| Guerra de Independencia de Croacia | |||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Parte de las guerras yugoslavas | |||||||||
 En el sentido de las agujas del reloj desde la parte superior izquierda: la calle central de Dubrovnik , el Stradun , en ruinas durante el asedio de Dubrovnik ; la torre de agua de Vukovar dañada , símbolo del conflicto inicial, que enarbola la bandera de Croacia ; soldados del ejército croata preparándose para destruir un tanque serbio ; el cementerio conmemorativo de Vukovar ; un tanque serbio T-55 destruido en la carretera a Drniš | |||||||||
| |||||||||
| Beligerantes | |||||||||
1994-1995: | 1992-1995: | ||||||||
| Comandantes y líderes | |||||||||
|
| ||||||||
| Unidades involucradas | |||||||||
|
| ||||||||
| Fuerza | |||||||||
|
| ||||||||
| Víctimas y pérdidas | |||||||||
|
| ||||||||
La Guerra de Independencia de Croacia se libró de 1991 a 1995 entre fuerzas croatas leales al Gobierno de Croacia, que había declarado su independencia de la República Federativa Socialista de Yugoslavia (RFSY), y el Ejército Popular Yugoslavo (JNA) controlado por los serbios y los serbios locales. fuerzas militares, y el JNA puso fin a sus operaciones de combate en Croacia en 1992. En Croacia, la guerra se conoce principalmente como la "Guerra de la Patria" ( croata : rata Domovinski ) y también como la " Agresión de los Serbios Mayor " ( croata :Velikosrpska agresija ). [25] [26] En fuentes serbias, "Guerra en Croacia" ( cirílico serbio : Рат у Хрватској , romanizado : Rat u Hrvatskoj ) y (raramente) "Guerra en Krajina" ( cirílico serbio : Рат у Крајини , romanizado : Rat u Krajini ). [27]
La mayoría de los croatas querían que Croacia abandonara Yugoslavia y se convirtiera en un país soberano, mientras que muchos serbios étnicos que vivían en Croacia, apoyados por Serbia , [28] [29] se oponían a la secesión y querían que las tierras reclamadas por los serbios estuvieran en un estado común con Serbia. . La mayoría de los serbios buscaron un nuevo estado serbio dentro de una federación yugoslava, incluidas áreas de Croacia y Bosnia y Herzegovina con mayorías étnicas serbias o minorías significativas, [30] [31] e intentaron conquistar la mayor parte posible de Croacia. [32] [33] [34] Croacia declaró su independencia el 25 de junio de 1991, pero acordó posponerla con el Acuerdo de Brioni y cortó todos los lazos restantes con Yugoslavia el 8 de octubre de 1991.
El JNA inicialmente trató de mantener a Croacia dentro de Yugoslavia ocupando toda Croacia. [35] [36] Después de que esto fracasara, las fuerzas serbias establecieron la autoproclamada República proto-estatal de Krajina Serbia (RSK) dentro de Croacia. Tras el alto el fuego de enero de 1992 y el reconocimiento internacional de la República de Croacia como estado soberano, [37] [38] se afianzaron las líneas del frente, se desplegó la Fuerza de Protección de las Naciones Unidas (UNPROFOR) [39] y el combate se volvió en gran parte intermitente en los siguientes tres años. Durante ese tiempo, el RSK abarcó 13,913 kilómetros cuadrados (5,372 millas cuadradas), más de una cuarta parte de Croacia. [40]En 1995, Croacia lanzó dos grandes ofensivas conocidas como Operación Flash y Operación Tormenta , [12] [41] estas ofensivas terminaron efectivamente la guerra a su favor. La zona restante de la Autoridad de Transición de las Naciones Unidas para Eslavonia Oriental, Baranja y Sirmio Occidental (UNTAES) se reintegró pacíficamente a Croacia en 1998. [13] [17]
La guerra terminó con la victoria croata, ya que logró los objetivos que se había declarado al comienzo de la guerra: la independencia y la preservación de sus fronteras. [12] [13] Aproximadamente entre el 21% y el 25% de la economía de Croacia se arruinó, con un estimado de US $ 37 mil millones en infraestructura dañada, pérdida de producción y costos relacionados con los refugiados. [42] Más de 20.000 personas murieron en la guerra, [43] y los refugiados fueron desplazados en ambos lados. Los gobiernos serbio y croata comenzaron a cooperar progresivamente entre sí, pero persisten las tensiones, en parte debido a los veredictos del Tribunal Penal Internacional para la ex Yugoslavia (TPIY) y las demandas presentadas por cada país contra el otro . [44][45]
En 2007, el Tribunal Penal Internacional para la ex Yugoslavia (TPIY) emitió un veredicto de culpabilidad contra Milan Martić , uno de los líderes serbios en Croacia, por haber coludido con Slobodan Milošević y otros para crear un "Estado serbio unificado". [46] Entre 2008 y 2012, el Tribunal Penal Internacional para la ex Yugoslavia procesó a los generales croatas Ante Gotovina , Mladen Markač e Ivan Čermak por su presunta participación en los crímenes relacionados con la Operación Tormenta . Čermak fue absuelto rotundamente y las condenas de Gotovina y Markač fueron anuladas posteriormente por un panel de apelaciones del TPIY. [47] [48] ElLa Corte Internacional de Justicia desestimó las denuncias mutuas de genocidio de Croacia y Serbia en 2015. La Corte reafirmó que, hasta cierto punto, se habían cometido crímenes contra civiles, pero dictaminó que no existía una intención genocida específica . [49]
Antecedentes [ editar ]
Cambios políticos en Yugoslavia [ editar ]
En la década de 1970, el régimen socialista de Yugoslavia se dividió severamente en una facción nacionalista liberal-descentralista liderada por Croacia y Eslovenia que apoyaba una federación descentralizada para dar mayor autonomía a Croacia y Eslovenia, frente a una facción nacionalista conservadora-centralista liderada por Serbia que apoyaba a un gobierno centralizado. federación para asegurar los intereses de Serbia y los serbios en Yugoslavia, ya que eran el grupo étnico más grande del país en su conjunto. [50] Desde 1967 hasta 1972 en Croacia y las protestas de 1968 y 1981 en Kosovo , las doctrinas y acciones nacionalistas provocaron tensiones étnicas que desestabilizaron Yugoslavia. [51]Se cree que la supresión por parte del estado de los nacionalistas tuvo el efecto de identificar al nacionalismo croata como la alternativa principal al comunismo mismo y lo convirtió en un fuerte movimiento clandestino. [52]
Una crisis surgió en Yugoslavia con el debilitamiento de los estados comunistas en Europa del Este hacia el final de la Guerra Fría , como lo simbolizó la caída del Muro de Berlín en 1989. En Croacia, la rama regional de la Liga de Comunistas de Yugoslavia , el Liga de Comunistas de Croacia , había perdido su potencia ideológica. [53] [54] Eslovenia y Croacia querían avanzar hacia la descentralización . [55] SR Serbia , encabezada por Slobodan Milošević, se adhirió al centralismo y al gobierno de partido único y, a su vez, puso fin de manera efectiva a la autonomía de las provincias autónomas de Kosovo y Vojvodina en marzo de 1989, tomando el mando de sus votos en la presidencia federal yugoslava . [29] [54] [56] [57] Las ideas nacionalistas comenzaron a ganar influencia dentro de las filas de la todavía gobernante Liga de Comunistas, mientras que los discursos de Milošević, en particular el discurso de Gazimestan de 1989 en el que habló de "batallas de peleas", favoreció la continuación de un estado yugoslavo unificado, uno en el que todo el poder seguiría estando centralizado en Belgrado . [29] [58] [59]
En el otoño de 1989, el gobierno serbio presionó al gobierno croata para que permitiera una serie de manifestaciones nacionalistas serbias en el país, y los medios de comunicación serbios y varios intelectuales serbios ya habían comenzado a referirse al liderazgo croata como " Ustaše ", y comenzaron a hacen referencia al genocidio y otros crímenes cometidos por Ustaše entre 1941 y 1945. El liderazgo político serbio aprobó la retórica y acusó al liderazgo croata de ser "ciegamente nacionalista" cuando objetó. [60]
Habiendo completado la revolución antiburocrática en Vojvodina , Kosovo y Montenegro, Serbia obtuvo cuatro de los ocho votos de la presidencia federal en 1991, [58] lo que dejó al órgano de gobierno ineficaz ya que otras repúblicas objetaron y pidieron la reforma de la Federación. [61] En 1989, se permitieron los partidos políticos y se fundaron varios de ellos, incluida la Unión Democrática Croata (en croata : Hrvatska demokratska zajednica ) (HDZ), dirigida por Franjo Tuđman , quien más tarde se convirtió en el primer presidente de Croacia . [62] Tudjman se postuló en una plataforma nacionalista [63]con un programa de "reconciliación nacional" entre comunistas croatas y ex Ustašes (fascistas) que es un componente clave del programa político de su partido. [64] En consecuencia, también integró a ex miembros de Ustaše en el aparato del partido y del estado. [sesenta y cinco]
En enero de 1990, la Liga de Comunistas se dividió por motivos étnicos, y las facciones croata y eslovena exigieron una federación más flexible en el XIV Congreso Extraordinario. En el congreso, los delegados serbios acusaron a los delegados croata y esloveno de "apoyar el separatismo, el terrorismo y el genocidio en Kosovo". [66] Las delegaciones croata y eslovena, incluida la mayoría de sus miembros étnicos serbios, finalmente se marcharon en protesta, después de que los delegados serbios rechazaran todas las enmiendas propuestas. [58] [67]
Enero de 1990 también marcó el comienzo de los casos judiciales que se llevaron al Tribunal Constitucional de Yugoslavia sobre la cuestión de la secesión. [68] El primero fue el caso de las Enmiendas Constitucionales de Eslovenia después de que Eslovenia reclamó el derecho a la secesión unilateral de conformidad con el derecho a la libre determinación. [69] El Tribunal Constitucional dictaminó que la secesión de la federación solo estaba permitida si existía el acuerdo unánime de las repúblicas y provincias autónomas de Yugoslavia. [68] El Tribunal Constitucional señaló que la Sección I de los Principios Básicos de la Constitución de la Constitución de 1974 identificaba que la autodeterminación, incluida la secesión, "pertenecía a los pueblos de Yugoslavia y sus repúblicas socialistas". [68]La cuestión de la secesión de Kosovo se abordó en mayo de 1991 y el tribunal afirmó que "sólo los pueblos de Yugoslavia" tenían derecho a la secesión, los albaneses eran considerados una minoría y no un pueblo de Yugoslavia. [68]
La encuesta de 1990 realizada entre ciudadanos yugoslavos mostró que la animosidad étnica existía en pequeña escala. [70] En comparación con los resultados de 25 años antes, Croacia fue la república con el mayor aumento en la distancia étnica. Además, hubo un aumento significativo de la distancia étnica entre los serbios y montenegrinos hacia los croatas y los eslovenos y viceversa. [70] De todos los encuestados, el 48% de los croatas dijo que su afiliación con Yugoslavia es muy importante para ellos. [70]
En febrero de 1990, Jovan Rašković fundó el Partido Democrático Serbio (SDS) en Knin , cuyo programa tenía como objetivo cambiar la división regional de Croacia para alinearla con los intereses étnicos serbios. [71] Miembros prominentes del gobierno de RSK, incluidos Milan Babić y Milan Martić , declararon más tarde que Belgrado dirigió una campaña de propaganda en la que mostraba a los serbios de Croacia amenazados de genocidio por la mayoría croata. [72] El 4 de marzo de 1990, 50.000 serbios se manifestaron en Petrova Gora y gritaron comentarios negativos dirigidos a Tuđman, [71] corearon "Esto es Serbia", [71]y expresó su apoyo a Milošević. [73] [74]
Las primeras elecciones libres en Croacia y Eslovenia estaban previstas para unos meses más tarde. [75] La primera ronda de elecciones en Croacia se celebró el 22 de abril y la segunda el 6 de mayo. [76] La HDZ basó su campaña en una mayor soberanía (finalmente la independencia absoluta) de Croacia, alimentando un sentimiento entre los croatas de que "sólo la HDZ podría proteger a Croacia de las aspiraciones de Milošević hacia una Gran Serbia". Encabezó la encuesta en las elecciones (seguido por los comunistas reformados de Ivica Račan , Partido Socialdemócrata de Croacia ) y estaba listo para formar un nuevo gobierno croata . [76]
Una atmósfera tensa prevaleció el 13 de mayo de 1990, cuando se llevó a cabo un partido de fútbol en Zagreb en el estadio Maksimir entre el equipo Dinamo de Zagreb y el Estrella Roja de Belgrado . El juego estalló en violencia entre los fanáticos croatas y serbios y con la policía. [77]
El 30 de mayo de 1990, el nuevo Parlamento de Croacia celebró su primera sesión. El presidente Tuđman anunció su manifiesto a favor de una nueva Constitución (ratificada a finales de año) y una multitud de cambios políticos, económicos y sociales, en particular hasta qué punto se garantizarían los derechos de las minorías (principalmente para los serbios). Los políticos serbios locales se opusieron a la nueva constitución. En 1991, los croatas representaban el 78,1% y los serbios el 12,2% de la población total de Croacia [78], pero estos últimos ocupaban un número desproporcionado de puestos oficiales: el 17,7% de los funcionarios designados en Croacia, incluida la policía, eran serbios. Una proporción aún mayor de esos puestos había sido ocupada anteriormente por serbios en Croacia, lo que creó la percepción de que los serbios eran guardianes del régimen comunista. [79]Esto causó descontento entre los croatas a pesar de que en realidad nunca socavó su propio dominio en la República de Croacia. [53] Después de que HDZ llegó al poder, muchos serbios empleados en el sector público, especialmente la policía, fueron despedidos y reemplazados por croatas. [80] Esto, combinado con los comentarios de Tuđman, es decir, "Gracias a Dios, mi esposa no es judía ni serbia", [81] fueron distorsionados por los medios de comunicación de Milošević para despertar el temor de que cualquier forma de Croacia independiente sería un nuevo " estado de Ustashe ". ". En un caso, TV Belgrade mostró a Tuđman estrechando la mano del canciller alemán Helmut Kohl (quien sería el primer líder del gobierno en el mundo en reconocer a Croacia y Eslovenia independientes) acusando a los dos de conspirar "un Cuarto Reich ".[82] [83] Aparte del despido de muchos serbios de puestos del sector público, otra preocupación entre los serbios que viven en Croacia fue la exhibición pública de la HDZ del šahovnica (tablero de ajedrez croata) en el escudo de armas croata , que estaba asociado con el fascista Régimen Ustaše. [84] Este fue un concepto erróneo ya que el tablero de ajedrez tenía una historia que se remonta al siglo XV y no era idéntico al que se usó en el Estado Independiente de Croacia de la era de la Segunda Guerra Mundial. [85] Sin embargo, la retórica y actitud xenófobas de Tudjman hacia los serbios croatas, así como su apoyo a los ex líderes de Ustaše, hicieron poco para aliviar los temores serbios. [86] [87] [88]
Disturbios civiles y demandas de autonomía [ editar ]
Inmediatamente después de las elecciones parlamentarias eslovenas y las elecciones parlamentarias croatas de abril y mayo de 1990, el JNA anunció la doctrina Tito -era de "defensa popular general", en la que cada república mantenía una fuerza de defensa territorial ( serbocroata : Teritorijalna obrana ) (TO), de ahora en adelante sería reemplazado por un sistema de defensa dirigido centralmente. Las repúblicas perderían su papel en asuntos de defensa y sus OT serían desarmados y subordinados a la sede del JNA en Belgrado, pero el nuevo gobierno esloveno actuó rápidamente para mantener el control sobre su OT. [89]El 14 de mayo de 1990, el JNA se llevó las armas del TO de Croacia, en las regiones de mayoría croata, [90] impidiendo la posibilidad de que Croacia tuviera sus propias armas como se hizo en Eslovenia. [91] [92] Borisav Jović , representante de Serbia en la Presidencia federal y un aliado cercano de Slobodan Milošević, afirmó que esta acción se produjo a instancias de Serbia. [93]
Según Jović, el 27 de junio de 1990 él y Veljko Kadijević , el Ministro de Defensa yugoslavo, se reunieron y acordaron que deberían, en lo que respecta a Croacia y Eslovenia, "expulsarlos por la fuerza de Yugoslavia, simplemente trazando fronteras y declarando que ellos mismos se lo han impuesto. a través de sus decisiones ". Según Jović, al día siguiente obtuvo el acuerdo de Milošević. [94] Sin embargo, Kadijević, de herencia mixta serbio-croata y partisano yugoslavo en la Segunda Guerra Mundial , era leal a Yugoslavia y no a una Gran Serbia; Kadijević creía que si Eslovenia abandonaba Yugoslavia, el estado colapsaría y, por lo tanto, discutió con Jović sobre la posibilidad de usar el JNA para imponer la ley marcial.en Eslovenia para evitar este colapso potencial y estaba dispuesto a hacer la guerra con las repúblicas secesionistas para evitar su secesión. [95] Kadijević consideró que la crisis política y el conflicto étnico fueron causados por acciones de gobiernos extranjeros, particularmente Alemania, a la que acusó de tratar de dividir Yugoslavia para permitir que Alemania ejerciera una esfera de influencia en los Balcanes. [96] Kadijević consideraba que el gobierno croata de Tuđman era de inspiración fascista y que los serbios tenían derecho a ser protegidos de las "formaciones armadas" croatas. [96]
Tras la elección de Tuđman y la HDZ, el 25 de julio de 1990 se estableció una Asamblea serbia en Srb , al norte de Knin, como representación política del pueblo serbio en Croacia. La Asamblea serbia declaró "soberanía y autonomía del pueblo serbio en Croacia". [97]
- Stjepan Mesić sobre las intenciones de Belgrado en la guerra [98]
En agosto de 1990, se celebró un referéndum monoétnico no reconocido en regiones con una población serbia considerable que más tarde se conocería como República de la Krajina Serbia (RSK) (en la frontera occidental de Bosnia y Herzegovina ) sobre la cuestión de la "soberanía y autonomía" serbias en Croacia. [99] Este fue un intento de contrarrestar los cambios hechos a la constitución. El gobierno croata envió fuerzas policiales a las comisarías de las zonas pobladas por serbios para incautar sus armas. Entre otros incidentes, los serbios locales del interior del sur de Croacia, principalmente alrededor de la ciudad de Knin , bloquearon las carreteras hacia los destinos turísticos de Dalmacia. Este incidente se conoce como la " revolución de los troncos ".[100] [101] Años más tarde, durante el juicio de Martić, Babić afirmó que Martić lo engañó para que aceptara la Revolución de los Troncos, y que ésta y toda la guerra en Croacia era responsabilidad de Martić y había sido orquestada por Belgrado. [102] La declaración fue corroborada por Martić en una entrevista publicada en 1991. [103] Babić confirmó que en julio de 1991 Milošević había tomado el control del Ejército Popular Yugoslavo (JNA). [104] El gobierno croata respondió al bloqueo de carreteras enviando equipos especiales de policía en helicópteros al lugar, pero fueron interceptados poraviones de combate SFR de la Fuerza Aérea Yugoslava y obligados a regresar a Zagreb.. Los serbios talaron pinos o utilizaron excavadoras para bloquear carreteras y sellar ciudades como Knin y Benkovac cerca de la costa del Adriático . El 18 de agosto de 1990, el periódico serbio Večernje novosti afirmó que "casi dos millones de serbios estaban dispuestos a ir a Croacia a luchar". [100]
El 21 de diciembre de 1990, los municipios de las regiones de Dalmacia septentrional y Lika , en el suroeste de Croacia, proclamaron la SAO Krajina . El artículo 1 del Estatuto de la SAO Krajina definió la SAO Krajina como "una forma de autonomía territorial dentro de la República de Croacia" en la que se aplicaron la Constitución de la República de Croacia, las leyes estatales y el Estatuto de la SAO Krajina. [97] [105]
El 22 de diciembre de 1990, el Parlamento de Croacia ratificó la nueva constitución [106], que los serbios consideraron que quitaba los derechos que les había concedido la constitución socialista. [107] La constitución definió a Croacia como "el estado nacional de la nación croata y un estado de miembros de otras naciones y minorías que son sus ciudadanos: serbios ... a quienes se les garantiza la igualdad con los ciudadanos de nacionalidad croata ..." [ 97]
Tras la elección de Tuđman y la amenaza percibida de la nueva constitución, [106] los nacionalistas serbios de la región de Kninska Krajina comenzaron a emprender acciones armadas contra los funcionarios del gobierno croata. La propiedad del gobierno croata en toda la región estaba cada vez más controlada por los municipios serbios locales o el recién creado "Consejo Nacional Serbio". Más tarde se convertiría en el gobierno de la separatista República de la Krajina Serbia (RSK). [97]
Después de que se descubriera que Martin Špegelj había llevado a cabo una campaña para adquirir armas a través del mercado negro en enero de 1991, se emitió un ultimátum solicitando el desarme y disolución de las fuerzas militares croatas consideradas ilegales por las autoridades yugoslavas. [108] [109] Las autoridades croatas se negaron a cumplir, y el ejército yugoslavo retiró el ultimátum seis días después de que se emitió. [110] [111]
El 12 de marzo de 1991, la dirección del Ejército se reunió con la Presidencia de la República Federativa Socialista de Yugoslavia en un intento de convencerlos de que declararan el estado de emergencia que permitiría al ejército tomar el control del país. El jefe del ejército yugoslavo Veljko Kadijević declaró que había una conspiración para destruir el país, diciendo:
Se ha elaborado un plan insidioso para destruir Yugoslavia. La primera etapa es la guerra civil. La segunda etapa es la intervención extranjera. Entonces se establecerán regímenes títeres en toda Yugoslavia.
