Citación de caso
La citación de casos es un sistema utilizado por los profesionales del derecho para identificar decisiones de casos judiciales anteriores , ya sea en una serie de libros llamados reporteros o informes legales , o en un estilo neutral que identifica una decisión independientemente de dónde se informe. Las citas de casos tienen un formato diferente en diferentes jurisdicciones , pero generalmente contienen la misma información clave.
Una cita legal es una "referencia a un precedente legal o autoridad, como un caso, estatuto o tratado, que corrobora o contradice una posición determinada". [1] Cuando los casos se publican en papel, la cita suele contener la siguiente información:
En algunas series de informes, por ejemplo en Inglaterra, Australia y algunas en Canadá, los volúmenes no se numeran independientemente del año: por lo tanto, el año y el número de volumen (generalmente no mayor de 4) son necesarios para identificar qué libro de la serie tiene el caso. informó dentro de sus portadas. En tales citas, es habitual en estas jurisdicciones aplicar corchetes "[año]" al año (que puede no ser el año en que se decidió el caso: por ejemplo, un caso decidido en diciembre de 2001 puede haber sido informado en 2002 ).
Internet trajo consigo la oportunidad para que los tribunales publiquen sus decisiones en sitios web y la mayoría de las decisiones judiciales publicadas ahora aparecen de esa manera. Se pueden encontrar a través de muchos sitios web nacionales y de otro tipo, como WorldLII y AfricanLII , que son operados por miembros del Movimiento de Acceso Libre a la Ley .
La avalancha resultante de información no paginada ha llevado a la numeración de párrafos y la adopción de un sistema de citas medio neutral. Por lo general, contiene la siguiente información:
En lugar de utilizar números de página para referencias precisas, que dependerían de impresoras y navegadores particulares , las citas precisas se refieren a números de párrafo.
