El Libro de registros y cuentas de plantaciones de algodón es una guía pionera y de mayor venta sobre contabilidad agrícola en las regiones productoras de algodón de los Estados Unidos antes de la guerra . Fue publicado por primera vez en 1847 o 1848 por Thomas Affleck (1812-1868), un inmigrante escocés y propietario de la plantación Glenblythe en Gay Hill , condado de Washington , Texas . El libro contiene un sistema detallado, que incluye tablas en blanco para completar, que permitió la plantaciónpropietarios para realizar un seguimiento de la eficiencia de su producción. También incluye ensayos sobre varios aspectos del manejo de las plantaciones, como el cuidado y la disciplina adecuados de los esclavos .
Historia e influencia
Thomas Affleck publicó la primera edición del Libro de Cuentas y Registro de Plantaciones de Algodón en 1847 [1] o 1848. [2] En 1842 estableció un vivero de plantas y una granja de algodón experimental cerca de Washington, Mississippi . [3] Más tarde, hablando del origen de su Libro de cuentas, Affleck escribió:
Durante la siembra de mi primer año, preparé dos libros con la pluma, casi idénticos al que ahora se publican para la plantación de algodón, y le di uno a cada uno de los supervisores del año siguiente, haciendo parte de mi contrato con ellos, que estos libros eran para ser guardado correctamente y devuelto a fin de año. Y, con un poco de ayuda y estímulo, se hizo. ¡Y qué satisfacción fue para mí! Poco después, por sugerencia de un editor de Nueva Orleans, le preparé una transcripción del plan para su publicación. [3]
Affleck publicó nuevas ediciones cada año a partir de entonces hasta la Guerra Civil Americana de 1861-1865. [1] Después de la guerra, el nombre del libro se cambió a The Farmers 'Record and Account Book y el alcance se amplió para incluir "cualquier sistema de cría, ... los productos de cualquier clima, y ... granjas de cualquier grado." [2] El libro de Affleck fue un éxito de ventas constante antes de la guerra [1] en los estados productores de algodón [4] de la parte baja del valle del río Mississippi . [1]
El historiador Mark M. Smith ha señalado que "fue precisamente en las plantaciones donde los maestros emplearon las técnicas de gestión capitalistas más rigurosas", lo que creó una necesidad de libros de contabilidad y técnicas contables especializadas, siendo Affleck "uno de los registros más populares [de estos] marcas de libros ". [5] A fines de la década de 1850, su Libro de cuentas había vendido más de tres mil copias, lo que contribuyó a su poderosa influencia en la dirección de la "economía de las plantaciones hacia canales científicos y sistemáticos". [6]
Según el historiador Robert Williams, el manual de Affleck incluía "una serie de otras formas que marcaron una mejora en el sistema de contabilidad rural. Las formas de registro eran esencialmente consistentes con la intención y el propósito de la contabilidad de costos moderna, y seguían las mejores y principios más avanzados de gestión administrativa eficiente ". [7]
Contenido
El libro contenía un sistema detallado que permitía a los propietarios de las plantaciones registrar y rastrear las cuentas de sus plantaciones, incluidas las libras de algodón producidas por esclavo, por acre, por bala de algodón y el valor bruto y neto de la producción. [1] También se proporcionó espacio para registrar los nacimientos y muertes de esclavos, su ropa y herramientas, y otros activos y débitos similares. [3] A diferencia de muchos sistemas contemporáneos de contabilidad agrícola, el libro de Affleck tuvo en cuenta la depreciación , los costos de la mano de obra y otros "factores a menudo descuidados". [7] Según el historiador Walter Johnson , el libro "proporcionó una tabla conveniente mediante la cual el aumento anual de valor de los esclavos se podría rastrear en el mismo conjunto de tablas que su producción diaria de algodón, y una página en la parte posterior donde el plantador podría llenar en el valor de su fuerza de esclavos, y calcular "el interés sobre el mismo al diez por ciento" ". [8]
