La Conferencia de Dartmouth es el diálogo bilateral continuo más largo entre representantes estadounidenses y soviéticos (ahora rusos ). [1] La primera Conferencia de Dartmouth tuvo lugar en el Dartmouth College en 1961. Las conferencias posteriores se llevaron a cabo hasta 1990. Fueron revividas en 2014 y continúan hoy. Los grupos de trabajo iniciados bajo los auspicios de la conferencia principal continuaron trabajando después de que se detuvo la conferencia principal. El Grupo de Trabajo sobre Conflictos Regionales extendió el modelo de diálogo sostenido , basado en la experiencia de Dartmouth, a los conflictos en Tayikistán y Nagorno-Karabaj.. Dartmouth inspiró varios otros diálogos en la ex Unión Soviética y en otros lugares, muchos de ellos bajo los auspicios del Sustained Dialogue Institute y la Kettering Foundation .
Conferencia de Dartmouth | |
---|---|
Estado | Activo |
Género | Conferencias |
Frecuencia | Irregularmente |
País | Estados Unidos - Unión Soviética / Rusia |
Años activos | 54 años, 149 días |
Inaugurado | 28 de octubre de 1960 |
Fundador | Primos normandos |
Más reciente | 30 de octubre de 2015 |
- Para la conferencia de 1956 sobre inteligencia artificial, consulte el taller de Dartmouth .
Origen
La Conferencia de Dartmouth fue iniciada por Norman Cousins , editor de Saturday Review of Literature y miembro fundador del Comité Nacional para una Política Nuclear Sane (SANE). Hablando ante el presidium del Comité de Paz Soviético en junio de 1959, propuso que los ciudadanos de los Estados Unidos y la Unión Soviética se reúnan para tener discusiones informales para ampliar los contactos y explorar áreas de disputa entre ellos. [2] Después de discutir la idea con el presidente Eisenhower ese mismo año, Cousins comenzó a organizar una reunión entre ciudadanos prominentes de los dos países.
Junto con Philip Mosely, profesor de Columbia, organizó la parte estadounidense de la conferencia. El Comité de Paz soviético organizó la parte soviética de la primera conferencia y varias que siguieron. La Fundación Ford brindó apoyo financiero a la parte estadounidense.
Esa primera conferencia tuvo lugar en octubre de 1960 en el campus de Dartmouth College . Comenzó a sentar el modelo para las conferencias que siguieron. Las discusiones cubrieron la mayoría de los temas importantes en las relaciones entre Estados Unidos y la Unión Soviética . Como más tarde, se mantuvieron fuera del registro.
Conferencias de la Guerra Fría
Varias cosas distinguieron a las Conferencias de Dartmouth de otras que unieron a soviéticos y estadounidenses. Por un lado, los participantes provenían de una variedad de orígenes. Los participantes estadounidenses en la primera conferencia incluyeron a Agnes DeMille , la coreógrafa; Walter Rostow , entonces ayudante de John F. Kennedy; Grenville Clark , un destacado abogado; y el senador William Benton de Connecticut. La delegación soviética estaba dirigida por un destacado dramaturgo, Oleksandr Korniychuk, e incluía a un químico, un compositor y un historiador. [3] Las conferencias posteriores incluyeron miembros del Congreso, destacados académicos, industriales y ex diplomáticos, pero también Marian Anderson y Arthur Miller . [4]
Después de las primeras conferencias, las delegaciones soviéticas eran menos diversas, pero se ampliaron después de que la sociedad soviética comenzó a abrirse después de que Mikhail Gorbachev se convirtiera en Secretario General del Partido Comunista en 1985. Del lado soviético, muchos de los participantes provenían de institutos orientados a políticas como ISKAN, incluido el Instituto de Economía Mundial y Relaciones Internacionales (IMEMO) y el Instituto de Estudios Orientales .
