David Forbes (nacido en 1956) es un político provincial canadiense . [1] Fue miembro del Nuevo Partido Democrático de Saskatchewan de la Asamblea Legislativa de Saskatchewan para la circunscripción del Centro de Saskatoon de 2001 a 2020. [2] Forbes se desempeña como crítico de la Oposición para Trabajo, Vivienda, Corporación de Vivienda de Saskatchewan, Junta de Compensación de Trabajadores de Saskatchewan y Diversidad, Igualdad y Derechos Humanos. [3]
David Forbes | |
---|---|
Miembro de Asamblea Legislativa de Saskatchewanpara Saskatoon Center Saskatoon Idylwyld (2001-2003) | |
En el cargo 8 de noviembre de 2001-29 de septiembre de 2020 | |
Precedido por | Janice MacKinnon |
Sucesor | Betty Nippi-Albright |
Detalles personales | |
Nació | 1956 (64 a 65 años de edad) |
Partido político | Nuevo Partido Demócrata |
Residencia | Saskatoon , Saskatchewan |
Vida familiar y educación
Antes de ingresar a la política, Forbes enseñó durante 18 años tanto en Saskatoon como en las zonas rurales de Saskatchewan. Recibió su Licenciatura en Educación de la Universidad de Regina (con Distinción, 1982) y una Maestría en Administración de Educación de la Universidad de Saskatchewan (1996). Forbes enseñó por última vez en la División de Escuelas Públicas de Saskatoon, donde ocupó muchos puestos en la Federación de Maestros de Saskatchewan (STF) y la Asociación de Maestros de Saskatoon.
Forbes ha sido voluntario de su asociación comunitaria local, el Sasktel Saskatchewan Jazz Fest , y como entrenador de fútbol juvenil y softbol. Fue presidente de Cross Country Saskatchewan y del Club de Esquí Nórdico de Saskatoon.
Forbes se crió en una familia de agricultores en Mortlach, Saskatchewan . Forbes está casado y tiene tres hijos adultos y cinco nietos.
Vida política
Elecciones parciales de 2001
Forbes fue elegido por primera vez en una elección parcial para Saskatoon Idylwyld en noviembre de 2001 con el 57,09% de los votos. [4] Durante su tiempo como suplente, Forbes fue Secretario Legislativo de School PLUS y formó parte de los Comités Permanentes de las Corporaciones de la Corona y la Agricultura.
En el otoño de 2002, Forbes se desempeñó como vicepresidente del Sector Voluntario del Premier, que produjo Sector voluntario de Saskatchewan: Reflejando nuestra fuerza .
2003-2006: Ministro de Medio Ambiente
Antes de las elecciones de 2003, se disolvió la circunscripción de Saskatoon Idylwyld y se creó la circunscripción de Saskatoon Center . David Forbes se postuló en la nueva circunscripción en las elecciones generales de Saskatchewan de 2003 ganando el escaño con el 61,85% de los votos [5]
Forbes fue nombrado para el Consejo Ejecutivo como Ministro de Medio Ambiente, con responsabilidades para la Oficina de Conservación de Energía y la Autoridad de Cuencas Hidrográficas de Saskatchewan . Durante su mandato, publicó Cuidando los entornos naturales: un plan de acción de biodiversidad para el futuro de Saskatchewan 2004-2009 , el primer proyecto ambiental importante en el oeste de Canadá. Otras iniciativas incluyeron la Estrategia Verde de Saskatchewan , [6] Conservar nuestra Agua, Un Plan de Conservación del Agua para Saskatchewan [7] y la Estrategia de Uso de la Tierra de Great Sand Hills . Bajo la dirección de Forbes, una mayor proporción de las Grandes Colinas de Arena fueron protegidas de 94,5 a 362,6 kilómetros cuadrados creando un equilibrio entre la protección ecológica y el desarrollo del gas y los recursos naturales. [8]
En 2003, Forbes recibió el Premio al mérito especial por el servicio y el apoyo a la comunidad de lesbianas y gays de Saskatoon en los Premios de Gays y Lesbianas (GALA).
