Gatear (canción de Chris Brown)
Este es un buen artículo. Haga clic aquí para más información.
De Wikipedia, la enciclopedia libre
Saltar a navegación Saltar a búsqueda
"Gatear"
Crawlgraffiti.jpg
Sencillo de Chris Brown
del álbum Graffiti
Liberado23 de noviembre de 2009
GrabadoEl complejo
( Orlando, Florida )
GéneroR&B
Largo3 : 58
Etiqueta
Compositor (es)Chris Brown
Productor (es)Los mensajeros
Cronología de singles de Chris Brown
" Puedo transformarte "
(2009)		" Gatear "
(2009)		" Regreso a la cuna "
(2009)

" Crawl " es una canción del artista estadounidense Chris Brown . Es el segundo sencillo de su tercer álbum de estudio Graffiti , lanzado como descarga digital el 24 de noviembre de 2009. La canción fue producida por The Messengers y escrita por Brown. La canción trata sobre el anhelo de reconstruir una relación fallida y los críticos la interpretaron como sobre la antigua relación de Brown con la cantante de Barbados Rihanna . Sin embargo, Brown ha declarado que la canción no se trata de ninguna de sus relaciones anteriores.

La canción recibió críticas positivas a mixtas. Se ubicó entre los veinte primeros en Japón y Nueva Zelanda, y entre los cuarenta primeros en el Reino Unido e Irlanda. Alcanzó su punto máximo en los Estados Unidos en el número cincuenta y tres. El video musical cuenta con Brown y americano de R & B cantante Cassie como su interés amoroso . En el video, anhela su relación en una noche de invierno en una ciudad y en una escena desértica. Brown interpretó la canción en su Fan Appreciation Tour de 2009 y en el SOS: Help for Haiti Teletón de BET , que benefició a las víctimas del terremoto de Haití de 2010 .

Fondo

La canción se filtró a Internet el 21 de octubre de 2009, un día después de que también se filtrara la balada de la ex novia Rihanna " Russian Roulette ". [1] La canción, que ha sido descrita como "melancólica", ve a Brown cantando sobre una relación que se le ha escapado de las manos con su estribillo pidiendo una "reconciliación incremental" de la relación no especificada. [1] Jayson Rodríguez de MTV News señaló que tanto "Crawl" como la "Ruleta rusa" de Rihanna se interpretarían inevitablemente como sobre la relación de Brown y Rihanna. [1]

En una entrevista con MTV News , Brown declaró que la canción no se trata de Rihanna ni de ninguna de sus relaciones anteriores. [2] Llamó al mensaje de la canción "universal", y no solo sobre el amor, sino "cualquier tipo de dolor de corazón". [2]Sobre la pista, dijo: "Cuando escuché todo el concepto y todo, pensé, 'Oye, esto es una locura. Así que poder expresar los sentimientos fue como, probablemente, uno de los mejores discos que he hecho. ] Pero era más que intentar hacer un disco que significara arrastrarse al amor, volver al amor. Es decir, ya sea por tus situaciones negativas, ya sea por cualquier problema con el que hayas lidiado, como la situación de cualquier persona ". Aunque afirmó que su concepto de la canción era sobre el amor, dijo que para cualquiera, la canción podría estar "inspirada en cuanto a la guerra o la muerte de un familiar, ya sea que se trate de cualquier cosa, cualquiera simplemente vuelva al amor". [2]

Video musical

El video musical fue editado por David Blackburn y dirigido por Joseph Kahn , quien también trabajó con Brown en los videos " I Can Transform Ya " y " Forever ". [3] El video muestra estadounidense de R & B cantante Cassie como el interés amoroso de Brown. [4] Kahn había dirigido previamente el video de la canción de 'regreso' de Britney Spears en 2008, " Womanizer ", después de su colapso público. En una entrevista con MTV NewsKahn dijo: "Parece que soy el tipo al que acuden las compañías discográficas cuando necesitan ayuda", bromeó. "Realmente siento que [Brown] está arrepentido. No dejas a la gente solo porque cometieron un error (incluso si fue un gran error)". [3]

Brown sentado en la repisa de un edificio en una noche de invierno en el video.

