Dark Tales of Japan (日本 の こ わ い 夜, Nihon no Kowai Yoru ) es una antología cinematográfica de2004 hecha para televisiónde cincohistoriascortas de terror , dirigida por cinco notables directores de cine japoneses , que se cuentan a través de una misteriosa anciana en kimono en un autobús nocturno que viajaba por una larga y aislada carretera de montaña.
Resumen de la trama
Introducción: ¿Le gustaría escuchar un cuento de miedo?
Introducción: ¿Le gustaría escuchar un cuento de miedo? ( Intorodakushon: Kowai hanashi, kikitai desu ka ) Dirigida por Yoshihiro Nakamura ; guión de Yoshihiro Nakamura y Katsuhide Suzuki
Sinopsis: En una parada de autobús cerca del cementerio Crepúsculo, una elegante anciana se sube a un autobús nocturno. Se vuelve hacia el conductor del autobús y le pregunta "¿Te gustaría escuchar una historia de miedo?" Él se niega, pero ella comparte deliberadamente la historia de un conductor de autobús que tiene una experiencia fantasmal con una muñeca okiku durante una noche. Al final de su relato, nos mira y nos pregunta "¿Qué hay de ti? ¿Te gustaría escuchar un cuento de terror?"
En cada episodio, la anciana comparte una historia de miedo relacionada con el autobús con un pasajero diferente antes de presentarnos la historia principal.
- Kayoko Shiraishi - anciana en kimono
- (sin acreditar) - conductor de autobús
Episodio 1: La mujer araña
La mujer araña (く も 女, Kumo Onna ) dirigida por Yoshihiro Nakamura ; guión de Yoshihiro Nakamura
Argumento: Dos reporteros de una revista persiguen una historia sobre una leyenda local de una Mujer Araña. Aunque la circulación de la revista se ha disparado un 20% después de sus artículos dramáticos, todavía tienen que encontrar una sola pizca de evidencia que respalde sus historias. Luego se enteran de una joven que afirma haber sido atacada por el monstruo.
- Shōzō Endō - Yamazaki
- Yoshinori Okada - Hasegawa
- Miyako Yamaguchi - Editora
- Kanako Fukaura - Tomoko
- Anri Sugihara - Akemi, colegiala
- Yōko Maki - colegiala
Episodio 2: Grietas
Grietas (す き ま, Sukima ) Dirigida por Norio Tsuruta ; Teleplay de Naoya Takayama.
Sinopsis: Al visitar el apartamento de un amigo desaparecido, un joven se sorprende al encontrar cada grieta y hendidura del interior del apartamento sellada con burocracia. Al revisar archivos de computadora y video, parece que su amigo sufrió algún tipo de colapso mental en el que estaba completamente obsesionado con el terror de que alguien lo estuviera mirando. Pero, ¿cómo pudo simplemente desaparecer el amigo? Cuando él y el administrador del apartamento se dispusieron a eliminar la enorme cantidad de trámites burocráticos, comienzan a ocurrir cosas muy extrañas.
- Shunsuke Nakamura - Kodera
- Shigenori Yamazaki - Shimizu
- Kyūsaku Shimada - Gerente de apartamento
Episodio 3: El sacrificio
The Sacrifice (大 生 首, Ōnamakubi ) Dirigida por Kōji Shiraishi ; Teleplay de Kōji Shiraishi y Naoyuki Yokota
Sinopsis: Una joven regresa a su casa rural desde Tokio para atender a su madre enferma. Una vez allí, se da cuenta de que sus problemas con un compañero de trabajo acosador pueden haberla seguido hasta la casa de su familia. Atormentada por los recuerdos de la infancia y el creciente miedo del obsesionado compañero de trabajo, se despierta en medio de la noche y descubre un espectáculo aterrador.
- Yu Yamada - Mayu Ooki
- 野 原 可 歩 - Mayu Ooki (niño)
- Moro Morooka - Toshinori Ooki
- Megumi Asaoka - Shizuko Ooki
- Seminosuke Murasugi - Fukuda
Episodio 4: Rubia Kwaidan
Blonde Kwaidan (金 髪 怪 談, Kinpatsu Kaidan ) Dirigida por Takashi Shimizu ; Teleplay de Takashi Shimizu.
Sinopsis: Un ejecutivo de cine japonés, que visita Hollywood por primera vez, está muy emocionado de conocer rubias genuinas. Sin embargo, puede haber una rubia en particular que sea demasiado para él ...
- Tetta Sugimoto - Yoshio Ishiguro
Episodio 5: presentimiento
Presentiment (予 感, Yokan ) Dirigida por Masayuki Ochiai ; Teleplay de Masayuki Ochiai y Toshiya Ōno.
Sinopsis: Después de cometer el acto perfecto de malversación , un empresario japonés sube al ascensor para escapar. Viajan con él tres pasajeros inusuales, que poco a poco revelan cuánto saben de él y lo que ha hecho. Cuando el ascensor se avería repentinamente, comienza su verdadero terror mientras está atrapado con su extraña compañía dentro del ascensor y la policía afuera.
- Teruyuki Kagawa - Shigenori Fukawa
- Hijiri Kojima - Mujer con sombrero
Conclusión: ¿Le gustaría escuchar un cuento aterrador?
¿Le gustaría escuchar un cuento de miedo? ( Kowai hanashi, kikitai desu ka ) Dirigida por Yoshihiro Nakamura ; guión de Yoshihiro Nakamura y Katsuhide Suzuki
Sinopsis: La anciana comparte otra historia relacionada con el autobús con un joven pasajero. Al final de su historia, se revela a sí misma como un fantasma, lo que aterroriza a la colegiala y al conductor del autobús para que abandonen el autobús. La anciana sonríe al verlos correr hacia la noche, mira a la cámara y dice: "Ésos son todos los cuentos de terror de esta noche. Dulces sueños".
- Kayoko Shiraishi - Anciana en kimono como Narrador
- 森 下 能 幸 - conductor de autobús
- 笹 岡莉 紗 - colegiala
Notas
Producida por la productora de Ringu y Ju-On , Ichise Taka (acreditada como Ichise Takashige) para el Tokyo Broadcasting System y transmitida a las 9PM el 22 de septiembre de 2004, a través de un programa semanal de TBS: Estreno del miércoles: Mejor J-Horror en el especial de televisión mundial: Aterrador Noche de Japón (水 曜 プ レ ミ ア 世界 最 恐 J ホ ラ ー SP 日本 の こ わ い 夜; Suiyō puremia: Sekai saikyō J-Horā SP: Nihon no Kowai yoru). [1]
El DVD Dark Tales of Japan fue lanzado a través de Geneon Entertainment KK (Japón) [2] el 1 de abril de 2005; Genius Entertainment (EE.UU.) el 25 de octubre de 2005, y Dark Asia [3] de Anchor Bay Entertainment UK el 27 de febrero de 2006. Todas las instancias de ¿Le gustaría escuchar un cuento de miedo? se omiten en las versiones de VHS y DVD en el mercado de idioma inglés.
Referencias
- ^ [1] Listado de programas de TBS
- ^ [2] Archivado el 4 de marzo de 2016 en elseguimiento de Wayback Machine : Takashi Shimizu et al., Dark Tales of Japan
- ^ "Copia archivada" . Archivado desde el original el 18 de junio de 2007 . Consultado el 29 de diciembre de 2012 .CS1 maint: copia archivada como título ( enlace ) Junta Británica de Clasificación de Películas: Dark Tales of Japan