Saltar a navegación Saltar a búsqueda
| Escombros | |
|---|---|
 | |
| Género | |
| Creado por | JH Wyman |
| Protagonizada | |
| Compositor de música temática | Raney Shockne y JH Wyman |
| Compositor | Raney Shockne |
| País de origen | Estados Unidos |
| Idioma original | inglés |
| No. de temporadas | 1 |
| No. de episodios | 9 |
| Producción | |
| Productores ejecutivos |
|
| Productores |
|
| Cinematografía | Michael Wale |
| Editor | Tanya Swerling |
| Configuración de la cámara | Cámara única |
| Tiempo de ejecución | 42–43 minutos |
| Compañías de producción |
|
| Distribuidor | Distribución de televisión NBCUniversal |
| Lanzamiento | |
| Red original | NBC |
| Formato de imagen | HDTV 1080i |
| Lanzamiento original | 1 de marzo de 2021 - presente |
| enlaces externos | |
| Página web oficial | |
Debris es una serie de televisión de ciencia ficción estadounidense que se estrenó el 1 de marzo de 2021 en NBC . La serie, producida por Universal Television y Legendary Television , fue creada y co-producida por JH Wyman . [1]
Premisa [ editar ]
La serie sigue la vida de "dos agentes ... de dos continentes diferentes y dos mentalidades diferentes, que deben trabajar juntos para investigar cuándo los restos de una nave espacial alienígena destruida tienen efectos misteriosos en la humanidad". [2]
Reparto y personajes [ editar ]
Principal [ editar ]
- Jonathan Tucker como Bryan Beneventi, un operativo de la CIA
- Riann Steele como Finola Jones, un operativo del MI6
- Norbert Leo Butz como Craig Maddox, un operativo de la CIA y manejador de Beneventi
- Scroobius Pip como Anson Ash, miembro de Influx, un grupo extremista que busca usar los escombros para propósitos desconocidos.
Recurrente [ editar ]
- Anjali Jay como Priya Ferris, [3] manejadora del MI6 de Jones
- Gabrielle Ryan como Dee Dee, [2] la hermana menor de Jones
- Sebastian Roché como Brill, [4] otro agente del MI6
- Thomas Cadrot como Tom, un miembro del equipo Orbital.
- Tyrone Benskin como George Jones, un científico orbital que es el padre de Finola y Dee Dee.
- Armin Karame como Brandt, un técnico orbital
Episodios [ editar ]
| No. | Título [5] | Dirigido por | Escrito por | Fecha de emisión original [5] | Espectadores de EE. UU. (Millones) | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 | "Piloto" | Brad Anderson | JH Wyman | 1 de marzo de 2021 | 4.37 [6] | |
| Varios meses después de los "escombros", los restos fragmentarios de una nave extraterrestre se estrelló contra la Tierra, el oficial de la CIA Bryan Beneventi y la agente del MI6 Finola Jones lideran un grupo de trabajo asignado para identificar, localizar y recuperar los escombros antes de que caigan en las manos equivocadas. Después de que dos hombres que compran ilegalmente un pedazo de escombros en un hotel escapan por poco de la captura (aunque uno más tarde aparece atrapado en un pilar de concreto), Bryan y Finola son redirigidos a Wichita.para investigar a varias personas desaparecidas atadas a un gran trozo de escombros. Finola sucumbe a la influencia de los escombros, que se manifiesta como el hijo fallecido de una madre afligida; los escombros sintieron su dolor y ahora están tratando de sostenerse alimentándose de la energía vital de varios hombres y mujeres que cree que son sus "padres". Bryan encuentra a la hermana del niño y la convence de que hable con su madre en coma. Cuando la niña le suplica a su madre que acepte la muerte de su hermano, el niño desaparece y Finola y las otras víctimas vuelven a la normalidad. En el vuelo de regreso, Bryan es contactado por su manejador, quien le pide que le mantenga en secreto a su compañero: el padre de Finola, el astrofísico George Jones, quien se creía muerto, está vivo. | ||||||
| 2 | "Usted no está solo" | Padraic McKinley | JH Wyman | 8 de marzo de 2021 | 3.36 [7] | |