Kahn dijo que toda la idea del video fue de Brown: "Es un video interesante para mí, porque es muy raro que los videos musicales intenten lograr algo emocional. Chris básicamente me contó una historia de lo que él sintió que este video iba a hacer ser, con su corazón brillando y cómo está, como, frío. Es una historia muy personal. Pero está contada de una manera tan gráfica que me enamoré de la idea. Es la historia de Chris. Punto. Soy el lápiz que déjelo en el papel ". [3] Al comparar el video de la canción con el de "I Can Transform Ya", el director dijo: "'Crawl' es mi favorito, porque, Dios mío, te dejaré entrar en esto, porque probablemente sea lo más personal que ha hecho en su vida ". [4]Continuó diciendo: "Quiero decir, todo lo que le ha pasado en el año, creo que esta será su gran declaración, en términos de lo que está sintiendo y por lo que está viviendo en este momento". Al hablar de las ideas y conceptos del video, Kahn dijo que el video, su primera balada con Brown, debería hablar por sí mismo a través de las ideas que él tenía y la "génesis" de lo que era esa idea. [4]

El 2 de noviembre de 2009, varias imágenes fijas del video se publicaron en Internet. [5] Las fotos se enfocaron en dos conjuntos del video, una ubicación en el desierto y un callejón con nieve y charcos. En ambos escenarios, Brown usa las mismas gafas negras gruesas, gabardina de cuero marrón, camiseta blanca y guantes sin dedos, entre otros atuendos. Cassie aparece en una foto de las escenas del callejón, ya que las escenas del desierto muestran a Brown en "profunda contemplación". [5] El video se emitió por primera vez en The Wendy Williams Show el viernes 13 de noviembre de 2009, cuando Brown fue invitado al programa. [6]El video comienza con Brown sentado en el borde de una cama con una camiseta blanca lisa. Cuando comienza la música y él comienza a cantar, su corazón se muestra iluminado en rojo y latiendo en su pecho. [6] El cantante luego entra en un callejón en una noche de invierno, revelado en el aire mientras respira. Brown pasa frente a varios escaparates y ve imágenes de Cassie transmitidas por televisión. [6] Luego ve a paparazzi tomando fotos de ella, pero ella no lo nota. Brown se muestra en una escena del desierto, y luego regresa a la escena nocturna de invierno cuando Cassie lo ve y caminan hacia el otro encontrándose cara a cara. Se acercan, pero Brown no la atrapa cuando termina el video. [6] El video musical clasificado en cuarenta y ocho en la BET: NotarizadoLos 100 mejores videos de la cuenta regresiva de 2009 . [7]

Espectáculos en vivo

Brown realizó la canción en su 2009 del aprecio del ventilador Tour, y el Negro Entertainment Television 's SOS salvarnos: Esperanza para Haití Teletón , para recaudar dinero para el país después del terremoto de 2010 que devastó la zona. [8] [9] Eric Ditzian de MTV News señaló que, aunque se rumoreaba que la canción trataba sobre Rihanna, "la letra a veces también parecía encajar con el enfoque de la noche, como cuando Brown cantó:" Si nos arrastramos hasta que podamos caminar de nuevo / Luego correremos hasta que tengamos la fuerza suficiente para saltar ". [9]

Recepción de la crítica

La canción recibió críticas mixtas a positivas. Greg Kot del Chicago Tribune dijo que la canción era una de varias en el álbum principal Graffiti que "coquetea con una disculpa pública". Kot continuó afirmando que un "órgano funerario" se cierne sobre la canción, y "el narrador anhela una segunda oportunidad:" 'Entonces, ¿a dónde vamos desde aquí / Con todo este miedo en tus ojos?' " [10]. Jon Caramanica de The New York Times dijo que tanto "Crawl" como otra canción de Graffiti , "So Cold", parecen " reflexivos, incluso si no son del todo mea culpas " y sugirió además que "En estos momentos, Mr. Brown se lamenta, se disculpa levemente ".[11] Leah Greenblatt deEntertainment Weekly calificó la canción como un "segundo sencillo genuinamente conmovedor", y declaró que "los oyentes menos indulgentes" que buscan "signos de contrición" pueden encontrarlos en la pista. [12] Dan Gennoe de Yahoo! Music UK dijo que, de las seis pistas de la edición de lujo del álbum que podrían interpretarse como que tratandirectamente dela relación de Brown con Rihanna , "Crawl" es "con mucho el más pegadizo arrepentido". [13] Rap-Up dijo que la canción muestra a Brown "dando pequeños pasos hacia el amor y hacia el centro de atención", y dijo que encontró a Brown "anhelando enmendar una relación rota" como en sucolaboración con Jordin Sparks de 2008,“ Sin aire ”. [14]

