Crulic: The Path to Beyond ( en rumano : Crulic - Drumul spre dincolo ) es una película biográfica animada rumana-polaca de 2011, dirigida por Anca Damian y protagonizada por Vlad Ivanov . Cuenta la historia de Claudiu Crulic, un ciudadano rumano que murió en una prisión polaca mientras se encontraba en huelga de hambre. La película se realizó con una combinación de técnicas que incluyen animación dibujada a mano y fotografías animadas. El arte y la animación se realizaron en el estudio de animación DSG, por Dan Panaitescu, Raluca Popa, Dragos Stefan, Roxana Bentu y Tuliu Oltean. La película ganó el Cristal a la Mejor Película en el Festival Internacional de Cine de Animación de Annecy 2012 .
Claudiu Crulic está muerto y cuenta desde ultratumba cómo su madre y su hermana tienen dificultades para reconocer su cuerpo. Está significativamente más delgado que la última vez que lo vieron, y parece tener más de 70 años que su edad real de 33. Crulic se había mantenido comprando productos en Polonia y luego vendiéndolos en su Rumania natal. En 2007 fue arrestado por robo en Polonia. En el momento del crimen se encontraba en Italia. Las protestas de Crulic fueron desestimadas y sus súplicas de ayuda al cónsul rumano fueron infructuosas. Crulic inició una huelga de hambre. Los médicos de la prisión descartaron signos de deterioro de su salud. Cuando finalmente accedieron a alimentarlo a la fuerza, su pulmón resultó herido por una aguja. Tras la muerte de Crulic, las autoridades y los médicos niegan su responsabilidad. [2]
Claudiu Crulic, un rumano de 33 años, fue detenido por robo en Polonia en 2007. Crulic pidió ayuda al consulado rumano en Polonia, pero al no pasar nada inició una huelga de hambre de cuatro meses, que acabó con su muerte por inanición. en enero de 2008. El caso recibió una gran atención de los medios y provocó la dimisión del ministro de Asuntos Exteriores rumano y la destitución del cónsul en Polonia. Tres médicos de la prisión fueron juzgados por su responsabilidad en la muerte. [3]
Anca Damian había debutado como directora de largometrajes en 2009. Se interesó por el caso de Crulic y quedó fascinada por la lentitud de una muerte por huelga de hambre. Por lo tanto, quería hacer una película que capturara los aspectos emocionales de la muerte de Crulic. [4]Damian investigó el caso durante un año. Entrevistó a la familia, los vecinos y los coprisioneros de Crulic y, a diferencia de los periodistas que escribieron sobre el caso, finalmente se le permitió leer cada página de los archivos de la policía polaca. La película fue producida por la compañía rumana Aparte Film de Damian y coproducida por la compañía polaca Fundacja Magellana. El apoyo adicional de coproducción provino de Editura Video y Kraków Festival Office. La película recibió apoyo financiero del Centro Nacional de Cine de Rumanía, el Instituto Polaco de Cine, la Comisión de Cine de Cracovia, el Ministerio de Cultura de Rumanía y Editura Video. [3]
La película se realizó con una combinación de técnicas que incluyen animación dibujada a mano, animación recortada de fotografías, documentos escaneados, proyección, stop motion y 3D digital. [3] Fue el primer largometraje de animación rumano en dos décadas, y el equipo de animadores se formó específicamente para la película. [4] Todo el arte y la animación de la película fueron realizados en el estudio de animación y efectos visuales DSG, en Bucarest, por un equipo formado por Dan Panaitescu, Raluca Popa, Dragos Stefan, Roxana Bentu y Tuliu Oltean, con Vlad Pascanu y Andrei. Saraliischi. [5]Como una elección estilística, Damian decidió usar fotos mezcladas con dibujos, y hacer que los contornos de los dibujos fueran gradualmente más delgados a medida que Crulic se acercaba a la muerte. Al final de la película hay imágenes de noticias de acción en vivo; Damian pretendía recordarle al espectador que la historia tuvo lugar en el mundo real. [4]