- Veljko Kadijević, 12 de marzo de 1991. [112]
Jović afirma que Kadijević y el ejército en marzo de 1991 apoyaron un golpe de estado como una forma de salir de la crisis, pero luego cambiaron de opinión cuatro días después. [113] La respuesta de Kadijević a esto fue que "Jović está mintiendo". [113] Kadijević afirma que fue invitado a una reunión en marzo de 1991 en la oficina de Jović, dos días después de las grandes protestas organizadas por Vuk Drašković en las calles de Belgrado, donde Milošević, según Kadijević, solicitó que el ejército tomara el control del país a través de un golpe militar. [113] La aparente respuesta de Kadijević fue informar a Milošević de que no podía tomar esa decisión por sí mismo, y que discutiría la solicitud con los líderes del ejército y luego informaría a Jović 's oficina sobre su decisión.[113] Kadijević luego dijo que su decisión era en contra del golpe de estado y que informó a la oficina de Jović por escrito al respecto. [113] Jović afirma que tal documento no existe. [113]
Ante Marković ha descrito que después de que la reunión de la Presidencia no logró los resultados, el Ejército quería que Kadijević se reuniera con él con el golpe de estado propuesto contra las repúblicas secesionistas. [114] Durante la reunión, Marković respondió a Kadijević diciendo que el plan no logró arrestar a Milošević. [114] Kadijević respondió: "Es sólo uno que lucha por Yugoslavia. Sin él, no podríamos proponer esto". Marković rechazó el plan y luego se rompió la comunicación entre Kadijević y Marković. [114]
Fuerzas militares [ editar ]
Fuerzas del Ejército Popular de Serbia y Yugoslavia [ editar ]
El JNA se formó inicialmente durante la Segunda Guerra Mundial para llevar a cabo una guerra de guerrillas contra las fuerzas ocupantes del Eje . El éxito del movimiento partisano llevó al JNA a basar gran parte de su estrategia operativa en la guerra de guerrillas, ya que sus planes normalmente implicaban defenderse de los ataques de la OTAN o del Pacto de Varsovia , donde otros tipos de guerra colocarían al JNA en una posición comparativamente mala. Ese enfoque condujo al mantenimiento de un sistema de Defensa Territorial . [115]
Sobre el papel, el JNA parecía una fuerza poderosa, con 2.000 tanques y 300 aviones a reacción (principalmente soviéticos o de producción local). Sin embargo, en 1991, la mayoría de este equipo tenía 30 años, ya que la fuerza consistía principalmente en tanques T-54/55 y aviones MiG-21 . [116] Aún así, el JNA operó alrededor de 300 tanques M-84 (una versión yugoslava del T-72 soviético ) y una flota considerable de aviones de ataque a tierra , como el Soko G-4 Super Galeb y el Soko J-22. Orao , cuyo armamento incluía misiles guiados AGM-65 Maverick . [117]Por el contrario, los misiles antitanques baratos más modernos (como el AT-5 ) y los misiles antiaéreos (como el SA-14 ) eran abundantes y estaban diseñados para destruir armamento mucho más avanzado. Antes de la guerra, el JNA tenía 169.000 soldados regulares, incluidos 70.000 oficiales profesionales . Los combates en Eslovenia provocaron un gran número de deserciones y el ejército respondió movilizando tropas de reserva serbias. Aproximadamente 100.000 evadieron el reclutamiento , y los nuevos reclutas demostraron ser una fuerza de combate ineficaz. El JNA recurrió a la dependencia de milicias irregulares . [118] Unidades paramilitares como las Águilas Blancas , la Guardia Serbia, Dušan Silni y Serb Volunteer Guard , que cometieron una serie de masacres contra civiles croatas y otros civiles no serbios, fueron utilizados cada vez más por las fuerzas yugoslavas y serbias. [119] [120] También había combatientes extranjeros que apoyaban al RSK, principalmente de Rusia. [121] Con la retirada de las fuerzas del JNA en 1992, las unidades del JNA se reorganizaron como el Ejército de Krajina Serbio , que era un heredero directo de la organización JNA, con pocas mejoras. [6] [122]
En 1991, el cuerpo de oficiales del JNA estaba dominado por serbios y montenegrinos ; estaban sobrerrepresentados en las instituciones federales yugoslavas, especialmente en el ejército. El 57,1% de los oficiales del JNA eran serbios , mientras que los serbios constituían el 36,3% de la población de Yugoslavia. [79] Una estructura similar se observó tan pronto como 1981. [123] A pesar de que los dos pueblos combinaron comprendido 38,8% de la población de Yugoslavia, el 70% de todos los oficiales JNA y suboficiales eran o serbios o montenegrinos. [124] En 1991, el JNA recibió instrucciones de "eliminar completamente a los croatas y eslovenos del ejército". [ ¿por qué? ] [125]
Fuerzas croatas [ editar ]
El ejército croata estaba en un estado mucho peor que el de los serbios. En las primeras etapas de la guerra, la falta de unidades militares significó que la fuerza policial croata se llevaría la peor parte de los combates. La Guardia Nacional de Croacia ( croata : Zbor narodne garde ), el nuevo ejército croata, se formó el 11 de abril de 1991 y se convirtió gradualmente en el ejército croata ( croata : Hrvatska vojska ) en 1993. El armamento escaseaba y muchas unidades desarmados o equipados con rifles obsoletos de la Segunda Guerra Mundial. El ejército croata tenía solo un puñado de tanques, incluidos los vehículos excedentes de la Segunda Guerra Mundial, como el T-34., Y su fuerza aérea estaba en un estado aún peor, que consta de sólo unos pocos Antonov An-2 biplano cultivos espolvoreadores que habían sido convertidos a lanzar bombas improvisadas. [126] [127]
En agosto de 1991, el ejército croata tenía menos de 20 brigadas . Después de que se instituyó la movilización general en octubre, el tamaño del ejército aumentó a 60 brigadas y 37 batallones independientes a finales de año. [128] [129] En 1991 y 1992, Croacia también recibió el apoyo de 456 combatientes extranjeros, incluidos británicos (139), franceses (69) y alemanes (55). [130] La toma del cuartel del JNA entre septiembre y diciembre ayudó a aliviar la escasez de equipo de los croatas. [131] [132] En 1995, el equilibrio de poder había cambiado significativamente. Las fuerzas serbias en Croacia y Bosnia y Herzegovina fueron capaces de desplegar unas 130.000 tropas; el ejército croata,El Consejo de Defensa de Croacia (en croata : Hrvatsko vijeće obrane ) (HVO) y el Ejército de la República de Bosnia y Herzegovina podrían desplegar una fuerza combinada de 250.000 soldados y 570 tanques. [133] [134]
Curso de la guerra [ editar ]
1991: Comienzan las hostilidades abiertas [ editar ]
Primeros incidentes armados [ editar ]
El odio étnico creció a medida que varios incidentes alimentaron las máquinas de propaganda en ambos lados. Durante su testimonio ante el Tribunal Penal Internacional para la ex Yugoslavia, uno de los principales líderes de Krajina, Milan Martić, declaró que la parte serbia comenzó a usar la fuerza primero. [135]
El conflicto se convirtió en incidentes armados en las zonas de población mayoritariamente serbia. Los serbios atacaron unidades de policía croatas en Pakrac a principios de marzo, [10] [136] mientras que Josip Jović es el primer oficial de policía asesinado por las fuerzas serbias como parte de la guerra, durante el incidente de Plitvice Lakes a finales de marzo de 1991. [11] [137]
En marzo y abril de 1991, los serbios de Croacia comenzaron a tomar medidas para separarse de ese territorio. Es un tema de debate hasta qué punto este movimiento fue motivado localmente y hasta qué punto estuvo involucrado el gobierno serbio liderado por Milošević. En cualquier caso, se declaró la SAO Krajina , que consistía en cualquier territorio croata con una población serbia sustancial. El gobierno croata vio este movimiento como una rebelión. [97] [138] [139]
Desde el comienzo de la Revolución de los Troncos hasta finales de abril de 1991, se registraron casi 200 incidentes relacionados con el uso de artefactos explosivos y 89 ataques contra la policía croata. [29] El Ministerio del Interior de Croacia comenzó a armar un número cada vez mayor de fuerzas especiales de policía , y esto condujo a la construcción de un ejército real. El 9 de abril de 1991, el presidente croata Tuđman ordenó que las fuerzas especiales de policía pasaran a llamarse Zbor Narodne Garde ("Guardia Nacional"); esto marca la creación de un ejército separado de Croacia. [140]
Los enfrentamientos significativos de este período incluyeron el sitio de Kijevo , donde más de mil personas fueron sitiadas en la aldea de Kijevo, en el interior de Dalmacia, y las matanzas de Borovo Selo , donde policías croatas se enfrentaron a paramilitares serbios en la aldea de Borovo, en el este de Eslavonia, y sufrieron doce bajas. [141] La violencia se apoderó de las aldeas de Eslavonia oriental: en Tovarnik , un policía croata fue asesinado por paramilitares serbios el 2 de mayo, mientras que en Sotin , un civil serbio fue asesinado el 5 de mayo cuando quedó atrapado en un fuego cruzado entre paramilitares serbios y croatas. [141] El 6 de mayo, la protesta de 1991 en Splitcontra el asedio de Kijevo en el Comando de la Armada en Split resultó en la muerte de un soldado del Ejército Popular Yugoslavo.
El 15 de mayo estaba previsto que Stjepan Mesić , croata, fuera el presidente de la presidencia rotatoria de Yugoslavia. Serbia, con la ayuda de Kosovo, Montenegro y Vojvodina, cuyos votos para la presidencia estaban en ese momento bajo control serbio, bloqueó el nombramiento, que por lo demás se consideró en gran parte ceremonial. Esta maniobra dejó técnicamente a Yugoslavia sin un jefe de estado y sin un comandante en jefe . [142] [143] Dos días después, fracasó un intento repetido de votar sobre el tema. Ante Marković , primer ministro de Yugoslavia en ese momento, propuso nombrar un panel que ejercería poderes presidenciales. [144]No estaba claro de inmediato quiénes serían los miembros del panel, aparte del ministro de Defensa Veljko Kadijević , ni quién ocuparía el puesto de comandante en jefe del JNA. Croacia rechazó rápidamente la medida por inconstitucional. [145] La crisis se resolvió después de un estancamiento de seis semanas, y Mesić fue elegido presidente, el primer no comunista en convertirse en jefe de estado yugoslavo en décadas. [146]
A lo largo de este período, el ejército federal, el JNA y las Fuerzas de Defensa Territorial locales continuaron bajo el mando de las autoridades federales controladas por Milošević. Helsinki Watch informó que las autoridades de la Krajina serbia ejecutaron a los serbios que estaban dispuestos a llegar a un acuerdo con los funcionarios croatas. [29]
Declaración de independencia [ editar ]
El 19 de mayo de 1991, las autoridades croatas celebraron un referéndum sobre la independencia con la opción de permanecer en Yugoslavia como un sindicato más flexible. [147] Las autoridades locales serbias hicieron llamamientos a un boicot , que fueron seguidos en gran medida por los serbios de Croacia. El referéndum fue aprobado con un 94% a favor. [148]
Las unidades militares croatas recién constituidas celebraron un desfile militar y una revisión en el Stadion Kranjčevićeva de Zagreb el 28 de mayo de 1991 [149].
El parlamento de Croacia declaró la independencia de Croacia y disolvió su asociación con Yugoslavia el 25 de junio de 1991. [2] [150] La decisión del parlamento croata fue parcialmente boicoteada por diputados de izquierda. [151] La Comunidad Europea y la Conferencia sobre Seguridad y Cooperación en Europa instaron a las autoridades croatas a imponer una moratoria de tres meses a la decisión. [152]
El gobierno de Yugoslavia respondió a las declaraciones de independencia de Croacia y Eslovenia con el primer ministro yugoslavo Ante Marković declarando que las secesiones eran ilegales y contrarias a la Constitución de Yugoslavia, y apoyó que el JNA tomara medidas para asegurar la unidad integral de Yugoslavia. [153]
En junio y julio de 1991, el breve conflicto armado en Eslovenia terminó rápidamente, en parte debido a la homogeneidad étnica de la población de Eslovenia. [150] Más tarde se reveló que un ataque militar contra Eslovenia, seguido de una retirada planificada, fue concebido por Slobodan Milošević y Borisav Jović , entonces presidente de la presidencia de SFR Yugoslavia. Jović publicó su diario con la información y la repitió en su testimonio en el juicio de Milošević en el Tribunal Penal Internacional para la ex Yugoslavia. [125]
Croacia aceptó el Acuerdo de Brioni que implicaba congelar su declaración de independencia durante tres meses, lo que alivió un poco las tensiones. [3]
Escalada del conflicto [ editar ]
En julio, en un intento por salvar lo que quedaba de Yugoslavia, las fuerzas del JNA participaron en operaciones contra zonas predominantemente croatas. En julio, las Fuerzas de Defensa Territorial lideradas por los serbios comenzaron su avance en las zonas costeras de Dalmacia en la Operación Costa-91 . [154] A principios de agosto, las fuerzas serbias invadieron amplias zonas de Banovina . [155]
Con el inicio de las operaciones militares en Croacia, los croatas y varios reclutas serbios comenzaron a desertar del JNA en masa , similar a lo que había sucedido en Eslovenia. [154] [156] Los albaneses y macedonios comenzaron a buscar una manera de abandonar legalmente el JNA o cumplir su período de servicio militar obligatorio en Macedonia ; estos movimientos homogeneizaron aún más la composición étnica de las tropas del JNA en o cerca de Croacia. [157]
Un mes después de que Croacia declarara su independencia , el ejército yugoslavo y otras fuerzas serbias ocuparon algo menos de un tercio del territorio croata, [155] principalmente en áreas con una población predominantemente serbia. [158] [159] La estrategia militar del JNA consistió en parte en bombardeos extensivos , a veces independientemente de la presencia de civiles. [160] A medida que avanzaba la guerra, las ciudades de Dubrovnik , Gospić , Šibenik , Zadar , Karlovac , Sisak , Slavonski Brod , Osijek , Vinkovci, y Vukovar fueron atacados por las fuerzas yugoslavas. [161] [162] [163] [164] Las Naciones Unidas (ONU) impusieron un embargo de armas ; esto no afectó significativamente a las fuerzas serbias respaldadas por el JNA, ya que tenían el arsenal del JNA a su disposición, pero causó serios problemas al ejército croata recién formado. El gobierno croata comenzó a contrabandear armas a través de sus fronteras. [165] [166]
- Milan Martić , 19 de agosto de 1991, sobre la expansión de la República de Serbia Krajina a expensas de Croacia [103]
En agosto de 1991, comenzó la Batalla de Vukovar . [167] [168] Eslavonia oriental se vio gravemente afectada durante este período, comenzando con la masacre de Dalj , [169] y se desarrollaron frentes alrededor de Osijek y Vinkovci en paralelo al cerco de Vukovar. [170] [171] [172] [173] En septiembre, las tropas serbias rodearon completamente la ciudad de Vukovar. Las tropas croatas, incluida la 204ª Brigada Vukovar , se atrincheraron en la ciudad y se mantuvieron firmes contra las brigadas mecanizadas y blindadas de élite del JNA, así como contra las unidades paramilitares serbias. [174] [175]Vukovar estaba casi completamente devastado; 15.000 casas fueron destruidas. [176] Algunos civiles de etnia croata se habían refugiado dentro de la ciudad. Otros miembros de la población civil huyeron masivamente de la zona . Las estimaciones del número de muertos en Vukovar como resultado del asedio oscilan entre 1.798 y 5.000. [120] Otros 22.000 fueron exiliados de Vukovar inmediatamente después de que la ciudad fuera capturada. [176] [177]
Algunas estimaciones incluyen 220.000 croatas y 300.000 serbios desplazados internamente durante la guerra en Croacia. [24] En muchas áreas, los militares expulsaron a un gran número de civiles. Fue en este momento cuando el término limpieza étnica , cuyo significado iba desde el desalojo hasta el asesinato, entró por primera vez en el léxico inglés. [178]
El 3 de octubre, la Armada Yugoslava renovó su bloqueo de los principales puertos de Croacia. Este movimiento siguió a meses de enfrentamiento por las posiciones del JNA en Dalmacia y en otros lugares ahora conocida como la Batalla de los cuarteles . También coincidió con el final de la Operación Costa-91 , en la que el JNA no pudo ocupar la costa en un intento de cortar el acceso de Dalmacia al resto de Croacia. [179]
El 5 de octubre, el presidente Tuđman pronunció un discurso en el que exhortó a toda la población a movilizarse y defenderse del "gran imperialismo serbio" perseguido por el JNA liderado por los serbios, las formaciones paramilitares serbias y las fuerzas rebeldes serbias. [129] El 7 de octubre, la fuerza aérea yugoslava atacó el edificio principal del gobierno en Zagreb, un incidente conocido como el bombardeo de Banski dvori . [180] [181] Al día siguiente, cuando expiró una moratoria de tres meses previamente acordada sobre la implementación de la declaración de independencia, el Parlamento croata cortó todos los lazos restantes con Yugoslavia. El 8 de octubre se celebra ahora como el Día de la Independencia en Croacia. [4] El bombardeo de las oficinas gubernamentales y el asedio de Dubrovnik.que comenzaron en octubre [182] fueron factores contribuyentes que llevaron a sanciones de la Unión Europea (UE) contra Serbia. [183] [184] El 15 de octubre, después de la captura de Cavtat por el JNA, los serbios locales liderados por Aco Apolonio proclamaron la República de Dubrovnik . [185] Los medios de comunicación internacionales se centraron en el daño al patrimonio cultural de Dubrovnik ; Las preocupaciones sobre las bajas civiles y las batallas fundamentales como la de Vukovar fueron apartadas de la vista del público. No obstante, los ataques de artillería contra Dubrovnik dañaron el 56% de sus edificios hasta cierto punto, ya que la histórica ciudad amurallada, declarada por la UNESCOPatrimonio de la Humanidad , sufrió 650 impactos de proyectiles de artillería. [186]
Cúspide de la guerra [ editar ]
En respuesta al avance del 5º Cuerpo del JNA a través del río Sava hacia Pakrac y más al norte hacia el oeste de Eslavonia, [187] el ejército croata comenzó un contraataque exitoso a principios de noviembre de 1991, su primera gran operación ofensiva de la guerra. La operación Otkos 10 (del 31 de octubre al 4 de noviembre) dio como resultado que Croacia recuperara un área entre las montañas Bilogora y Papuk . [188] [189] El ejército croata recuperó aproximadamente 270 kilómetros cuadrados (100 millas cuadradas) de territorio en esta operación. [189]
La masacre de Vukovar tuvo lugar en noviembre; [190] [191] los supervivientes fueron transportados a campos de prisioneros como Ovčara y Velepromet , y la mayoría acabó en el campo de prisioneros de Sremska Mitrovica . [192] El asedio sostenido de Vukovar atrajo una gran atención de los medios internacionales. Muchos periodistas internacionales estaban en Vukovar o cerca de allí, al igual que el mediador de paz de la ONU Cyrus Vance , quien había sido secretario de Estado del ex presidente estadounidense Carter . [193]
También en Eslavonia oriental, la masacre de Lovas ocurrió en octubre [119] [194] y la masacre de Erdut en noviembre de 1991, antes y después de la caída de Vukovar. [195] Al mismo tiempo, ocurrió la masacre de Škabrnja en el interior del norte de Dalmacia; fue eclipsado en gran medida por los acontecimientos de Vukovar. [196]
- Mirko Kovač en el décimo aniversario del fin de la guerra croata [197]
El 14 de noviembre, barcos civiles impugnaron el bloqueo de los puertos dálmatas por parte de la Armada. El enfrentamiento culminó en la Batalla de los canales dálmatas , cuando la artillería croata costera e insular dañó, hundió o capturó varios buques de la armada yugoslava, incluido el Mukos PČ 176, posteriormente rebautizado como PB 62 Šolta . [198] Después de la batalla, las operaciones navales yugoslavas se limitaron efectivamente al sur del Adriático . [199]
Las fuerzas croatas hicieron nuevos avances en la segunda quincena de diciembre, incluida la Operación Orkan 91 . En el curso de Orkan '91, el ejército croata recuperó aproximadamente 1.440 kilómetros cuadrados (560 millas cuadradas) de territorio. [189] El fin de la operación marcó el fin de una fase de seis meses de intensos combates: 10.000 personas habían muerto; cientos de miles han huido y decenas de miles de hogares han sido destruidos. [200]
El 19 de diciembre, a medida que aumentaba la intensidad de la lucha, Croacia obtuvo su primer reconocimiento diplomático por parte de una nación occidental, Islandia, mientras que las provincias autónomas serbias de Krajina y Eslavonia occidental se declararon oficialmente República de Krajina Serbia. [32] Cuatro días después, Alemania reconoció la independencia de Croacia. [37] El 26 de diciembre de 1991, la presidencia federal dominada por los serbios anunció planes para una Yugoslavia más pequeña que podría incluir el territorio capturado de Croacia durante la guerra. [33]
Sin embargo, el 21 de diciembre de 1991, por primera vez en la guerra, Istria fue atacada. [201] Las fuerzas serbias atacaron el aeropuerto cerca de la ciudad de Vrsar , situado en el suroeste de la península entre la ciudad de Poreč y Rovinj , con dos MiG-21 y dos Galeb G-2 . [202] Posteriormente, aviones yugoslavos bombardearon en alfombra el aeropuerto "Crljenka" de Vrsar, lo que provocó dos muertes. [203]Con la mediación de diplomáticos extranjeros, los altos el fuego se firmaron con frecuencia y se rompieron con frecuencia. Croacia perdió mucho territorio, pero amplió el ejército croata de las siete brigadas que tenía en el momento del primer alto el fuego a 60 brigadas y 37 batallones independientes para el 31 de diciembre de 1991. [128]
La Comisión de Arbitraje de la Conferencia de Paz sobre Yugoslavia , también conocida como Comité de Arbitraje de Badinter, fue establecida por el Consejo de Ministros de la Comunidad Económica Europea (CEE) el 27 de agosto de 1991 para brindar asesoramiento jurídico a la Conferencia sobre Yugoslavia. La Comisión de cinco miembros estaba integrada por presidentes de Tribunales Constitucionales de la CEE. A partir de fines de noviembre de 1991, el comité emitió diez opiniones. La Comisión declaró, entre otras cosas, que SFR Yugoslavia estaba en proceso de disolución y que las fronteras internas de las repúblicas yugoslavas no pueden modificarse a menos que se acuerde libremente. [1]
Los factores a favor de la preservación de Croacia de sus fronteras anteriores a la guerra fueron las Enmiendas a la Constitución Federal Yugoslava de 1971 y la Constitución Federal Yugoslava de 1974. Las enmiendas de 1971 introdujeron el concepto de que los derechos soberanos eran ejercidos por las unidades federales y que la federación había sólo la autoridad que le transfiere específicamente la constitución. La Constitución de 1974 confirmó y fortaleció los principios introducidos en 1971. [204] [205] Las fronteras habían sido definidas por comisiones de demarcación en 1947, de conformidad con las decisiones de AVNOJ en 1943 y 1945 sobre la organización federal de Yugoslavia. [206]