La discusión de una amplia gama de temas fue otra cualidad distintiva de Dartmouth. Mientras que las Conferencias de Pugwash , por ejemplo, se centraron en el desarme nuclear, Dartmouth cubrió toda la relación soviético-estadounidense. El control de armamentos y el desarme eran importantes, al igual que el estado de la relación en sí. El comercio se discutió con frecuencia, al igual que los conflictos en el Tercer Mundo, una fuente perenne de discordia durante la Guerra Fría. Incluso se abordaron los problemas ambientales.
Al principio, las conferencias no tenían la intención explícita de influir en la política. Pero esto había cambiado con Dartmouth V en 1969. [5] Buscó influir en la política a través de reuniones con funcionarios, contactos disponibles para los participantes. Con frecuencia, los resultados de las conferencias se comunicaban directamente a los funcionarios. Cada conferencia llegó a incluir reuniones con funcionarios soviéticos o estadounidenses. Además, en varias ocasiones, los participantes estadounidenses recibieron informes oficiales de antemano. De hecho, en 1981, al comienzo de la administración Reagan , el secretario de Estado Alexander Haig sugirió puntos que los estadounidenses deberían enfatizar en sus discusiones en Dartmouth XIII. [6] Además, participaron con frecuencia miembros del Congreso , al igual que ex funcionarios del Poder Ejecutivo .
Participantes como Georgy Arbatov y Yevgeny Primakov estaban bien conectados en la jerarquía soviética. Además, a partir de la primera conferencia, los informes se enviaron a los niveles más altos de la burocracia soviética, [7] como atestiguó Primakov. [8]
A partir de 1970, la Fundación Kettering asumió la responsabilidad principal de las Conferencias de Dartmouth en el lado estadounidense. En el lado soviético, ese papel fue asumido por el Comité de Paz Soviético , al que se unió el Instituto de Estudios Estadounidenses y Canadienses (ISKAN), un arreglo que duró hasta el final de la Guerra Fría. [5]
Dartmouth XVII fue la última conferencia celebrada antes del colapso de la Unión Soviética en 1991. Después de eso, el trabajo de Dartmouth continuó, pero se llevó a cabo bajo los auspicios del Grupo de Trabajo de Conflictos Regionales y la Fundación Kettering . En el nuevo siglo, el Sustained Dialogue Institute asumió gran parte de lo que había hecho el grupo de trabajo.
El renacimiento de la conferencia de Dartmouth
En 2014, inmediatamente después del estallido del conflicto armado en el este de Ucrania, en el que pronto participaron combatientes y equipo pesado rusos, cesaron los contactos entre Estados Unidos y Rusia a nivel oficial. Las comisiones presidenciales bilaterales creadas por los presidentes Medvedev y Obama en 2009, en gran parte como mecanismo de gestión de conflictos, fueron suspendidas. Estados Unidos y Europa impusieron sanciones a Rusia, que impuso sus propias sanciones en represalia. El resultado fue que ni los canales oficiales ni los informales, basados en los ciudadanos, estaban disponibles para encontrar formas creativas de salir de lo que para muchos parecía ser una nueva Guerra Fría en rápido desarrollo.
Sobre la base de su papel histórico, la Fundación Kettering propuso a Vitaly Naumkin y Harold Saunders , copresidentes del Grupo de Trabajo sobre la Relación entre Estados Unidos y Rusia, que se renovaran las Conferencias de Dartmouth. Para asegurar la efectividad de estas conferencias, cada lado buscó y recibió apoyo para este proceso en los altos niveles de sus gobiernos. En contraste con los antecedentes más profesionales de aquellos en el grupo de trabajo, los participantes de esta renovada Conferencia de Dartmouth reunieron a figuras distinguidas de una amplia variedad de orígenes para representar de manera más adecuada y persuasiva el pensamiento público.