Se publicó en cuatro números para plantaciones con menos de 40, 80, 120, [9] y 160 "manos", que se vendían al por menor por $ 2,50, $ 3,00, $ 3,50 y $ 4,00 respectivamente. [3] También contenía publicidad para los mercados de esclavos de Nueva Orleans . [5]
El libro de Affleck también contenía ensayos y consejos sobre el manejo de esclavos, incluyendo, por ejemplo, las instrucciones de George Washington a su propio supervisor de esclavos [4] e instrucciones para el manejo de la salud de los esclavos. [10]
Los deberes de un supervisor
El Libro de Cuentas incluía el ensayo de Affleck, Los deberes de un supervisor , que señalaba que uno de los aspectos más importantes "de una buena cosecha es un aumento en el número y un marcado aumento en la condición y el valor de los negros ". [11] Los propietarios de esclavos, por varias razones, estaban dispuestos o ansiosos por permitir que sus esclavos asistieran a servicios religiosos [12] y Affleck, en Los deberes de un supervisor , estuvo de acuerdo con esta práctica:
Descubrirá que una hora dedicada cada sábado por la mañana a su instrucción moral y religiosa le resultaría de gran ayuda para lograr un mejor estado de cosas entre los negros. Ha sido probado a fondo y con los resultados más satisfactorios en muchas partes del Sur. Por mero interés ha resultado ser aconsejable, por no hablar de ello como un punto de deber. El efecto sobre su buen comportamiento general, su limpieza y buena conducta en el día de reposo es tal que el único que lo recomiende al Plantador y Superintendente. [12]
Referencias
- ↑ a b c d e Walter Johnson (26 de febrero de 2013). Río de sueños oscuros . Prensa de la Universidad de Harvard. pag. 281. ISBN 978-0-674-07490-3.
- ^ a b LT Remlap (1886). Lecturas selectas para entretenimiento público y privado ...: acompañadas de notas explicativas, junto con instrucciones elocucionarias adecuadas ... RDS Tyler & Company. pag. 531.
- ^ a b c d Wendell Holmes Stephenson (diciembre de 1936). "Un cuarto de siglo de una plantación de Mississippi: Eli J. Capell de" Pleasant Hill " ". La revisión histórica del valle de Mississippi . 23 (3): 355–74. doi : 10.2307 / 1886370 . JSTOR 1886370 .(requiere suscripción)
- ^ a b Elizabeth Fox-Genovese; Eugene D. Genovese (17 de octubre de 2005). La mente de la clase magistral: historia y fe en la cosmovisión de los esclavistas del sur . Prensa de la Universidad de Cambridge. pag. 369. ISBN 978-0-521-85065-0.
- ^ a b Melanie Benson Taylor (2008). Cálculos perturbadores: la economía de la identidad en la literatura sureña poscolonial, 1912-2002 . Prensa de la Universidad de Georgia. pag. 61. ISBN 978-0-8203-3672-5.
- ^ Wendell H. Stephenson (octubre de 1941). "Ante-Bellum New Orleans como foco agrícola". Historia agrícola . 15 (4): 161–74. JSTOR 3739 .(requiere suscripción)
- ^ a b Robert W. Williams (julio de 1957). "Thomas Affleck: misionero del plantador, el granjero y el jardinero". Historia agrícola . 31 (3): 40–48. JSTOR 3740657 .(requiere suscripción)
- ^ Walter Johnson (1999). Alma por alma . Prensa de la Universidad de Harvard. pag. 26 . ISBN 978-0-674-00539-6.
- ^ NB Cloud (1854). The American Cotton Planter: Una revista mensual dedicada a la economía mejorada de las plantaciones . NB Cloud. págs. 383–4.
- ^ Mitchell F. Rice (1 de enero de 1994). Las políticas públicas y el hospital negro: de la esclavitud a la segregación a la integración . Grupo editorial de Greenwood. pag. 1 . ISBN 978-0-313-26309-5.
- ^ Shearer Davis Bowman (octubre de 1980). "Plantadores de antebellum y Vormärz Junkers en perspectiva comparativa". The American Historical Review . 85 (4): 779–808. doi : 10.2307 / 1868872 . JSTOR 1868872 .(requiere suscripción)
- ^ a b Eugene D. Genovese (9 de febrero de 2011). Roll, Jordan, Roll: El mundo que hicieron los esclavos . Knopf Doubleday. págs. 278–80. ISBN 978-0-307-77272-5.
enlaces externos
- Deberes de un supervisor de Affleck's Cotton Plantation Record and Account Book , reimpreso en The American Cotton Planter Vol.2, n. ° 12, diciembre de 1854, págs. 353–6.