1992: alto el fuego [ editar ]
Un nuevo alto el fuego patrocinado por la ONU , el decimoquinto en sólo seis meses, se acordó el 2 de enero de 1992 y entró en vigor al día siguiente. [6] Este llamado Acuerdo de Sarajevo se convirtió en un alto el fuego duradero. Croacia fue reconocida oficialmente por la Comunidad Europea el 15 de enero de 1992. [37] A pesar de que el JNA comenzó a retirarse de Croacia, incluida Krajina, la RSK claramente mantuvo la ventaja en los territorios ocupados debido al apoyo de Serbia. [122] En ese momento, la RSK abarcaba 13,913 kilómetros cuadrados (5,372 millas cuadradas) de territorio. [40]El tamaño del área no abarcaba otros 680 kilómetros cuadrados (260 millas cuadradas) de territorio ocupado cerca de Dubrovnik, ya que esa área no se consideraba parte de la RSK. [207]
Poniendo fin a la serie de ceses del fuego fallidos, la ONU desplegó una fuerza de protección en la Croacia controlada por los serbios, la Fuerza de Protección de las Naciones Unidas (UNPROFOR), para supervisar y mantener el acuerdo. [208] La UNPROFOR fue creada oficialmente por la Resolución 743 del Consejo de Seguridad de la ONU el 21 de febrero de 1992. [39] Las partes en conflicto se trasladaron principalmente a posiciones atrincheradas, y el JNA pronto se retiró de Croacia a Bosnia y Herzegovina, donde se anticipó un nuevo conflicto. . [6] Croacia se convirtió en miembro de la ONU el 22 de mayo de 1992, con la condición de que Croacia enmendara su constitución para proteger los derechos humanos de grupos minoritarios y disidentes. [38]Las expulsiones de la población civil no serbia que permanecía en los territorios ocupados continuaron a pesar de la presencia de las tropas de mantenimiento de la paz de la UNPROFOR y, en algunos casos, las tropas de la ONU fueron virtualmente alistadas como cómplices. [209]
El Ejército Popular Yugoslavo tomó a miles de prisioneros durante la guerra en Croacia y los internó en campos en Serbia, Bosnia y Herzegovina y Montenegro. Las fuerzas croatas también capturaron a algunos prisioneros serbios, y las dos partes acordaron varios intercambios de prisioneros ; la mayoría de los prisioneros fueron liberados a finales de 1992. Algunas cárceles infames incluyeron el campo de Sremska Mitrovica , el campo de Stajićevo y el campo de Begejci en Serbia, y el campo de Morinj en Montenegro. [210] El ejército croata también estableció campos de detención, como el campo de prisioneros de Lora en Split . [210]
El conflicto armado en Croacia continuó de forma intermitente a menor escala. Hubo varias operaciones más pequeñas emprendidas por las fuerzas croatas para aliviar el sitio de Dubrovnik y otras ciudades croatas (Šibenik, Zadar y Gospić) de las fuerzas de Krajina. Las batallas incluyeron el incidente de la meseta de Miljevci (entre Krka y Drniš ), del 21 al 22 de junio de 1992, [211] Operación Jaguar en Križ Hill cerca de Bibinje y Zadar, el 22 de mayo de 1992, y una serie de acciones militares en el interior de Dubrovnik. : Operación Tigar , del 1 al 13 de julio de 1992, [212] en Konavle, del 20 al 24 de septiembre de 1992, y en Vlaštica del 22 al 25 de septiembre de 1992. El combate cerca de Dubrovnik fue seguido por la retirada del JNA de Konavle, entre el 30 de septiembre y el 20 de octubre de 1992. La península de Prevlaka que custodiaba la entrada a la bahía de Kotor fue desmilitarizado y entregado a la UNPROFOR, mientras que el resto de Konavle fue devuelto a las autoridades croatas. [213]
1993: avances militares croatas [ editar ]
Los combates se reanudaron a principios de 1993, cuando el ejército croata lanzó la Operación Maslenica , una operación ofensiva en la zona de Zadar el 22 de enero. El objetivo del ataque era mejorar la situación estratégica en esa zona, ya que tenía como objetivo el aeropuerto de la ciudad y el puente Maslenica , [214] el último enlace enteramente terrestre entre Zagreb y la ciudad de Zadar hasta que el área del puente fue capturada en septiembre de 1991. [215] El ataque resultó exitoso ya que cumplió con los objetivos declarados, [216] pero a un alto costo, ya que 114 soldados croatas y 490 serbios murieron en un teatro de operaciones relativamente limitado. [217]
Mientras la Operación Maslenica estaba en curso, las fuerzas croatas atacaron posiciones serbias a 130 kilómetros (81 millas) al este. Avanzaron hacia la represa hidroeléctrica Peruća y la capturaron el 28 de enero de 1993, poco después de que milicianos serbios ahuyentaran a las fuerzas de paz de la ONU que protegían la represa. [218] Las fuerzas de la ONU habían estado presentes en el lugar desde el verano de 1992. Descubrieron que los serbios habían colocado de 35 a 37 toneladas de explosivos repartidos en siete sitios diferentes de la presa de una manera que impedía la remoción de los explosivos; los cargos se dejaron en su lugar. [218] [219] Las fuerzas serbias en retirada detonaron tres de las cargas explosivas por un total de 5 toneladas dentro de la presa de 65 metros (213 pies) de altura en un intento de hacerla fallar e inundar el área río abajo.[219] [220] El desastre fue evitado por Mark Nicholas Gray , un coronel de los Royal Marines británicos, un teniente en ese momento, que era un observador militar de la ONU en el sitio. Se arriesgó a ser disciplinado por actuar más allá de su autoridad al bajar el nivel del embalse, que contenía 0,54 kilómetros cúbicos (0,13 millas cúbicas) de agua, antes de que explotaran la presa. Su acción salvó la vida de 20.000 personas que de otro modo se habrían ahogado o se habrían quedado sin hogar. [221]
La Operación Medak Pocket tuvo lugar en un saliente al sur de Gospić, del 9 al 17 de septiembre. La ofensiva fue emprendida por el ejército croata para evitar que la artillería serbia en la zona bombardease la cercana Gospić. [222] La operación cumplió su objetivo declarado de eliminar la amenaza de artillería, ya que las tropas croatas invadieron el saliente, pero se vio empañada por crímenes de guerra. Posteriormente, el Tribunal Penal Internacional para la ex Yugoslavia acusó formalmente a oficiales croatas de crímenes de guerra. La operación se detuvo en medio de la presión internacional y se llegó a un acuerdo para que las tropas croatas se retiraran a las posiciones ocupadas antes del 9 de septiembre, mientras que las tropas de la ONU ocuparían el saliente por sí solas. Los eventos que siguieron siguen siendo controvertidos, ya que las autoridades canadienses informaron que el ejército croata luchó intermitentemente contra el avance canadiense.Infantería ligera canadiense de la princesa Patricia antes de finalmente retirarse después de sufrir 27 muertes. [223] El ministerio de defensa croata y los testimonios de oficiales de la ONU dados durante el juicio de Ademi-Norac niegan que la batalla haya ocurrido. [224] [225] [226] [227]
| Grupo étnico | 1991 [228] | 1993 [229] |
|---|---|---|
| Serbios | 245.800 (52,3%) | 398,900 (92%) |
| Croatas | 168.026 (35,8%) | 30,300 (7%) |
| Otros | 55.895 (11,9%) | 4.395 (1%) |
| Total | 469,721 | 433,595 |
El 18 de febrero de 1993, las autoridades croatas firmaron el Acuerdo de Daruvar con los líderes serbios locales en Eslavonia Occidental. El objetivo del acuerdo secreto era normalizar la vida de las poblaciones locales cerca de la línea del frente. Sin embargo, las autoridades de Knin se enteraron y arrestaron a los líderes serbios responsables. [230] En junio de 1993, los serbios comenzaron a votar en un referéndum sobre la fusión del territorio de Krajina con la República Srpska . [200]Milan Martić, actuando como ministro del interior de RSK, abogó por una fusión de los "dos estados serbios como la primera etapa en el establecimiento de un estado de todos los serbios" en su carta del 3 de abril a la Asamblea de la República Srpska. El 21 de enero de 1994, Martić declaró que "aceleraría el proceso de unificación y pasaría el testigo a todo el líder serbio Slobodan Milošević" si era elegido presidente de la RSK ". [231] Estas intenciones fueron contrarrestadas por la Seguridad de las Naciones Unidas Resolución 871 del Consejo (CSNU) de octubre de 1993, cuando el CSNU afirmó por primera vez que las Áreas Protegidas de las Naciones Unidas, es decir, las áreas controladas por la RSK, eran parte integral de la República de Croacia. [232]
Durante 1992 y 1993, se estima que 225.000 croatas, así como refugiados de Bosnia y Herzegovina y Serbia, se establecieron en Croacia. Voluntarios croatas y algunos soldados reclutados participaron en la guerra en Bosnia y Herzegovina . [233] En septiembre de 1992, Croacia había aceptado a 335.985 refugiados de Bosnia y Herzegovina, la mayoría de los cuales eran civiles bosnios (excluidos los hombres en edad de redactar). [234] El gran número de refugiados ejerció una presión significativa sobre la economía y la infraestructura croatas. [235] El embajador estadounidense en Croacia, Peter Galbraith, trató de poner el número de refugiados musulmanes en Croacia en una perspectiva adecuada en una entrevista el 8 de noviembre de 1993. Dijo que la situación sería el equivalente a que Estados Unidos acoja a 30.000.000 de refugiados. [236]
1994: Erosión del apoyo a Krajina [ editar ]
En 1992, el conflicto croata-bosnio estalló en Bosnia y Herzegovina, justo cuando ambos luchaban con los serbios de Bosnia. La guerra se libró originalmente entre el Consejo de Defensa de Croacia y las tropas voluntarias croatas por un lado y el Ejército de la República de Bosnia y Herzegovina (ARBiH) por el otro, pero en 1994, el ejército croata tenía un estimado de 3.000 a 5.000 soldados involucrados en La pelea. [237] Bajo la presión de los Estados Unidos, [238] los beligerantes acordaron una tregua a finales de febrero, [239] seguida de una reunión de representantes croatas, bosnios y croatas de Bosnia con el secretario de Estado estadounidense Warren Christopher.en Washington, DC el 26 de febrero de 1994. El 4 de marzo, Franjo Tuđman aprobó el acuerdo que prevé la creación de la Federación de Bosnia y Herzegovina y una alianza entre los ejércitos bosnio y croata contra las fuerzas serbias. [7] [240] Esto llevó al desmantelamiento de Herzeg-Bosnia y redujo el número de facciones en guerra en Bosnia y Herzegovina de tres a dos. [241]
A finales de 1994, el ejército croata intervino en Bosnia del 1 al 3 de noviembre, en la Operación Cincar cerca de Kupres , [14] y del 29 de noviembre al 24 de diciembre en la operación Winter '94 cerca de Dinara y Livno . [15] [16] Estas operaciones se llevaron a cabo para restar valor al asedio de la región de Bihać y para acercarse a la capital de la RSK, Knin, desde el norte, aislándola por tres lados. [133]
Durante este tiempo, se estaban llevando a cabo negociaciones infructuosas mediadas por la ONU entre los gobiernos croata y RSK. Los asuntos en discusión incluían la apertura de la parte ocupada por los serbios de la autopista Zagreb-Slavonski Brod cerca de Okučani al tráfico en tránsito, así como el estado putativo de las áreas de mayoría serbia dentro de Croacia. La autopista se reabrió inicialmente a finales de 1994, pero pronto se cerró de nuevo debido a problemas de seguridad. Los repetidos fracasos para resolver las dos disputas servirían como detonantes de importantes ofensivas croatas en 1995. [242]
Al mismo tiempo, el ejército de Krajina continuó el asedio de Bihać , junto con el ejército de la República Srpska de Bosnia. [243] Michael Williams , un oficial de la fuerza de paz de la ONU, dijo que cuando el pueblo de Vedro Polje al oeste de Bihać cayó a una unidad de RSK a fines de noviembre de 1994, el asedio entró en la etapa final. Agregó que el fuego pesado de tanques y artillería contra la ciudad de Velika Kladuša en el norte del enclave de Bihać provenía de la RSK. Los analistas militares occidentales dijeron que entre la variedad de sistemas de misiles tierra-aire serbios que rodean el bolsillo de Bihać en territorio croata, había un SAM-2 moderno.sistema probablemente traído allí desde Belgrado. [244] En respuesta a la situación, el Consejo de Seguridad aprobó la Resolución 958 , que permitió que los aviones de la OTAN desplegados como parte de la Operación Deny Flight operaran en Croacia. El 21 de noviembre, la OTAN atacó el aeródromo de Udbina controlado por la RSK, inhabilitando temporalmente las pistas. Después del ataque de Udbina, la OTAN continuó lanzando ataques en el área, y el 23 de noviembre, después de que un avión de reconocimiento de la OTAN fuera iluminado por el radar de un sistema de misiles tierra-aire (SAM), aviones de la OTAN atacaron un sitio SAM cerca de Dvor. con misiles anti-radiación AGM-88 HARM . [245]
En campañas posteriores, el ejército croata seguiría una variante de tácticas de guerra relámpago , con las brigadas de la Guardia atravesando las líneas enemigas mientras que las otras unidades simplemente mantuvieron las líneas en otros puntos y completaron un cerco de las unidades enemigas. [128] [133] En un nuevo intento de reforzar sus fuerzas armadas, Croacia contrató a Military Professional Resources Inc. (MPRI) en septiembre de 1994 para capacitar a algunos de sus oficiales y suboficiales. [246] Iniciado en enero de 1995, la asignación de MPRI involucró a quince asesores que enseñaron habilidades básicas de liderazgo de oficiales y administración de capacitación. Las actividades de la MPRI fueron revisadas con anticipación por el Departamento de Estado de los EE. UU. Para asegurarse de que no involucraran entrenamiento táctico o violaran el embargo de armas de la ONU aún vigente.[247]
1995: Fin de la guerra [ editar ]
Las tensiones se renovaron a principios de 1995 cuando Croacia intentó presionar cada vez más a la RSK. En una carta de cinco páginas del 12 de enero, Franjo Tuđman dijo formalmente al secretario general de la ONU, Boutros Boutros-Ghali, que Croacia estaba poniendo fin al acuerdo que permitía el estacionamiento de la UNPROFOR en Croacia, a partir del 31 de marzo. La medida fue supuestamente motivada por acciones de Serbia y la República Federativa de Yugoslavia dominada por los serbios para brindar asistencia a la ocupación serbia de Croacia y supuestamente integrar las áreas ocupadas en territorio yugoslavo. La situación fue notada y abordada por la Asamblea General de la ONU : [248]
... con respecto a la situación en Croacia, y a respetar estrictamente su integridad territorial, y en este sentido concluye que sus actividades tenían como objetivo lograr la integración de los territorios ocupados de Croacia en los sistemas administrativos, militares, educativos, de transporte y comunicaciones del República Federativa de Yugoslavia ( Serbia y Montenegro ) son ilegales, nulas y sin valor, y deben cesar de inmediato. [249]
- La resolución 1994/43 de la Asamblea General de las Naciones Unidas , relativa a los territorios ocupados de Croacia
Los esfuerzos internacionales de establecimiento de la paz continuaron y se presentó a las autoridades croatas y Krajina un nuevo plan de paz llamado plan Z-4 . No hubo una respuesta croata inicial y los serbios rechazaron rotundamente la propuesta. [250] A medida que se acercaba la fecha límite para que la UNPROFOR se retirara, se propuso una nueva misión de mantenimiento de la paz de la ONU con un mandato ampliado para patrullar las fronteras de Croacia reconocidas internacionalmente. Inicialmente, los serbios se opusieron al movimiento y los tanques se trasladaron desde Serbia al este de Croacia. [251] Finalmente se llegó a un acuerdo, y la nueva misión de mantenimiento de la paz de la ONU fue aprobada por la Resolución 981 del Consejo de Seguridad de las Naciones Unidas el 31 de marzo. El nombre de la misión fue objeto de una disputa de última hora, como Ministro de Relaciones Exteriores de CroaciaMate Granić insistió en que se agregara la palabra Croacia al nombre de la fuerza. Se aprobó el nombre de Operación de Restauración de la Confianza de las Naciones Unidas en Croacia (UNCRO). [252]
La violencia estalló de nuevo a principios de mayo de 1995. La RSK perdió el apoyo del gobierno serbio en Belgrado, en parte como resultado de la presión internacional. Al mismo tiempo, la Operación Flash croata recuperó todo el territorio previamente ocupado en Eslavonia Occidental. [41] En represalia, las fuerzas serbias atacaron Zagreb con cohetes, matando a 7 e hiriendo a más de 200 civiles. [253] El ejército yugoslavo respondió a la ofensiva con una demostración de fuerza, moviendo tanques hacia la frontera croata, en un aparente esfuerzo por evitar un posible ataque a la zona ocupada en Eslavonia Oriental. [254]
Durante los meses siguientes, los esfuerzos internacionales se centraron principalmente en las zonas seguras de las Naciones Unidas, que en su mayoría fracasaron, establecidas en Bosnia y Herzegovina y que intentaban establecer una cesación del fuego más duradera en Croacia. Las dos cuestiones prácticamente se fusionaron en julio de 1995 cuando se invadieron varias zonas seguras del este de Bosnia y Herzegovina y una en Bihać se vio amenazada. [255] En 1994, Croacia ya había señalado que no permitiría la captura de Bihać, [133] y una nueva confianza en la capacidad de los militares croatas para recuperar las áreas ocupadas provocó una demanda de las autoridades croatas de que no se realizarían más altos el fuego. negociado; los territorios ocupados se volverían a integrar en Croacia.[256] Estos acontecimientos y el Acuerdo de Washington , un alto el fuego firmado en el teatro de Bosnia, llevaron a otra reunión de presidentes de Croacia y Bosnia y Herzegovina el 22 de julio, cuandose adoptó el Acuerdo dividido . En él, Bosnia y Herzegovina invitó a Croacia a proporcionar asistencia militar y de otro tipo, especialmente en la zona de Bihać. Croacia aceptó, comprometiéndose con una intervención armada. [257]
Del 25 al 30 de julio, el ejército croata y las tropas del Consejo de Defensa de Croacia (HVO) atacaron el territorio controlado por los serbios al norte del monte Dinara , capturando Bosansko Grahovo y Glamoč durante la Operación Verano '95 . Esa ofensiva allanó el camino para la reconquista militar del territorio ocupado alrededor de Knin, ya que cortó la última ruta eficiente de reabastecimiento entre Banja Luka y Knin. [258] El 4 de agosto, Croacia inició la Operación Tormenta , con el objetivo de recuperar casi todo el territorio ocupado en Croacia, excepto una franja de tierra comparativamente pequeña, ubicada a lo largo del Danubio., a una distancia considerable del grueso de la tierra en disputa. La ofensiva, que involucró a 100.000 soldados croatas, fue la batalla terrestre más grande librada en Europa desde la Segunda Guerra Mundial . [259] La Operación Tormenta logró sus objetivos y se declaró completada el 8 de agosto. [12]
Gran parte de la población civil de las zonas ocupadas huyó durante la ofensiva o inmediatamente después de su finalización, en lo que luego se describió en varios términos que van desde la expulsión hasta la evacuación planificada. [12] Fuentes serbias de Krajina (Documentos del Cuartel General de Protección Civil de RSK, Consejo Supremo de Defensa publicados por Kovačević, [260] Sekulić, [261] y Vrcelj [262] ) confirman que la evacuación de los serbios fue organizada y planificada de antemano. [263] [264] Según Amnistía Internacional, "unos 200.000 serbios de Croacia, incluido todo el ejército serbio de Croacia, huyeron a la vecina República Federativa de Yugoslavia y a las zonas de Bosnia y Herzegovina bajo control de los serbios de Bosnia. A raíz de las operaciones, miembros del ejército y la policía croatas fueron asesinados, torturados, y expulsó por la fuerza a civiles serbios de Croacia que habían permanecido en la zona, así como a miembros de las fuerzas armadas serbias de Croacia en retirada ". [265] El Tribunal Penal Internacional para la ex Yugoslavia, por otro lado, concluyó que sólo unas 20.000 personas fueron deportadas. [47] La BBC notó 200.000 refugiados serbios en un momento. [266] [267]A los refugiados croatas exiliados en 1991 finalmente se les permitió regresar a sus hogares. Solo en 1996, alrededor de 85.000 croatas desplazados regresaron a la antigua Krajina y Eslavonia occidental, según las estimaciones del Comité de Refugiados e Inmigrantes de Estados Unidos . [268]
En los meses siguientes, hubo algunos ataques intermitentes, principalmente de artillería, desde zonas controladas por los serbios en Bosnia y Herzegovina en la zona de Dubrovnik y en otros lugares. [9] El área restante en manos de los serbios en Croacia, en Eslavonia Oriental , se enfrentaba a la posibilidad de un enfrentamiento militar con Croacia. Esa posibilidad fue declarada repetidamente por Tuđman después de Storm. [269] La amenaza fue subrayada por el movimiento de tropas a la región a mediados de octubre, [270] así como una repetición de una amenaza anterior de intervenir militarmente, específicamente diciendo que el ejército croata podría intervenir si no se llegaba a un acuerdo de paz. a fín de mes. [271]
Reintegración de Eslavonia Oriental [ editar ]
Se evitaron nuevos combates el 12 de noviembre cuando el Ministro de Defensa en funciones de RSK, Milan Milanović, firmó el Acuerdo de Erdut , [13] [272] siguiendo instrucciones recibidas de Slobodan Milošević y funcionarios de la República Federativa de Yugoslavia. [273] [274] El acuerdo establecía que el área ocupada restante se devolvería a Croacia, con un período de transición de dos años. [13] La nueva administración de transición de las Naciones Unidas se estableció como la Autoridad de Transición de las Naciones Unidas para Eslavonia Oriental, Baranja y Sirmio Occidental (UNTAES) mediante la Resolución 1037 del Consejo de Seguridad de las Naciones Unidas de 15 de enero de 1996. [275]El acuerdo garantiza también el derecho al establecimiento de un consejo conjunto de municipios para la comunidad serbia local.
Posteriormente, el período de transición se amplió un año. El 15 de enero de 1998 finalizó el mandato de la UNTAES y Croacia recuperó el control total de la zona. [17] Cuando la UNTAES reemplazó a la misión de la UNCRO, la península de Prevlaka, que anteriormente estaba bajo el control de la UNCRO, quedó bajo el control de la Misión de Observadores de las Naciones Unidas en Prevlaka (UNMOP). La MONUP fue establecida por la Resolución 1038 del Consejo de Seguridad de las Naciones Unidas, de 15 de enero de 1996, y finalizada el 15 de diciembre de 2002 [213].
