El Departamento de Policía de Dallas, establecido en 1881, es la principal agencia de aplicación de la ley que presta servicios en la ciudad de Dallas, Texas .
Departamento de Policía de Dallas | |
---|---|
Abreviatura | DPD |
Descripción general de la agencia | |
Formado | 1881 |
Empleados | 3.581 (2020) [1] |
Presupuesto anual | $ 517 millones (2020) [2] |
Estructura jurisdiccional | |
Jurisdicción de operaciones | Dallas, Texas, Estados Unidos |
Tamaño | 342,5 millas cuadradas (887 km 2 ) |
Población | 1.345.076 (2018) |
Jurisdicción legal | Dallas |
Órgano rector | Ayuntamiento de Dallas |
Estructura operativa | |
Sede | 1400 S. Botham Jean Blvd., Dallas, Texas |
Oficiales | 3.007 (2020) |
Civiles | 574 (2020) |
Ejecutivo de agencia |
|
Instalaciones | |
Estaciones | 7
|
Coches de policía marcados | 1200 |
Vehículos sin marcar | 900 |
Motocicletas | 40 |
Barcos de la policía | 2 |
Helicópteros | 2 |
Sitio web | |
dallaspolice |
Organización
El departamento está encabezado por un jefe de policía designado por el administrador de la ciudad quien, a su vez, es contratado por el Ayuntamiento de Dallas . El administrador de la ciudad no es un funcionario electo.
La responsabilidad principal de las llamadas al servicio de policía son siete divisiones de operaciones basadas en subdivisiones geográficas de la ciudad. Cada división de operaciones está comandada por un subjefe de policía. Las divisiones se denominan Central, Noreste, Sureste, Centro Sur, Sudoeste, Noroeste y Centro Norte y operan desde instalaciones que se denominan subestaciones. El área geográfica de cada división de operaciones se subdivide en sectores que se componen de ritmos, cada uno de los cuales normalmente está patrullado por un oficial uniformado o por oficiales en un coche patrulla marcado . Las llamadas de servicio se reciben principalmente a través del sistema 9-1-1 de la ciudad, que es respondido por un centro de comunicaciones de emergencia operado por la ciudad. Cada subestación también tiene una unidad de investigación con detectives a quienes se les asignan los casos de robo y hurto que se cometen dentro del área cubierta por su división.
Otros delitos son investigados por unidades de investigación especializadas, como la Brigada de Abuso Infantil , la Brigada de Violencia Familiar , la División de Narcóticos , las Unidades de Robo , Asalto y Homicidio CAPERS [Crímenes contra Personas] , la Brigada de Falsificación y un Equipo de Delitos Informáticos .
Una división táctica especializada incluye una unidad de operaciones SWAT, una unidad montada , una unidad canina , una unidad de helicópteros y un escuadrón de artefactos explosivos . La Unidad de Operaciones SWAT apareció en una serie de telerrealidad para A&E Network en 2006 titulada " Dallas SWAT ".
Los oficiales generalmente están armados con un SIG-Sauer P226 generalmente en 9 mm con algunos en .357 SIG como arma, pero algunos oficiales llevan pistolas Glock .
Historia
El primer jefe de policía, JC Arnold, fue elegido en 1881. [ cita requerida ] Antes de eso, un mariscal de la ciudad electo y los diputados habían custodiado Dallas desde 1856. [ cita requerida ] Arnold ocupó el cargo durante 17 años. [ cita requerida ]
En 1898, 34 oficiales patrullaban la ciudad a caballo. [ cita requerida ] En 1907, el departamento adquirió un automóvil y dos motocicletas. [ cita requerida ]
Durante el apogeo del Ku Klux Klan en Dallas en la década de 1920, un número considerable de DPD eran miembros del KKK, incluidos comisionados de policía y jefes de policía. [4] [5] [6] Una lista de miembros incluye al menos 106 oficiales de policía de Dallas, que en ese momento era la mayoría del departamento de policía. [7] Durante este período, el DPD no protegió a la comunidad no blanca en Dallas y no persiguió casos de violencia racial contra negros. [4] [7]
Muertes en cumplimiento del deber
Según The Officer Down Memorial Page , entre 1892 y 2016, 84 miembros del Departamento de Policía de Dallas murieron en el cumplimiento de su deber. El caso más conocido fue el asesinato del oficial JD Tippit por Lee Harvey Oswald , aproximadamente 40 minutos después de que Oswald le disparara al presidente John F.Kennedy el 22 de noviembre de 1963.