| El equipo está llamado a investigar un anillo de objetos metálicos que forman una barrera alrededor de la ciudad de Fleetwood, Pensilvania . Al tratar de localizar un pedazo de escombros, encuentran múltiples copias de un hombre llamado Eric que luchan contra la amnesia y finalmente mueren. Usando el epicentro del anillo, localizan la casa de Eric y encuentran que un pedazo de escombros lo había golpeado, creando las copias para tratar de ubicar lo que más valora mientras forman la barrera para mantener a los demás fuera. Los escombros comienzan a clonar a Bryan, lo que lo obliga a disparar a su propio clon. Finola descubre que el Eric original probablemente llegó a su auto antes de desmayarse, que había sido arrastrado hacia la barrera; También descubre que Eric acababa de conseguir un trabajo en San Francisco.y rompió con su novia. Mientras el resto del equipo apaga los escombros para contenerlos, Bryan y Finola corren para recuperar al Eric real cuando la barrera comienza a contraerse. Eric llama a su ex novia para comprometerse a quedarse en Fleetwood, poniendo fin a los efectos de los escombros. Mientras tanto, Bryan se entera de que la CIA y el MI6 planean exhumar el cuerpo de Jones, mientras Finola intenta reconciliarse con su hermana Dee. | ||||||
| 3 | "Vientos solares" | Rebecca Rodríguez | JH Wyman | 15 de marzo de 2021 | 3.27 [8] | |
| Un trabajador de servicios públicos en Millersburg, Ohiodescubre un extraño objeto que, al estudiar la obra de George Jones, Bryan identifica como un portal a otra dimensión; El equipo se entera de que una adolescente desaparecida, Nicole, ha estado atrapada en el interior desde que desapareció en 2019. Mientras intentan encontrar una manera de abrir el portal, el manejador de Bryan, Maddox, se reúne con su homólogo ruso para discutir un proyecto secreto, Orbital, que busca para aplicar ingeniería inversa a los escombros. El equipo finalmente logra comunicarse con Nicole al traer a su padre Richard, pero el portal sigue cerrándose antes de que puedan sacarla. Finola y Bryan localizan algunos escombros cercanos, que lentamente se están quedando sin energía para mantener el portal. Después de que Finola improvisa una solución usando un pedazo de escombros para perforar el portal, libera a Nicole junto con una docena de otras personas, algunas de las cuales estuvieron atrapadas durante décadas.Finola se pregunta si los lazos emocionales que compartieron con sus seres queridos desaparecidos es lo que los mantuvo con vida. La CIA exhuma los restos de Jones en Londres y, a través de imágenes de vigilancia del día de su muerte, se da cuenta de que un cuerpo doble fue enterrado en su lugar. | ||||||
| 4 | "En el universo" | Karen Gaviola | Kyle Lierman y Ryan Wagner | 22 de marzo de 2021 | 2,77 [9] | |
| Un trozo de escombros comienza a terraformar el área alrededor de un medio oestegranja, lo que hace que un grupo de agricultores migrantes mute para respirar cloro en lugar de oxígeno y, por lo tanto, morirán si intentan irse. Bryan y Finola localizan a Efram, un hombre con familiares en la granja, y analizan su sangre en busca de ideas sobre cómo salvar a los trabajadores. En última instancia, se toma la decisión de retirar los escombros cuando comienzan a esparcirse sin control, aunque esto signifique que los trabajadores morirán. Luego, Finola sugiere usar otro pedazo de escombros para colocarlos en animación suspendida hasta que se pueda encontrar una cura. Bryan la convence de no compartir la verdad con Efram, argumentando que hacerlo solo complicará la situación. Luego, Finola es contactada por el MI6, y se entera de que no solo su padre sigue vivo, sino que Bryan sabía y le ocultó deliberadamente la verdad. Ella libera a Efram, quien se deja mutar para poder unirse a su familia.A Bryan le molesta esto e intenta pedirle a Finola que le explique por qué hizo lo que hizo. Finola, incapaz de confiar en él, simplemente se va. | ||||||
| 5 | "Earthshine" | Rebecca Rodríguez | Tracy Bellomo y Tiffany Shaw Ho | 29 de marzo de 2021 | 2,61 [10] | |
