Trampas mortales


Trampas mortales: la supervivencia de una división blindada estadounidense en la Segunda Guerra Mundial es un libro de memorias de 1998 de Belton Y. Cooper. El libro relata las experiencias de Cooper durante la Segunda Guerra Mundial y presenta un argumento en contra del uso del tanque M4 Sherman por parte del ejército de los EE. UU . Durante la guerra.

Belton Youngblood Cooper (4 de octubre de 1917 - 26 de mayo de 2007) sirvió en el Cuerpo de Entrenamiento de Oficiales de Reserva (ROTC) en la rama de artillería mientras asistía a la universidad en el Instituto Militar de Virginia . Después de transferirse a la Universidad de Michigan para estudiar arquitectura marina e ingeniería marina , intentó transferirse a la rama naval del ROTC, pero ya habiendo recibido su comisión , como lo expresó, comenzó su "esclarecimiento sobre las maquinaciones burocráticas del gobierno" y fue Ordenado sumariamente por el Departamento de Guerra para presentarse para el servicio en el Ejército de los EE.UU. con el3.a División Blindada en junio de 1941. [1] : 1–3 

Cooper sirvió en la 3.ª División Blindada durante la Segunda Guerra Mundial y vio acción desde la Invasión de Normandía en 1944 hasta la invasión aliada de Alemania en 1945. [2] [3] Se le encomendó la "recuperación, reparación y mantenimiento". de tanques estadounidenses durante la guerra. Como parte de sus deberes, viajaba regularmente a través de "el vacío", un área que va desde unas pocas millas hasta 80 km (50 millas) entre las líneas del frente y los trenes de suministro de EE. UU., para entregar informes de pérdidas a los comandantes, que eran demasiado sensible para transmitir por radio. [1] : 34–5 Se refiere a esto como "correr el guantelete", debido a la tendencia de las fuerzas blindadas aliadas a pasar por alto algunos elementos alemanes en su avance, dejando focos de fuerzas enemigas entre los blindados que avanzan rápidamente y las unidades de infantería que se arrastran. [4]

Cooper argumenta en contra de la decisión final del Ejército de los EE. UU., supuestamente (según Cooper sin evidencia proporcionada) influenciado por el general George S. Patton , para favorecer el tanque mediano M4 Sherman más pequeño sobre el M26 Pershing más pesado , que Cooper describe como "en muy superior en todos los sentidos". [1] : 26  [5] [6] Cooper cita en parte, la gran cantidad de bajas que sufrió el Sherman comparativamente ligeramente blindado contra los superiores tanques alemanes:

La 3ª División Acorazada entró en combate en Normandía con 232 tanques M4 Sherman. Durante la Campaña Europea, la División tuvo unos 648 Sherman completamente destruidos en combate y nosotros tuvimos otros 700 fuera de combate, reparados y puestos nuevamente en funcionamiento. Esta fue una tasa de pérdida del 580 por ciento. [7]

Cooper argumenta que, en comparación con el Sherman, el Pershing habría estado mejor armado, mejor blindado, más confiable y más móvil. Él culpa a la preferencia del Ejército por el Sherman, a la noción de que construir tanques como el Pershing más caro era innecesario, porque "los tanques no estaban destinados a luchar contra otros tanques", [7] como dictaba la Doctrina de la Fuerza Armada de la época. , y porque Patton creía que el M4, más liviano y eficiente en combustible, sería más ágil para sortear las líneas enemigas y atacar por la retaguardia. [1] : 26–7 


Primera página firmada de Death Traps junto con un volante para la firma del libro .