Otras muertes notables incluyen el asesinato del oficial Robert W. Wood el 28 de noviembre de 1976, que luego fue examinado en el documental de Errol Morris , The Thin Blue Line . [8] Además, el cabo mayor Víctor Lozada, un oficial de motocicletas de la División de Tráfico, fue asesinado el 22 de febrero de 2008, mientras servía como parte de una escolta a la caravana de la senadora Hillary Clinton cerca del centro de Dallas para un evento de campaña presidencial ; Al funeral del cabo mayor Lozada asistieron más de 4.500 agentes de policía, así como la senadora Clinton. [9] El 6 de enero de 2009, el cabo mayor Norman Smith, un veterano de 18 años, fue asesinado a tiros mientras intentaba cumplir una orden de arresto. [10]
El tiroteo de 2016 contra agentes de policía de Dallas es el incidente más mortífero para agentes del orden público en los EE. UU. Desde los ataques del 11 de septiembre de 2001. El 7 de julio de 2016, Micah Xavier Johnson tendió una emboscada y disparó contra un grupo del Departamento de Policía de Dallas (DPD) y Agentes de tránsito rápido del área de Dallas (DART), matando a cinco agentes e hiriendo a otros nueve. También resultaron heridos dos civiles. El tiroteo ocurrió al final de una protesta contra los asesinatos policiales de Alton Sterling en Baton Rouge, Louisiana, y Philando Castile en Falcon Heights, Minnesota.
Incidentes relacionados con mala conducta
Asesinato de Santos Rodríguez
Temprano en la mañana del 24 de julio de 1973, los agentes de policía de Dallas Darrell L. Cain y Roy Arnold estaban investigando un robo en una máquina expendedora de ocho dólares. Dos niños, Santos Rodríguez de doce años y David Rodríguez de trece años fueron sacados de su casa y llevados al lugar del crimen. [11] En un intento de asustar a Santos para que confesara, el oficial Cain, pensando que había vaciado su revólver de servicio de todas sus municiones , apuntó al niño y apretó el gatillo dos veces. La segunda vez, el arma se disparó matando a Santos, quien aún estaba esposado. [12] Cain fue declarado culpable de asesinato por un jurado en noviembre de 1973 y condenado a cinco años de prisión. Sirvió la mitad. [13] La ciudad de Dallas se disculpó con la familia Rodríguez cuarenta años después. [14]
Robert Powell
El 18 de marzo de 2009, la NFL jugador Ryan Moats 's de la madre-en-ley , Jonetta Collinsworth, murieron de cáncer de mama . Moats, su esposa Tamisha (la hija de Collinsworth) y otros miembros de la familia se apresuraron al Centro Médico Regional Baylor en Plano, Texas , cuando les informaron que estaba al borde de la muerte. Después de pasar un semáforo en rojo, [15] Moats fue detenido por el oficial de policía Robert Powell, quien lo retrasó por más de 10 minutos fuera de la sala de emergencias del hospital, permitiendo que el resto de la familia se fuera, incluso después de que una enfermera corroboró la terrible experiencia de Moats. en el hospital a Powell. Powell incluso apuntó con su arma a Moats durante el incidente. Para cuando Moats llegó a Collinsworth, ella había muerto. Moats cuestionó si la raza podría haber jugado un factor en la interacción debido a la naturaleza y el tono de los comentarios del oficial a la familia; Cuando se le preguntó si pensaba que si el oficial Powell era despedido, Moats dijo: "Realmente no lo sé. Todo lo que sé es que lo que hizo estuvo mal. Quiero decir, me robó un momento que nunca podré recuperar. Realmente no soy el juez de lo que debería pasarle. Creo que tal vez sus superiores y la policía de Dallas deberían manejar lo que debería pasarle ". [16] El oficial Powell se disculpó con Moats. Los oficiales de policía investigaron las acciones de Powell; fue puesto en licencia administrativa pero luego renunció al departamento. [15] [17] [18] [19] Después de incidente fosos con el Oficial Powell, ex vaquero Zach Thomas reconoció que Powell era el mismo oficial que esposado y encarcelado a su esposa Maritza después de que fue detenido por hacer un ilegal cambio de sentido en julio de 2008. [20]