| Un grupo extremista conocido solo como Influx está vinculado a un incidente en Nueva Jersey que involucró la desaparición de un autobús a través de un agujero de gusano ; el grupo planea recrear esto a una escala mucho mayor en el corazón de la ciudad de Nueva York , y Bryan y Finola solo tienen dos horas para detenerlos. Bryan sugiere que un archivo de video de un incidente en Chinapodría ayudar, pero el archivo ha sido eliminado y el controlador de Finola, Priya, tiene que enviar una copia física. Cuando llega, el mensajero le advierte que no confíe en Priya. Al ver el video, el equipo se da cuenta de que abrir el agujero de gusano requiere dos puntos de convergencia y se divide en escuadrones para buscar en todas las ubicaciones posibles. Sin embargo, cuando encuentran las piezas, están casi completamente cargadas y listas para abrir el agujero de gusano. Bryan, con la ayuda de un colega herido, realiza un procedimiento de cierre para desestabilizar la conexión justo a tiempo mientras Finola ayuda a detener a uno de los líderes de Influx, con la esperanza de que sepa algo sobre su padre. Luego, rechaza una llamada de Priya y en su lugar ve un clip de una canción que solía cantar con su hermana. Sin que ella lo sepa, el cautivo comienza a cantar la misma canción. | ||||||
| 6 | "Supernova" | Steven A. Adelson | Jeff Vlaming y Davia Carter | 5 de abril de 2021 | 2,43 [11] | |
| El equipo investiga una serie de personas mayores desaparecidas en la zona rural de Tennessee., que en un principio parecen ser secuestros. Sin embargo, rápidamente se hace evidente que las personas desaparecidas fueron voluntariamente y han logrado alcanzar una forma de eterna juventud usando un pedazo de escombros. Bryan finalmente decide romper la confidencialidad y revelar a Finola hasta qué punto la ha engañado. Finola, a su vez, comienza a darse cuenta de que Priya también la ha estado manipulando. El hombre que lleva los escombros se identifica como Kurt Cox, quien obstinadamente se niega a entregarlos hasta que su esposa Clara, llena de culpa, lo convence de abandonar los escombros y suicidarse con ella saltando por un acantilado. Los escombros se recuperan y los seguidores restantes de Kurt son trasladados a una instalación para vivir el resto de sus vidas. Maddox comercia con los rusos por una parte de los escombros, aparentemente por razones personales. Mientras estaba en el camino,Finola intenta convencer a Bryan para que trabaje contra Maddox, argumentando que no pueden confiar en nadie más que en ellos mismos. Bryan se muestra reacio ya que Maddox una vez le salvó la vida, pero le dice a Finola que la CIA la está vigilando. | ||||||
| 7 | "Puedes llamarla Caroline" | Tim Southam | Samantha Corbin-Miller y Tracy Bellomo | 12 de abril de 2021 | 2,62 [12] | |
| Maddox le da al equipo una ventaja sobre una posible celda de Influx en Mainey los asigna a investigar; mientras tanto, supervisa el uso de equipos de electrochoque para obligar a Anson a recordar dónde escondió a George Jones. En Maine, Bryan y Finola encuentran a un hombre muerto, una mujer que no recuerda haberle quitado una bolsa, el hermano Luke, socialmente reprimido, y su hija Caroline, que está recogiendo fragmentos de escombros de un pantano detrás de su casa. Al principio, luchan por juntar las piezas hasta que Finola deduce que los escombros se están utilizando para controlar y manipular mentalmente a las personas. Bryan luego se da cuenta de que Luke, un veterano como él, está enojado con los militares y ha estado usando los escombros para dotarse de habilidades psíquicas temporales para poder llevar a cabo un ataque terrorista. Luke controla a Bryan y Finola y los obliga a irse,luego intenta obligar a Bryan a suicidarse hasta que Caroline sacrifica sus propias habilidades psíquicas para matarlo. Finola recibe una llamada de Dee que la deja preocupada; sin que ella lo supiera, la llamada se hizo a instancias de Priya. Maddox contacta al equipo y les ordena que se preparen para rescatar a George. | ||||||