Desde 2014, el contingente ruso ha sido copresidido por Vitaly Naumkin, director del Instituto de Estudios Orientales , y Yuri Shafranik , exministro de Energía. [9] El organismo de Estados Unidos ha sido dirigido por el ex embajador de Estados Unidos en Rusia, James Franklin Collins . [10]
Dartmouth XVIII se reunió en noviembre de 2014 en el campus de la Fundación Kettering en Dayton, OH. Después de una discusión enérgica de las preocupaciones expresadas por cada lado sobre las acciones del otro, los participantes se enfocaron en identificar los pasos que podrían emprenderse en conjunto para reinyectar elementos positivos en la relación. Actualmente se encuentra en marcha una propuesta de esfuerzos conjuntos en el campo médico, al igual que varios otros proyectos. Al reunirse con funcionarios estadounidenses en Washington, DC, después de la conferencia, un alto funcionario del Departamento de Estado alentó a los participantes a continuar reuniéndose, ya que "ustedes son las únicas discusiones bilaterales en curso hoy en esta relación crítica".
En respuesta a una propuesta de nuestros colegas rusos, Dartmouth XIX se reunió en marzo de 2015 en Suzdal, Rusia. El contexto de esta reunión estuvo marcado por la fuerte caída de los precios de la principal exportación de Rusia, el petróleo; intensificación de las diferencias sobre Ucrania y muchas otras cuestiones; y llama a las influyentes voces rusas a que Rusia abandone todos los esfuerzos por convertirse en una parte integral del mundo euroatlántico. En este contexto, como señaló el informe de la delegación estadounidense, "Los elementos poderosos e influyentes del liderazgo ruso, como nos afirmaron y reafirmaron, continúan viendo a Rusia como parte de la comunidad euroatlántica más amplia. Sin embargo, Rusia también tiene sus propias relaciones regionales, intereses, cultura, historia, tradiciones y valores por los que exige respeto ". En su informe conjunto, los participantes formularon una serie de recomendaciones concretas. Estos incluyeron, 1) la reconvocación de las Comisiones Presidenciales Bilaterales, señalando que su ausencia en un período de crisis era "un alto precio a pagar"; 2) volver a convocar el consejo militar OTAN-Rusia; 3) fortalecimiento del régimen de control de armas convencionales en Europa; 4) profundizar el diálogo Lavrov / Kerry sobre Siria con el objetivo de coordinar o al menos mantenernos más plenamente informados sobre nuestros enfoques y estrategias; y 5) con respecto al Estado Islámico , crear un grupo de contacto para trabajar en enfoques comunes a temas tales como controlar el flujo de combatientes, financiar y posiblemente compartir ideas sobre la delicada cuestión del papel de Turquía en este conflicto.
Dartmouth XX se reunió en Airlie House en Warrenton , VA a fines de octubre de 2015 para continuar trabajando en la amplia agenda de las relaciones entre Estados Unidos y Rusia.
Fuerzas especiales
Durante la década de 1970, las conferencias habían llegado a incluir pequeñas reuniones centradas en temas particulares. Estos habían demostrado ser valiosos [11] La idea de establecer grupos de trabajo para discutir asuntos particulares entre conferencias se planteó en Dartmouth IX en 1975. Pero no fue hasta principios de la década de 1980 que los grupos de trabajo comenzaron a reunirse regularmente. Vinieron para hacer algunos de los trabajos más importantes asociados con la Conferencia de Dartmouth.
El Grupo de Trabajo sobre Conflictos Regionales
El Grupo de Trabajo de Conflictos Regionales se reunió por primera vez en 1982. Fue dirigido por Evgeny Primakov en el lado soviético y Harold Saunders en el estadounidense hasta que Primakov se fue para ocupar un puesto de alto nivel bajo Gorbachov . Su lugar lo ocupó Gennadi Chufrin, un académico del Instituto de Estudios Orientales de la Academia de Ciencias de Rusia . El Grupo de Trabajo se reunió regularmente hasta 2001, luego trabajó directamente en los conflictos en Tayikistán y Nagorno-Karabaj .