Impacto y secuelas [ editar ]
Evaluación del tipo y nombre de la guerra [ editar ]
El término estándar que se aplica a la guerra, traducido directamente del idioma croata, es Guerra de la patria ( croata : Domovinski rat ), [276] mientras que también se utiliza el término Guerra de Independencia croata . [277] [278] [279] [280] Las primeras fuentes del idioma inglés también lo llamaron la Guerra en Croacia , la Guerra Serbocroata , [142] y el Conflicto en Yugoslavia . [3] [27]
A veces también se utilizan diferentes traducciones del nombre croata para la guerra, como Patriotic War , aunque tal uso por hablantes nativos de inglés es raro. [281] El término oficial utilizado en el idioma croata es el nombre más extendido utilizado en Croacia, pero también se utilizan otros términos. Otro es la agresión serbia mayor (en croata : Velikosrpska agresija ). El término fue ampliamente utilizado por los medios de comunicación durante la guerra, y todavía lo utilizan a veces los medios de comunicación croatas, los políticos y otros. [26] [282] [283]
Existen dos puntos de vista sobre si la guerra fue civil o internacional . El gobierno de Serbia a menudo afirma que fue completamente una "guerra civil". [284] [285] La opinión predominante en Croacia y de la mayoría de los expertos en derecho internacional, incluido el Tribunal Penal Internacional para la ex Yugoslavia , es que la guerra fue un conflicto internacional entre Yugoslavia y Serbia contra Croacia, apoyado por serbios en Croacia. [286] [287] [288] Mirjan Damaška , jurista internacional croata y profesor de la Universidad de Yale, dijo que la cuestión de la agresión no era una cuestión que debía decidir la CIJ, ya que en el momento del veredicto aún no se había definido el crimen internacional de agresión. [289] Ni Croacia ni Yugoslavia se declararon formalmente la guerra entre sí. [290] A diferencia de la posición serbia de que no es necesario declarar el conflicto ya que era una guerra civil, [284] la motivación croata para no declarar la guerra fue que Tuđman creía que Croacia no podía enfrentarse al JNA directamente e hizo todo lo posible para evitar una -fuera de la guerra. [291]
Todos los actos y omisiones acusados de infracciones graves de los Convenios de Ginebra de 1949 ocurrieron durante el conflicto armado internacional y la ocupación parcial de Croacia. ... No se permitió que los desplazados regresaran a sus hogares y los pocos croatas y otros no serbios que habían permanecido en las zonas ocupadas por los serbios fueron expulsados en los meses siguientes. El territorio de la RSK permaneció bajo ocupación serbia hasta que las fuerzas croatas retomaron gran parte de él en dos operaciones en 1995. La zona restante bajo control serbio en Eslavonia Oriental se reintegró pacíficamente en Croacia en 1998. [292]
- Acusación del TPIY contra Milošević
Víctimas y refugiados [ editar ]
La mayoría de las fuentes sitúan el número total de muertes a causa de la guerra en alrededor de 20.000. [43] [293] [294] Según el jefe de la Comisión de Personas Desaparecidas de Croacia, coronel Ivan Grujić, Croacia sufrió 12.000 muertos o desaparecidos, incluidos 6.788 soldados y 4.508 civiles. [295] Otra fuente da una cifra de 14.000 muertos en el lado croata, de los cuales el 43,4% eran civiles. [296] Las cifras oficiales de 1996 también enumeran 35.000 heridos. [25] Ivo Goldstein menciona 13.583 muertos o desaparecidos, [297] mientras que el historiador anglo-croata Marko Attila Hoare informa que el número es 15.970 [298](citando cifras de enero de 2003 presentadas por el investigador científico Dražen Živić). [299] Cerca de 2.400 personas fueron reportadas como desaparecidas durante la guerra. [300] En 2018, el Centro Croata de Documentación Conmemorativa de la Guerra Nacional publicó nuevas cifras, indicando 22.211 muertos o desaparecidos en la guerra: 15.007 muertos o desaparecidos en el lado croata y 7.204 muertos o desaparecidos en el lado serbio. 1.077 de los muertos en los territorios de la República de la Krajina Serbia eran no serbios. [20] Sin embargo, en el territorio controlado por el gobierno croata, el Centro no desglosó la estructura étnica del número total de 5.657 civiles muertos debido a la falta de datos. [301]
En 2016, el gobierno croata incluyó a 1.993 personas desaparecidas de la guerra, de las cuales 1.093 eran croatas (428 soldados y 665 civiles), mientras que las 900 restantes eran serbios (5 soldados y 895 civiles). [302] [303] En 2009, había más de 52.000 personas en Croacia registradas como discapacitadas debido a su participación en la guerra. [304] Esta cifra incluye no solo a las personas discapacitadas físicamente debido a heridas o lesiones sufridas, sino también a las personas cuya salud se deterioró debido a su participación en la guerra, incluidos los diagnósticos de enfermedades crónicas como las enfermedades cardiovasculares , así como el trastorno de estrés postraumático (TEPT ). [305]En 2010, el número de personas diagnosticadas con TEPT relacionado con la guerra fue de 32.000. [306]
En total, la guerra provocó 500.000 refugiados y personas desplazadas. [307] Alrededor de 196.000 [308] a 247.000 (en 1993) [309] Los croatas y otros no serbios fueron desplazados durante la guerra desde la RSK o sus alrededores. La Organización para la Seguridad y la Cooperación en Europa (OSCE) dijo que 221.000 fueron desplazados en 2006, de los cuales 218.000 habían regresado. [310] Hasta 300.000 croatas fueron desplazados, según otras fuentes. [21] La mayoría fueron desplazados durante los combates iniciales y durante las ofensivas del JNA de 1991 y 1992. [209] [311] Unos 150.000 croatas de la República Srpska y Serbia han obtenido la ciudadanía croata desde 1991 [312].muchos debido a incidentes como las expulsiones en Hrtkovci . [313]
La organización no gubernamental Veritas, con sede en Belgrado, enumera 7.134 muertos y desaparecidos en la República de Krajina Serbia, incluidos 4.484 combatientes y 2.650 civiles, y 307 miembros del JNA que no nacieron ni vivieron en Croacia. La mayoría de ellos murieron o desaparecieron en 1991 (2.729) y 1995 (2.348). La mayoría de las muertes se produjeron en el norte de Dalmacia (1.605). [22] El JNA ha reconocido oficialmente 1.279 muertos en acción. El número real fue probablemente considerablemente mayor, ya que las víctimas no se informaron constantemente. En un ejemplo, los informes oficiales hablaban de dos soldados levemente heridos después de un enfrentamiento, sin embargo, según el oficial de inteligencia de la unidad, el número real era de 50 muertos y 150 heridos. [23] [314]
Según fuentes serbias, unos 120.000 serbios fueron desplazados entre 1991 y 1993, y 250.000 fueron desplazados después de la Operación Tormenta. [315] El número de serbios desplazados fue de 254.000 en 1993, [309] descendió a 97.000 a principios de 1995 [308] y luego volvió a aumentar a 200.000 a finales de año. La mayoría de las fuentes internacionales sitúan el número total de serbios desplazados en alrededor de 300.000. Según Amnistía Internacional, 300.000 fueron desplazados entre 1991 y 1995, de los cuales 117.000 fueron registrados oficialmente como retornados en 2005 [265].Según la OSCE, 300.000 fueron desplazados durante la guerra, de los cuales 120.000 fueron registrados oficialmente como retornados en 2006. Sin embargo, se cree que el número no refleja con precisión el número de retornados, porque muchos regresaron a Serbia, Montenegro o Bosnia y Herzegovina después de registrarse oficialmente en Croacia. [310] Según el ACNUR en 2008, se registró que 125.000 habían regresado a Croacia, de los cuales 55.000 permanecieron permanentemente. [316]
La Asociación croata de prisioneros en campos de concentración serbios y la Asociación croata de veteranos de guerra discapacitados de la patria se fundaron para ayudar a las víctimas de abusos en las cárceles. [317] [318]
Un informe de 2013 del Programa de las Naciones Unidas para el Desarrollo (PNUD) en Croacia titulado 'Evaluación del número de víctimas de violencia sexual durante la guerra nacional en el territorio de la República de Croacia y formas óptimas de compensación y apoyo a las víctimas', determinó las víctimas (hombres y mujeres) de violación y otras formas de agresión sexual en ambos lados ascienden aproximadamente a entre 1.470 y 2.205 o entre 1.501 y 2.437 víctimas. [319] La mayoría de las víctimas eran no serbios agredidos por serbios. [319] Por región, el mayor número de violaciones y actos de violencia sexual ocurrió en Eslavonia Oriental, con un estimado de 380-570 víctimas. [319]Según el informe del PNUD, entre 300 y 600 hombres (4,4% -6,6% de los encarcelados) y entre 279 y 466 mujeres (o 30% -50% de los encarcelados) sufrieron diversas formas de abuso sexual mientras estaban recluidos en Serbia. campos de detención y prisiones (incluidos los de Serbia propiamente dicha). [319] Entre 412 y 611 mujeres croatas fueron violadas en los territorios ocupados por los serbios, fuera de los campos de detención, de 1991 a 1995. [319] También se sabía que las fuerzas croatas habían cometido violaciones y actos de violencia sexual contra mujeres serbias durante las operaciones. Flash and Storm , con un estimado de 94-140 víctimas. [319] También se produjeron abusos sexuales contra prisioneros serbios en Lora y Kerestinec, dirigidos por los croatas.campamentos. [319]
El 29 de mayo de 2015, el parlamento croata aprobó la primera ley del país que reconoce la violación como crimen de guerra: la Ley sobre los derechos de las víctimas de violencia sexual durante la agresión militar contra la República de Croacia en la Guerra Nacional. [320] La legislación, supervisada por el Ministerio de Veteranos de Guerra de Croacia, proporciona a las víctimas asistencia médica y jurídica, así como una compensación económica del estado, hasta 20.000 euros. Estos beneficios no dependen de un veredicto judicial. [320]
En mayo de 2019, Željka Žokalj, del Ministerio de Veteranos de Guerra, dijo que ya se habían otorgado a las víctimas alrededor de 25 millones de kunas (3,37 millones de euros). Desde 2015 se han presentado 249 solicitudes de indemnización y se han aprobado 156 de ellas. [320]
Daños de guerra y campos de minas [ editar ]
Las cifras oficiales sobre daños durante la guerra publicadas en Croacia en 1996 especifican 180.000 unidades de vivienda destruidas, el 25% de la economía croata destruida y 27.000 millones de dólares de daños materiales. [25] Europe Review 2003/04 estimó los daños de la guerra en 37 000 millones de dólares EE.UU. en infraestructura dañada, pérdida de producción económica y costos relacionados con los refugiados, mientras que el PIB cayó un 21% en el período. [42] El 15 por ciento de las unidades de vivienda y 2.423 estructuras del patrimonio cultural, incluidas 495 estructuras sacras, fueron destruidas o dañadas. [321] La guerra impuso una carga económica adicional de gastos militares muy elevados. En 1994, cuando Croacia se convirtió rápidamente en una economía de guerra de facto, las fuerzas armadas consumieron hasta el 60 por ciento del gasto total del gobierno.[322]
Los gastos de Yugoslavia y Serbia durante la guerra fueron aún más desproporcionados. La propuesta de presupuesto federal para 1992 destinó el 81 por ciento de los fondos a ser desviados al esfuerzo bélico serbio. [323] Dado que una parte sustancial de los presupuestos federales antes de 1992 fue proporcionada por Eslovenia y Croacia, las repúblicas más desarrolladas de Yugoslavia, la falta de ingresos federales llevó rápidamente a la impresión desesperada de dinero para financiar las operaciones gubernamentales. Eso, a su vez, produjo el peor episodio de hiperinflación de la historia: entre octubre de 1993 y enero de 1995, Yugoslavia, que entonces estaba formada por Serbia y Montenegro, sufrió una hiperinflación del cinco billones por ciento. [324] [325]
Muchas ciudades croatas fueron atacadas con artillería, misiles y aviones bomba por las fuerzas de RSK o JNA de RSK o áreas controladas por los serbios en Bosnia y Herzegovina, así como en Montenegro y Serbia. Las ciudades más bombardeadas fueron Vukovar, Slavonski Brod (de la montaña de Vučjak ), [326] y Županja (durante más de 1.000 días), [327] Vinkovci, Osijek, Nova Gradiška , Novska , Daruvar , Pakrac, Šibenik, Sisak , Dubrovnik, Zadar, Gospić, Karlovac, Biograd na moru , Slavonski Šamac , Ogulin , Duga Resa , Otočac ,Ilok , Beli Manastir , Lučko , Zagreb y otros [328] [329] [330] Slavonski Brod nunca fue atacado directamente por tanques o infantería, pero la ciudad y las aldeas circundantes fueron alcanzadas por más de 11.600 proyectiles de artillería y 130 aviones bombas. en 1991 y 1992. [331]
Aproximadamente 2 millones de minas se colocaron en varias áreas de Croacia durante la guerra. La mayoría de los campos de minas se colocaron sin ningún patrón ni ningún tipo de registro de la posición de las minas. [332] Una década después de la guerra, en 2005, todavía había alrededor de 250.000 minas enterradas a lo largo de las antiguas líneas del frente, a lo largo de algunos segmentos de las fronteras internacionales, especialmente cerca de Bihać, y alrededor de algunas antiguas instalaciones del JNA. [333] En 2007, el área que todavía contenía o se sospechaba que contenía minas abarcaba aproximadamente 1.000 kilómetros cuadrados (390 millas cuadradas). [334] Más de 1.900 personas murieron o resultaron heridas por minas terrestres en Croacia desde el comienzo de la guerra, incluidas más de 500 muertas o heridas por minas después del final de la guerra.[335] Entre 1998 y 2005, Croacia gastó 214 millones de euros en varios programas de acción contra las minas. [336] A partir de 2009, todos los campos de minas restantes están claramente marcados. [337] Durante la crisis migratoria europea de 2015, existieron preocupaciones sobre las áreas donde las minas podrían afectar el flujo de refugiados provenientes de Serbia a Croacia. [338]
Crímenes de guerra y el TPIY [ editar ]
El Tribunal Penal Internacional para la ex Yugoslavia (TPIY) fue establecido por la Resolución 827 del Consejo de Seguridad de las Naciones Unidas , aprobada el 25 de mayo de 1993. El tribunal está facultado para enjuiciar a los responsables de violaciones graves del derecho internacional humanitario , infracciones de los Convenios de Ginebra , violar las leyes o costumbres de la guerra , cometer genocidio y crímenes de lesa humanidad cometidos en el territorio de la ex República Federativa Socialista de Yugoslavia desde el 1º de enero de 1991. [339]
Los acusados por el Tribunal Penal Internacional para la ex Yugoslavia iban desde soldados comunes hasta primeros ministros y presidentes. Algunos acusados de alto nivel incluyeron a Slobodan Milošević (presidente de Serbia), Milan Babić (presidente de la RSK) y Ante Gotovina (general del ejército croata). [340] Franjo Tuđman (presidente de Croacia) murió en 1999 de cáncer mientras los fiscales del TPIY aún lo estaban investigando. [341] Según Marko Attila Hoare , ex empleado del Tribunal Penal Internacional para la ex Yugoslavia, un equipo de investigación trabajó en las acusaciones de altos funcionarios de la "empresa criminal conjunta", incluidos no solo Milošević, sino también Veljko Kadijević , Blagoje Adžić , Borisav Jović ,Branko Kostić , Momir Bulatović y otros. Estos borradores fueron rechazados, según los informes, tras la intervención de Carla del Ponte y la acusación se limitó a Milošević. [342]
Entre 1991 y 1995, Martić ocupó los cargos de ministro del interior, ministro de defensa y presidente de la autoproclamada "Región Autónoma Serbia de Krajina" (SAO Krajina), que más tarde pasó a llamarse "República de la Krajina Serbia" (RSK). Se descubrió que había participado durante este período en una empresa criminal conjunta que incluía a Slobodan Milošević, cuyo objetivo era crear un estado serbio unificado mediante la comisión de una campaña generalizada y sistemática de crímenes contra los no serbios que habitan áreas en Croacia y Bosnia y Herzegovina. previsto para convertirse en parte de tal estado. [46]
- Tribunal Penal Internacional para la ex Yugoslavia, en su veredicto contra Milan Martić
En 2018, el Tribunal Penal Internacional para la ex Yugoslavia ha condenado a siete funcionarios del lado serbio / montenegrino y a nadie del lado croata. Milan Martić recibió la sentencia más grande: 35 años de prisión. [343] Milan Babić recibió 13 años. Expresó remordimiento por su papel en la guerra y pidió a sus "hermanos croatas que lo perdonaran". [344] En 2007, dos ex oficiales del ejército yugoslavo fueron condenados por la masacre de Vukovar en el Tribunal Penal Internacional para la ex Yugoslavia en La Haya . Veselin Šljivančanin fue condenado a 10 años y Mile Mrkšić a 20 años de prisión. [345]Los fiscales declararon que tras la captura de Vukovar, el JNA entregó varios cientos de croatas a las fuerzas serbias. De ellos, al menos 264 (en su mayoría soldados heridos, pero también dos mujeres y un niño de 16 años) [346] fueron asesinados y enterrados en fosas comunes en el barrio de Ovčara, en las afueras de Vukovar. [347] El alcalde de la ciudad, Slavko Dokmanović , fue juzgado en el Tribunal Penal Internacional para la ex Yugoslavia, pero se suicidó en 1998 en cautiverio antes de que comenzaran los procedimientos. [348] En 2017, Dragan Vasiljković, comandante de una unidad paramilitar serbia de Croacia, fue condenado por crímenes de guerra por un tribunal croata a 15 años de prisión.
Los generales Pavle Strugar y Miodrag Jokić fueron condenados por el TPIY a ocho y siete años, respectivamente, por bombardear Dubrovnik. [349] Un tercer acusado, Vladimir Kovačević , fue declarado mentalmente incapacitado para ser juzgado. [350] El Jefe del Estado Mayor del Ejército Yugoslavo , Momčilo Perišić , fue acusado de complicidad en crímenes de guerra, pero finalmente fue absuelto de todos los cargos. [351] El ex presidente de RSK, Goran Hadžić, murió durante el juicio. En 2018, Vojislav Šešelj fue condenado a 10 años por crímenes de lesa humanidad perpetrados mediante persecución ydeportación de croatas de Vojvodina en 1992 , [352] mientras que también se le impuso una sentencia acumulativa adicional de 4 años y 9 meses por desacato al tribunal. [353] En 2018, los juicios de Jovica Stanišić y Franko Simatović y aún están pendientes.
Las fuerzas serbias atacaron a varios civiles croatas en hospitales y refugios marcados con una cruz roja . [354] Hubo numerosos crímenes de guerra bien documentados contra civiles y prisioneros de guerra perpetrados por fuerzas serbias y yugoslavas en Croacia: los asesinatos de Dalj , [355] la masacre de Lovas , [119] [194] la masacre de Široka Kula , [356 ] la masacre de Baćin , [355] la masacre de Saborsko , [357] la masacre de Škabrnja , [196]la masacre de Voćin , [355] [358] y los ataques con cohetes de Zagreb .
Hubo varios campos de prisioneros donde se detuvo a prisioneros de guerra croatas y civiles, incluido el campo de Sremska Mitrovica, el campo de Stajićevo y el campo de Begejci en Serbia, y el campo de Morinj en Montenegro. [210] La Asociación croata de prisioneros de campos de concentración serbios se fundó más tarde con el fin de ayudar a las víctimas de abusos en la prisión. El ejército croata estableció campos de detención, como el campo de prisioneros de Lora en Split . [210]
Los crímenes de guerra croatas incluyeron la masacre de Gospić , los asesinatos de Sisak en 1991 y 1992, [360] y otros, [361] [362] que también fueron procesados por tribunales croatas o el TPIY. Otro caso infame de crímenes de guerra, en lo que más tarde se conocería como el caso " Pakračka Poljana ", cometido por una unidad de policía de reserva comandada por Tomislav Merčep , involucró el asesinato de prisioneros, en su mayoría de etnia serbia, cerca de Pakrac a fines de 1991 y principios de 1992. . [363] los acontecimientos se investigaron inicialmente por el TPIY, pero el caso fue transferido finalmente al poder judicial croata. [364]Más de una década después, cinco miembros de esta unidad, aunque no su comandante, fueron procesados por cargos penales relacionados con estos hechos y condenados. [365] Merčep fue detenido por estos crímenes en diciembre de 2010. [366] En 2009, Branimir Glavaš , a un titular de Croacia MP en el momento, fue condenado por crímenes de guerra cometidos en Osijek en 1991 y condenados a la cárcel por un tribunal croata. [367]
El Tribunal Penal Internacional para la ex Yugoslavia acusó formalmente a los oficiales croatas Janko Bobetko , Rahim Ademi y Mirko Norac por crímenes cometidos durante la Operación Medak Pocket, pero ese caso también fue transferido a los tribunales croatas. Norac fue declarado culpable y encarcelado durante 7 años; Ademi fue absuelto. [368] Bobetko fue declarado incapaz de ser juzgado debido a problemas de salud. [369] [370] La acusación del Tribunal Penal Internacional para la ex Yugoslavia contra el general Ante Gotovina citó al menos a 150 civiles serbios muertos a raíz de la Operación Tormenta. [371] El Comité de Helsinki de Croacia registró 677 civiles serbios muertos en la operación. [372] Louise Arbour, un fiscal del TPIY, afirmó que la legalidad y legitimidad de la Operación en sí no era el problema, pero que el TPIY estaba obligado a investigar si se cometieron crímenes durante la campaña. [373] La Sala de Primera Instancia reiteró que la legalidad de la Operación Tormenta es "irrelevante" para el caso que nos ocupa, ya que la competencia del Tribunal Penal Internacional para la ex Yugoslavia es procesar crímenes de guerra. [374] En 2011, Gotovina fue condenado a 24 años y Markač a 18 años de prisión. En 2012, sus condenas fueron anuladas y ambos fueron puestos en libertad de inmediato. Čermak fue absuelto de todos los cargos. [47] Los crímenes de guerra registrados que se cometieron contra los serbios étnicos, en particular los ancianos, durante o después de la Operación Tormenta incluyen los asesinatos de Golubić., Masacre de Grubori y masacre de Varivode .
En el veredicto de primer grado, la sala de primera instancia determinó que "ciertos miembros de la dirección política y militar croata compartían el objetivo común de expulsar de forma permanente a la población civil serbia de Krajina por la fuerza o amenaza de fuerza", lo que implicaba a Franjo Tuđman , Gojko Šušak , que era el Ministro de Defensa y colaborador cercano de Tuđman, y Zvonimir Červenko , Jefe del Estado Mayor del ejército croata. [47] Sin embargo, en el veredicto de segundo grado, la sala de apelaciones desestimó la noción de tal empresa criminal conjunta . El veredicto significó que el TPIY no condenó a ningún croata por su papel en la Guerra de Independencia de Croacia. [48]
El papel de Serbia [ editar ]
Durante la guerra [ editar ]
Si bien Serbia y Croacia nunca se declararon la guerra entre sí, Serbia participó directa e indirectamente en la guerra a través de una serie de actividades. [290] Su principal participación implicó el apoyo material del JNA. Tras la independencia de varias repúblicas de SFR Yugoslavia, Serbia proporcionó la mayor parte de la mano de obra y los fondos que se canalizaron al esfuerzo de guerra a través del control serbio de la presidencia yugoslava y el ministerio de defensa federal. [125] Serbia apoyó activamente a varias unidades de voluntarios paramilitares de Serbia que luchaban en Croacia. [119] [120]Aunque no se produjeron enfrentamientos reales en suelo serbio o montenegrino, la participación de los dos fue evidente a través del mantenimiento de campos de prisioneros en Serbia y Montenegro, que se convirtieron en lugares donde se cometieron varios crímenes de guerra. [210]
Slobodan Milošević , 16 de marzo de 1991, sobre la desintegración de Yugoslavia. [378]
El juicio de Milošević en el Tribunal Penal Internacional para la ex Yugoslavia reveló numerosos documentos desclasificados de la participación de Belgrado en las guerras de Croacia y Bosnia. [122] [159] Las pruebas presentadas en el juicio mostraron exactamente cómo Serbia y la República Federativa de Yugoslavia financiaron la guerra, que proporcionaron armas y apoyo material a los serbios de Bosnia y Croacia y demostraron las estructuras administrativas y de personal establecidas para apoyar a los bosnios. Ejércitos serbios y serbios de Croacia. [122] [379]Se estableció que Belgrado, a través del gobierno federal, financió más del 90 por ciento del presupuesto de Krajina en 1993; que el Consejo Supremo de Defensa decidió ocultar al público la ayuda a la República Srpska y Krajina; que el Banco Nacional de Krajina funcionaba como una sucursal del Banco Nacional de Yugoslavia; y que en marzo de 1994 FR Yugoslavia, Krajina y Republika Srpska usaban una moneda única. Numerosos documentos demostraron que las sucursales del Servicio de Contabilidad Pública de Krajina se incorporaron al sistema de contabilidad de Serbia en mayo de 1991, y que la financiación de Krajina y la República Srpska provocó hiperinflación en la República Yugoslava de Yugoslavia. [122] El juicio reveló que el JNA, el Ministerio del Interior de Serbiay otras entidades (incluidos grupos civiles y policías serbios) armaron a civiles serbios y grupos locales de defensa territorial en la RSK antes de que se intensificara el conflicto. [122]
En 1993, el Departamento de Estado de Estados Unidos informó que justo después de las operaciones de bolsillo de Maslenica y Medak, las autoridades de Serbia enviaron un número considerable de "voluntarios" a los territorios dominados por los serbios en Croacia para luchar. [309] Un ex secretario del líder paramilitar serbio Željko Ražnatović testificó en La Haya, confirmando que Ražnatović recibió sus órdenes y su dinero directamente de la policía secreta dirigida por Milošević. [380]
Este grado de control se reflejó en las negociaciones celebradas en varios momentos entre las autoridades croatas y la RSK, ya que se consultó periódicamente a la dirección serbia bajo el mando de Milošević y se tomaron decisiones con frecuencia en nombre de la RSK. [6] El Acuerdo de Erdut que puso fin a la guerra fue firmado por un ministro de RSK siguiendo instrucciones de Milošević. [13] [273] [274] El grado de control que Serbia tenía sobre SFR Yugoslavia y más tarde sobre el RSK quedó demostrado a través de testimonios durante el juicio de Milošević en el Tribunal Penal Internacional para la ex Yugoslavia. [125] [273] [274]
Según los informes, los medios de comunicación estatales de Serbia se utilizaron para incitar al conflicto e inflamar aún más la situación, [381] [382] y también para difundir información falsa sobre la guerra y el estado de la economía serbia. [383]
Tras el auge del nacionalismo y las tensiones políticas después de que Slobodan Milošević llegara al poder, así como el estallido de las guerras yugoslavas, se desarrollaron numerosos movimientos contra la guerra en Serbia. [384] [385] [386] Las protestas contra la guerra en Belgrado se llevaron a cabo principalmente debido a la oposición a la Batalla de Vukovar y el Asedio de Dubrovnik , [384] [386] mientras que los manifestantes exigían el referéndum sobre una declaración de guerra y la interrupción de servicio militar obligatorio . [387] [388] [389]Se estima que entre 50.000 y 200.000 personas desertaron del Ejército Popular Yugoslavo controlado por Milošević durante las guerras, mientras que entre 100.000 y 150.000 personas emigraron de Serbia negándose a participar en la guerra. [387] [386] Según el profesor Renaud De la Brosse, profesor titular de la Universidad de Reims y testigo convocado por el Tribunal Penal Internacional para la ex Yugoslavia, es sorprendente cuán grande fue la resistencia a la propaganda de Milošević entre los serbios, dado eso y la falta de acceso a noticias alternativas. [390] A finales de diciembre de 1991, poco más de un mes después de que se proclamara la victoria en Vukovar, las encuestas de opinión revelaron que el 64% de los serbios deseaban poner fin a la guerra de inmediato y solo el 27% deseaba que continuara.[391]
Después de la guerra [ editar ]
Tras la aplicación satisfactoria del Acuerdo de Erdut que puso fin al conflicto armado en 1995, las relaciones entre Croacia y Serbia mejoraron gradualmente y los dos países establecieron relaciones diplomáticas tras un acuerdo a principios de agosto de 1996. [393]
En un caso ante la Corte Internacional de Justicia , Croacia presentó una demanda contra la República Federativa de Yugoslavia el 2 de julio de 1999, citando el artículo IX de la Convención para la Prevención y la Sanción del Delito de Genocidio . [394] Con la transformación de la República Federativa de Yugoslavia en Serbia y Montenegro y la disolución de ese país en 2006, Serbia se considera su sucesora legal. [394] La solicitud fue presentada para Croacia por un abogado estadounidense, David B. Rivkin . [395] Serbia respondió a la demanda por genocidio contra la República de Croacia el 4 de enero de 2010. [396]La aplicación serbia cubre personas desaparecidas, personas asesinadas, refugiados, personas expulsadas y todas las acciones militares y campos de concentración con un relato histórico del genocidio de la Segunda Guerra Mundial cometido por el Estado Independiente de Croacia durante la Segunda Guerra Mundial. [397]
En 2010, Croacia y Serbia mejoraron aún más sus relaciones a través de un acuerdo para resolver los problemas de refugiados restantes, [44] y las visitas del presidente croata Ivo Josipović a Belgrado, [45] y del presidente serbio Boris Tadić a Zagreb y Vukovar. Durante su reunión en Vukovar, el presidente Tadić dio una declaración expresando su "disculpa y pesar", mientras que el presidente Josipović dijo "que ningún crimen cometido en ese momento quedaría impune". Las declaraciones se hicieron durante una visita conjunta al centro conmemorativo de Ovčara, lugar de la masacre de Vukovar. [392]
Papel de la comunidad internacional [ editar ]
La guerra se desarrolló en un momento en que la atención de Estados Unidos y el mundo estaba en Irak, y la Guerra del Golfo en 1991, junto con un fuerte aumento de los precios del petróleo y una desaceleración en el crecimiento de la economía mundial. [398]
Entre el 19 y el 23 de diciembre de 1991, varios otros países europeos, comenzando por Alemania y la Ciudad del Vaticano , seguidos por Suecia e Italia , anunciaron su reconocimiento de la independencia de Croacia (y Eslovenia). [37] La Unión Europea en su conjunto reconoció la independencia de las dos repúblicas el 15 de enero de 1992.