Escándalo de drogas falsas
A partir del 31 de diciembre de 2001, la afiliada local de ABC , WFAA , comenzó a transmitir una serie de informes de investigación alegando que cientos de libras de cocaína y metanfetamina incautadas por agentes encubiertos de la División de Narcóticos del DPD durante 2001 en realidad no eran sustancias ilegales. [21] El posterior escándalo de "drogas falsas" llevó a la desestimación de más de 80 casos de drogas por parte de la oficina del fiscal de distrito del condado de Dallas , múltiples investigaciones, la acusación de tres agentes de narcóticos actuales o anteriores del DPD, la liberación de los acusados (muchos de los cuales fueron inmigrantes mexicanos acusados falsamente) que se habían declarado culpables de casos en los que la investigación posterior reveló que no había drogas ilegales involucradas y el enjuiciamiento de múltiples informantes que habían sido utilizados para presentar casos que posteriormente fueron desestimados. [21] En 2003, el administrador de la ciudad de Dallas despidió al jefe de policía de Dallas, Terrell Bolton, debido en parte a la falta de supervisión de su Departamento de los oficiales del Departamento de Narcóticos involucrados en estos arrestos por drogas falsas. Demandó a la Ciudad de Dallas por ese despido, pero su caso fue desestimado con prejuicio en 2005. Muchas de las 25 víctimas de los arrestos falsos y el enjuiciamiento injusto ganaron acuerdos de demandas por Violaciones de Derechos Civiles Federales y laudos de casos de jurados contra la Ciudad de Dallas. Un abogado que demandó a la ciudad en nombre de lo que era un gran porcentaje de inmigrantes mexicanos que hablaban poco inglés, dijo que "el costo total podría subir hasta $ 8 millones una vez que se resuelvan los 25 casos". [22] [23]
Ronald Jones golpeando
En diciembre de 2009, los agentes de policía de Dallas recibieron la noticia de que dos hombres blancos estaban peleando en el centro de la ciudad. Al no ubicar a los hombres descritos, el oficial Matthew Antkowiak descubrió a un hombre negro que cruzaba la calle y lo detuvo, lo que se convirtió en una pelea. Luego se unieron otros oficiales. El hombre, Ronald Jones, terminó pasando catorce meses en la cárcel por varios cargos. Cuando el abogado defensor de Jones vio las cintas de video de la golpiza, creyó que los informes policiales habían sido falsificados. La Ciudad sostuvo que si bien los informes eran inexactos e incompletos, esto se atribuía en parte a la incapacidad del oficial Antkowiak para relatar con precisión los eventos al oficial que hizo el informe real (el oficial Antkowiak afirmó haber sufrido una lesión en la cabeza cerrada durante el incidente que agravado una lesión previa confirmada). El Sr. Jones fue puesto en libertad y en marzo de 2014 la ciudad le otorgó $ 1.1 millones para resolver el asunto. El oficial Antkowiak se retiró por un reclamo médico no relacionado y ya no está empleado en la aplicación de la ley. Ha creado una empresa privada para formar policías. No se tomó ninguna otra medida disciplinaria contra ningún funcionario. [24]
Asesinato de Tony Timpa
El 10 de agosto de 2016, la policía de Dallas mató a Tony Timpa, un residente de 32 años que había llamado al 911 para pedir ayuda y le dijo al despachador que tenía esquizofrenia y depresión, pero que no había tomado sus medicamentos recetados. Timpa ya estaba esposado cuando un grupo de oficiales lo sujetó en el suelo mientras se retorcía, gritando repetidamente: "¡Me vas a matar!". Después de que perdió el conocimiento, los oficiales asumieron que estaba dormido y, en lugar de confirmar que respiraba o sentir el pulso, bromearon sobre despertarlo para la escuela y prepararle el desayuno. Lo mantuvieron boca abajo sobre el césped durante casi 14 minutos y le ataron las piernas, una presionando su rodilla contra la espalda de Timpa. Uno de los paramédicos llamado al lugar le administró