2006-2007: Ministro de Trabajo
El 3 de febrero de 2006, Forbes fue nombrado Ministro de Trabajo, con responsabilidades para SaskWater . Durante su etapa como ministro de Trabajo, se vieron avances en la lucha contra el acoso laboral. "A partir del 1 de octubre de 2007, la definición legal de acoso en Saskatchewan se amplió para incluir el acoso personal en el lugar de trabajo, tales como el abuso de poder y la intimidación, en virtud de las enmiendas a la Ley de Salud y Seguridad Ocupacional . [9] Además de Ampliando la definición de acoso, se creó un puesto de juez especial para resolver las apelaciones de acoso de forma independiente ". [10]
Como Ministro de Trabajo, Forbes fue responsable de implementar el día festivo más nuevo de Saskatchewan: el Día de la Familia [11] y el Informe de Mejora de las Oportunidades Laborales [12] [13], que incluía elevar el salario mínimo provincial a los estándares LICO. Muchas mejoras de seguridad en el lugar de trabajo, como la unidad de lucha contra el acoso y la introducción de normas laborales en el norte, también se llevaron a cabo durante su tiempo como Ministro de Trabajo.
2007-2011: Crítica de la oposición
En noviembre de 2007, Forbes fue nuevamente elegido como MLA para la circunscripción del Saskatoon Center con el 57,36% de los votos. [14] El Partido de Saskatchewan ganó el control del gobierno de Saskatchewan y el PND de Saskatchewan se convirtió en la oposición oficial. Forbes se sentó como el crítico de la oposición para los servicios sociales, las discapacidades, la vivienda y el sector de organizaciones comunitarias. [3]
En noviembre de 2010, Forbes presentó un proyecto de ley para miembros privados para proteger a los animales de servicio, como perros guía y perros policía. Una semana después de presentar este proyecto de ley, se convirtió en ley como parte de la Ley de Protección Animal. [15]
En abril de 2011, Forbes presentó un segundo proyecto de ley para miembros privados, "La Ley de lenguaje respetuoso de Saskatchewan", en el que frases y palabras como "retraso mental", "retardado" o "retardado" se encuentran en la legislación, las reglamentaciones y los materiales del gobierno reemplazados por el uso de 'discapacidad intelectual'. [16] La ley se basó en la ' Ley Rosa ' del presidente Barack Obama . La legislación fue reintroducida por el gobierno y se convirtió en ley el 18 de mayo de 2011. [17] Forbes recibió el Premio Francis Schaan de People First Saskatchewan por su "destacado compromiso de promover un lenguaje respetuoso en el gobierno".
Como crítico de la vivienda, Forbes pidió al gobierno "que presente una estrategia integral de vivienda asequible y una estrategia de reducción de la pobreza, y que aborde las causas subyacentes de la crisis". [18] Como parte de abordar la escasez de viviendas en la provincia y aumentar los alquileres, Forbes defendió un impulso para la implementación de controles de alquiler.
2011-2016: crítico de oposición y presidente del comité
En noviembre de 2011, Forbes fue reelegido como MLA para Saskatoon Center con el 54% de los votos. [14] Sus colegas eligieron a Forbes como presidente del Caucus . De 2011 a marzo de 2013, Forbes se desempeñó como crítico de la oposición para el trabajo, asuntos municipales, vivienda, la Junta de Compensación para Trabajadores de Saskatchewan, Enterprise Saskatchewan y Saskatchewan Water Corporation.