El grupo de trabajo tenía cualidades diferentes a las encontradas en las conferencias principales. Las reuniones fueron más frecuentes, reuniéndose dos veces al año hasta después del colapso de la Unión Soviética. Los participantes cambiaron con menos frecuencia. [12] En opinión de Saunders, estas cualidades permitieron que las discusiones se volvieran más analíticas y comenzaran un proceso que él creía que podría ser importante para resolver conflictos.
En parte debido a esto, la experiencia de Saunders en el Grupo de Trabajo de Conflictos Regionales lo llevó a desarrollar un enfoque de cinco etapas para la resolución de conflictos internacionales que llamó "Diálogo sostenido". [13] Ese enfoque se convirtió en la base de varias iniciativas que surgieron de Dartmouth.
Inmediatamente después de la guerra ruso-georgiana en 2008, el Grupo de Trabajo sobre Conflictos Regionales inició una nueva serie de reuniones centradas en abordar cuestiones clave en la relación entre Estados Unidos y Rusia, desde Ucrania y Georgia hasta Afganistán, Siria y el Estado Islámico . Reuniéndose aproximadamente cada seis meses, este grupo de trabajo celebró la duodécima de estas nuevas reuniones en julio de 2015, centrándose en Afganistán. Convocará su decimotercera reunión en enero de 2016 para discutir las interacciones entre los dos países en Siria y sus implicaciones para nuestra relación bilateral. Al igual que con la conferencia más grande, cada grupo de trabajo produce un conjunto específico de recomendaciones que se comunican conjuntamente a los dos gobiernos en reuniones cara a cara.
Otros grupos de trabajo
La influencia del Grupo de Trabajo de Conflictos Regionales llegó a ser esencial para Dartmouth, especialmente después de que terminó la Guerra Fría y colapsó la Unión Soviética. Pero varios otros grupos de trabajo se reunieron durante la década de 1980 y principios de la de 1990.
El Grupo de Trabajo de Control de Armas comenzó a reunirse en abril de 1983 bajo el liderazgo de Paul Doty y Georgy Arbatov . Se reunió un total de 15 veces a lo largo de diez años, terminando su trabajo en 1992. Los temas de las discusiones reflejaron los temas destacados en las discusiones oficiales que tenían lugar en ese momento. Estos incluyeron el control de armas nucleares, químicas y convencionales, la desnuclearización, la defensa antimisiles y la seguridad en Europa. [14] Una medida de la cooperación que lograron las dos partes fue que, en 1986, Arbatov hizo copias de las propuestas soviéticas sobre control de armas que se habían hecho en la Cumbre de Reykjavik . [15] Había sido miembro de la delegación soviética que fue a Islandia. Después de la caída del Muro de Berlín , la discusión del grupo de trabajo comenzó a incluir temas adicionales, como la expansión de la OTAN y la proliferación nuclear ante la dispersión de armas soviéticas entre Rusia , Ucrania , Bielorrusia y Kazajstán . [dieciséis]
Un Grupo de Trabajo de Relaciones Políticas se reunió dos veces en 1986 y dos veces más en 1988 antes de su última reunión en enero de 1989. Se le encomendó examinar las perspectivas de la relación entre los dos países y los obstáculos para mejorar. [17] Los cambios en el pensamiento soviético que ocurrieron entonces cuando la perestroika y la glasnost cobraron fuerza fueron prominentes en las discusiones y ayudaron a impulsar la agenda, pero las discusiones abordaron eventos en ambos países. Asistieron miembros del Congreso a reuniones tanto en Washington como en Moscú . [18]
Un Grupo de Trabajo de Relaciones Económicas sólo se reunió una vez, en 1988. Un resultado de la reunión fue que los miembros estadounidenses del grupo de trabajo pudieron contribuir a los esfuerzos de los soviéticos para redactar una ley sobre empresas conjuntas. [19] El Grupo de Trabajo de África Meridional abordó los problemas de la región en 1984, 1985 y 1987, cuando la región era un área de conflicto lo suficientemente importante en la relación entre Estados Unidos y la Unión Soviética como para justificar discusiones separadas. [20]
Diálogos inspirados en la Conferencia de Dartmouth
Debido en gran parte al trabajo continuo realizado por Harold Saunders, el Grupo de Trabajo sobre Conflictos Regionales y la Fundación Kettering , los grupos utilizaron el modelo de diálogo sostenido inspirado en Dartmouth en varios conflictos.