Cada uno de los principales gobiernos extranjeros actuó de manera algo diferente:
Alemania : hasta 1991, Alemania apoyó un 'statu quo'. [399] Según el diplomático Gerhard Almer, la desintegración yugoslava fue temida como "un mal ejemplo para la disolución de la Unión Soviética ", lo que generó temores de que la violencia también pudiera usarse contra las naciones que estaban a punto de declarar su independencia de la Unión Soviética. [400] Durante la guerra, esta política cambió, cuando Helmut Kohl anunció que Alemania reconocía a Eslovenia y Croacia como países independientes.- Reino Unido : el gobierno de John Major favoreció la neutralidad.
- Estados Unidos - Los Estados Unidos, bajo George HW Bush , tendieron a favorecer la no intervención al principio, [401] al igual que el Reino Unido. En cambio, a partir de 1993, la administración encabezada por Bill Clinton tendió a comprometerse con el fin de poner fin a los conflictos en la ex Yugoslavia. Cyrus Vance apoyó la "integridad de Yugoslavia". [402]
- Rusia - El gobierno ruso de Boris Yeltsin tendió a oponerse al reconocimiento de Croacia, aunque Rusia reconoció a Croacia el 17 de febrero de 1992, mientras que los Estados Unidos hicieron lo mismo el 7 de abril de 1992. [403]
Ver también [ editar ]
Parte de una serie sobre el |
|---|
| Historia de Croacia |
| Cronología |
| Portal de Croacia |
- Guerra de Independencia de Croacia en el cine
- Cronología de la Guerra de Independencia de Croacia
- Línea Virovitica – Karlovac – Karlobag
Anotaciones [ editar ]
- ↑ Según lo determinado por el Comité de Arbitraje de Badinter , SFR Yugoslavia se disolvió durante la guerra. [1] El 25 de junio de 1991, el parlamento croata declaró la independencia de Croacia, tras un referéndum celebrado en mayo. [2] La decisión fue suspendida por tres meses; [3] la declaración entró en vigor el 8 de octubre de 1991, y Croacia ya no formaba parte de Yugoslavia. [4]
- ↑ Después de que todas las ex repúblicas federales yugoslavas, excepto Serbia y Montenegro, declararon su independencia, las dos declararon la creación de un nuevo país, la República Federativa de Yugoslavia, el 27 de abril de 1992, disolviendo el JNA poco después. [5] Unidades del JNA controladas por los serbios participaron en operaciones de combate durante 1991 y hasta mayo de 1992 en apoyo de la República de Krajina Serbia. [6]
- ^ Bosnia y Herzegovina fue particularmente importante para la guerra a fines de 1994 y en 1995. De conformidad con el Acuerdo de Washington , la Federación de Bosnia y Herzegovina se formó como una subunidad de la República de Bosnia y Herzegovina (RBiH) que representaba tanto a los croatas de Bosnia como a los bosnios. Grupos étnicos (musulmanes bosnios). Más significativamente, el Acuerdo de Washington permitió específicamente al ejército croata entrar en Bosnia y Herzegovina, permitiendo así las operaciones Cincar y Winter '94 contra el ejército de la República Srpska, flanqueando la capital de RSK en Knin y creando una nueva situación estratégica antes de las batallas decisivas de la guerra. . [7]
- ↑ Inicialmente, SAO Krajina , SAO Western Slavonia y SAO Eastern Slavonia, Baranja y Western Syrmia eran entidades separadas y lucharon individualmente contra el gobierno croata. A partir del 19 de diciembre de 1991, las SAO pasaron a formar parte de RSK.
- ↑ En 1992-94, la República Srpska participó de manera intermitente en operaciones militares croatas, principalmente mediante la provisión de ayuda militar y de otro tipo a la RSK, ataques aéreos ocasionales lanzados desde la base aérea de Mahovljani cerca de Banja Luka y, lo que es más significativo, mediante ataques de artillería contra varias ciudades en Croacia, especialmente Slavonski Brod, Županja y Dubrovnik. [8] [9]
- ^ No hubo declaración formal de guerra. El primer enfrentamiento armado de la guerra fue el de Pakrac el 1 de marzo de 1991, [10] seguido del incidente de los Lagos de Plitvice el 31 de marzo de 1991, cuando se produjeron las primeras muertes. [11] La última gran operación de combate fue la Operación Tormenta , del 5 al 8 de agosto de 1995. [12] Formalmente, las hostilidades cesaron cuandose firmó el Acuerdo de Erdut el 12 de noviembre de 1995. [13]
- ↑ También hubo algunos conflictos en Bosnia y Herzegovina , particularmente a fines de 1994 y principios de 1995. Entre ellos, los más importantes para el curso de la guerra fueron Cincar, [14] y la Operación Invierno '94 . [15] [16]
- ↑ Tres meses después de la derrota militar del RSK en la Operación Tormenta, [12] el Acuerdo Erdut patrocinado por la ONU entre las autoridades croatas y RSK se firmó el 12 de noviembre de 1995. [13] El acuerdo preveía un período de transición de dos años, más tarde prorrogado por un año, durante el cual el territorio ocupado restante de Croacia iba a ser transferido al control del gobierno croata. El acuerdo fue aplicado por la UNTAES y completado con éxito en 1998. [17]
Notas [ editar ]
- ↑ a b Allain Pellet (1992). "Las opiniones de la comisión de arbitraje de Badinter: un segundo aliento para la autodeterminación de los pueblos" (PDF) . Revista europea de derecho internacional . 3 (1): 178–185. doi : 10.1093 / oxfordjournals.ejil.a035802 . Archivado desde el original (PDF) el 29 de mayo de 2011.
- ↑ a b Chuck Sudetic (26 de junio de 1991). "2 Estados yugoslavos votan la independencia para presionar las demandas" . The New York Times . Archivado desde el original el 29 de julio de 2012 . Consultado el 12 de diciembre de 2010 .
- ↑ a b c Chuck Sudetic (29 de junio de 1991). "Conflicto en Yugoslavia; 2 Estados yugoslavos acuerdan suspender el proceso de secesión" . The New York Times . Consultado el 12 de diciembre de 2010 .
- ^ a b "Sesión ceremonial del Parlamento croata con motivo del Día de la Independencia de la República de Croacia" . Sitio web oficial del Parlamento de Croacia . Sabor. 7 de octubre de 2004. Archivado desde el original el 7 de agosto de 2012 . Consultado el 29 de julio de 2012 .
- ^ "Dos repúblicas se transforman en una Yugoslavia nueva y más pequeña" . Los Angeles Times . Prensa asociada . 28 de abril de 1992 . Consultado el 7 de enero de 2011 .
- ↑ a b c d e Chuck Sudetic (3 de enero de 1992). "Las facciones yugoslavas acuerdan el plan de la ONU para detener la guerra civil" . The New York Times . Consultado el 16 de diciembre de 2010 .
- ↑ a b Steven Greenhouse (18 de marzo de 1994). "Los musulmanes y croatas de Bosnia dan a luz a una nueva federación" . The New York Times . Consultado el 17 de diciembre de 2010 .
- ^ Peter Maass (16 de julio de 1992). "La artillería serbia golpea a los refugiados - al menos 8 mueren cuando los proyectiles golpean el estadio lleno" . El Seattle Times . Consultado el 23 de diciembre de 2010 .
- ↑ a b Raymond Bonner (17 de agosto de 1995). "Dubrovnik encuentra indicios de Deja Vu en artillería serbia" . The New York Times . Consultado el 18 de diciembre de 2010 .
- ↑ a b Stephen Engelberg (3 de marzo de 1991). "Belgrado envía tropas a la ciudad de Croacia" . The New York Times . Consultado el 11 de diciembre de 2010 .
- ↑ a b Chuck Sudetic (1 de abril de 1991). "Choque mortal en una República Yugoslava" . The New York Times . Consultado el 11 de diciembre de 2010 .
- ↑ a b c d e f Dean E. Murphy (8 de agosto de 1995). "Los croatas declaran la victoria, finalizan Blitz" . Los Angeles Times . Consultado el 18 de diciembre de 2010 .
- ↑ a b c d e f g Chris Hedges (12 de noviembre de 1995). "Los serbios de Croacia resuelven un problema clave cediendo tierras" . The New York Times . Consultado el 18 de diciembre de 2010 .
- ↑ a b Chuck Sudetic (4 de noviembre de 1994). "El ejército bosnio y los croatas expulsan a los serbios de una ciudad" . The New York Times . Consultado el 17 de diciembre de 2010 .
- ↑ a b Roger Cohen (12 de enero de 1995). "Croacia está dispuesta a poner fin al mandato de la fuerza de la ONU en su territorio" . The New York Times . Consultado el 17 de diciembre de 2010 .
- ↑ a b Burg y Shoup (2000) , p. 331
- ↑ a b c Chris Hedges (16 de enero de 1998). "Un pantano étnico se devuelve a Croacia" . The New York Times . Consultado el 18 de diciembre de 2010 .
- ^ Tus: U listopadu '91. HV je imao 70.000 vojnika [ enlace muerto ] Domovinski rat.hr
- ^ "Centar domovinskog rata - 1995" . Archivado desde el original el 19 de noviembre de 2012 . Consultado el 17 de julio de 2012 .
- ↑ a b c Zebić, Enis (15 de enero de 2018). "Ljudski gubici u ratu u Hrvatskoj: 22.211 osoba" [Víctimas humanas en la guerra de Croacia: 22.211 personas]. Radio Free Europe (en croata) . Consultado el 17 de diciembre de 2019 .
- ↑ a b Phuong , 2005 , p. 157.
- ^ a b "Srpske žrtve rata i poraća na području Hrvatske i bivše RSK 1990. - 1998. godine" . Veritas . Consultado el 16 de junio de 2015 .
- ↑ a b Meštrović (1996) , págs. 77–78
- ↑ a b Zanotti (2011) , págs. 111
- ^ a b c Darko Zubrinic. "Croacia dentro de la ex Yugoslavia" . Croatahistory.net . Consultado el 7 de febrero de 2010 .
- ↑ a b Mirko Bilandžić (julio de 2008). "Hrvatska vojska u međunarodnim odnosima" [Ejército croata en las relaciones internacionales (resumen en inglés)]. Polemos: časopis Za Interdisciplinarna Istraživanja Rata I Mira (en croata). Asociación Croata de Sociología y Editorial Jesenski & Turk. 11 (22). ISSN 1331-5595 . Consultado el 21 de diciembre de 2010 .
- ^ a b "Srbija-Hrvatska, temelj stabilnosti" [Serbia-Croacia, fundamento de la estabilidad] (en serbio). B92 . 4 de noviembre de 2010. Archivado desde el original el 8 de noviembre de 2010 . Consultado el 22 de diciembre de 2010 .
- ^ Veredicto de Martić , págs. 122-123
"La Sala de Primera Instancia concluyó que las pruebas mostraban que el presidente de Serbia, Slobodan Milošević , apoyaba abiertamente la preservación de Yugoslavia como una federación de la que formaría parte la SAO Krajina. Sin embargo, las pruebas estableció que Milošević tenía la intención encubierta de crear un estado serbio. Este estado se crearía mediante el establecimiento de fuerzas paramilitares y la provocación de incidentes para crear una situación en la que el JNA pudiera intervenir. Inicialmente, el JNA intervendría para separar a las partes pero posteriormente el JNA intervendría para asegurar los territorios previstos para ser parte de un futuro estado serbio ". - ^ a b c d e f "Informe final de la Comisión de Expertos de las Naciones Unidas establecida de conformidad con la resolución 780 (1992) del Consejo de Seguridad, Anexo IV - La política de limpieza étnica; Preparado por: M. Cherif Bassiouni" . Naciones Unidas. 28 de diciembre de 1994. Archivado desde el original el 4 de mayo de 2012 . Consultado el 19 de marzo de 2011 .
- ^ Veredicto de Babić , p. 6
"En el período de la acusación, desde aproximadamente el 1 de agosto de 1991 hasta el 15 de febrero de 1992, las fuerzas serbias compuestas por unidades del JNA, unidades locales de TO serbias, unidades de TO de Serbia y Montenegro, unidades de policía locales del MUP, unidades de policía del MUP de Serbia unidades paramilitares atacaron y tomaron el control de ciudades, pueblos y asentamientos ... Estos actos tenían como objetivo expulsar de forma permanente y por la fuerza a la mayoría de las poblaciones croatas y otras poblaciones no serbias de aproximadamente un tercio de Croacia para transformar ese territorio en un estado dominado por los serbios ". - ^ Chuck Sudetic (5 de agosto de 1991). "Los serbios se niegan a negociar en Croacia" . The New York Times . Consultado el 24 de enero de 2011 .
- ^ a b "Aumento de enfrentamientos en Croacia; mediadores pesimistas" . The New York Times . 19 de diciembre de 1991. Archivado desde el original el 29 de julio de 2012 . Consultado el 29 de julio de 2012 .
- ^ a b "Plan de borradores de la Presidencia dirigida por los serbios para una Yugoslavia nueva y más pequeña" . The New York Times . 27 de diciembre de 1991 . Consultado el 16 de diciembre de 2010 .
- ^ Brown y Karim (1995) , p. 120
- ^ Kadijević (1993) , págs. 134-135
- ^ Bjelajac y col. 2009 , pág. 241.
- ↑ a b c d Stephen Kinzer (24 de diciembre de 1991). "Eslovenia y Croacia consiguen el asentimiento de Bonn" . The New York Times . Archivado desde el original el 29 de julio de 2012 . Consultado el 29 de julio de 2012 .
- ↑ a b Paul L. Montgomery (23 de mayo de 1992). "Se aceptan 3 ex repúblicas yugoslavas en la ONU" The New York Times . Archivado desde el original el 29 de julio de 2012 . Consultado el 29 de julio de 2012 .
- ^ a b Resolución 743 del Consejo de Seguridad de las Naciones Unidas . S / RES / 743 (1992) 21 de febrero de 1992. Consultado el 10 de abril de 2008.
- ^ a b "Republika Hrvatska i Domovinski rat 1990. - 1995. dokumenti" [República de Croacia y la Guerra de Independencia de Croacia 1990-1995, documentos] (en croata). Profil. Archivado desde el original el 22 de mayo de 2011 . Consultado el 20 de enero de 2011 .
- ↑ a b Roger Cohen (2 de mayo de 1995). "Croacia golpea la zona rebelde de los serbios, cruzando las líneas de la ONU" . The New York Times . Consultado el 18 de diciembre de 2010 .
- ↑ a b Europe Review (2003) , p. 75
- ^ a b "Los presidentes se disculpan por la guerra croata" . BBC News . BBC. 10 de septiembre de 2003 . Consultado el 7 de febrero de 2010 .
- ^ a b "La agencia de la ONU da la bienvenida al acuerdo Serbia-Croacia sobre refugiados, cuestiones de retorno" . Naciones Unidas. 26 de noviembre de 2010 . Consultado el 18 de diciembre de 2010 .
- ^ a b "Serbia y Croacia estrechan lazos con las conversaciones en Belgrado" . BBC News . BBC. 18 de julio de 2010 . Consultado el 18 de diciembre de 2010 .
- ^ a b "Milan Martić condenado a 35 años por crímenes de lesa humanidad y crímenes de guerra" . Tribunal Penal Internacional para la ex Yugoslavia. 12 de junio de 2007 . Consultado el 24 de agosto de 2010 .
- ^ a b c d "Resumen del fallo de Gotovina et al" (PDF) . La Haya: Tribunal Penal Internacional para la ex Yugoslavia. 15 de abril de 2011 . Consultado el 15 de abril de 2011 .
- ^ a b "El tribunal de guerra de La Haya absuelve a los generales croatas Gotovina y Markac" . BBC News . 16 de noviembre de 2012 . Consultado el 16 de noviembre de 2012 .
- ^ CIJ y 3 de febrero de 2015
- ^ Enciclopedia mundial de las naciones: Europa. Gale Group, 2001. Pp. 73.
- ↑ Jović , 2009 , p. 19.
- ↑ Jović , 2009 , p. 21.
- ↑ a b Pešić , 1996 , p. 12.
- ^ a b "Kosovo" . The New York Times . 23 de julio de 2010 . Consultado el 10 de diciembre de 2010 .
- ^ Henry Kamm (8 de diciembre de 1985). "La república yugoslava guarda celosamente sus logros" . The New York Times . Consultado el 10 de diciembre de 2010 .
- ^ "Vojvodina de Serbia recupera la autonomía" . Radio Free Europe / Radio Liberty . 15 de diciembre de 2009 . Consultado el 10 de diciembre de 2010 .
- ^ "Un estudio de país: Yugoslavia (ex): innovación política y la Constitución de 1974 (capítulo 4)" . La Biblioteca del Congreso . Consultado el 27 de enero de 2011 .
- ↑ a b c Brown y Karim (1995) , p. 116
- ^ Tim Judah (1 de julio de 2001). "La derrota de Tyrant marca el día del destino de los serbios" . The Guardian . Consultado el 19 de diciembre de 2010 .
- ^ Glaurdić, Josip (2011). La hora de Europa: las potencias occidentales y la desintegración de Yugoslavia . Prensa de la Universidad de Yale. págs. 52–53. ISBN 978-0-300-16645-3.
- ^ Frucht (2005) , p. 433
- ^ Branka Magas (13 de diciembre de 1999). "Obituario: Franjo Tudjman" . The Independent . Archivado desde el original el 25 de julio de 2012 . Consultado el 17 de octubre de 2011 .
- ^ Glover, Jonathan (2001). Humanidad: una historia moral del siglo XX . Prensa de la Universidad de Yale. pag. 125. ISBN 978-0-30008-715-4.
- ^ Hockenos, Paul (2018). Homeland Calling: Patriotismo del exilio y las guerras de los Balcanes . Prensa de la Universidad de Cornell. pag. 20. ISBN 978-1-50172-565-4.
- ^ Fisher , 2006 , p. 70.
- ^ Glaurdić, Josip (2011). La hora de Europa: las potencias occidentales y la desintegración de Yugoslavia . Prensa de la Universidad de Yale. pag. 71. ISBN 978-0-300-16645-3.
- ^ "Obituario de Račan" . The Times . 30 de abril de 2007 . Consultado el 11 de diciembre de 2010 .
- ↑ a b c d Igor Primoratz, Aleksandar Pavković. Identidad, autodeterminación y secesión . Ashgate Publishing, Ltd., 2006. p158.
- ↑ Igor Primoratz, Aleksandar Pavković. Identidad, autodeterminación y secesión . Ashgate Publishing, Ltd., 2006. p158
- ^ a b c Perunovic 2015
- ↑ a b c Goldstein (1999) , pág. 214
- ^ Veredicto de Babić , p. 9
- ^ Ramet , 2006 , p. 382
- ^ "Yugoslavia: manifestaciones en Croacia y Vojvodina" . ACNUDH . 1 de mayo de 1990. Archivado desde el original el 24 de marzo de 2012 . Consultado el 11 de diciembre de 2010 .
- ^ "Evolución en Europa; Yugoslavia espera el voto libre en '90" . The New York Times . 23 de abril de 1990 . Consultado el 11 de diciembre de 2010 .
- ^ a b "Evolución en Europa; los conservadores ganan en Croacia" . The New York Times . 9 de mayo de 1990 . Consultado el 11 de diciembre de 2010 .
- ^ "El día en que el estadio Maksimir se incendió" . Dalje.com. 13 de mayo de 2009. Archivado desde el original el 8 de mayo de 2011 . Consultado el 19 de enero de 2011 .
- ↑ Acusación contra Milošević , p. 29
- ^ a b Bjelajac y col. 2009 , pág. 239.
- ^ "Croacia en Yugoslavia, 1945-1991" . Encyclopædia Britannica . Enciclopedia Británica, Inc . Consultado el 18 de noviembre de 2010 .
- ^ "Directorio mundial de minorías y pueblos indígenas - Croacia: descripción general" . Minority Rights Group International . ACNUDH . 2008. Archivado desde el original el 16 de abril de 2013 . Consultado el 29 de junio de 2012 .
- ^ Stephen Engelberg (1 de septiembre de 1991). "Construyendo una Gran Serbia" . The New York Times . Consultado el 29 de junio de 2012 .
- ^ Brown y Karim (1995) , p. 119
- ^ Fisher , 2006 , p. 57.
- ^ Ramet, Sabrina P. (2010). Política de Europa Central y del Sudeste desde 1989 . Prensa de la Universidad de Cambridge. págs. 261-262. ISBN 978-1-13948-750-4.
- ^ Macdonald, David Bruce (2002). ¿Holocaustos balcánicos ?: Propaganda centrada en las víctimas de Serbia y Croacia y la guerra en Yugoslavia . Prensa de la Universidad de Manchester. págs. 262-263. ISBN 978-0-71906-467-8.
- ^ Saideman, Stephen M .; Ayres, R. William (2008). Por parentesco o país: xenofobia, nacionalismo y guerra . Prensa de la Universidad de Columbia. pag. 74. ISBN 978-0-23151-449-1.
- ^ Ciment, James; Hill, Kenneth (2012). Enciclopedia de conflictos desde la Segunda Guerra Mundial . Routledge. pag. 492. ISBN 978-1-13659-621-6.
- ^ "Historia: defensa territorial" . Fuerzas Armadas de Eslovenia . Consultado el 11 de diciembre de 2010 .
- ^ Kreš 2010 , p. 54.
- ^ Kreš 2010 , p. 6.
- ^ Bjelajac y col. 2009 , págs.237, 240.
- ^ Glaurdić, Josip (2011). La hora de Europa: las potencias occidentales y la desintegración de Yugoslavia . Prensa de la Universidad de Yale. pag. 57. ISBN 978-0-300-16645-3.
- ^ Jović, Borisav (1995). Poslednji dani SFRJ . Belgrado: Politika. págs. 160-161.
- ^ Adam LeBor. Milosevic: una biografía. Londres, Reino Unido: Bloomsbury Publishing, 2003 [ página necesaria ]
- ^ a b Sabrina P. Ramet. Pensando en Yugoslavia: debates académicos sobre la ruptura de Yugoslavia y las guerras en Bosnia y Kosovo. Cambridge University Press, 2005. P117.
- ↑ a b c d e Veredicto de Martić , págs. 44–49.
- ^ "Transcripciones de Milosevic" . Tribunal Penal Internacional para la ex Yugoslavia. 1 de octubre de 2002. p. 10528 . Consultado el 5 de marzo de 2011 .
- ^ Chuck Sudetic (7 de agosto de 1990). "La minoría serbia busca el papel en una Croacia separada" . The New York Times . Consultado el 11 de diciembre de 2010 .
- ^ a b "Caminos sellados como se acumulan los disturbios yugoslavos" . The New York Times . Reuters . 19 de agosto de 1990 . Consultado el 11 de diciembre de 2010 .
- ^ "Carreteras de guardia de serbios armados en Croacia durante el referéndum" . The New York Times . 20 de agosto de 1990 . Consultado el 11 de diciembre de 2010 .
- ^ "Informe de noticias de IWPR: Martic" provocó "conflicto croata" . iwpr.net . Institute for War and Peace Reporting . 17 de febrero de 2006. Archivado desde el original el 29 de septiembre de 2007 . Consultado el 7 de febrero de 2010 .
- ↑ a b Chuck Sudetic (19 de agosto de 1991). "Tregua en Croacia al borde del colapso" . The New York Times . Consultado el 15 de diciembre de 2010 .
- ^ "Transcripción de Milan Babić" . TPIY . 17 de febrero de 2006. págs. 1504-1510 . Consultado el 10 de enero de 2011 .
- ^ Chuck Sudetic (2 de octubre de 1990). "Los serbios de Croacia declaran su autonomía" . The New York Times . Archivado desde el original el 25 de julio de 2012 . Consultado el 11 de diciembre de 2010 .
- ^ a b "Crisis en el Kremlin; Croacia tiene derecho a separarse" . The New York Times . Prensa asociada . 22 de diciembre de 1990 . Consultado el 10 de diciembre de 2010 .
- ↑ Pešić , 1996 , p. 10-11 [Los derechos de las naciones] a ser "constitutivos" fueron reconocidos no solo dentro de sus respectivos estados, sino también entre los connacionales que habitaban el territorio de otras repúblicas yugoslavas. En algunos casos, estas comunidades étnicas de la diáspora consideraron que la naturaleza constitutiva de la nacionalidad yugoslava les otorgaba el derecho a extender la soberanía de su "patria" nacional a los territorios que habitaban. Tal fue el caso de los serbios en Croacia, que constituían el 12% de la población en 1991. Más tarde, este estatus produciría enormes problemas, dando a los serbios croatas el "derecho" a separarse de Croacia, y otorgándole a Croacia el derecho a negarles este estatus. designándolos como una "minoría" en su nueva constitución.
- ^ "Las repúblicas yugoslavas desafiantes se preparan para el asalto" . The New York Times . Associated Press. 20 de enero de 1991 . Consultado el 11 de diciembre de 2010 .