En diciembre de 2011, Forbes presentó la Ley de Jimmy, un proyecto de ley para ayudar a proteger la seguridad física de los trabajadores durante los turnos nocturnos. [19] El homónimo de Law es Jimmy Ray Wiebe, quien recibió dos disparos en las primeras horas de la mañana del 20 de junio de 2011 durante su turno nocturno en una gasolinera en Yorkton . La Ley de Jimmy se propuso como una enmienda a la Ley de Seguridad y Salud Ocupacional. El proyecto de ley requería que los empleadores programaran un mínimo de dos empleados para los turnos nocturnos o se aseguraran de que un trabajador individual esté seguro detrás de una puerta o barrera cerrada. [19]
En noviembre de 2012, el arduo trabajo de Forbes llevó a un aumento de las normas de seguridad para los trabajadores minoristas nocturnos. [20] El gobierno agregó nuevas regulaciones que incluyen un sistema de registro y transmisores de emergencia personales para todos los empleados que trabajan solos en establecimientos minoristas nocturnos. [20] Los cambios no cumplieron con la Ley de Jimmy de hacer que los empleadores programen al menos dos empleados por turno de noche.
También en el otoño de 2012, Forbes dirigió una gira de reuniones públicas en nueve comunidades de Saskatchewan para consultar sobre Sask. La revisión planificada por el gobierno del partido de todas las leyes laborales y laborales y su controvertido documento de debate que guía el proceso. [21] En octubre de 2012 se publicó un informe que resume los resultados de esta gira.
En marzo de 2013, con la elección de Cam Broten como líder del PND de Saskatchewan, [22] Forbes fue nombrado crítico de la Oposición para Trabajo, Educación, Vivienda, Corporación de Vivienda de Saskatchewan, Junta de Compensación de Trabajadores de Saskatchewan y Diversidad, Igualdad y Derechos Humanos. [23]
Como el crítico de ética Forbes planteó varias preguntas sobre los gastos de viaje de la ministra del gabinete June Draude durante un viaje a Londres, Inglaterra en 2014, preguntando "¿Usó el servicio de limusina para hacer turismo o ir de compras con sus amigos?" [24].
Al final, Draude pagó los $ 3600 gastados en un servicio de automóvil durante el viaje. [25] También planteó preguntas sobre Sask. Partido MLA Salida de Paul Merriman del Centro de Aprendizaje y Banco de Alimentos de Saskatoon. [26]
En su papel de crítico de Diversidad, Igualdad y Derechos Humanos, Forbes comenzó a presentar peticiones pidiendo la adición de 'identidad de género' y 'expresión de género' a la lista de categorías protegidas en el Código de Derechos Humanos de Saskatchewan. Forbes sumó su voz a la presión de la comunidad y en diciembre de 2014, el Código de Derechos Humanos de Saskatchewan fue enmendado para incluir la 'identidad de género' como un motivo prohibido. [27]
Forbes y el NDP de la Oposición también hicieron muchas preguntas sobre cómo proteger a los estudiantes contra el acoso escolar. [28] Estas preocupaciones llevaron a la introducción del Proyecto de Ley 612 - La Ley de Declaración de Derechos de los Estudiantes de Respeto por la Diversidad en abril de 2015. [29] Entre otros derechos, este proyecto de ley garantizará a los estudiantes que soliciten una GSA (Alianza de Género y Sexualidad o Gay- Straight Alliance) en la escuela no se puede negar. También les da a los estudiantes el derecho a que la administración de la escuela aborde adecuadamente cualquier problema de acoso cibernético u otro acoso escolar; y que los estudiantes tienen derecho a que se adapte adecuadamente a cualquier discapacidad. Al final, el proyecto de ley 612 murió en el papel de la orden.
2016-presente: período final
Forbes fue reelegido en abril de 2016 con el 54% del voto popular. [14] Forbes permaneció como crítico de Trabajo, Ética y Democracia, Igualdad y Derechos Humanos y como Presidente del Caucus hasta 2019, cumpliendo 8 años en ese puesto.