El propio Grupo de Trabajo sobre Conflictos Regionales organizó el Diálogo Interamericano con participantes de ambos lados del conflicto en un esfuerzo por ver si el marco del Diálogo Sostenido podría utilizarse para diseñar un proceso de paz. [21] Los miembros del grupo de trabajo finalizaron su participación directa en 2005, pero el diálogo continuó durante varios años bajo otros auspicios. También amplió su actividad a través de discusiones entre los participantes para incluir la creación de una ONG, el Comité Público de Procesos Democráticos (PCDP) diseñado para generar diálogo sobre problemas cotidianos a nivel local y regional. [22]
El Grupo de Trabajo sobre Conflictos Regionales prosiguió su experimentación con el diálogo sostenido en los conflictos entre Armenia y Azerbaiyán por Nagorno-Karabaj . El grupo, compuesto por azeríes y armenios, se reunió en doce sesiones desde octubre de 2001 hasta diciembre de 2007. Desarrollaron un marco para un acuerdo, que no ha sido adoptado por los dos gobiernos, pero que sigue siendo parte del diálogo político en la región. . [23]
En 2010, el Carnegie Endowment for International Peace creó el Grupo de Trabajo de Resolución de Conflictos de Transnistria en asociación con la Fundación Friedrich Ebert , el Instituto de Política Mundial en Ucrania y el Instituto de Economía Mundial y Relaciones Internacionales de la Academia de Ciencias de Rusia. El grupo de trabajo se inspiró en Dartmouth. Se reunió cuatro veces entre 2010 y 2013 [24].
Instituto de Diálogo Sostenido
El Instituto Internacional para el Diálogo Sostenido (más tarde rebautizado como Instituto de Diálogo Sostenido) fue creado en 2002 para continuar el trabajo iniciado por el Grupo de Trabajo sobre Conflictos Regionales. Continuó donde lo dejó el grupo de trabajo con el Diálogo Interamericano y el Diálogo sobre Nagorno-Karabaj . También creó varios diálogos por su cuenta, en el Medio Oriente, África del Sur e Irak. [25] También extendió el diálogo a los campus universitarios estadounidenses a través de la Red de campus de diálogo sostenido (SDCN).
El nuevo Dartmouth
A principios del nuevo siglo, la Fundación Kettering intentó un enfoque diferente del diálogo ruso-estadounidense, que se denominó New Dartmouth. Sobre la base del trabajo que había realizado durante mucho tiempo sobre la deliberación pública en los Estados Unidos y utilizado por los Foros de Problemas Nacionales , tres grupos se reunieron para enmarcar los problemas en la relación entre los dos países. Luego, 25 grupos en todo el país utilizaron este marco para discutir la relación. [26]
Al mismo tiempo, dos organizaciones rusas, el Centro Ruso de Educación para la Ciudadanía y la Fundación para el Desarrollo de la Cultura Cívica, llevaron a cabo 70 foros similares en Rusia. Discutieron un marco contrastante desarrollado a partir de la versión estadounidense. [27] Los resultados de estas deliberaciones públicas formaron parte de la agenda de las nuevas sesiones de Dartmouth, celebradas entre 2003 y agosto de 2008, cuando este trabajo encontró un nuevo hogar en las bibliotecas rusas y la red de foros de problemas nacionales, mientras que cuestiones políticas más importantes fueron retomado nuevamente por el grupo de trabajo reorientado sobre conflictos regionales.