- ^ Chuck Sudetic (22 de enero de 1991). "Yugoslavia advierte a Croacia que desarme sus fuerzas" . The New York Times . Consultado el 11 de diciembre de 2010 .
- ^ Chuck Sudetic (25 de enero de 1991). "República croata desafiante se niega a desarmar a la policía paramilitar" . The New York Times . Consultado el 11 de diciembre de 2010 .
- ^ Chuck Sudetic (27 de enero de 1991). "El enfrentamiento en Yugoslavia se desvaneció" . The New York Times . Consultado el 11 de diciembre de 2010 .
- ^ La muerte de Yugoslavia. British Broadcasting Corporation (BBC). 1995.
- ^ a b c d e f Entrevista de RTS con Veljko Kadijević, noviembre de 2007 en YouTube
- ↑ a b c Lenard J. Cohen, Jasna Dragović-Soso. Colapso del estado en Europa sudoriental: nuevas perspectivas sobre la desintegración de Yugoslavia . Prensa de la Universidad de Purdue, 2008. P323.
- ^ Informe final de la Comisión de Expertos de las Naciones Unidas establecida de conformidad con la resolución 780 (1992) del consejo de seguridad (28 de diciembre de 1994). "La estructura militar, estrategia y táctica de las facciones en guerra" . Universidad del Oeste de Inglaterra. Archivado desde el original el 7 de febrero de 2011 . Consultado el 20 de enero de 2011 .
- ^ Unión de Europa Occidental (1986) , p. 107
- ^ Finlan (2004) , págs. 20-21
- ^ Stephen Engelberg (23 de diciembre de 1991). "Los odios étnicos yugoslavos aumentan el miedo a una guerra sin fin" . The New York Times . Consultado el 16 de diciembre de 2010 .
- ^ a b c d "69 hrvatskih civila ubijeno u Lovasu u oktobru 1991" [69 civiles croatas asesinados en Lovas en octubre de 1991] (en serbio). B92. 20 de octubre de 2010 . Consultado el 22 de diciembre de 2010 .
- ^ a b c "Informe final de la Comisión de Expertos de las Naciones Unidas, establecida de conformidad con la resolución 780 (1992) del Consejo de Seguridad de las Naciones Unidas, Anexo III.A Fuerzas especiales; Bajo la dirección de: M. Cherif Bassiouni; S / 1994/674 / Add.2 (Vol. IV) " . Facultad de Humanidades, Idiomas y Ciencias Sociales (UWE) . 27 de mayo de 1994. Archivado desde el original el 20 de octubre de 2010 . Consultado el 20 de octubre de 2010 .
- ^ "Utilización de mercenarios como medio de violar los derechos humanos y obstaculizar el ejercicio del derecho de los pueblos a la libre determinación - Nota del Secretario General" . Naciones Unidas. 29 de agosto de 1995 . Consultado el 23 de enero de 2011 .
- ^ a b c d e f "Pesando la evidencia - Lecciones del juicio de Slobodan Milosevic" . Human Rights Watch . 13 de diciembre de 2006 . Consultado el 18 de noviembre de 2010 .
- ^ Mann (1996) , p. 363
- ^ Informe final de la Comisión de Expertos de las Naciones Unidas establecida de conformidad con la resolución 780 (1992) del consejo de seguridad (28 de diciembre de 1994). "La estructura militar, estrategia y táctica de las facciones en guerra" . Universidad del Oeste de Inglaterra . Archivado desde el original el 7 de febrero de 2011 . Consultado el 20 de enero de 2011 .
- ^ a b c d "Izjava Na Osnovu Pravila 89 (F)" [Declaración de conformidad con la Regla 89 (F)] (en serbio). Tribunal Penal Internacional para la ex Yugoslavia. 16 de noviembre de 2003 . Consultado el 18 de enero de 2011 .
Milošević y yo solicitamos resueltamente lo siguiente a Kadijević: 1. Responda a los eslovenos utilizando todos los medios enérgicamente, incluida la fuerza aérea, ya que no se les debe permitir que falten al respeto al Ejército Popular Yugoslavo. Luego retírese de Eslovenia. Tomaremos una decisión oportuna al respecto. De esa forma se mejorará la moral del ejército, se asustará a Croacia y se calmará a los serbios. 2. Las principales fuerzas del YPA se agruparán en la línea Karlovac-Plitvice [Lagos] al oeste; Baranja, Osijek, Vinkovci - Sava [río] al este y Neretva [río] al sur. De esa manera todos los territorios habitados por serbios estarán cubiertos hasta la resolución final, es decir, hasta que el pueblo decida libremente en un referéndum. 3. Elimina por completo a los croatas y eslovenos del ejército.
- ^ Georg Mader (2006). "Fuerza aérea embargada de Croacia". Revista World Air Power . Londres, Reino Unido: Aerospace Publishing. 24 (primavera): 145. ISBN 1-874023-66-2.
- ^ Frucht (2005) , p. 562
- ↑ a b c Thomas, (2006) , págs. 21-25
- ↑ a b Chuck Sudetic (6 de octubre de 1991). "Los proyectiles siguen cayendo sobre las ciudades croatas a pesar de la tregua" . The New York Times . Consultado el 16 de diciembre de 2010 .
- ^ Berislav Jelinić (24 de noviembre de 2009). "Život nakon rata za tuđu domovinu" [Vida después de una guerra por una patria extranjera]. Nacional (en croata). NCL Media Grupa doo Archivado desde el original el 22 de julio de 2012 . Consultado el 23 de enero de 2011 .
- ^ Alan Cowell (24 de septiembre de 1991). "Serbios y croatas: ver la guerra en diferentes prismas" . The New York Times . Consultado el 16 de diciembre de 2010 .
- ^ Dušan Stojanović (19 de marzo de 2010). "Ex general serbio: ¿héroe o traidor?" . Boston Globe . Consultado el 16 de diciembre de 2010 .
- ↑ a b c d Ramet (2006) , p. 452
- ^ Roger Cohen (5 de noviembre de 1994). "El tráfico de armas a Bosnia continúa a pesar del embargo" . The New York Times . Consultado el 17 de diciembre de 2010 .
- ^ "Transcripciones de Milán Martic" . La Haya: Tribunal Penal Internacional para la ex Yugoslavia. 15 de febrero de 2006. p. 1360 . Consultado el 12 de mayo de 2011 .
¿Podría decirnos, por favor, que una de las partes fue responsable de la escalada en términos de violencia y manifestaciones de fuerza?
A. Ambas partes fueron responsables, pero que yo sepa, la parte serbia comenzó a usar la fuerza primero.
- ^ Stephen Engelberg (4 de marzo de 1991). "Enfrentamiento serbio-croata en una plaza del pueblo" . The New York Times . Consultado el 11 de diciembre de 2010 .
- ^ "Se conmemora el 19 aniversario de la acción de Plitvice" . morh.hr . Ministerio de Defensa de la República de Croacia . 31 de marzo de 2010. Archivado desde el original el 17 de julio de 2011 . Consultado el 11 de septiembre de 2010 .
- ^ David Binder (18 de marzo de 1991). "Funcionario serbio declara separada parte de Croacia" . The New York Times . Consultado el 11 de diciembre de 2010 .
- ^ Chuck Sudetic (2 de abril de 1991). "Los serbios rebeldes complican la ruptura de la unidad yugoslava" . The New York Times . Consultado el 11 de diciembre de 2010 .
- ^ Commonwealth , págs. 272–278
- ↑ a b Stephen Engelberg (5 de mayo de 1991). "Un muerto más mientras continúan los enfrentamientos en Yugoslavia" . The New York Times . Consultado el 11 de diciembre de 2010 .
- ↑ a b John Pike (20 de octubre de 2005). "Guerra serbocroata" . GlobalSecurity.org . Consultado el 7 de febrero de 2010 .
- ^ Celestine Bohlen (16 de mayo de 1991). "Nueva crisis se apodera de Yugoslavia sobre la rotación del liderazgo" . The New York Times . Consultado el 12 de diciembre de 2010 .
- ^ Celestine Bohlen (18 de mayo de 1991). "Yugoslavia no puede ocupar la presidencia" . The New York Times . Consultado el 12 de diciembre de 2010 .
- ^ Chuck Sudetic (19 de mayo de 1991). "Croacia rechaza un panel yugoslavo" . The New York Times . Consultado el 12 de diciembre de 2010 .
- ^ Chuck Sudetic (1 de julio de 1991). "Belgrado ordena al ejército volver a sus cuarteles" . The New York Times . Consultado el 12 de diciembre de 2010 .
- ^ "Croacia pide Yugoslavia al estilo de la CE" . Los Angeles Times . 16 de julio de 1991 . Consultado el 20 de diciembre de 2010 .
- ^ Chuck Sudetic (20 de mayo de 1991). "Croacia vota por la soberanía y la confederación" . The New York Times . Consultado el 12 de diciembre de 2010 .
- ^ "Cronología de la guerra de la patria" . osrh.hr . Militar de Croacia . Archivado desde el original el 22 de octubre de 2010 . Consultado el 11 de diciembre de 2010 .
- ↑ a b Brown y Karim (1995) , p 117
- ^ "Šeks: Dio lijevoga bloka odbio glasovati za samostalnost" . Lista Novi (en croata). HINA . 25 de junio de 2012 . Consultado el 29 de noviembre de 2012 .
- ^ Alan Riding (26 de junio de 1991). "Los europeos advierten sobre la división yugoslava" . The New York Times . Consultado el 12 de diciembre de 2010 .
- ^ Lenard J. Cohen, Jasna Dragović-Soso. Colapso del Estado en Europa sudoriental: nuevas perspectivas sobre la desintegración de Yugoslavia. Prensa de la Universidad de Purdue, 2008. Pp. 323.
- ^ a b "El ejército deja más ciudades en Croacia" . Los Angeles Times . 29 de septiembre de 1991 . Consultado el 13 de diciembre de 2010 .
- ↑ a b Charles T. Powers (1 de agosto de 1991). "Las fuerzas serbias presionan la lucha por una gran parte de Croacia" . Los Angeles Times . Archivado desde el original el 29 de julio de 2012 . Consultado el 29 de julio de 2012 .
- ^ Stephen Engelberg (16 de julio de 1991). "Ejército yugoslavo renovándose después de reveses" . The New York Times . Consultado el 13 de diciembre de 2010 .
- ^ "Croacia y la República Federal de Yugoslavia (RFY): servicio militar" . Alto Comisionado de las Naciones Unidas para los Refugiados - Refworld . Junta de Inmigración y Refugiados de Canadá . 1 de septiembre de 1993. Archivado desde el original el 24 de marzo de 2012 . Consultado el 13 de diciembre de 2010 .
- ^ Chuck Sudetic (24 de julio de 1991). "Los croatas rechazan un nuevo pacto de paz" . The New York Times . Consultado el 13 de diciembre de 2010 .
- ↑ a b Stephen Engelberg (27 de julio de 1991). "Serbia enviando suministros a compatriotas en Croacia" . The New York Times . Consultado el 13 de diciembre de 2010 .
- ^ Stephen Engelberg (12 de diciembre de 1991). "Alemania levanta la esperanza de Croacia" . The New York Times . Consultado el 27 de septiembre de 2010 .
Antes de la guerra, el ejército yugoslavo sacó a sus soldados del servicio militar obligatorio en todas las repúblicas yugoslavas.
Ahora debe depender de los reservistas serbios y de los irregulares serbios que están mal entrenados.
Un informe reciente de la misión de vigilancia concluyó que el ejército bombardeaba habitualmente zonas civiles.
- ^ "Ejército yugoslavo conduciendo en Dubrovnik, otras 2 ciudades" . Los Angeles Times . Prensa asociada . 3 de octubre de 1991 . Consultado el 13 de diciembre de 2010 .
- ^ Carol J. Williams (4 de noviembre de 1991). "Belgrado recibe una advertencia final de la CE" . Los Angeles Times . Consultado el 13 de diciembre de 2010 .
- ^ Charles T. Powers (28 de julio de 1991). "30 muertos mientras Croacia combate la rabia sin cesar" . Los Angeles Times . Consultado el 13 de diciembre de 2010 .
- ^ "Croacia dice misiles dirigidos a sus combatientes" . Los Angeles Times . Reuters . 29 de diciembre de 1991 . Consultado el 13 de diciembre de 2010 .
- ^ Christopher Bellamy (10 de octubre de 1992). "Croacia creó una 'red de contactos' para evadir el embargo de armas" . The Independent . Consultado el 13 de diciembre de 2010 .
- ^ Nathaniel C. Nash (11 de enero de 1992). "El envío de armas chilenas a Croacia genera tensiones" . The New York Times . Consultado el 16 de diciembre de 2010 .
- ^ Chuck Sudetic (24 de agosto de 1991). "La lucha puede desentrañar la tregua yugoslava" . The New York Times . Consultado el 15 de diciembre de 2010 .
- ^ Chuck Sudetic (26 de agosto de 1991). "Nueva lucha en Croacia después de la advertencia de Bonn" . The New York Times . Consultado el 15 de diciembre de 2010 .
- ^ Stephen Engelberg (3 de agosto de 1991). "Hasta 80 muertos reportados en la lucha de Croacia" . The New York Times . Consultado el 22 de enero de 2011 .
- ^ Chuck Sudetic (23 de agosto de 1991). "Croacia fija airadamente la fecha límite para la tregua" . The New York Times . Consultado el 22 de enero de 2011 .
- ^ John Tagliabue (2 de septiembre de 1991). "Los europeos llegan a Yugoslavia para promover el plan de paz" . The New York Times . Consultado el 22 de enero de 2011 .
- ^ John Tagliabue (11 de septiembre de 1991). "Los europeos no pueden pacificar una ciudad croata" . The New York Times . Consultado el 22 de enero de 2011 .
- ^ Alan Cowell (22 de septiembre de 1991). "Croatas bajo feroz asalto; se ignoran las súplicas de tregua real" . The New York Times . Consultado el 22 de enero de 2011 .
- ^ Gabriel Partos (13 de junio de 2003). "Masacre de Vukovar: lo que pasó" . BBC News . BBC . Consultado el 15 de diciembre de 2010 .
- ^ Andrew W. Maki (10 de julio de 2009). "Testigo dice que Stanisic suministró armas a los serbios de Croacia" . Alto Comisionado de las Naciones Unidas para los Refugiados - Refworld . Institute for War and Peace Reporting . Archivado desde el original el 17 de octubre de 2012 . Consultado el 15 de diciembre de 2010 .
- ↑ a b Helen Seeney (22 de agosto de 2006). "Croacia: Vukovar todavía está perseguida por la sombra de su pasado" . Deutsche Welle . ARD (locutor) . Consultado el 15 de diciembre de 2010 .
- ^ "15.000 Retirada del asedio de Vukovar en 1991" . The New York Times . 19 de noviembre de 2001 . Consultado el 15 de diciembre de 2010 .
- ^ William Safire (14 de marzo de 1993). "Sobre el lenguaje; limpieza étnica" . The New York Times . Consultado el 27 de septiembre de 2010 .
- ^ Chuck Sudetic (3 de octubre de 1991). "Se renueva el bloqueo naval de Croacia" . The New York Times . Consultado el 16 de diciembre de 2010 .
- ^ "Aviones yugoslavos atacan el palacio presidencial croata" . The New York Times . 8 de octubre de 1991 . Consultado el 13 de diciembre de 2010 .
- ^ Carol J. Williams (8 de octubre de 1991). "Atacan el palacio del líder de Croacia" . Los Angeles Times . Consultado el 23 de enero de 2011 .
- ^ Bjelajac y col. 2009 , págs. 249–250.
- ^ David Binder (9 de noviembre de 1991). "Totters de la ciudad vieja en el asedio yugoslavo" . The New York Times . Consultado el 16 de diciembre de 2010 .
- ^ Alan Riding (9 de noviembre de 1991). "Las naciones europeas declaran sanciones contra Belgrado" . The New York Times . Consultado el 16 de diciembre de 2010 .
- ↑ El Tribunal Penal Internacional para la ex Yugoslavia (TPIY) durante el juicio del presidente serbio Slobodan Milošević , identificó a la República de Dubrovnik como parte de varias regiones de Croacia que Milošević pretendía incorporar a un "estado dominado por los serbios". ( http://www.icty.org/x/cases/slobodan_milosevic/ind/en/040727.pdf ) (páginas 2 a 3 del fax original impreso). El TPIY ha afirmado que la campaña del JNA en la región de Dubrovnik tenía como objetivo asegurar el territorio de la República de Dubrovnik. ( http://www.icty.org/sid/7948 )
- ^ "Cronología para los serbios en Croacia - 6 de diciembre de 1991" . Alto Comisionado de las Naciones Unidas para los Refugiados - Refworld . Minorías en riesgo . 2004. Archivado desde el original el 24 de marzo de 2012 . Consultado el 5 de enero de 2011 .
- ^ Bjelajac y col. 2009 , pág. 245.
- ^ Chuck Sudetic (4 de noviembre de 1991). "El ejército se apresura a tomar una ciudad croata" . The New York Times . Archivado desde el original el 29 de julio de 2012 . Consultado el 29 de julio de 2012 .
- ↑ a b c Željko Krušelj (24 de diciembre de 2005). " " Orkan "i" Otkos "raspršili velikosrpske planove" [planes dispersos de "Orkan" y "Otkos" de una Gran Serbia]. Vjesnik (en croata). Narodne Novine dd
- ^ Chuck Sudetic (18 de noviembre de 1991). "Los croatas conceden la pérdida de la ciudad del Danubio" . The New York Times . Consultado el 15 de diciembre de 2010 .
- ^ Eugene Brcic (29 de junio de 1998). "Los croatas entierran a las víctimas de la masacre de Vukovar" . The Independent . Consultado el 15 de diciembre de 2010 .
- ^ "Yugoslavia - más informes de tortura" . Amnistía Internacional . Marzo de 1992. Archivado desde el original (PDF) el 2 de noviembre de 2010 . Consultado el 15 de diciembre de 2010 .
- ^ "Balcanes: el juicio por la masacre de Vukovar comienza en La Haya" . Radio Free Europe / Radio Liberty . Junta de Gobernadores de Radiodifusión . 11 de octubre de 2005 . Consultado el 11 de septiembre de 2010 .
- ^ a b "Fiscal de crímenes de guerra de Serbia investigando 12 por asesinatos en masa de croatas de 1991" . jurist.law.pitt.edu . Jurist Legal News & Research Services, Inc. 30 de mayo de 2007. Archivado desde el original el 13 de enero de 2011 . Consultado el 19 de diciembre de 2010 .
- ↑ Acusación contra Milošević , p. 17
- ^ a b "sospechoso de crímenes de guerra en Croacia extraditado" . CNN Internacional . Turner Broadcasting System . 16 de noviembre de 2001. Archivado desde el original el 2 de octubre de 2012 . Consultado el 19 de diciembre de 2010 .
- ^ Mirko Kovač (9 de octubre de 2005). "Nije Bilo Genocida Nad Srbima" [No hubo genocidio contra los serbios]. Crnogorski Književni List (en serbio). Academia Doclean de Ciencias y Artes . Consultado el 27 de enero de 2011 .
- ^ Eduard Šoštarić (8 de julio de 2008). "Bitka za jedrenjak 'Jadran ' " [Batalla por el velero 'Jadran']. Nacional (en croata). NCL Media Grupa doo Archivado desde el original el 22 de julio de 2012 . Consultado el 25 de enero de 2011 .
- ^ Wertheim (2007) , págs. 145-146
- ↑ a b Chuck Sudetic (20 de junio de 1993). "La lucha en Bosnia se suaviza bajo una tregua" . The New York Times . Consultado el 14 de diciembre de 2010 .[ enlace muerto permanente ]
- ^ "Bombe sull'Istria" (PDF) . la Repubblica . Diciembre de 1991 . Consultado el 6 de marzo de 2013 .
- ^ "L'Istria e la terza guerra balcanica- Istria en la Tercera Guerra Balcánica" (PDF) . Fucine Mute. Octubre de 1999 . Consultado el 6 de marzo de 2013 .
- ^ "Vrsarski Dragovoljci Posjetili- Adorado sordo de Vrsar-el sitio web está en croata" (PDF) . UHDDR. Abril de 2011 . Consultado el 6 de marzo de 2013 .
- ^ Čobanov, Saša; Rudolf, Davorin (2009). "Jugoslavija: unitarna država ili federacija povijesne težnje srpskoga i hrvatskog naroda - jedan od uzroka raspada Jugoslavije" [Yugoslavia: un estado unitario o federación de esfuerzos históricos de las naciones serbia y croata, una de las causas de la desintegración de Yugoslavia]. Zbornik Radova Pravnog Fakulteta U Splitu (en croata). Universidad de Split, Facultad de Derecho . 46 (2). ISSN 1847-0459 . Consultado el 10 de diciembre de 2010 .
- ^ Roland Rich (1993). "Reconocimiento de Estados: el colapso de Yugoslavia y la Unión Soviética" . Revista europea de derecho internacional . 4 (1): 36–65. doi : 10.1093 / oxfordjournals.ejil.a035834 .
- ^ Egon Kraljević (noviembre de 2007). "Prilog za povijest uprave: Komisija za razgraničenje pri Predsjedništvu Vlade Narodne Republike Hrvatske 1945-1946" [Contribución a la historia de la administración pública: comisión para la demarcación de fronteras en la presidencia del gobierno de la República Popular de Croacia, 1945-1946 (en inglés título del resumen)] (PDF) . Arhivski Vjesnik (en croata). Archivos del Estado croata . 50 (50). ISSN 0570-9008 . Consultado el 10 de diciembre de 2010 .
- ^ "Dubrovačka biskupija" [Diócesis de Dubrovnik] (en croata). Conferencia episcopal croata . Consultado el 20 de enero de 2011 .
Biskupija danas obuhvaća 1368 km
2
.
... Pola biskupije bilo je okupirano.
[Hoy, la Diócesis abarca 1.368 km
2
.
... La mitad de la Diócesis estaba ocupada.]
- ^ Carol J. Williams (29 de enero de 1992). "Barricada atasca el despliegue de la ONU en Yugoslavia" . Los Angeles Times . Consultado el 16 de diciembre de 2010 .
- ↑ a b Carol J. Williams (9 de mayo de 1992). "No serbios de la zona croata obligados a marcharse" . The New York Times . Consultado el 16 de diciembre de 2010 .
- ^ a b c d e "Informe final de la Comisión de Expertos de las Naciones Unidas, establecida de conformidad con la Resolución 780 (1992) del Consejo de Seguridad de las Naciones Unidas, Anexo VIII — Campos de prisioneros; Bajo la dirección de: M. Cherif Bassiouni; S / 1994 / 674 / Add.2 (Vol. IV) " . Facultad de Humanidades, Idiomas y Ciencias Sociales (UWE) . 27 de mayo de 1994. Archivado desde el original el 22 de octubre de 2010 . Consultado el 20 de octubre de 2010 .
- ^ Michael T. Kaufman (24 de junio de 1992). "Tropas croatas golpean la zona de Serbia" . The New York Times . Consultado el 17 de diciembre de 2010 .
- ^ Michael T. Kaufman (15 de julio de 1992). "Las murallas y la voluntad de Dubrovnik" . The New York Times . Consultado el 17 de diciembre de 2010 .
- ^ a b "Península de Prevlaka, MONUP, antecedentes" . Naciones Unidas . Consultado el 17 de diciembre de 2010 .
- ^ Chuck Sudetic (24 de enero de 1993). "Los croatas luchan contra los serbios por un puente clave cerca del Adriático" . The New York Times . Consultado el 21 de enero de 2011 .
- ^ Bjelajac y col. 2009 , pág. 242.
- ^ Chuck Sudetic (25 de enero de 1992). "Líder yugoslavo amenaza a los croatas" . The New York Times . Consultado el 21 de enero de 2011 .
- ^ " ' Maslenica' obilježava 14.obljetnicu" ['Maslenica' celebra su 14º aniversario]. dnevnik.hr (en croata). Nova TV (Croacia) . 20 de enero de 2007 . Consultado el 21 de enero de 2011 .
- ↑ a b John Darnton (29 de enero de 1992). "La batalla por la represa en Croacia crece, expulsando a la fuerza de la ONU" . The New York Times . Consultado el 21 de enero de 2011 .
- ↑ a b John Darnton (29 de enero de 1992). "Los croatas se apresuran a trabajar en la presa que se desmorona" . The New York Times . Consultado el 21 de enero de 2011 .
- ^ Carol J. Williams (30 de enero de 1993). "Los croatas se apresuran a drenar el enorme lago detrás de la presa" . Los Angeles Times . Consultado el 13 de diciembre de 2010 .