Continuó luchando arduamente por los derechos humanos del ASL (lenguaje de señas americano), como idioma oficial de instrucción [30] que apoya el lenguaje de herencia, [31] y por modernizar la oración de apertura en la legislatura [32], un tema polémico para muchos. [32]
En mayo de 2018, Forbes descubrió que los funcionarios públicos de Saskatchewan que se declararon tener una discapacidad representaban el 2,1% del servicio público, una disminución del 27% con respecto a 5 años antes y no del 12,4%, según lo establecido por la Comisión de Derechos Humanos de Saskatchewan. Forbes argumentó que “la reducción de oportunidades para las personas con discapacidad simplemente no es aceptable”. [33]
Forbes volvió a desafiar al Sask. Desempeño ético del partido. En 2017, Ken Cheveldayoff , ministro de Servicios Centrales, especuló sobre las ventas de los 660 edificios del gobierno. Forbes planteó el posible conflicto de intereses ya que Cheveldayoff tiene participación en la propiedad de dos empresas inmobiliarias y recibió donaciones sustanciales de tres empresas con intereses inmobiliarios durante su carrera por Sask. Liderazgo del partido. [34] El portavoz Mark Docherty pidió a Forbes que se disculpara por sus preguntas. En los medios de comunicación, Cheveldayoff acusó a Forbes de un "ataque personal", sin embargo, el columnista Murray Mandryk escribió que la línea de interrogatorio de Forbes fue justa y señaló que el presidente Mark Docherty hizo que Forbes se disculpara "de manera extraña y errónea" por incluso plantear la pregunta. [35]
La Oposición había expresado su preocupación por el manejo del gobierno de los problemas provenientes de la aldea norteña de Pinehouse con respecto a la supuesta mala gestión, el desacato de las solicitudes de libertad de información y las relaciones inapropiadas con Sask. Partido que incluye a Donna Harpauer , Ministra de Finanzas. [36] Como crítico de ética, Forbes planteó este problema ocho veces en el período de preguntas y escribió dos veces al comisionado de conflictos de intereses. El 19 de febrero de 2020, Forbes dijo: “La información publicada hoy sobre Village of Pinehouse plantea muchas más preguntas de las que responde. La inspección de Robertson y la investigación de Vancise llegan a conclusiones drásticamente diferentes. El Sask. No se debe permitir que el gobierno del partido barre bajo la alfombra un examen más detenido de este tema. [37]
A lo largo de su última sesión, Forbes solicitó repetidamente al Sask. Gobierno del partido para prohibir las donaciones de corporaciones y sindicatos para partidos políticos. A menudo presionó para que se prohibiera, especialmente las donaciones de corporaciones fuera de la provincia, cuestionando que tales donaciones pudieran haber ayudado a aumentar el salario del primer ministro y afirmó que "la democracia de Saskatchewan es para el pueblo de Saskatchewan". [38]
Como resultado, David presentó la Ley de Responsabilidad y Equidad Electoral [39] dos veces, primero como Proyecto de Ley 602 en la primavera de 2017 y luego como Proyecto de Ley 606 en el otoño de 2017; fue derrotado en ambas ocasiones por Sask. Gobierno de partido. [40]
En 2018, Forbes condenó al Sask. El anuncio del gobierno del partido de que pagaría a 13 MLA un total de 50.000 dólares como secretarios legislativos. Dijo que “no han producido mucho trabajo en los últimos años”; una solicitud de FOI de registros de trabajo realizado reveló que no había registros disponibles. [41]
Esta no fue la primera vez que David expresó su preocupación; en 2015, criticó al secretario legislativo MLA Greg Lawrence, quien no pudo mostrar ningún documento relacionado con su trabajo en relación con las familias de acogida. Forbes confirmó “Tenemos entendido por la prensa que viajó, pero no hay notas…. No hay registro y no hay recomendaciones escritas a través de él que fueron proporcionadas a través de las FOI ”. [42]