Ubicaciones y fechas
- Dartmouth I - Hanover, New Hampshire , EE. UU., 29 de octubre - 4 de noviembre de 1960 [28]
- Dartmouth II - Nizhnaya Oreanda, Crimea , URSS, 21 a 28 de mayo de 1961 [28]
- Dartmouth III - Andover, Massachusetts , EE. UU., 21 al 27 de octubre de 1962
- Dartmouth IV - Leningrado , URSS, 21 al 31 de julio de 1964
- Dartmouth V - Rye, Nueva York , EE. UU. 13 al 18 de enero de 1969 [29]
- Dartmouth VI - Kiev , Ucrania, URSS, 12 al 16 de julio de 1971 [29]
- Dartmouth VII - Hanover, New Hampshire , EE. UU., 2 al 7 de diciembre de 1972 [29]
- Dartmouth VIII - Tbilisi , República Socialista Soviética de Georgia, URSS, 21-24 de abril de 1974 [29]
- Dartmouth IX - Moscú , URSS, 3-5 de junio de 1975 [29]
- Dartmouth X - Rio Rico, Arizona , EE. UU., 30 de abril - 2 de mayo de 1976 [29]
- Dartmouth XI - Jūrmala , Letonia, URSS, 8 al 13 de julio de 1977 [29]
- Dartmouth XII - Williamsburg, Virginia , EE. UU., 3 al 7 de mayo de 1979 [29]
- Conferencia de Liderazgo de Dartmouth - Bellagio , Italia, 22-26 de mayo de 1980 [29]
- Dartmouth XIII - Moscú , URSS, 16-19 de noviembre de 1981 [30]
- Dartmouth XIV - Hanover, New Hampshire , EE. UU., 14-17 de mayo de 1984 [30]
- Dartmouth XV - Bakú , Azerbaiyán, URSS, 13 a 17 de mayo de 1986 [30]
- Dartmouth XVI - Austin, Texas , EE. UU., 25 al 29 de abril de 1989 [31]
- Dartmouth XVII - Leningrado, URSS, 22 a 27 de julio de 1990 [31]
- Dartmouth XVIII - Dayton, Ohio , 3 al 7 de noviembre de 2014
- Dartmouth XIX - Suzdal , Rusia, 23 al 26 de marzo de 2015
- Dartmouth XX - Airlie House , Virginia y Washington DC, 27 al 30 de octubre de 2015
- Dartmouth XXI - Zavidovo , Rusia, mayo de 2016
- Dartmouth XXII - Aspen Wye Plantation , Maryland y Washington DC, del 1 al 3 de noviembre de 2016
Lista parcial de participantes notables
Entre los participantes notables de las conferencias se incluyen: [32]
- Georgi Arbatov
- William Benton
- Landrum Bolling
- Zbigniew Brzezinski
- Antonia Chayes
- Grenville Clark
- Primos normandos
- Agnes DeMille
- Paul Doty
- Buckminster Fuller
- John Kenneth Galbraith
- James Gavin
- Albert Gore
- Anatoly Gromyko
- William G. Hyland
- David C. Jones
- Sergei Karaganov
- Oleksandr Korniychuk
- Andrei Kozyrev
- David Mathews
- Arthur Miller
- Servilleta Vitaly
- Evgeni Primakov
- David Rockefeller
- Walter Rostow
- Roald Sagdeev
- Harold Saunders
- Brent Scowcroft
- Yuri Shafranik
- Helmut Sonnenfeldt
- Charles Yost
- Yuri Zhukov
Ver también
- Conferencias de Pugwash
- Lista de organizaciones pacifistas
- Lista de activistas por la paz
- Diplomacia de Track II
Notas
- ^ Saunders, Harold H. (1999). Un proceso de paz pública: diálogo sostenido para transformar los conflictos raciales y étnicos (1ª ed.). Nueva York: St. Martin's Press. pag. xvi. ISBN 0-312-21939-3.
- ^ Bobrysheva, Alice (2003). Gracias por los recuerdos: mis años con la Conferencia de Dartmouth (1ª ed.). Dayton, Ohio: Prensa de la Fundación Kettering. pag. 7. ISBN 0923993096.