el sedante Versed. Los que respondieron comenzaron a entrar en pánico sólo cuando cargaron el cuerpo de Timpa en una camilla, y uno exclamó: "No murió ahí abajo, ¿verdad?". Timpa murió a los 20 minutos de la llegada de los policías, de "cocaína y el estrés asociado con la restricción física", según su autopsia. [25] Se necesitaron más de tres años para que se publicaran las imágenes del incidente. Las imágenes contradecían las afirmaciones de la policía de Dallas de que Timpa era agresivo. [26] [27] Los oficiales involucrados fueron el sargento. Kevin Mansell y los oficiales Danny Vasquez y Dustin Dillard. [28] Los cargos penales contra tres agentes se retiraron en marzo de 2019 y volvieron al servicio activo. [29]
Asesinato de Botham Jean
El 6 de septiembre de 2018, la oficial de patrulla de Dallas, Amber Guyger, vestida de uniforme pero fuera de servicio después de un turno de un día, [30] entró en el apartamento de Botham Jean y le disparó y lo mató. Guyger dijo que ella había entrado en el apartamento creyendo que era suyo y le disparó a Jean creyendo que era un ladrón. [31] [32] Luego llamó al 911. Jean fue llevado a un hospital cercano, donde murió a causa de la herida. La investigación fue asumida por los Texas Rangers , responsables del arresto de Guyger tres días después. [33] Guyger fue acusado de homicidio , un delito grave de segundo grado en Texas, que conlleva una sentencia de 2 a 20 años en una prisión estatal y / o una multa que no excede los $ 10,000. [34] El 24 de septiembre, Guyger fue despedido de la fuerza policial, después de haber sido puesto en licencia administrativa desde el tiroteo. [35]
Después del tiroteo, un abogado que representaba a la familia de Jean acusó al departamento de policía de Dallas de difamar la reputación de Jean. [36] Los abogados también disputaron el relato del incidente que Guyger dijo a los funcionarios, que se registró en la declaración jurada de la orden de arresto , y afirmaron que dos testigos independientes se habían presentado para dar recuerdos que entran en conflicto con el relato de Guyger. [37]
El 30 de noviembre de 2018, Guyger fue acusado formalmente de homicidio por un gran jurado del condado de Dallas . [38]
El 22 de septiembre de 2019, el día antes de que comenzara el juicio, el fiscal de distrito del condado de Dallas, John Creuzot, participó en una entrevista sobre el juicio a pesar de una orden de silencio emitida por la jueza Tammy Kemp en enero de ese año. Después de interrogar a los miembros del jurado, quienes informaron que no habían visto la entrevista u otra cobertura mediática del juicio, Kemp negó la moción de la defensa de anular el juicio y secuestró al jurado. [39]
El 1 de octubre de 2019, Guyger fue declarado culpable de asesinato. [40]
El 2 de octubre de 2019, Guyger fue sentenciado a 10 años de prisión. [41] [42]
El 5 de octubre, se reveló que Joshua Brown, un testigo clave de la acusación, fue asesinado después de recibir más de un disparo la noche anterior. [43] A pesar de las especulaciones sobre el motivo del asesinato de Brown, el asesinato no tuvo nada que ver con el caso de Jean. [44]
Asesinato de Liza Saenz y Albert Douglas
Bryan Riser era un ex veterano de 13 años en el oficial de policía de Dallas . Fue arrestado el 4 de marzo de 2021 por los dos asesinatos no relacionados de Liza Saenz y Albert Douglas en 2017. [45] [46] Riser fue acusado de dos cargos de homicidio capital. [47] [48] Uno de los hombres relacionados con el asesinato de Sáenz le dijo a la policía que él y Riser habían estado relacionados con robos y que Riser le había pagado $ 9.500 para secuestrar y matar a Albert Douglas y luego a Sáenz. [49] [50]
Estructura de rango e insignias
Rango | Insignias |
---|---|
Jefe | |
Asistente Ejecutivo Jefe | |
asistente Jefe | |
Adjunto Jefe | |
Importante | |
Capitán | |
Teniente | |
Sargento | |
Cabo mayor | |
Oficial de policía |