En 2018, Forbes introdujo la Ley de fechas de elección parcial. [43] Derrotado por Sask. Partido, tenía como objetivo cerrar una laguna en la que no se requieren elecciones parciales cuando un escaño queda vacante. [44] Forbes protestó porque Regina Walsh Acres y Saskatoon Eastview estarían sin MLA durante más de un año tras la renuncia de los MLA Steinley y Tocher, quienes se postularon para escaños federales mientras ocupaban el cargo de Sask. Partido MLA. [45]
Forbes también introdujo la Ley de divulgación pública de viajes y gastos de funcionarios gubernamentales en marzo de 2020 [46] debido a una estimación de $ 1690 para obtener los gastos de viaje del primer ministro a través de un FOI; Forbes declaró que "los gastos del primer ministro y del ministro deberían ser completamente públicos, punto y punto". [47]
La Ley de Janna, una enmienda a la Ley de Empleo de Saskatchewan (SEA) fue aprobada en marzo de 2020. En la Legislatura, Forbes elogió esto como un paso hacia la verdad y la reconciliación apodando la enmienda "Ley de Janna" en honor a Janna Pratt [48] de Gordon Primeras naciones. Pratt argumentó que SEA no brindó protección laboral a las personas de las Primeras Naciones que buscaban ser elegidas en su Consejo de Banda. [49] Forbes dijo: “Esto es algo bueno que debe hacer el gobierno, especialmente en el espíritu de la verdad y la reconciliación. Parece un descuido de décadas a nuestros ojos coloniales ”. [50]
Forbes, después de ser convencido por Nicole White y Jai Richards de que la justicia para los padres queer era muy necesaria, presentó la Ley Todas las familias son iguales . Forbes discutió esto con el Ministro de Justicia, quien acordó reunirse con Nicole y Jai. La cuestión se remitió a la Comisión de Reforma Legislativa de Saskatchewan. Su informe, Assisted Reproduction & Parentage se publicó a finales de 2018. Formó la base de la Ley de la Ley del Niño de 2019 aprobada en 2020. [51] La sección 7 de esta ley reflejó el proyecto de ley anterior de David, lo que hizo que David llamara a la sección Ley de Alice en honor a Nicole. y la hija de Jai. [52]
En marzo de 2020, la pandemia Covid -19 golpeó duramente y forzó un cierre provincial, incluido el cierre de la sesión legislativa de primavera. Cuando la Legislatura reabrió en junio, Forbes presentó un proyecto de ley para miembros privados que pedía una mejor protección de la WCB para los trabajadores. Forbes pronunció su discurso final en la Legislatura de Saskatchewan el 3 de julio de 2020. [53]
Forbes anunció que no buscaría la reelección en 2020. Después de ganar su escaño en cuatro elecciones generales y una elección parcial, planea pasar más tiempo con la familia, particularmente con sus nietos. [54] [55]
Referencias
- ^ "Copia archivada" (PDF) . Archivado desde el original (PDF) el 19 de diciembre de 2013 . Consultado el 23 de julio de 2013 .CS1 maint: copia archivada como título ( enlace )
- ^ "Asamblea Legislativa de Saskatchewan" . Archivado desde el original el 26 de agosto de 2010 . Consultado el 1 de junio de 2010 .
- ^ a b "David Forbes MLA" . Archivado desde el original el 16 de julio de 2011 . Consultado el 30 de diciembre de 2010 .
- ^ Elecciones Saskatchewan
- ^ Elecciones Saskatchewan
- ^ [1] , Sask lanza consultas sobre la construcción de una estrategia ecológica.
- ^ [2] Archivado el 8 de octubre de 2006 en la Wayback Machine , Conserving Our Water.
- ^ [3] , Regulaciones vigentes para conservar las grandes colinas de arena.
- ^ [4] , la prohibición del acoso laboral en Saskatchewan ya está en vigor.
- ^ , Oliver, Bobbie, Ed. Historia del trabajo en el nuevo siglo, pág. 205.
- ↑ [5] , Saskatchewan Celebrates First-Ever Family Day, 16 de febrero de 2007.
- ^ (PDF) . 9 de marzo de 2007 https://web.archive.org/web/20070309185847/http://www.labour.gov.sk.ca/commissionreport/improvingworkopportunities.pdf . Archivado desde el original (PDF) el 9 de marzo de 2007 . Consultado el 23 de septiembre de 2020 . Falta o vacío
|title=
( ayuda ) - ^ [6] [ enlace muerto ] , Informe final y recomendaciones de la Comisión sobre la mejora de las oportunidades laborales para los residentes de Saskatchewan, 16 de febrero de 2006.
