Muerto al amanecer


Dead at Daybreak [1] es la segunda novela policiaca escrita por el novelista desuspenso sudafricano Deon Meyer . Su título en afrikaans es Orion , y ha sido traducido al inglés por Madeleine van Biljon.

En este thriller superventas, [2] el autor une la historia, la del sistema del apartheid , [3] y la política, la de Sudáfrica en Angola .

Este libro ganó un codiciado premio internacional, el Prix ​​Mystère de la critique de Francia . [4] También ha sido la base de Orión , una serie para televisión. [5]

Zatopek 'Zet' van Heerden, un ex policía afrikáner , es detective privado. Es designado por la abogada Hope Beneke para encontrar en menos de 7 días un testamento legando a la viuda Wilna van As la fortuna de su marido, Johannes Jacobus Smit. Este rico anticuario fue torturado en su casa y asesinado tras la apertura de su caja de seguridad y el robo de su contenido. van Heerden descubre que "JJ Smit" no era la persona cuyos papeles llevaba, y que alguien quiere ocultar su verdadera identidad. [6]

La trama alterna entre los capítulos escritos en tercera persona y que describen las investigaciones paso a paso, y los escritos en primera persona y que detallan la historia de la vida personal de Zet van Heerden. [6] Este personaje es como un vindicador mostrándonos que nadie tiene una sola verdad, y que la convivencia con antiguos enemigos es difícil. [7]

Paralelamente, el lector descubre la vida de Thobela Mpayipheli, miembro de Umkhonto we Sizwe —el brazo armado del Congreso Nacional Africano— enviada a la antigua Unión Soviética y Alemania Oriental para ser entrenada como asesina. [8]