- ^ Voorhees, James (2002). Diálogo sostenido: el proceso de paz multinivel y la Conferencia de Dartmouth . Washington, DC: Institute of Peace Press [ua] p. 31. ISBN 1929223307.
- ^ Fundación Kettering (2010). La Conferencia de Dartmouth: Los primeros 50 años 1960-2010 . Dayton, OH: La Fundación Kettering. págs. 63–81.
- ^ a b Voorhees, James (2002). Diálogo sostenido: el proceso de paz multinivel y la Conferencia de Dartmouth . Washington, DC: Institute of Peace Press [ua] p. 69. ISBN 1929223307.
- ^ Voorhees, James (2002). Diálogo sostenido: el proceso de paz multinivel y la Conferencia de Dartmouth . Washington, DC: Institute of Peace Press [ua] p. 144. ISBN 1929223307.
- ^ Bobrysheva, Alice (2003). Gracias por los recuerdos: mis años con la Conferencia de Dartmouth (1ª ed.). Dayton, Ohio: Prensa de la Fundación Kettering. pag. 36. ISBN 0923993096.
- ^ Primakov, Yevgeny. "Recordando la Conferencia de Dartmouth" . Archivado desde el original el 7 de marzo de 2016 . Consultado el 29 de octubre de 2015 .
- ^ Feldmann, Linda. En medio de las crecientes tensiones con Rusia, un impulso para un diálogo significativo . El monitor de la ciencia cristiana
- ^ Feldmann, Linda. Un vistazo a la buena voluntad entre Estados Unidos y Rusia, a través del diálogo ciudadano . El monitor de la ciencia cristiana
- ^ Rockefeller, David (27 de abril de 2011). Memorias . ISBN 9780307789389. Consultado el 18 de octubre de 2015 .
- ^ Saunders, Harold H. (2011). Diálogo sostenido en conflictos: transformación y cambio (1ª ed.). Nueva York: Palgrave Macmillan. págs. 36–37. ISBN 9780230339804.
- ^ Saunders, Harold H. (2011). Diálogo sostenido en conflictos: transformación y cambio (1ª ed.). Nueva York: Palgrave Macmillan. págs. 23-30. ISBN 9780230339804.
- ^ Voorhees, James (2002). Diálogo sostenido: el proceso de paz multinivel y la Conferencia de Dartmouth . Washington, DC: Institute of Peace Press [ua] págs. 159–164, 194–196, 201–203, 230–234, 250–255, 280–295. ISBN 1929223307.
- ^ Voorhees, James (2002). Diálogo sostenido: el proceso de paz multinivel y la Conferencia de Dartmouth . Washington, DC: Institute of Peace Press [ua] p. 196. ISBN 1929223307.
- ^ Voorhees, James (2002). Diálogo sostenido: el proceso de paz multinivel y la Conferencia de Dartmouth . Washington, DC: Institute of Peace Press [ua] págs. 230–234, 250–255, 280–285. ISBN 1929223307.
- ^ Voorhees, James (2002). Diálogo sostenido: el proceso de paz multinivel y la Conferencia de Dartmouth . Washington, DC: Institute of Peace Press [ua] págs. 179–181. ISBN 1929223307.
- ^ Voorhees, James (2002). Diálogo sostenido: el proceso de paz multinivel y la Conferencia de Dartmouth . Washington, DC: Institute of Peace Press [ua] págs. `196–200, 234–237. ISBN 1929223307.
- ^ Voorhees, James (2002). Diálogo sostenido: el proceso de paz multinivel y la Conferencia de Dartmouth . Washington, DC: Institute of Peace Press [ua] págs. 226–227. ISBN 1929223307.
- ^ Voorhees, James (2002). Diálogo sostenido: el proceso de paz multinivel y la Conferencia de Dartmouth . Washington, DC: Institute of Peace Press [ua] págs. 207–211. ISBN 1929223307.