- ^ Tom Wilkie (16 de septiembre de 1995). "Un oficial del ejército no cantado salvó 20.000 vidas" . The Independent . Consultado el 16 de diciembre de 2010 .
- ^ Daniel Simpson (3 de diciembre de 2002). "Croacia protege a un general acusado de crímenes de guerra" . The New York Times . Consultado el 21 de enero de 2011 .
- ^ Lee Windsor (2001). "Profesionalismo bajo fuego" (PDF) . El Boletín de Doctrina y Entrenamiento del Ejército . Comando de la Fuerza Terrestre de las Fuerzas Canadienses . 4 (3): 20-27. Archivado desde el original (PDF) el 10 de junio de 2011.
- ^ "Kanađani odlikovani za lažnu bitku" [Canadienses decorados para una batalla ficticia] (en croata). Nacional. 11 de diciembre de 2002. Archivado desde el original el 25 de julio de 2012 . Consultado el 25 de enero de 2011 .
- ^ "Batalla de Medak Pocket 'un mito ' " . Canada.com . Noticias Postmedia . 20 de septiembre de 2007. Archivado desde el original el 9 de noviembre de 2012 . Consultado el 25 de enero de 2011 .
- ^ "Policajac UN-a: Cijeli Medački džep bio Planski uništen" [Oficial de policía de la ONU: Todo el bolsillo de Medak fue destruido a propósito]. dnevnik.hr (en croata). Nova TV . 21 de febrero de 2008 . Consultado el 25 de enero de 2011 .
Upitan o navodnom sukobu Hrvatske vojske i kanadskog bataljuna McGuinnes je rekao da je do razmjene vatre došlo jednom ili dva puta, ali da ozlijeđenih nije bilo. [Interrogado sobre un presunto enfrentamiento entre el ejército croata y el batallón canadiense, McGuinnes dijo que se intercambiaron disparos una o dos veces, pero no hubo heridos]
- ^ "Pukovnik UNPROFOR-a: HV se nije sukobio s plavim kacigama" [Coronel de la UNPROFOR: el ejército croata no chocó con los cascos azules]. dnevnik.hr (en croata). Nova TV. 20 de febrero de 2008 . Consultado el 25 de enero de 2011 .
- ↑ Acusación contra Milošević , p. 22
- ^ Veredicto de Martić , p. 112
- ^ "Martic debe su fama a los obstáculos de Knin" . Sentido-Agencia. 16 de enero de 2006 . Consultado el 11 de septiembre de 2010 .
- ^ Veredicto de Martić , p. 125
Los esfuerzos para unificar la Krajina croata y la Krajina bosnia continuaron a lo largo de 1992 hasta 1995. La evidencia muestra que el liderazgo del RSK buscó una alianza, y finalmente unificación, con el RS en Bosnia y Herzegovina y que Milan Martić estaba a favor de tal unificación. Una carta fechada el 3 de abril de 1993 de, entre otros, Milan Martic como ministro del Interior a la Asamblea de la RS, escrita en nombre de "los serbios de la RSK", aboga por una unión de los "dos estados serbios como la primera etapa en el establecimiento de un estado de todos los serbios ". Además, al respecto, la Sala de Primera Instancia recuerda las pruebas relativas a la operación Koridor 92. El 21 de enero de 1994, durante la campaña electoral para las elecciones presidenciales de RSK, Milan Martić afirmó que "aceleraría el proceso de unificación" y "pase el testigo a nuestro líder serbio Slobodan Milosevic ". - ^ "Resolución 871 (1993) del Consejo de Seguridad de la ONU sobre la situación en la ex Yugoslavia" . 3 de octubre de 1993. Archivado desde el original el 21 de septiembre de 2004 . Consultado el 11 de septiembre de 2010 .
7. Destaca la importancia que concede, como primer paso hacia la aplicación del plan de mantenimiento de la paz de las Naciones Unidas para la República de Croacia, al proceso de
restauración de la autoridad de la República de Croacia en las zonas rosadas
y, en este contexto, pide la reactivación de la Comisión Mixta establecida bajo la presidencia de la UNPROFOR; 8. Insta a todas las partes y demás interesados a que cooperen con la UNPROFOR para alcanzar y aplicar un acuerdo sobre medidas de fomento de la confianza, incluido el restablecimiento de la electricidad, el agua y las comunicaciones en todas las regiones de la República de Croacia, y destaca en este contexto la importancia de que se une a la apertura del ferrocarril entre Zagreb y Split, la carretera entre Zagreb y Zupanja y el oleoducto del Adriático, asegurando el tráfico ininterrumpido a través del estrecho de Maslenica y restableciendo el suministro de electricidad y agua a todas las regiones de la República de Croacia incluidas las Áreas Protegidas de las Naciones Unidas.
- ^ John F. Burns (6 de julio de 1992). "Los croatas reclaman su propia porción de Bosnia" . The New York Times . Consultado el 17 de diciembre de 2010 .
- ^ Meznaric, Silva; Zlatkovic Winter, Jelena (febrero de 1993). "Migración forzada y flujos de refugiados en Croacia, Eslovenia y Bosnia-Herzegovina: alerta temprana, comienzo y estado actual de los flujos" . Refugio . 12 (7): 3–4. doi : 10.25071 / 1920-7336.21183 .
- ^ Yigan Chazan (9 de junio de 1992). "Costa croata bajo 200.000 refugiados: Yigan Chazan en Split encuentra espacio para los muchos que escapan de la guerra en Bosnia" . The Guardian . Consultado el 31 de diciembre de 2014 .
- ^ Blaskovich (1997) , p. 103.
- ^ Paul Lewis (4 de febrero de 1994). "El Consejo de Seguridad de la ONU advierte a Croacia sobre las tropas en Bosnia" . The New York Times . Consultado el 17 de diciembre de 2010 .
- ^ Doyle McManus (25 de febrero de 1994). "Croatas, musulmanes convocados a Estados Unidos para conversaciones" . Los Angeles Times . Consultado el 17 de diciembre de 2010 .
- ^ William E. Schmidt (24 de febrero de 1994). "Croatas y musulmanes alcanzan una tregua para poner fin al otro conflicto de Bosnia" . The New York Times . Consultado el 17 de diciembre de 2010 .
- ^ Stephen Kinzer (4 de marzo de 1994). "Líder croata respalda el pacto de musulmanes y croatas de Bosnia" . The New York Times . Consultado el 17 de diciembre de 2010 .
- ^ "Bosnia y Herzegovina: antecedentes" . The World Factbook . Agencia Central de Inteligencia . Consultado el 11 de septiembre de 2010 .
La declaración de soberanía de Bosnia y Herzegovina en octubre de 1991 fue seguida por una declaración de independencia de la ex Yugoslavia el 3 de marzo de 1992 después de un referéndum boicoteado por los serbios étnicos. Los serbios de Bosnia, apoyados por la vecina Serbia y Montenegro, respondieron con una resistencia armada destinada a dividir la república según líneas étnicas y unirse a las áreas controladas por los serbios para formar una "Gran Serbia". En marzo de 1994, bosnios y croatas redujeron el número de facciones beligerantes de tres a dos mediante la firma de un acuerdo por el que se creaba una federación conjunta bosnia-croata de Bosnia y Herzegovina.
- ^ Stephen Kinzer (4 de enero de 1995). "Camino abierto en Croacia: ¿Camino a la paz?" . The New York Times . Consultado el 17 de diciembre de 2010 .
- ^ Roger Cohen (12 de diciembre de 1994). "Conflicto en los Balcanes: en Croacia; la guerra de los Balcanes puede extenderse a Croacia" . The New York Times . Consultado el 13 de octubre de 2010 .
- ^ Roger Cohen (28 de octubre de 1994). "Terreno reñido" . The New York Times . Consultado el 20 de noviembre de 2011 .
- ^ Bucknam (2003) , págs. 182–83
- ^ "Croacia - Operación Tormenta 1995" . GlobalSecurity.org . Consultado el 17 de enero de 2011 .
- ^ David Isenberg (19 de agosto de 2010). "MPRI no pudo leer las mentes: vamos a demandarlos" . El Huffington Post . Consultado el 17 de enero de 2011 .
- ^ "Croacia dice que termina el acuerdo de tropas de la ONU" . The New York Times . 13 de enero de 1995 . Consultado el 18 de diciembre de 2010 .
- ^ "La situación en los territorios ocupados de Croacia" . Asamblea General de las Naciones Unidas. 9 de febrero de 1995. Archivado desde el original el 29 de junio de 2011 . Consultado el 14 de diciembre de 2010 .
- ^ Veredicto de Martić , p. 58
- ^ Raymond Bonner (14 de marzo de 1995). "Los serbios de Croacia se oponen a un nuevo papel en la ONU" . The New York Times . Consultado el 18 de diciembre de 2010 .
- ^ Christopher S. Wren (1 de abril de 1995). "ONU vota para mantener sus tropas en los Balcanes durante 8 meses más" . The New York Times . Consultado el 18 de diciembre de 2010 .
- ^ Veredicto de Martić , págs. 114-117
- ^ Roger Cohen (7 de mayo de 1995). "Serbia mueve tanques a la frontera de Croacia" . The New York Times . Consultado el 18 de diciembre de 2010 .
- ^ Tony Barber (28 de octubre de 1995). "Croatas listos para lanzar tropas a la batalla de Bihać" . The Independent . Reino Unido . Consultado el 13 de octubre de 2010 .
- ^ William D. Montalbano (1 de agosto de 1995). "La guerra de los Balcanes se avecina como Croacia amplía su alcance" . Los Angeles Times . Consultado el 18 de diciembre de 2010 .
- ^ "Croacia para ayudar a Bosnia" . The New York Times . 23 de julio de 1995 . Consultado el 2 de enero de 2011 .
- ^ Alan Cowell (30 de julio de 1995). "Croacia presiona ofensiva contra los serbios" . The New York Times . Consultado el 30 de diciembre de 2010 .
- ^ "La ofensiva croata" . The New York Times . 8 de agosto de 1995 . Consultado el 18 de diciembre de 2010 .
- ^ Kovačević y Linta (2003) , págs. 93–94
- ^ Sekulić (2000) , págs. 171–246
- ^ Vrcelj (2002) , págs. 212-222
- ^ Marko Attila Hoare (14 de marzo de 2008). "Cómo Croacia y Estados Unidos evitaron el genocidio con la 'Operación Tormenta ' " . Sociedad Henry Jackson . Consultado el 20 de diciembre de 2010 .
- ^ Arhivista (13 de mayo de 2007). Vježba bježanja [ Práctica de huida ] (en serbio). nl.youtube.com . Consultado el 7 de febrero de 2010 .
- ^ a b "Croacia:" Operación Tormenta "- todavía no hay justicia diez años después" . Amnistía Internacional . 26 de agosto de 2005. Archivado desde el original el 19 de enero de 2011 . Consultado el 27 de enero de 2011 .
- ^ "Croacia marca el aniversario de la tormenta" . BBC News . 5 de agosto de 2005 . Consultado el 23 de diciembre de 2010 .
- ^ Matt Prodger (5 de agosto de 2005). "Los serbios desalojados recuerdan a Storm" . BBC News . BBC . Consultado el 23 de diciembre de 2010 .
- ^ "Encuesta mundial sobre refugiados: Croacia" . Comité de Estados Unidos para Refugiados e Inmigrantes . Archivado desde el original el 15 de marzo de 2008 . Consultado el 19 de noviembre de 2010 .
- ^ "El presidente de Croacia se compromete a retomar el enclave controlado por los serbios" . The New York Times . 27 de agosto de 1995 . Consultado el 18 de diciembre de 2010 .
- ^ Chris Hedges (15 de octubre de 1995). "Se informó que Croacia trasladaría tropas a la región serbia en disputa" . The New York Times . Consultado el 18 de diciembre de 2010 .
- ^ "Presidente croata de nuevo amenaza de ataque" . The New York Times . Reuters . 5 de noviembre de 1995 . Consultado el 18 de diciembre de 2010 .
- ^ "El acuerdo de Erdut" (PDF) . Instituto de Paz de Estados Unidos . 12 de noviembre de 1995. Archivado desde el original (PDF) el 25 de diciembre de 2012 . Consultado el 17 de enero de 2011 .
- ↑ a b c René van der Linden (29 de marzo de 1996). "Solicitud de Croacia de ser miembro del Consejo de Europa - Informe" . Consejo de Europa . Archivado desde el original el 11 de enero de 2012 . Consultado el 17 de enero de 2011 .
- ^ a b c "Juicio de Slobodan Milošević - Transcripción" . Tribunal Penal Internacional para la ex Yugoslavia. 15 de octubre de 2003. págs. 27555–27556 . Consultado el 17 de enero de 2011 .
- ^ Resolución 1037 del Consejo de Seguridad de las Naciones Unidas . S / RES / 1037 (1996) (1996) Consultado el 6 de septiembre de 2008.
- ^ Josip Čerina (julio de 2008). "Branitelji benkovačkog kraja u domovinskom ratu" [Veteranos de guerra croatas del área de Benkovac en la Guerra de Independencia de Croacia (resumen en inglés)]. Društvena Istraživanja (en croata). Instituto de Ciencias Sociales Ivo Pilar. 17 (3). ISSN 1330-0288 . Consultado el 16 de diciembre de 2010 .
- ^ Amy Fallon (2 de abril de 2010). "El sospechoso de crímenes de guerra serbio Mile Bosnic arrestado en Gloucester" . The Guardian . Consultado el 16 de diciembre de 2010 .
- ^ Roger Cohen (12 de enero de 1995). "Croacia está dispuesta a poner fin al mandato de la fuerza de la ONU en su territorio" . The New York Times . Consultado el 16 de diciembre de 2010 .
- ^ "Croacia marca masacre en Vukovar" . BBC News . BBC. 18 de noviembre de 2006 . Consultado el 16 de diciembre de 2010 .
- ^ Trevor Bormann (28 de septiembre de 2010). "El verdadero capitán Dragan" . ABC News (Australia) . Consultado el 16 de diciembre de 2010 .
- ^ Slavko Halužan (diciembre de 1999). "Vojna učinkovitost protupješačkih mina: Iskustva iz domovinskog rata" [Efectividad en el combate de las minas terrestres antiinfantería: experiencias de la guerra patriótica croata (resumen en inglés)]. Polemos: časopis Za Interdisciplinarna Istraživanja Rata I Mira (en croata). Asociación Croata de Sociología y Editorial Jesenski & Turk. 2 (3-4). ISSN 1331-5595 . Consultado el 16 de diciembre de 2010 .
- ^ Mario Dragun (27 de mayo de 2008). "Comunicado de prensa 155/08" . Ministerio de Asuntos Exteriores e Integración Europea (Croacia) . Archivado desde el original el 17 de febrero de 2013 . Consultado el 16 de diciembre de 2010 .
- ^ "Liderazgo croata pizarras comentarios Jeremić" . B92 . 28 de mayo de 2008. Archivado desde el original el 4 de noviembre de 2012 . Consultado el 16 de diciembre de 2010 .
- ^ a b Bjelajac y col. 2009 , págs. 238-239.
- ^ Daniel Böhmer (17 de octubre de 2009). "¿Warum sollte Serbien Mladic schützen?" [¿Por qué debería Serbia proteger a Mladic?]. Die Welt Online (en alemán). Die Welt . Consultado el 16 de diciembre de 2010 .
Boris Tadic: "
Eine Täterrolle für Serbien muss ich ablehnen. Das war ein Bürgerkrieg, und daran war jeder beteiligt. Wir alle müssen uns unserer Verantwortung stellen
" guerra, y todos estaban involucrados. Todos debemos asumir nuestras responsabilidades ").
- ^ Bjelajac y col. 2009 , págs. 238–241.
- ^ "El fiscal contra Dusko Tadic a / k / a" Dule " " . Tribunal Penal Internacional para la ex Yugoslavia. 5 de octubre de 1995 . Consultado el 19 de enero de 2011 .
El conflicto armado en la ex Yugoslavia se inició poco después de la fecha en que Eslovenia y Croacia declararon su independencia el 25 de junio de 1991 entre las fuerzas militares de la República Federativa Socialista de Yugoslavia y Eslovenia y Croacia. Este conflicto armado debe, por supuesto, ser calificado de interno porque las declaraciones de independencia fueron suspendidas como consecuencia de la propuesta de la CE durante tres meses. Transcurrido el plazo de tres meses, el 7 de octubre de 1991, Eslovenia proclamó su independencia con efecto a partir de esa fecha, y Croacia con efecto a partir del 8 de octubre de 1991. Por tanto, el conflicto armado en la ex Yugoslavia debe ser considerado internacional a partir de 8 de octubre de 1991 porque la independencia de estos dos Estados era definitiva en esa fecha - ^ "Informe final de la Comisión de Expertos establecida de conformidad con la Resolución 780 (1992) del Consejo de Seguridad - Conclusiones y recomendaciones generales" . Naciones Unidas. 27 de mayo de 1994 . Consultado el 7 de septiembre de 2011 .
- ^ "Mirjan Damaška:" U pravu sam postigao mnogo više u Americi nego što bih postigao da sam ostao u domovini, no bio bih sretniji da sam ostao u Hrvatskoj! " " . Informador. 10 de enero de 2020.
- ^ a b David Binder (8 de enero de 1992). "El enviado de la ONU para Yugoslavia dice que el creciente cansancio de la guerra condujo al alto el fuego" . The New York Times . Consultado el 18 de enero de 2011 .
- ^ Silber y Little (1996) , p. 170
- ↑ Acusación contra Milošević , p. 28, 32
- ^ "Serbia para responder a los cargos de genocidio croata con contrademanda en la CIJ" . SETimes.com . Tiempos del sudeste europeo . 20 de noviembre de 2008 . Consultado el 7 de febrero de 2010 .
- ^ "ONU para escuchar la denuncia de genocidio de Croacia contra Serbia" . Tiempos de Teherán . 19 de noviembre de 2008 . Consultado el 7 de febrero de 2010 .
- ^ "Testigo de Martic detalla las bajas de la guerra croata" . Global Voices BALCANES . Consultado el 13 de abril de 2006 .
- ^ Fink 2010 , p. 469.
- ^ Goldstein (1999) , p. 256
- ^ Marko Attila Hoare (abril de 2008). "Genocidio en Bosnia y el fracaso de la justicia internacional" (PDF) . Universidad de Kingston. Archivado desde el original (PDF) el 7 de agosto de 2012 . Consultado el 22 de enero de 2020 .
- ^ "Utjecaj srbijanske agresije na stanovništvo Hrvatske" .
- ^ "Croacia / Serbia: se necesitan más acciones para encontrar personas desaparecidas" . El Comité Internacional de la Cruz Roja (CICR). 4 de noviembre de 2010 . Consultado el 23 de enero de 2011 .
- ^ "Globus - HRVATSKA KNJIGA MRTVIH Konačna istina o svim ratnim žrtvama" . www.jutarnji.hr (en croata). 9 de enero de 2018 . Consultado el 27 de diciembre de 2020 .
- ^ "Globus - HRVATSKA KNJIGA MRTVIH Konačna istina o svim ratnim žrtvama" . www.jutarnji.hr (en croata). 9 de enero de 2018 . Consultado el 30 de agosto de 2020 .
- ^ "Libro de personas desaparecidas en el territorio de la República de Croacia" . El Comité Internacional de la Cruz Roja (CICR). 1 de enero de 2010 . Consultado el 23 de enero de 2011 .
- ^ Vesna Roller (7 de noviembre de 2009). "HZMO: Invalidsku mirovinu primaju 45.703 hrvatska ratna vojna invalida" [Instituto croata de seguro de jubilación: cheque de invalidez recibido por 45.703 personas que anteriormente estaban en servicio militar croata]. Glas Slavonije (en croata). Glas Slavonije dd . Consultado el 22 de enero de 2011 .
- ^ S. Dukić (23 de junio de 2009). "U protekle tri godine novih 8 tisuća invalida Domovinskog rata" [8000 personas discapacitadas adicionales debido a la Guerra de la Patria en los últimos tres años]. Slobodna Dalmacija (en croata). Europapress Holding . Consultado el 22 de enero de 2011 .
- ^ Stanislav Soldo (30 de octubre de 2010). "Oboljeli od PTSP-a: Blokirat ćemo sve domove zdravlja" [Pacientes con PTSD: Bloquearemos todas las instalaciones de atención primaria de la salud]. Slobodna Dalmacija (en croata). Europapress Holding . Consultado el 22 de enero de 2011 .
- ^ Frucht (2005) , p. 439
- ^ a b "Derechos civiles y políticos en Croacia" . Observador de derechos humanos. 1 de octubre de 1995. p. 62 . Consultado el 23 de diciembre de 2010 .
- ^ a b c "Prácticas de derechos humanos en Croacia, 1993" . Departamento de estado de los Estados Unidos. 31 de enero de 1994 . Consultado el 13 de diciembre de 2010 .
- ^ a b "Croacia: desarrollos seleccionados en justicia transicional" (PDF) . Centro Internacional para la Justicia Transicional. Archivado desde el original (PDF) el 18 de junio de 2013 . Consultado el 5 de septiembre de 2009 .
- ^ Carol J. Williams (14 de diciembre de 1991). "Refugiados serbios inquietos en el papel de ocupantes" . Los Angeles Times . Consultado el 16 de diciembre de 2010 .
- ↑ Dominelli (2007) , p. 163
- ^ Marcus Tanner (24 de agosto de 1992). " Fila de ' limpieza' provoca crisis en Vojvodina" . The Independent . Consultado el 19 de enero de 2011 .
- ^ Meštrović, Stjepan Gabriel (1996). Meštrović. S (1996), Genocide After Emotion: The Postemotional Balkan War, Taylor & Francis Ltd, p . 77 . ISBN 9780415122948. Consultado el 28 de abril de 2010 .
- ^ Štrbac, Savo (diciembre de 1999). "Zločini nad Srbima na prostoru Hrvatske u periodu 90–99" [Crímenes contra los serbios en el territorio de Croacia en el período 1990-1999] (PDF) . Veritas - Bilten (en serbio). Archivado desde el original (PDF) el 25 de marzo de 2009 . Consultado el 5 de septiembre de 2009 .
- ^ "Croacia - Eventos de 2008" . Human Rights Watch . Consultado el 5 de septiembre de 2009 .
- ^ "Šimonović potvrdio Josipovića: U tužbi protiv Srbije se nalaze logori" [Šimonović confirma a Josipović: Los campos están incluidos en la demanda contra Serbia]. Business.hr (en croata). Business.hr doo 8 de enero de 2010. Archivado desde el original el 13 de febrero de 2010 . Consultado el 17 de enero de 2011 .
- ^ "Federación mundial de veteranos - lista alfabética por país" . Federación Mundial de Veteranos (WVF) . Archivado desde el original el 7 de septiembre de 2011 . Consultado el 17 de enero de 2011 .
- ^ a b c d e f g "Evaluación del número de víctimas de violencia sexual durante la guerra de la patria de la República de Croacia y formas óptimas de compensación y apoyo a las víctimas" (PDF) . PNUD . Consultado el 22 de enero de 2020 .
- ^ a b c Vladisavljevic, Anja; Lakic, Mladen; Begisholli, Blerta (19 de junio de 2019). "La indemnización llega tarde para los supervivientes de violación de las guerras de los Balcanes" . BalkanInsight . BIRN . Consultado el 22 de enero de 2020 .
- ^ Maja Sajler Garmaz (21 de diciembre de 1991). "Beskrajna obnova od rata" [Reconstrucción sin fin después de la guerra]. Vjesnik (en croata). Narodne Novine dd . Consultado el 20 de enero de 2011 .
- ^ Commonwealth (1999), p. 280
- ^ Chuck Sudetic (21 de diciembre de 1991). "La ruptura yugoslava gana impulso" . The New York Times . Consultado el 20 de enero de 2011 .
- ^ Bob Davis (8 de mayo de 2009). "Hiperinflación" . El Wall Street Journal . Consultado el 20 de enero de 2011 .
- ^ "El peor episodio de hiperinflación en la historia: Yugoslavia 1993-1994" . Universidad Estatal de San José . Consultado el 20 de enero de 2011 .
- ^ "Dogodilo se 31. kolovoza" [Sucedió el 31 de agosto]. Hrvatski spomenar (en croata). Hrvatski Informativni Centar . Consultado el 27 de enero de 2011 .
Srbi s planine Vučjak u BiH neprekidno granatiraju Slavonski Brod
- ^ "Dogodilo se 26. listopada" [Sucedió el 26 de octubre]. Hrvatski spomenar (en croata). Hrvatski Informativni Centar . Consultado el 27 de enero de 2011 .
