Tribunal de apelación (Francia)
En Francia , una cour d'appel (tribunal de apelación) del ordre judiciaire (poder judicial) es una juridiction de droit common du second degré , un (tribunal de derecho consuetudinario de segundo grado). Examina las sentencias, por ejemplo, del tribunal correccional o de un tribunal de gran instancia . Cuando una de las partes no está satisfecha con el veredicto, puede apelar. Si bien las comunicaciones de las jurisdicciones de primera instancia se denominan "sentencias" o sentencias, un tribunal de apelación dicta un arrêt (veredicto), que puede confirmar o anular la sentencia inicial. El veredicto del tribunal de apelación puede ser apelado en casación . Si el recurso es admisible en elcour de cassation , ese tribunal no vuelve a juzgar los hechos del asunto por tercera vez, pero puede investigar y verificar si las reglas de derecho fueron aplicadas correctamente por los tribunales inferiores.
Los territorios franceses contienen actualmente 36 tribunales de apelación, de los cuales seis están en el extranjero, y un tribunal supérieur d'appel en Saint-Pierre-et-Miquelon .
En la propia Francia, cada tribunal gobierna varios departamentos o territorios similares, generalmente de dos a cuatro. Los tribunales a menudo se establecen en las mismas ciudades que los antiguos parlamentos , las jurisdicciones judiciales del Antiguo Régimen .
Estas jurisdicciones fueron creadas con el nombre de tribunal d'appel (tribunal de apelación) por la loi du 27 ventôse an VIII (ley de 18 de marzo de 1800), que puso fin a la " appel circulaire " que se había instaurado en 1790. [1]
Los "tribunales de apelación" se convirtieron en "tribunales de apelación" a través del sénatus-consulte de 28 floréal an XII (18 de mayo de 1804) y tomaron el nombre de "tribunales imperiales" en 1810. Su nombre cambió posteriormente según el régimen:
Hasta 1958, las apelaciones de las sentencias de los juges de paix , los jueces de paz y los tribunales laborales ( de prud'hommes ) se presentaban ante el tribunal civil (tribunal civil), mientras que existía un tribunal d'arrondissement para las apelaciones de los tribunaux paritaires des baux. ruraux y una comisión regional de sécurité sociale para apelar las decisiones de primera instancia. Los tribunales de apelación sólo reconocen, en materia civil, recurso contra la sentencia de un tribunal civil o de un tribunal comercial . [2] En materia penal, los tribunales de apelación aceptan las apelaciones de los tribunales correccionales y policiales.