Rendimiento gráfico

Después del estreno de la canción en el sitio web MechanicalDummy.com de Brown, "Crawl" hizo su debut oficial en la lista de canciones de R & B / Hip-Hop en el número noventa y nueve. [15] Después de su lanzamiento para descarga digital el 23 de noviembre de 2009, alcanzó un máximo de cincuenta y nueve. [16] En la semana que finalizó el 12 de diciembre de 2009, "Crawl" debutó en el Billboard Hot 100 a los sesenta y ocho y alcanzó un máximo de cincuenta y tres. [15]

El 19 de diciembre de 2009, "Crawl" debutó en la lista de singles del Reino Unido a los setenta y seis. [17] En febrero, la canción volvió a entrar en la lista a los ochenta y cinco y debutó en la lista de R&B del Reino Unido a los veinticinco. [17] En la semana del 27 de febrero de 2010, la canción alcanzó su punto máximo del número treinta y cinco en la lista de sencillos, y finalmente alcanzó el número ocho en la lista de R&B. [17] [18] La canción debutó y alcanzó su punto máximo en la lista de singles de Nueva Zelanda en el número dieciséis en la semana que comenzó el 1 de febrero de 2010. [19] La canción debutó y alcanzó su punto máximo en el número treinta y nueve en la lista de singles irlandeses , y alcanzó número ocho en la lista de singles holandeses. [17] [20]Alcanzó el puesto veinte en el Japan Hot 100 y el noventa y siete en el European Hot 100 . [15]

Listado de pistas

  • Descarga digital [21]
  1. "Rastrear" - 3:57
  • Descarga digital de Alemania [22]
  1. Gatear - 3:56
  2. Grafiti - 5:12

Créditos y personal

  • Composición : Chris Brown , Nasri Atweh , Adam Messinger y Luke Boyd
  • Producción - Los mensajeros : Adam Messinger y Nasri Atweh
  • Voz principal : Chris Brown
  • Voces de fondo : Luke Boyd y Nasri Atweh
  • Ingeniero de grabación - Brian Springer
  • Mezcla - Manny Marroquin , asistido por Christian Plata & Erik Madrid

Fuente [23]

Gráficos

Gráficos semanales

Gráfico (2010)
Posición pico
Lista de singles australianos de ARIA [24]67
Lista de singles brasileños ( ABPD ) [25]6
Canadian Hot 100 [26]73
Tipparade holandés (Bubbling Under) [20]8
European Hot 100 [15]97
Japón Hot 100 [15]20
Lista de singles irlandeses [17]39
Lista de singles de Nueva Zelanda [17]dieciséis
Lista de singles del Reino Unido [17]35
Gráfico de R&B del Reino Unido [18]8
Billboard Hot 100 de EE. UU. [27]53
Canciones de R & B / Hip-Hop más populares de EE. UU. ( Billboard ) [28]59
Rítmica estadounidense ( cartelera ) [29]26

Certificaciones

RegiónCertificaciónUnidades / ventas certificadas
Australia ( ARIA ) [30]Oro35.000daga doble
Noruega ( IFPI Noruega) [31]Platino10,000 *
Estados Unidos ( RIAA ) [32]Oro500.000daga doble

* Cifras de ventas basadas únicamente en la certificación.
daga dobleVentas + cifras de transmisión basadas solo en la certificación.

Historial de versiones

RegiónFechaFormato
Estados Unidos24 de noviembre de 2009Descarga digital [21]
8 de diciembre de 2009Radio rítmica [16]
Alemania [22]26 de marzo de 2010Descarga digital