Neprekinuta opća opasnost u Županji traje još od travnja 1992 ... Srbi iz Bosne grad gađaju oko 12 ili oko 15 sati, kada je na ulicama najviše ljudi.
- ^ Chuck Sudetic (20 de octubre de 1991). "Aid Convoy Falls Victim in Croatia" . The New York Times . Consultado el 16 de diciembre de 2010 .
- ^ "La lucha de Croacia empeora cuando se golpea el suburbio de Zagreb" . The New York Times . 11 de septiembre de 1993 . Consultado el 7 de octubre de 2010 .
- ^ Chuck Sudetic (5 de noviembre de 1991). "Las batallas yugoslavas rabia en vísperas de las conversaciones" . The New York Times . Consultado el 16 de diciembre de 2010 .
- ^ Jelić A (diciembre de 1994). "Víctimas infantiles en una comunidad croata durante la guerra de 1991-2" . Archivos de enfermedades en la infancia . 71 (6): 540–2. doi : 10.1136 / adc.71.6.540 . PMC 1030096 . PMID 7726618 .
- ^ Soldo S, Puntarić D, Petrovicki Z, Prgomet D (febrero de 1999). "Lesiones causadas por minas antipersonal en soldados del ejército croata en el frente de Eslavonia Oriental durante la guerra de 1991-1992 en Croacia" . Medicina militar . 164 (2): 141–4. doi : 10.1093 / milmed / 164.2.141 . PMID 10050574 .
- ^ Hanson (2000) , p. 96.
- ^ Nicholas Walton (30 de mayo de 2007). "Las abejas croatas huelen las minas terrestres" . BBC News . BBC . Consultado el 17 de enero de 2010 .
- ^ "Asistencia a víctimas de minas (MVA)" . Centro de Acción contra las Minas de Croacia. 2010. Archivado desde el original el 25 de diciembre de 2012 . Consultado el 17 de enero de 2010 .
- ^ Marcin Monko (30 de septiembre de 2005). "Croacia: parques infantiles seguros en zonas de peligro" . Comité Internacional de Cruz Roja . Consultado el 17 de enero de 2010 .
- ^ Valentina Pop (10 de agosto de 2009). "La región croata pide ayuda de la UE en materia de minas terrestres" . EUobserver . Consultado el 17 de enero de 2010 .
- ^ "Crisis de migrantes: advertencia de minas de Croacia después de cruzar la frontera - BBC News" , Bbc.com , consultado el 16 de septiembre de 2015
- ^ "Estatuto del Tribunal" . Tribunal Penal Internacional para la ex Yugoslavia . Septiembre de 2009 . Consultado el 19 de enero de 2011 .
- ^ "Acerca del TPIY" . Tribunal Penal Internacional para la ex Yugoslavia. Archivado desde el original el 31 de enero de 2011 . Consultado el 19 de diciembre de 2010 .
- ^ Simons, Marlise (15 de abril de 2011). "Tribunal de la ONU condena a dos generales croatas de crímenes de guerra y libera a un tercero" . The New York Times .
- ^ Attila Hoare, Marko (junio de 2005). "La capitulación del Tribunal de La Haya" . Comité de Helsinki para los Derechos Humanos en Serbia . Consultado el 9 de abril de 2011 .
- ^ "Líder serbio encarcelado por crímenes de guerra" . BBC News . BBC. 10 de marzo de 2006 . Consultado el 20 de diciembre de 2010 .
- ^ "Milan Babic - Ex dentista que fundó la condenada República Serbia de Krajina e inició la 'limpieza étnica ' " . The Times . 10 de marzo de 2006 . Consultado el 20 de diciembre de 2010 .
- ^ a b "La Haya triplica la pena de cárcel de Vukovar" . BBC News . BBC. 5 de mayo de 2009 . Consultado el 15 de diciembre de 2010 .
- ^ Armatta, Judith (2010). Crepúsculo de la impunidad: el juicio por crímenes de guerra de Slobodan Milosevic . Durham, Carolina del Norte: Duke University Press . pag. 190. ISBN 978-0-8223-4746-0.
- ^ "Tribunal de la ONU para fallar en el caso de la masacre de Vukovar" . Reuters . 25 de septiembre de 2007 . Consultado el 11 de septiembre de 2010 .
- ^ Marlise Simons (30 de junio de 1998). "Serbio acusado de masacre comete suicidio" . The New York Times . Consultado el 16 de diciembre de 2010 .
- ^ "General culpable en el ataque de Dubrovnik" . The New York Times . 1 de febrero de 2005 . Consultado el 11 de abril de 2011 .
- ^ "Vladimir Kovacevic declarado no apto para ser juzgado" . Tribunal Penal Internacional para la ex Yugoslavia. 12 de abril de 2006 . Consultado el 12 de junio de 2012 .
- ^ "Momcilo Perisic: condena del jefe del ejército yugoslavo revocada" . BBC. 28 de febrero de 2013.
- ^ "Tribunal de la ONU anula la absolución de un político serbio por crímenes de guerra" . Irish Times . 11 de abril de 2018.
- ^ "Primer desacato a los procedimientos judiciales: Vojislav Šešelj" (PDF) . TPIY. "Segundo proceso de desacato al tribunal: Vojislav Šešelj" (PDF) . TPIY."3er proceso de desacato al tribunal: Vojislav Šešelj" (PDF) . TPIY.
- ^ Roy W. Gutman (31 de diciembre de 1998). "Atención a las violaciones del derecho internacional humanitario: el papel de los medios de comunicación" . Revista Internacional de la Cruz Roja . Comité Internacional de la Cruz Roja (325) . Consultado el 15 de diciembre de 2010 .
- ^ a b c "Acusación Milosevic (texto)" . BBC News . BBC. 29 de octubre de 2001 . Consultado el 19 de diciembre de 2010 .
- ^ "Croacia: información sobre abusos cometidos entre abril de 1992 y septiembre de 1992 por fuerzas militares y paramilitares serbias en Krajina en general y en particular en los lugares mencionados en la respuesta HRV16050.E" . Alto Comisionado de las Naciones Unidas para los Refugiados - Refworld . Junta de Inmigración y Refugiados de Canadá . 1 de febrero de 1994. Archivado desde el original el 17 de octubre de 2012 . Consultado el 20 de diciembre de 2010 .
- ^ Veredicto de Martić , págs. 79–85
- ^ Stephen Engelberg (19 de diciembre de 1991). "Aldeanos en Croacia relatan masacre por las fuerzas serbias" . The New York Times . Consultado el 16 de diciembre de 2010 .
- ^ "Milosevic desdeña el tribunal de la ONU" . BBC News . 3 de julio de 2001 . Consultado el 4 de febrero de 2011 .
- ^ " Informe de Amnistía Internacional 2010 - Croacia " . ACNUR - Refworld . Amnistía Internacional . 28 de mayo de 2010. Archivado desde el original el 17 de octubre de 2012 . Consultado el 13 de enero de 2011 .
- ^ Chuck Sudetic (25 de enero de 1992). "La evidencia en la masacre apunta a los croatas" . The New York Times . Consultado el 19 de diciembre de 2010 .
- ^ "Croacia admite que murieron civiles serbios" . Los Angeles Times . Prensa asociada . 3 de octubre de 1995 . Consultado el 19 de diciembre de 2010 .
- ^ "Mercep sospechoso de asesinato o desaparición de 43 personas" . T-portal . T-Com Hrvatska. 12 de diciembre de 2010. Archivado desde el original el 17 de julio de 2011 . Consultado el 22 de enero de 2011 .
- ^ Berislav Jelinić (31 de julio de 2006). "Suljic muriendo, declaración contra Mercep imposible" . Nacional . NCL Media Grupa doo Archivado desde el original el 25 de julio de 2012 . Consultado el 22 de enero de 2011 .
- ^ "Presuda i rješenje broj: I Kž 81 / 06-7" [Número de fallo y decisión: I Kž 81 / 06-7] (en croata). Tribunal Supremo de la República de Croacia . 10 de mayo de 2006 . Consultado el 22 de enero de 2011 .
- ^ "Croacia detiene a ex funcionario por crímenes de guerra" . CBC News . Corporación Canadiense de Radiodifusión . 10 de diciembre de 2010 . Consultado el 22 de enero de 2011 .
- ^ "Bosnia arresta a diputado croata condenado por crímenes de guerra" . Radio Free Europe / Radio Liberty . Junta de Gobernadores de Radiodifusión . 13 de mayo de 2009 . Consultado el 22 de enero de 2011 .
- ^ "Rahim Ademi absuelto" (PDF) . Tribunal Penal Internacional para la ex Yugoslavia . Consultado el 22 de enero de 2011 .
- ^ "Perfil: General Janko Bobetko" . BBC News . BBC. 29 de abril de 2003 . Consultado el 22 de enero de 2011 .
- ^ "Janko Bobetko, 84, un héroe de la independencia croata, muere" . The New York Times . Prensa asociada . 30 de abril de 2003 . Consultado el 22 de enero de 2011 .
- ^ Vesna Perić Zimonjić (12 de marzo de 2008). "El general croata acusado de limpieza étnica contra serbios va a juicio" . The Independent . Consultado el 13 de octubre de 2010 .
- ^ Marina Karlović-Sabolić (15 de septiembre de 2001). "Prohujalo s Olujom" . Slobodna Dalmacija . Europapress Holding . Consultado el 13 de octubre de 2010 .
- ^ "Declaración de la jueza Louise Arbour, fiscal del Tribunal Penal Internacional para la ex Yugoslavia durante su visita a Zagreb, Croacia" . Tribunal Penal Internacional para la ex Yugoslavia. 20 de julio de 1999 . Consultado el 19 de noviembre de 2010 .
- ^ "Los jueces conceden permiso para enmendar la acusación de tormenta de operación" . Tribunal Penal Internacional para la ex Yugoslavia. 21 de octubre de 2005 . Consultado el 19 de noviembre de 2010 .
- ^ Nicholas Wood (18 de marzo de 2006). "El fin de la Gran Serbia" . The New York Times . Consultado el 12 de diciembre de 2010 .
- ^ "Obituario: Slobodan Milosevic" . BBC News . BBC. 11 de marzo de 2006 . Consultado el 12 de diciembre de 2010 .
- ^ Decisión de la Sala de Apelaciones del TPIY; 18 de abril de 2002; Razones de la decisión sobre la apelación interlocutoria de la acusación contra la denegación de orden de acumulación; Párrafo 8
- ^ Doder y Branson 1999 , p. 81.
- ^ Veredicto de Perišić , págs. 3, 8
- ^ Marlise Simons (24 de abril de 2003). "Testigo misterioso enfrenta a Milosevic" . The New York Times . Archivado desde el original el 21 de julio de 2012 . Consultado el 29 de octubre de 2010 .
- ^ Miloš Vasić (23 de enero de 1999). "Politika Falsifikata" [Política de Falsificación]. Vreme (en serbio). NP "VREME" doo . Consultado el 23 de enero de 2011 .
- ^ Christopher Bennett. "Cómo los destructores de Yugoslavia aprovecharon los medios" . Servicio de Radiodifusión Pública . Consultado el 23 de enero de 2011 .
- ^ Jane Perlez (10 de agosto de 1997). "Los medios de comunicación serbios son un espectáculo de un solo hombre" . The New York Times . Consultado el 23 de enero de 2011 .
- ↑ a b Udovicki y Ridgeway 2000 , págs. 255–266
- ^ Fridman 2010
- ^ a b c "Antiratne i mirovne ideje u istoriji Srbije i antiratni pokreti do 2000. godine" . republika.co.rs . 2011 . Consultado el 4 de mayo de 2020 .
- ^ a b "Spomenik neznanom dezerteru" . Vreme . 2008 . Consultado el 4 de mayo de 2020 .
- ^ Udovicki y Ridgeway 2000 , p. 258
- ^ Powers 1997 , p. 467
- ^ "Comentario: Guerra de propaganda de Milosevic" . Institute for War and Peace Reporting . Consultado el 5 de mayo de 2020 .
- ^ Cigar 1996 , págs. 40-42
- ^ a b "El líder serbio Tadic se disculpa por la masacre de Vukovar de 1991" . BBC News . BBC. 4 de noviembre de 2010 . Consultado el 18 de diciembre de 2010 .
- ^ "Serbia y Croacia acuerdan relaciones diplomáticas" . The New York Times . 8 de agosto de 1996 . Consultado el 18 de diciembre de 2010 .
- ^ a b "Excepciones preliminares (Croacia contra Serbia)" (PDF) . La Corte Internacional de Justicia . 18 de noviembre de 2008. Archivado desde el original (PDF) el 25 de diciembre de 2012 . Consultado el 19 de diciembre de 2010 .
- ^ "Solicitud de iniciación de procedimientos (croata c. Yugoslavie)" (PDF) . La Corte Internacional de Justicia . 2 de julio de 2008. Archivado desde el original (PDF) el 26 de julio de 2011 . Consultado el 19 de diciembre de 2010 .
- ^ "Serbia presenta una demanda por genocidio contra Croacia" . B92. 4 de enero de 2010. Archivado desde el original el 8 de junio de 2011 . Consultado el 19 de diciembre de 2010 .
- ^ "Ningún juicio judicial sería mejor para Zagreb" . Blic. 4 de enero de 2010. Archivado desde el original el 22 de diciembre de 2010 . Consultado el 19 de diciembre de 2010 .
- ^ Revisión de productos básicos y perspectivas 1991-1992, Organización de las Naciones Unidas para la Agricultura y la Alimentación ( FAO)
- ↑ Glaurdic (2011) , págs. 59, 124-125.
- ^ Glaurdic (2011) , p. 160
- ^ Glaurdic (2011) , p. 110
- ^ Glaurdic (2011) , págs. 264-265.
- ^ Azrael, Jeremy R. y Emil A. Payin. Formulación de políticas de Estados Unidos y Rusia con respecto al uso de la fuerza. Santa Monica, CA: RAND Corporation, 1996. Capítulo 11: Yugoslavia: 1989–1996 , por Warren Zimmermann
Referencias [ editar ]
Libros [ editar ]
- Bjelajac, Mile; Žunec, Ozren; Mieczyslaw Boduszynski; Raphael Draschtak; Igor Graovac; Sally Kent; Rüdiger Malli; Srdja Pavlović; Jason Vuić (2009). "La guerra en Croacia, 1991-1995" (PDF) . En Ingrao, Charles W .; Emmert, Thomas Allan (eds.). Enfrentando las controversias yugoslavas: una iniciativa de los académicos (PDF) . Prensa de la Universidad de Purdue . ISBN 978-1-55753-533-7.
- Blaskovich, Jerry (1997). Anatomía del engaño: encuentro de primera mano de un médico estadounidense con las realidades de la guerra en Croacia . Ciudad de Nueva York: Dunhill Publishing. ISBN 0-935016-24-4.
- Brown, Cynthia; Karim, Farhad (1995). Jugando la "carta comunal": violencia comunal y derechos humanos . Ciudad de Nueva York: Human Rights Watch . ISBN 978-1-56432-152-7.
- Bucknam, Mark (2003). Responsabilidad del mando . Base de la Fuerza Aérea Maxwell: Air University Press. ISBN 1-58566-115-5. OCLC 52199670 .
- Burg, Steven L .; Shoup, Paul S. (2000). La guerra en Bosnia-Herzegovina: conflicto étnico e intervención internacional . Ciudad de Nueva York: ME Sharpe . ISBN 1-56324-309-1.
- Djokić, Dejan (2003). Yugoslavismo: Historias de una idea fallida, 1918-1992 . C. Editores de Hurst & Co.. ISBN 978-1-85065-663-0.
- Dominelli, Lena (2007). Revitalizando comunidades en un mundo globalizado . Hampshire: Publicación de Ashgate . ISBN 978-0-7546-4498-9.
- Doder, Dusko; Branson, Louise (1999). Milosevic: Retrato de un tirano . Simon y Schuster . ISBN 0-684-84308-0.
- Fink, George (2010). Estrés de guerra, conflicto y desastre . Prensa académica. ISBN 9780123813824.
- Finlan, Alastair (2004). El colapso de Yugoslavia, 1991-1999 . Oxford: Editorial Osprey . ISBN 1-84176-805-7.
- Frucht, Richard C. (2005). Europa del Este: Introducción a la gente, las tierras y la cultura . Santa Bárbara, California: ABC-CLIO. ISBN 1-57607-800-0.
- Fisher, Sharon (2006). Cambio político en la Eslovaquia y Croacia poscomunistas: de nacionalista a europeísta . Saltador. ISBN 978-0-23060-088-1.
- Glaurdić, Josip (2011). La hora de Europa: las potencias occidentales y la desintegración de Yugoslavia . Prensa de la Universidad de Yale. ISBN 978-0-300-16645-3.
- Goldstein, Ivo (1999). Croacia: una historia . Londres: C. Hurst & Co. Publishers. ISBN 1-85065-525-1.
- Hanson, Alan (2000). "Independencia croata de Yugoslavia, 1991-1992" (PDF) . En Greenberg, Melanie C .; Barton, John H .; McGuinness, Margaret E. (eds.). Palabras sobre guerra, mediación y arbitraje para prevenir conflictos mortales (PDF) . Rowman y Littlefield . ISBN 0-8476-9892-0. Archivado desde el original (PDF) el 20 de julio de 2006.
- Jović, Dejan (2009). Yugoslavia: un estado que se marchitó . Prensa de la Universidad de Purdue. ISBN 978-1-55753-495-8.
- Kadijević, Veljko (1993). Moje viđenje raspada: vojska bez države [ Mi visión de la disolución: un ejército sin estado ] (en serbio). Belgrado: Politika. ISBN 86-7607-047-4.
- Kovačević, Drago; Linta, Miodrag (2003). Kavez: Krajina u dogovorenom ratu [ Jaula: Krajina en una guerra arreglada ] (en serbio). Belgrado: foro Srpski demokratski. ISBN 86-83759-04-0.
- Mann, Michael (2005). El lado oscuro de la democracia: explicación de la limpieza étnica . Prensa de la Universidad de Cambridge. ISBN 0-521-53854-8.
- Mesić, Stjepan (2004). La desaparición de Yugoslavia: una memoria política . Prensa Universitaria Centroeuropea. ISBN 963-9241-81-4.
- Meštrović, Stjepan Gabriel (1996). Genocidio después de la emoción: la guerra balcánica posmocional . Routledge. ISBN 0-415-12294-5.
- Phuong, Catherine (2005). La protección internacional de los desplazados internos . Prensa de la Universidad de Cambridge. ISBN 9781139442268.
- Ramet, Sabrina P. (2006). Las tres Yugoslavias: construcción de estado y legitimación, 1918-2005 . Bloomington, Indiana: Indiana University Press . ISBN 0-253-34656-8.
- Sekulić, Milisav (2000). Knin je pao u Beogradu [ Knin Fell en Belgrado ] (en serbio). Nidda Verlag. Reino Unido: 3 355,45 (497,5-074) "1991/1995".
- Silber, Laura ; Little, Allan (1996). La muerte de Yugoslavia . Libros de pingüinos . ISBN 0-14-026168-0.
- Silber, Laura ; Little, Allan (1997). Yugoslavia: muerte de una nación . Londres: Penguin Books . ISBN 0-14-026263-6.
- Thomas, Nigel (2006). Las guerras de Yugoslavia: Eslovenia y Croacia 1991–95 . Oxford: Editorial Osprey . ISBN 1-84176-963-0.
- Vrcelj, Marko (2002). Rat za Srpsku Krajinu: 1991–1995 [ Guerra por la Krajina serbia: 1991–1995 ] (en serbio). Belgrado: Srpsko kulturno društvo "Zora". ISBN 978-86-83809-06-6.
- Wertheim, Eric (2007). Guía del Instituto Naval para combatir las flotas del mundo: sus barcos, aeronaves y sistemas . Prensa del Instituto Naval. ISBN 978-1-59114-955-2.
- Unión Europea Occidental (1986). Actas — Asamblea de la Unión de Europa Occidental: Actes officiels — Assemblée de l'Union de l'europe . Universidad de Virginia .
- Zanotti, Laura (2011). Trastorno gobernante: Operaciones de paz de la ONU, seguridad internacional y democratización en la era posterior a la guerra fría . Prensa de Penn State. ISBN 978-0-271-03761-5.
- Poderes, Roger S (1997). Protesta, poder y cambio: una enciclopedia de la acción noviolenta de ACT-UP al sufragio femenino . Routledge . ISBN 9781136764820.
- Udovicki, Jasminka; Ridgeway, James (2000). Burn This House: The Making and Unmaking of Yugoslavia . Durham, Carolina del Norte: Duke University Press . ISBN 9781136764820.
- Cigar, Norman (1996). "La guerra serbo-croata, 1991". En Meštrović, Stjepan Gabriel (ed.). Genocidio después de la emoción: la guerra balcánica post-emocional . Londres: Routledge. ISBN 978-0-415-12293-1.
Otras fuentes [ editar ]
- "El Fiscal vs. Milan Babić - Sentencia" (PDF) . Tribunal Penal Internacional para la ex Yugoslavia. 26 de junio de 2009 . Consultado el 11 de septiembre de 2010 .
- Europa del Este y Comunidad de Estados Independientes . Routledge. 1999. ISBN 978-1-85743-058-5.
- Mundo de la información (2003). Revisión de Europa . Página de Kogan . ISBN 0-7494-4067-8.
- "El Fiscal vs. Milan Martic - Sentencia" (PDF) . Tribunal Penal Internacional para la ex Yugoslavia. 12 de junio de 2007 . Consultado el 11 de agosto de 2010 .
- "Fiscal del Tribunal contra Slobodan Milošević (IT-02-54) - Acusación" (PDF) . Tribunal Penal Internacional para la ex Yugoslavia. 22 de octubre de 2002 . Consultado el 18 de octubre de 2010 .
- "Resumen de la Sentencia en el caso Fiscal vs. Momčilo Perišić" (PDF) . La Haya: Tribunal Penal Internacional para la ex Yugoslavia. 6 de septiembre de 2011 . Consultado el 7 de septiembre de 2011 .
- Pešić, Vesna (abril de 1996). "Nacionalismo serbio y los orígenes de la crisis yugoslava" . Obras por la paz . Instituto de Estados Unidos para la Paz (8) . Consultado el 29 de noviembre de 2012 .
- Kreš, Marija, ed. (Septiembre de 2010). "Prilog" Policija u Domovinskom ratu 1990. - 1991. " " (PDF) . Glasilo "Mir, Ugled, Povjerenje" (en croata). Ministerio del Interior de la República de Croacia (42). ISSN 1846-3444 . Archivado desde el original (PDF) el 3 de julio de 2017 . Consultado el 30 de septiembre de 2011 .
- "Aplicación de la Convención para la Prevención y la Sanción del Delito de Genocidio (Croacia c. Serbia)" (PDF) . Archivado desde el original (PDF) el 13 de diciembre de 2016.
- Perunovic, Sreca (2015). "Animosidades en Yugoslavia antes de su desaparición: revelaciones de una encuesta de opinión". Etnias . 16 (6): 819–841. doi : 10.1177 / 1468796815576059 . S2CID 147068505 .
- Fridman, Orli (2010). " ' Fue como pelear una guerra con nuestro propio pueblo': activismo contra la guerra en Serbia durante la década de 1990". La Revista de Nacionalismo y Etnicidad . 39 (4): 507–522. doi : 10.1080 / 00905992.2011.579953 . S2CID 153467930 .
Enlaces externos [ editar ]
 | Wikimedia Commons tiene medios relacionados con la Guerra de Independencia de Croacia . |
- Guerra de Independencia de Croacia en Curlie
- Sense Tribunal de la cobertura de los procedimientos del TPIY y la CIJ
- War Photo Limited - Imágenes de la guerra
- Más imágenes de la guerra
- "Yugoslavia: tortura y asesinatos deliberados y arbitrarios en zonas de guerra" . Amnistía Internacional . Noviembre de 1991.
- "Zloupotreba psihijatrije" [Abuso de la psiquiatría]. NIN (en serbio). Ringier Axel Springer. 14 de octubre de 1999 . Consultado el 30 de enero de 2011 .
- Centro croata de documentación conmemorativa de la guerra de la patria (en croata)
| vteYugoslavia articles | |||||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| History |
|  | |||||||||||||||
| Politics |
| ||||||||||||||||
| Economy |
| ||||||||||||||||
| Society |
| ||||||||||||||||
| |||||||||||||||||
| vteYugoslav Wars | ||||||||||||||||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| ||||||||||||||||||||||||||||
| ||||||||||||||||||||||||||||
| ||||||||||||||||||||||||||||
 Category Commons | ||||||||||||||||||||||||||||
