Corante: o, Newes de Italia, Alemania, Hungría, España y Francia fue el primer periódico impreso en Inglaterra . La primera de las siete copias supervivientes conocidas está fechada el 24 de septiembre de 1621 (aunque setiene constancia de que John Chamberlain se quejó de ellas en agosto), y la última está fechada el 22 de octubre de ese año.
Al igual que con sus predecesores, de los cuales la copia más antigua que se conserva es Pieter van den Keere 's The new tydings out of Italie aún no han llegado del 2 de diciembre de 1620, el Corante fue traducido de un coranto holandés (de ahí el nombre) al inglés , y - como resultado de un edicto de 1586 de la Star Chamber - no traía noticias sobre Inglaterra . Sin embargo, a diferencia de aquellos predecesores, el Corante se imprimió localmente, en lugar de ser una importación holandesa ; de hecho, la existencia de Corante fue el resultado de una solicitud de James I de que las autoridades holandesas dejaran de exportar coranto.
Se cree que los primeros números de Corante aparecieron ya en la primavera de 1621; en septiembre de ese año, Thomas Archer, un impresor en Londres , fue arrestado por distribuir corantos sin licencia, y su imprenta fue cerrada. Archer fue lanzado poco después, ya que "una licencia para imprimir (corantos) y venderlos, traducida honestamente del holandés" había sido comprada por un individuo identificado únicamente por las iniciales "NB"; estas iniciales, que se cree pertenecen al editor de libros Nathaniel Butter , o al contemporáneo Nicholas Bourne de Butter, [1] aparecen en todas las copias supervivientes.
Ver también
Referencias
- ^ Historia del periódico , de Mitchell Stephens , publicado originalmente en 1994 en Collier's Encyclopedia , archivado en el sitio oficial de Stephens en la Universidad de Nueva York ; consultado el 1 de julio de 2012
- The History of the Early English Newspapers, 1620 - 1642, por Edward Haig , Studies in media and culture (2), 15-35, 2006-03 (requiere Adobe Acrobat ).