Referencias

  1. ↑ a b c Rodríguez, Jayson (21 de octubre de 2009). "Nuevo single de Chris Brown, 'Crawl,' llega a Internet" . Noticias MTV . Consultado el 8 de abril de 2010 .
  2. ↑ a b c Rodríguez, Jayson (13 de noviembre de 2009). "Chris Brown dice que 'gatear' no se trata solo de Rihanna" . Noticias MTV . Consultado el 8 de abril de 2010 .
  3. ↑ a b c Vena, Jocelyn (13 de noviembre de 2009). "El director de Chris Brown 'Crawl' dice que el video es 'muy personal ' " . Noticias MTV . Consultado el 8 de abril de 2010 .
  4. ↑ a b c Vena, Jocelyn (28 de octubre de 2009). "El video 'rastreo' de Chris Brown hace una 'gran declaración', dice el director" . Noticias MTV . Consultado el 8 de abril de 2010 .
  5. ↑ a b Ditzian, Eric (2 de noviembre de 2009). "Las imágenes de Chris Brown arrojan luz sobre el video personal de 'rastreo'" . Noticias MTV . Consultado el 8 de abril de 2010 .
  6. ↑ a b c d Rodríguez, Jayson (13 de noviembre de 2009). "Chris Brown estrena video de 'rastreo' en 'Wendy Williams Show ' " . Noticias MTV . Consultado el 8 de abril de 2010 .
  7. ^ "Notariado: Top 100 videos 2009" . Televisión de entretenimiento negro . 2009-12-28. Archivado desde el original el 7 de enero de 2010 . Consultado el 8 de abril de 2010 .
  8. ↑ Reid, Shaheem (16 de diciembre de 2009). "Chris Brown muestra 'agradecimiento a los fans' en el concierto de Nueva York" . Noticias MTV . Consultado el 8 de abril de 2010 .
  9. ↑ a b Ditzian, Eric (5 de febrero de 2010). "Chris Brown Pumps Up 'SOS: Ayuda para la muchedumbre de Haití" . VH1.com . Consultado el 8 de abril de 2010 .
  10. ↑ Kot, Greg (1 de diciembre de 2009). "Crítica del álbum: Chris Brown, 'Graffiti ' " . Chicago Tribune . Consultado el 8 de abril de 2010 .
  11. ↑ Caramanica, Jon (6 de diciembre de 2009). "Elección de los críticos - Nuevos CD de Chris Brown, Allison Iraheta y Clipse" . The New York Times . Consultado el 8 de abril de 2010 .
  12. ↑ Greenblatt, Leah (8 de diciembre de 2009). "Graffiti (2009) - Chris Brown" . Entertainment Weekly . Consultado el 8 de abril de 2010 .
  13. ↑ Gennoe, Dan (8 de diciembre de 2010). "Chris Brown - Graffiti" . Yahoo! Reino Unido . Consultado el 8 de abril de 2010 .
  14. ^ "Nueva música: Chris Brown - 'Gatear ' " . Rap-Up . Consultado el 9 de abril de 2010 .
  15. ^ a b c d e "Gatear" . Cartelera . Archivado desde el original el 22 de agosto de 2008 . Consultado el 8 de abril de 2010 .
  16. ^ a b "Archivo de Airplay" . FMQB . Consultado el 8 de abril de 2010 .
  17. ^ a b c d e f g "Chris Brown - Gatear" . acharts.us . Consultado el 8 de abril de 2010 .
  18. ^ a b "ARCHIVO DE SINGLES TOP 40 R&B" . Compañía de Cartas Oficiales . Consultado el 8 de abril de 2010 .
  19. ^ "Chris Brown - Gatear" . charts.nz . Consultado el 8 de abril de 2010 .
  20. ^ a b "Top 40" . MegaCharts . Consultado el 8 de abril de 2010 .
  21. ^ a b "Amazon.com:Crawl:Chris Brown" . Consultado el 8 de abril de 2010 .
  22. ^ a b "Rastreo: Chris Brown: Amazon.de: Musik" . Amazon.de . Consultado el 8 de abril de 2010 .
  23. ^ Notas deChris Brown Graffiti Liner. Jive , RCA , Zomba . (2009)
  24. ^ "Archivo de Pandora" (PDF) . Pandora.nla.gov.au. 2006-08-23 . Consultado el 28 de agosto de 2011 .
  25. ^ "Brasil" (PDF) . ABPD . 6 de octubre de 2001 . Consultado el 1 de abril de 2014 .
  26. ^ "Historia de la lista de canciones y álbum de Chris Brown" . Cartelera . Consultado el 9 de abril de 2010 .
  27. ^ "Historia del gráfico de Chris Brown (Hot 100)" . Cartelera .
  28. ^ "Historia del gráfico de Chris Brown (canciones calientes de R & B / Hip-Hop)" . Cartelera .
  29. ^ "Historia de la carta de Chris Brown (rítmica)" . Cartelera .
  30. ^ "Gráficos ARIA - acreditaciones - 2019 solteros" (PDF) . Asociación Australiana de la Industria Discográfica . Consultado el 6 de diciembre de 2017 .
  31. ^ "Trofésøknad" (en noruego). IFPI Noruega . Consultado el 1 de diciembre de 2012 .
  32. ^ "Certificaciones individuales estadounidenses - Chris Brown - rastreo" . Asociación de la Industria Discográfica de América . Consultado el 6 de diciembre de 2017 .

enlaces externos

  • Letra de esta canción en MetroLyrics

Obtenido de " https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Crawl_(Chris_Brown_song)&oldid=1042771883 "
Contribute a better translation