Dalry, Edimburgo


Dalry ( / d æ l r / ) es un área de la Scottish capital de Edimburgo . Se encuentra cerca del centro de la ciudad, entre Haymarket y Gorgie . El área ahora es principalmente residencial. Se centra en Dalry Road, que cuenta con numerosas tiendas, restaurantes y pequeñas empresas. Situada fuera de las murallas de la ciudad vieja y al oeste del castillo, el área comenzó como parte de la finca agrícola de Dalry House (construida en 1661), con la excepción de Dalry Mill, registrada como la fábrica de papel más antigua de Escocia, ahora demolida. En el victorianoEl desarrollo industrial del período siguió junto con la construcción de viviendas a gran escala, nuevos trazados de carreteras y la adición de infraestructura ferroviaria, todo lo cual llegó a ocupar los campos anteriores. A principios del siglo XXI, la mayor parte de la industria de Dalry desapareció y los antiguos sitios se convirtieron en viviendas privadas.

El nombre Dalry puede derivar de Dail Ruigh o Dail Rìgh , gaélico escocés para el "lugar de los campos" o "campo del rey", respectivamente. También se ha sugerido como derivación "Campo del brezo" de Dail y el gaélico escocés fhraoich , brezo. [1]

Dalry se centra en Dalry Road, que, en Haymarket, es el comienzo de la carretera A70 . El área se menciona a menudo junto con el área vecina de Gorgie al suroeste, y el Ayuntamiento de Edimburgo utiliza comúnmente el nombre conjunto Gorgie-Dalry .

El West Approach Road con el área de Fountainbridge más allá marca el límite sureste de Dalry. Se accede a Fountainbridge a través del metro Telfer , que pasa por debajo de West Approach Road. El metro fue construido a mediados del siglo XIX para proporcionar acceso entre Dalry y Fountainbridge bajo la línea principal de Caledonian Railway , pero permaneció como una ruta principal para peatones luego del reemplazo del ferrocarril por West Approach Road en la década de 1970. [2]

Dalry también limita con las áreas de Ardmillan al sur, Roseburn al noroeste y Haymarket al norte. Dalry tiene una variedad de tiendas, restaurantes e instalaciones de ocio. Princes Street, en el centro de Edimburgo, está a diez o quince minutos a pie del área. Muchos de los principales empleadores de Edimburgo también se encuentran a poca distancia. La estación de tren más cercana es la de Haymarket , que se encuentra directamente adyacente al límite norte de Dalry. [3]

Dalry se registra por primera vez alrededor de 1328 cuando, junto con Merchiston , era propiedad de William Bisset . Dalry Mill estaba ubicado en estas tierras y se dice que existió en varias formas desde al menos 1478 hasta mediados del siglo XVIII. [4] La fábrica se dedicó activamente a la producción de papel en 1590, la primera fábrica de papel registrada en Escocia. [5] [6] [7] [8] La fábrica de papel producía "papeles blancos para escribir e imprimir" para la impresión y publicación del centro de la ciudad cercana. [9] Hoy se consideraría que está en el área de Roseburn en lugar de Dalry.


La estación de tren de Haymarket es la estación de tren de la línea principal que da servicio al área y marca el límite norte de Dalry.
Dalry House es el edificio más antiguo de Dalry, construido en 1661.
Las 'colonias' de Dalry son una serie de casas adosadas ubicadas en el norte de Dalry.
Un diagrama de 1905 Railway Clearing House de los ferrocarriles de Edimburgo que muestra las paradas de Dalry Road y Dalry Junction