- ^ a b c [7] , [ enlace muerto ] Elecciones Saskatchewan.
- ^ [https://web.archive.org/web/20111121233349/http://www.meadowlakeprogress.com/ArticleDisplay.aspx?e=2893793 Archivado 2011-11-21 en Wayback Machine ], Ley de protección animal pasa en Tiempo récord.
- ^ [8] , MLA busca actualización de idioma.
- ^ [9] Archivado el 8 de marzo de 2012, en Wayback Machine , la iniciativa 'Lenguaje respetuoso' del NDP se convierte en ley, 18 de mayo de 2011.
- ^ [10] Archivado el 8 de agosto de 2011, en Wayback Machine , NDP que pide al gobierno de Wall que desarrolle inmediatamente una estrategia de reducción de la pobreza y la vivienda, 22 de noviembre de 2010
- ^ a b [11] Archivado el 15 de enero de 2013 en archive.today , NDP presenta Jimmy's Law, 15 de diciembre de 2011.
- ^ a b [12] , El gobierno de Sask introducirá nuevas reglas de turno de noche, 3 de noviembre de 2012. Consultado el 31 de mayo de 2018.
- ^ [13] , Más de 700 asistieron a los foros Your Work, Your Say, 27 de septiembre de 2012.
- ↑ [14] Archivado el 15 de mayo de 2013 en Wayback Machine , Cam Broten fue elegido como nuevo líder del PND de Saskatchewan el 9 de marzo de 2013.
- ^ [15] Archivado el 20 de junio de 2013, en archive.today , NDP Leader Cam Broten Shuffle NDP Caucus, 11 de marzo de 2013.
- ^ News, CBC (3 de abril de 2014). "El ministro de Servicios Sociales, June Draude, paga los costos del automóvil de Londres" . cbc.ca/news .
- ^ Staff (3 de abril de 2014). "June Draude dice que reembolsará el costo del servicio del automóvil de $ 3.600" . Noticias globales .
- ^ Couture, Joe (14 de mayo de 2014). "Paul Merriman" . Saskatoon StarPhoenix .
- ^ [16] , Comisión de Derechos Humanos de Saskatchewan (10 de diciembre de 2014)
- ^ [17] , David en la legislatura
- ^ [18] , Proyecto de ley 612 El respeto por la diversidad - Ley de declaración de derechos de los estudiantes.
- ^ "El lenguaje de señas debería ser el tercer idioma oficial, dicen los del mitin de Regina" . CBC News . 23 de septiembre de 2018.
- ^ Fraser, DC (31 de mayo de 2016). "Los defensores de la lengua de la herencia llevan la lucha directamente al gobierno" . Puesto de líder de Regina .
- ^ a b Weidlich, John (1 de mayo de 2016). "Debate de oración llevado a los pasos de la legislatura de Saskatchewan" . CBC News .
- ^ Hunter, Adam (7 de mayo de 2018). "Premier Moe se compromete a 'hacerlo mejor' en la contratación de personas con discapacidad" . CBC News .
- ^ White-Crummey, Arthur (27 de marzo de 2018). "Cheveldayoff defiende las propiedades inmobiliarias como NDP cuestiona la revisión de la construcción" . Puesto de líder de Regina .
- ^ "La ligereza del conflicto de intereses desgasta mal a Sask. Gobierno del partido" . Puesto de líder de Regina . Consultado el 9 de septiembre de 2020 .
- ^ "El gobierno dice que el informe de Pinehouse se espera en unos días, ya que el NDP renueva los pedidos de publicación" . El Star Phoenix . Consultado el 9 de septiembre de 2020 .
- ^ 19 de febrero, publicado el; 2020. "Declaración del crítico de ética y democracia David Forbes sobre investigaciones sobre irregularidades en Pinehouse" . Caucus del PND de Saskatchewan . Consultado el 9 de septiembre de 2020 .CS1 maint: nombres numéricos: lista de autores ( enlace )
- ^ "Debates y actas de la Asamblea Legislativa de Saskatchewan" (PDF) . Saskatchewan Hansard . 3 de noviembre de 2016.
