9. Thompson, Howard (30 de junio de 1972). "Se abre 'Conquista del planeta de los simios'". The New York Times . 24.
10. Murphy, Arthur (14 de junio de 1972). "Reseñas de películas: conquista del planeta de los simios". Variedad . pag. 18.
11. Siskel, Gene (8 de agosto de 1972). "Bombardero KC". Chicago Tribune . Sección 2, pág. 5.
12. Thomas, Kevin (14 de junio de 1972). "'Conquest' No. 4 de 'Apes'". Los Angeles Times . Parte IV, pág. 19.
13. Jeavons, Clyde (agosto de 1972). "Conquista del planeta de los simios". El Boletín Mensual de Cine . 39 (463): 157.
14. "Conquista del planeta de los simios" . Tomates podridos . Consultado el 30 de septiembre de 2019 .
15. "Campeones de alquiler de películas de todos los tiempos", Variety , 7 de enero de 1976 p 48

Enlaces externos

Wikiquote tiene citas relacionadas con: La conquista del planeta de los simios

• Página web oficial
• Conquista del planeta de los simios en IMDb
• La conquista del planeta de los simios en AllMovie
• La conquista del planeta de los simios en Rotten Tomatoes
• La conquista del planeta de los simios en Box Office Mojo