- ^ Imomov, Ashurboi; Saunders, Harold H .; Chufrin, Gennady. "El diálogo inter-tayiko en el marco de la Conferencia de Dartmouth" . Consultado el 29 de octubre de 2015 .
- ^ Saunders, Harold H. (2011). Diálogo sostenido en conflictos: transformación y cambio (1ª ed.). Nueva York: Palgrave Macmillan. págs. 191-205. ISBN 9780230339804.
- ^ Saunders, Harold H. (2011). Diálogo sostenido en conflictos: transformación y cambio (1ª ed.). Nueva York: Palgrave Macmillan. págs. 135-161. ISBN 9780230339804.
- ^ Matt Rojansky, "Resumen de la cuarta reunión del grupo de trabajo de resolución de conflictos de Transnistria, Odessa, Ucrania, 26-29 de mayo de 2013", np, nd
- ^ http://sustaineddialogue.org/our-work/international/ . Consultado el 14 de octubre de 2015.
- ^ Makarov, Denis V., et al., Editores (2006). Cuando los ciudadanos deliberan: los ciudadanos rusos y estadounidenses consideran su relación (1. ed.). Dayton, Ohio: Prensa de la Fundación Kettering. págs. 1–23. ISBN 0923993177.
- ^ Makarov, Denis V., et al., Editores (2006). Cuando los ciudadanos deliberan: los ciudadanos rusos y estadounidenses consideran su relación (1. ed.). Dayton, Ohio: Prensa de la Fundación Kettering. ISBN 0923993177.
- ^ a b James Voorhees, Diálogo sostenido: el proceso de paz multinivel y la Conferencia de Dartmouth , Instituto de Prensa de la Paz de EE. UU., 2002, ISBN 1-929223-30-7 , pág.21
- ^ a b c d e f g h i James Voorhees, Diálogo sostenido: el proceso de paz multinivel y la Conferencia de Dartmouth , Instituto de Prensa de la Paz de EE. UU., 2002, ISBN 1-929223-30-7 , Google Print, página 67
- ^ a b c James Voorhees, Diálogo sostenido: el proceso de paz multinivel y la Conferencia de Dartmouth , Instituto de Prensa para la Paz de EE. UU., 2002, ISBN 1-929223-30-7 , pág.139
- ^ a b James Voorhees, Diálogo sostenido: el proceso de paz multinivel y la Conferencia de Dartmouth , Instituto de Prensa de la Paz de EE. UU., 2002, ISBN 1-929223-30-7 , página 219
- ^ Fundación Kettering (2010). La Conferencia de Dartmouth: Los primeros 50 años 1960-2010 . Dayton, OH: Fundación Kettering. págs. 63–81.
Otras lecturas
- Primos, Norman (1972). El triunvirato improbable: John F. Kennedy, Papa John, Nikita Khrushchev ([1ª ed.] Ed.). Nueva York: WW Norton. ISBN 978-0393053968.
- Evangelista, Mateo (2002). Fuerzas desarmadas: el movimiento transnacional para poner fin a la Guerra Fría (ed. Reimpreso). Ithaca, NY [UA]: Cornell Univ. Prensa. ISBN 978-0801487842.
- Richmond, Yale (2003). Intercambio cultural y Guerra Fría: levantando el telón de acero . University Park: Prensa de la Universidad Estatal de Pensilvania. ISBN 978-0271025322.
- Saunders, Harold H. (2005). La política se trata de relaciones: un modelo para el siglo de los ciudadanos (1. ed.). Nueva York: Palgrave Macmillan. ISBN 1403971455.
- Saunders, Harold H. (1999). Un proceso de paz pública: diálogo sostenido para transformar los conflictos raciales y étnicos (1ª ed.). Nueva York: St. Martin's Press. ISBN 0312219393.
- Voorhees, James. (1998) La Conferencia de Dartmouth: La influencia de una comunidad transnacional en las relaciones entre Estados Unidos y la Unión Soviética, 1960-1991 , documento presentado en la Convención Anual de la Asociación de Estudios Internacionales.