- ^ "Facturas de miembros privados y otras acciones | David Forbes, MLA" . Consultado el 9 de septiembre de 2020 .
- ^ "Votos y Actas de la Asamblea Legislativa, Provincia de Saskatchewan, Segunda Sesión - Vigésimo Octava Legislatura" (PDF) . docs.legassembly.sk.ca . 17 de mayo de 2018.
- ^ "NDP critica a Sask. Gobierno del partido por las bonificaciones salariales de MLA" . El Star Phoenix . Consultado el 9 de septiembre de 2020 .
- ^ "NDP golpea a Greg Lawrence, secretario legislativo de hogares de acogida" . CBC Saskatoon . CBC News. 8 de junio de 2015.
- ^ "Votos y actas de la Asamblea Legislativa, Provincia de Saskatchewan, Tercera Sesión - Vigésimo Octava Legislatura" (PDF) . docs.legassembly.sk.ca . 22 de noviembre de 2018.
- ^ 22 de noviembre, publicado el; 2018. "El NDP presenta un proyecto de ley de elecciones parciales para cerrar la brecha de la ley electoral" . Caucus del PND de Saskatchewan . Consultado el 9 de septiembre de 2020 .CS1 maint: nombres numéricos: lista de autores ( enlace )
- ^ "2 Sask. Parry MLAs dimitir oficialmente para postularse como conservadores federales" . CBC Saskatchewan . CBC News. 11 de septiembre de 2019.
- ^ "Votos y procedimientos de la Asamblea Legislativa, Provincia de Saskatchewan, Cuarta Sesión - Vigésimo Octava Legislatura" (PDF) . docs.legassembly.sk.ca . 5 de marzo de 2020 . Consultado el 9 de septiembre de 2020 .
- ^ "NDP golpeó con una estimación de tarifa de $ 1,690 para los registros de gastos del Premier Scott Moe" . Puesto de líder de Regina . Consultado el 9 de septiembre de 2020 .
- ^ "La ley no protegió su trabajo cuando se postuló para el consejo de la banda. Una batalla de seis años ganó protecciones para las Primeras Naciones de Saskatchewan" . thestar.com . 15 de abril de 2020 . Consultado el 9 de septiembre de 2020 .
- ^ M, Jeanelle; es. "La Ley de Janna significará juego limpio para los políticos indígenas en Sask" . www.eaglefeathernews.com . Consultado el 9 de septiembre de 2020 .
- ^ "Debates y actas, Asamblea Legislativa de Saskatchewan" (PDF) . Saskatchewan Hansard . 2 de marzo de 2020 . Consultado el 9 de septiembre de 2020 .
- ^ "Votos y procedimientos de la Asamblea Legislativa, Provincia de Saskatchewan, Cuarta Sesión - Vigésimo Octava Legislatura" (PDF) . docs.legassembly.sk.ca . 16 de marzo de 2020 . Consultado el 9 de septiembre de 2020 .
- ^ "Debates y actas de la Asamblea Legislativa de Saskatchewan. Cuarta Sesión - Vigésimo Octava Legislatura" (PDF) . docs.legassembly.sk.ca . 2 de marzo de 2020 . Consultado el 9 de septiembre de 2020 .
- ^ "Debates y actas de la Asamblea Legislativa de Saskatchewan, Cuarta Sesión - Vigésimo Octava Legislatura" (PDF) . docs.legassembly.sk.ca . 3 de julio de 2020 . Consultado el 9 de septiembre de 2020 .
- ^ "Desde hace mucho tiempo NDP MLA David Forbes anuncia plan para jubilarse" . El Star Phoenix . Consultado el 9 de septiembre de 2020 .
- ^ Kerr, Jason (11 de agosto de 2018). "David Forbes se jubilará al final del actual mandato" . Prince Albert Daily Herald . Consultado el 9 de septiembre de 2020 .