Los miembros del departamento que son capitanes y menores están protegidos por el sistema de servicio civil de la ciudad con promoción basada en los resultados de los exámenes competitivos. Los cabos superiores suelen ser oficiales que sirven como oficiales de entrenamiento de campo en la División de Patrulla o que sirven como detectives en una de las unidades de investigación del departamento. El rango de capitán no ha estado en uso desde 1992, sin embargo, los que fueron capitanes pudieron mantenerlo así como los que fueron degradados de cualquier puesto de jefe, ya que los jefes una vez degradados deben conservar su último rango de servicio civil. Actualmente, solo queda un capitán a partir de 2018. Los comandantes, subjefes y jefes adjuntos son nombrados por el jefe de policía sin examen y no tienen protección de servicio civil para estos rangos. El comandante de división y el comandante de la oficina son títulos que no pertenecen al servicio civil y se basan en asignaciones. Los miembros pueden tener tanto títulos de asignación como servicio civil o rangos por nombramiento. El 4 de octubre de 2012, el jefe David Brown creó un nuevo rango principal entre el capitán y el subjefe. [51]
Demografía
Desglose de la composición de las bases de la DPD a 2016: [52]
Género | 2008 | 2016 |
---|---|---|
Masculino | 83% | 81% |
Mujer | 17% | 19% |
Raza / Etnia | 2008 | 2016 |
---|---|---|
blanco | 57% | 50% |
afroamericano | 24% | 26% |
Hispano | dieciséis% | 21% |
Otro | 0% | 0% |
Asiático / isleño del Pacífico | 1% | 2% |
Indio americano / Alaska | 1% | 1% |
En la cultura popular
El Departamento de Policía de Dallas aparece en la serie dramática de Fox de 2010 , The Good Guys , y en la serie de telerrealidad de TLC de 2010 , Police Women of Dallas .
El Departamento de Policía de Dallas (Unidad de Homicidios) se retrata en la serie documental de A&E Network titulada The First 48 .
El equipo SWAT del departamento se describe en la serie documental Dallas SWAT de A&E Network .
Ver también
- Ataque de 2015 a la policía de Dallas
- Tiroteo de agentes de policía de Dallas en 2016
Referencias
- ^ Sullivan, Carl; Baranauckas, Carla (26 de junio de 2020). "Aquí está la cantidad de dinero que se destina a los departamentos de policía en las ciudades más grandes de los EE . UU . " USA Today . Archivado desde el original el 14 de julio de 2020.
- ^ "Departamento de policía de la ciudad de presupuesto abierto de Dallas" . Ciudad de Dallas . Consultado el 7 de junio de 2020 .
- ^ "Divisiones" . Archivado desde el original el 10 de noviembre de 2013 . Consultado el 10 de noviembre de 2013 .
- ^ a b "Cuando Dallas era la ciudad más racista de Estados Unidos" . D Magazine . Consultado el 6 de junio de 2021 .
- ^ Phillips, Michael (2010). Metrópolis blanca: raza, etnia y religión en Dallas, 1841-2001 . Prensa de la Universidad de Texas. pag. 85. ISBN 978-0-292-77424-7.
- ^ "TSHA | Dallas Ku Klux Klan No. 66" . www.tshaonline.org . Consultado el 6 de junio de 2021 .
- ^ a b Morris, Mark Noland (1997). "Salvar la sociedad a través de la política: el Ku Klux Klan en Dallas, Texas, en la década de 1920 - ProQuest" . www.proquest.com . Consultado el 6 de junio de 2021 .
- ^ " Recluso de ' Blue Line' liberado después de 12 años" . Chicago Tribune . 22 de marzo de 1989 . Consultado el 11 de marzo de 2008 .
- ^ "Oficial asesinado en la caravana de Clinton" . Noticias de la mañana de Dallas . 22 de febrero de 2008 . Consultado el 11 de marzo de 2008 .
- ^ "Los detalles se desarrollan en la muerte a tiros del oficial de Dallas" . Noticias de la mañana de Dallas . 8 de enero de 2009. Archivado desde el original el 13 de enero de 2010 . Consultado el 25 de diciembre de 2011 .
- ^ "Detalles del caso: Darrell L. Cain, apelante contra el estado de Texas, apelado" . Testclear.com . Consultado el 8 de julio de 2016 .
- ^ "Disparos de terror sigue siendo un recuerdo vivo para el ex policía" (PDF) . Airwolf.lmtonline.com . Archivado desde el original (PDF) el 4 de marzo de 2016 . Consultado el 8 de julio de 2016 .
