" Contest " es el tercer episodio de la primera serie de la comedia británica Bottom . Fue transmitido por primera vez el martes 1 de octubre de 1991.
" Concurso " | |
---|---|
Episodio inferior | |
Episodio no. | Serie 1 Episodio 3 |
Dirigido por | Ed Bye |
Escrito por | Ade Edmondson y Rik Mayall |
Producido por | Ed Bye |
Fecha de emisión original | 1 de octubre de 1991 |
Cronología de episodios |
Sinopsis
Con Eddie gastando la mayor parte de sus £ 11.80 restantes en una copia de segunda mano de la revista Parade , él y Richie pasan una noche viendo Miss Mundo en la televisión. [1]
Gráfico
El episodio comienza con Richie metiendo la cabeza en el horno en un intento de suicidio. Ha dejado una nota de suicidio en la mesa para que Eddie la lea. Se revela que esto es, de hecho, una estratagema para hacer que Eddie se sienta culpable y le compre una bebida. Eddie entra en la habitación, coloca su maletín encima de la nota y procede a leer el periódico. Cuando se da cuenta de que Richie tiene la cabeza en el horno, se encoge de hombros con indiferencia y Richie cede.
Resulta que mientras Eddie ha estado todo el día tratando de reclamar el dinero de su subsidio , Richie ha pasado todo el día preparando una cena económica para la pareja (todo ha sido cultivado, encontrado o recolectado), que resulta no ser comestible. Eddie se niega a cenar y revela que le han negado su subsidio porque tiene demasiados ahorros (11,80 libras, que deberían durarle dos meses), pero ha "invertido" la mayor parte en una copia de segunda mano de la revista Parade . Eddie se sienta a ver el concurso de Miss Mundo en la televisión, pero Richie se niega a dejarlo. Los dos discuten y Richie echa a Eddie del piso. Luego se acomoda para masturbarse mientras ve Miss Mundo. Eddie, que se ha estado preparando para disculparse con Richie, atrapa a Richie en el acto y acepta mantenerlo en secreto si se le permite regresar y ver Miss Mundo.
Más tarde, Richie suma dos y dos cuando se da cuenta de que a Eddie solo le quedan 30 peniques y, sin embargo, la copia de Parade solo costó 1,50 £ de sus 11,80 £, lo que debería dejarle 10,30 £. Cuando Richie se enfrenta a Eddie, revela que también ha hecho una apuesta de Miss Mundo. Richie está menos que impresionado cuando descubre que Eddie ha puesto el dinero en el horrible, aparentemente antiguo concursante chino, ya que sentía que las probabilidades eran muy buenas.
La pareja debe lidiar con el cambio de un fusible cuando Richie rompe la televisión. En el caos resultante, Richie se electrocuta, se quema la mano con la tetera varias veces (exclama "¡No pensé que la tetera estaría caliente!") Y se cae por la ventana. Cuando Eddie arregla las luces, se da cuenta de que Richie se ha ido. Solo ahora encuentra la nota de suicidio y asume que Richie se ha suicidado. Después de llorar brevemente a su amigo, comienza a planear vender todas sus posesiones.
Richie regresa y los dos discuten sobre su estado en el mundo. Eddie afirma su filosofía de vida: "Naces, mantienes la cabeza gacha y mueres. Si tienes suerte". Su concursante pierde Miss Mundo y Richie está aún más deprimido. Eddie revela que nunca hizo la apuesta de todos modos; solo afirmó haberlo hecho para que Richie insistiera en que vieran Miss Mundo. En cambio, Eddie había gastado el dinero en una "parrilla de bofetadas" cuando vio a Richie preparando la "cena" cuando se fue esa mañana. El episodio termina con Richie golpeando a Eddie en la cara.
Notas
- Este episodio fue filmado en 1989 y originalmente fue el piloto . Como resultado, hay varias diferencias en el conjunto, como que el piano está contra la "cuarta" pared y las escaleras ascienden en la dirección opuesta. Rik Mayall tiene el cabello más corto y Ade Edmondson tiene más cabello y carece de patillas.
- Este es uno de los tres episodios que presenta solo a Richie y Eddie, los otros son Culture y Hole .
- Este episodio se omite en algunas cajas de DVD europeas.
Errores
- Se revela que el piso pertenece a la tía Mabel de Richie y que Eddie es subarrendatario de Richie, aunque nunca ha pagado el alquiler. Sin embargo, a partir de 's Up , la pareja tiene un propietario, el Sr. Harrison. La tía Mabel no se menciona de nuevo hasta la gira Weapons Grade Y-Fronts Tour , cuando Richie menciona que su "tía paga el alquiler".
- La revista vintage que Eddie sostiene cuando está de pie en el pasillo se coloca con la portada hacia el espectador. Cuando vuelve a entrar en la habitación, la toma que sigue inmediatamente, la revista se invierte repentinamente con la parte posterior de la manga ahora frente a la audiencia.
Referencias
- ^ Serie inferior uno (DVD). BBC Worldwide. 2003.