- ^ "Oficial retirado recuerda la noche en que mataron a Santos Rodríguez" . Dfw.cbslocal.com . CBS Dallas / Fort Worth. 2013-07-27 . Consultado el 8 de julio de 2016 .
- ^ "Editorial: Dallas finalmente se disculpa 40 años después de que un oficial de policía asesinara al niño" . Noticias de la mañana de Dallas . Dallas, Texas. 2013-09-23 . Consultado el 11 de junio de 2020 .
- ^ a b "Oficial retrasado Moats como pariente murió" . ESPN.com . ESPN . 26 de marzo de 2009 . Consultado el 26 de marzo de 2009 .
- ^ "Ryan Moats habla con el FAN" . 105.3 El FAN . Archivado desde el original el 29 de marzo de 2009 . Consultado el 1 de abril de 2009 .
- ^ "NBC Sports | Noticias, video, ahora" . Nbcsports.msnbc.com . Archivado desde el original el 7 de octubre de 2012 . Consultado el 8 de julio de 2016 .
- ^ "El jefe de policía de Dallas se disculpa por la conducta del oficial que apuntó a un jugador de la NFL fuera del hospital" . Las noticias de la mañana de Dallas . 26 de marzo de 2009 . Consultado el 26 de marzo de 2009 .
- ^ JD Miles (1 de abril de 2009). "DPD Cop involucrado en la parada del jugador de la NFL dimite" . CBS11 News, Dallas . Archivado desde el original el 3 de abril de 2009 . Consultado el 1 de abril de 2009 .
- ^ "Otra alegación surge contra el oficial de policía de Dallas" . ESPN . Consultado el 29 de marzo de 2009 .
- ^ a b "Drogas falsas, vidas reales: la evolución de un escándalo" . Noticias de la mañana de Dallas . Consultado el 18 de marzo de 2008 .
- ^ Thomas Korosec (19 de febrero de 2005). "Los inmigrantes encarcelados injustamente en Dallas obtienen $ 5.6 millones" . Houston Chronicle . Consultado el 25 de diciembre de 2011 .
- ^ "La figura de la droga falsa va a la cárcel" . WFAA-TV . Archivado desde el original el 6 de mayo de 2008 . Consultado el 5 de mayo de 2008 .
- ^ Dallas se conforma con $ 1.1 millones en caso de arresto falso, Rebecca Lopez, 26 de marzo de 2014, WFAA.COM recuperado el 3 de abril de 2014
- ^ " '¡ Me vas a matar!': Las imágenes de la cámara corporal de la policía de Dallas revelan los últimos minutos de la vida de Tony Timpa" . 22 de junio de 2020.
- ^ Theibault, Reis (31 de julio de 2019). "La policía se rió y bromeó cuando perdió el conocimiento esposado. Minutos después, murió" . Washington DC . Consultado el 31 de julio de 2019 .
- ^ "Policías atrapados bromeando cuando el hombre muere bajo su custodia | NowThis" . Youtube . NowThis News . Consultado el 2 de agosto de 2019 .
- ^ "Los cargos contra 3 oficiales de Dallas cayeron en arresto por muerte" . AP Noticias. 19 de marzo de 2019 . Consultado el 29 de mayo de 2020 .
- ^ "Familia habla de vídeo que muestra arresto de DPD de 2016, muerte del hombre" . NBC DFW . 2 de agosto de 2019.
- ^ "Amber Guyger es declarada culpable de asesinato en la muerte a tiros de Botham Jean en su apartamento" . CNN. 1 de octubre de 2019.
- ^ "El oficial de Dallas va a casa al apartamento equivocado, mata al hombre que está adentro" . Fox 4 . 7 de septiembre de 2018.
- ^ Manna, Nichole (13 de septiembre de 2018). "Declaración jurada de arresto del oficial de policía de Dallas contradice la orden de registro para el apartamento de la víctima" . Fort Worth Star-Telegram . Consultado el 14 de septiembre de 2018 .
- ^ "Ver: la familia de Botham Jean, los partidarios etiquetan los últimos detalles publicados sobre su muerte como 'campaña de difamación ' " . Noticias de Dallas . 2018-09-13 . Consultado el 14 de septiembre de 2018 .
- ^ "Amber Guyger identificado como el oficial de Dallas que mató a tiros al hombre en su apartamento" . CBSNews . 8 de septiembre de 2018.
- ^ "Policía de Dallas que mató al hombre en el piso despedido" . BBC News . 2018-09-24 . Consultado el 24 de septiembre de 2018 .
- ^ "Policía de Dallas acusada de difamar al hombre asesinado por un policía en su propio apartamento" . Consultado el 14 de septiembre de 2018 .
- ^ "La familia de la víctima disputa el relato oficial de los momentos antes de que Amber Guyger disparara a Botham Jean" . Noticias de Dallas . 2018-09-10 . Consultado el 14 de septiembre de 2018 .
- ^ "Fuentes: policía despedido Amber Guyger acusado de un cargo de asesinato en el asesinato de Botham Jean" . WFAA . 2018-11-30 . Consultado el 30 de noviembre de 2018 .
- ^ "Fuentes: fiscal del condado de Dallas habló sobre el caso de Amber Guyger en vísperas del juicio por asesinato, para consternación del juez" . Noticias de Dallas . 2019-09-23 . Consultado el 23 de septiembre de 2019 .
- ^ "Amber Guyger declarado culpable de asesinato en el juicio por disparos fatales del vecino Botham Jean" . NBC News .
- ^ "Amber Guyger condenado a 10 años por asesinar a un vecino en su apartamento" . NBC News . Consultado el 3 de octubre de 2019 .
- ^ Personal, NBC 5; Informes, Wire. "Guyger condenado a 10 años de prisión por el asesinato de Jean" . NBC 5 Dallas-Fort Worth . Consultado el 3 de octubre de 2019 .
- ^ Cardona, Claire; Blake, Chris; Gordon, Scott. "Testigo en Guyger Trial Shot, Killed in Dallas" . NBC 5 Dallas-Fort Worth .
- ^ "3 hombres acusados de homicidio capital en el asesinato de Joshua Brown, testigo en el juicio de Amber Guyger" . Noticias de Dallas . 2019-12-08 . Consultado el 11 de febrero de 2021 .
- ^ "El oficial de policía de Dallas que enfrenta 2 cargos de asesinato capital ordenó un par de golpes en 2017, alegan las autoridades" . Noticias de Dallas . Noticias de Dallas. Archivado desde el original el 4 de marzo de 2021 . Consultado el 5 de marzo de 2021 .
- ^ "Oficial de policía de Dallas arrestado y acusado en relación con dos asesinatos de 2017" . NBC News . NBC News. Archivado desde el original el 5 de marzo de 2021 . Consultado el 5 de marzo de 2021 .
- ^ "Oficial de policía de Dallas acusado de 2 cargos de asesinato capital" . New York Times . Archivado desde el original el 4 de marzo de 2021 . Consultado el 5 de marzo de 2021 .
- ^ "Oficial de Dallas acusado de 2 cargos de homicidio capital" . CBS News . CBS News. Archivado desde el original el 5 de marzo de 2021 . Consultado el 5 de marzo de 2021 .
- ^ "Oficial de policía de Dallas acusado de organizar dos asesinatos" . AP Noticias . AP Noticias. Archivado desde el original el 4 de marzo de 2021 . Consultado el 5 de marzo de 2021 .
- ^ "El oficial de policía de Dallas enfrenta dos cargos de asesinato capital" . CNN . CNN . Consultado el 5 de marzo de 2021 .
- ^ Kalthoff, Ken (4 de octubre de 2012). "DPD Major Promotions Boost Command Staff | NBC 5 Dallas-Fort Worth" . Nbcdfw.com . Consultado el 8 de julio de 2016 .
- ^ "Prácticas prometedoras para aumentar la diversidad entre los primeros respondedores" (PDF) . Departamento de Trabajo . Diciembre de 2016. p. 6 . Consultado el 1 de octubre de 2019 .
enlaces externos
- Página web oficial
- Sitio web de los empleados de la policía y los bomberos de Dallas
- Asociación de la Policía Negra de Dallas
- "Honrando a todos los miembros caídos del Departamento de Policía de Dallas Dallas, TX" . El Officer Down Memorial página, Inc . Consultado el 18 de marzo de 2008 .
- Memorial del Departamento de Policía de Dallas 1910