| 8 | "Astronauta" | Clare Kilner | JH Wyman | 19 de abril de 2021 | 2.51 [13] | |
| Durante el trabajo de preparación para la redada, Maddox le da a Bryan instrucciones secretas para asesinar a George; Priya le ordena a Finola que lleve a George a un mensajero que lo enviará en secreto a Inglaterra. Los dos se revelan sus órdenes y aceptan trabajar para salvar la vida de George. La redada transcurre sin problemas hasta que Finola localiza a su padre, Bryan se ve obligado a dispararle a un compañero agente para protegerlo y otro agente muere en el fuego cruzado. Finola es contactada por su hermana, quien confirma lo que temía: no se puede confiar en Maddox ni en Priya. Ella y Bryan llevan a George a un motel, donde él explica que Influx lo obligó a construir un dispositivo para localizar una pieza de escombros que él describe como un "cambio de juego". También intenta hacer las paces con su hija enojada,diciéndole que encontrar todos los escombros es la clave para arreglar lo que él ve como un mundo moribundo. Bryan ayuda a George a hacer una lista de los materiales que necesita para construir un dispositivo similar, mientras que Finola se pone en contacto con Priya y le dice que recopile archivos en Orbital a cambio de que Finola la mantenga informada sobre su progreso. Esa noche, George se va a dormir después de cubrirse con láminas de papel de aluminio. | ||||||
| 9 | "¿Conoces a Ícaro?" | Padraic McKinley | JH Wyman y Ryan Wagner | 26 de abril de 2021 | 2,60 [14] | |
| 10 | "Yo soy Ícaro" | TBA | TBA | 3 de mayo de 2021 | TBD | |
| 11 | "Asalah" | TBA | TBA | 10 de mayo de 2021 | TBD | |
Producción [ editar ]
Desarrollo [ editar ]
La serie fue ordenada como piloto por NBC en enero de 2020, el primer drama al que la cadena le dio una orden piloto para la temporada 2020-21. El mismo día también se anunció que Jason Hoffs se uniría a JH Wyman como coproductor ejecutivo. [15] El 29 de junio de 2020, NBC retomó el piloto de la serie. [dieciséis]
Casting [ editar ]
El 11 de febrero de 2020, se anunció que Jonathan Tucker había sido elegido para el piloto como el protagonista masculino, en el personaje de Bryan Beneventi. [17] Poco después, se anunció que Riann Steele había sido elegido para interpretar al personaje de Finola Jones, la protagonista femenina. [18] El mismo mes, se anunció que Norbert Leo Butz se uniría al elenco principal de la serie como Craig Maddox. [19] El 20 de octubre de 2020, Anjali Jay fue elegida para un papel recurrente. [3] El 18 de diciembre de 2020, Gabrielle Ryan se unió al elenco de manera recurrente. [2] El 26 de enero de 2021, Scroobius Pipfue catalogado como miembro principal del reparto. [20] El 3 de febrero de 2021, Sebastian Roché fue elegido para un papel recurrente. [4]
Filmando [ editar ]
Aunque la serie recibió luz verde solo en enero de 2020, la mayor parte del piloto se filmó antes de que se suspendiera la producción en los Estados Unidos debido a la pandemia de COVID-19 . [21] La filmación del resto de la primera temporada tuvo lugar del 2 de noviembre de 2020 al 9 de abril de 2021 en Vancouver, Columbia Británica . [22]
Emitir [ editar ]
La serie se estrenó el 1 de marzo de 2021 en NBC . [1] Legendary Television consiguió un acuerdo con TF1 y U-Next por los derechos de distribución exclusivos de la serie en Francia y Japón. [23]
Recepción [ editar ]
Respuesta crítica [ editar ]
En Rotten Tomatoes , la serie tiene una calificación de aprobación del 72% según 18 críticas, con una calificación promedio de 6.75 / 10. El consenso crítico del sitio web dice: "Aunque la caracterización inicial de Debris es demasiado ambigua, su misterio central tiene suficiente jugo de ciencia ficción espeluznante para mantener a los espectadores adivinando, durante al menos una temporada". [24] En Metacritic , tiene un puntaje promedio ponderado de 62 sobre 100 basado en 10 reseñas críticas, lo que indica "reseñas generalmente favorables". [25]
Saloni Gajjar de The AV Club le dio a la serie una B- y escribió una reseña que decía: "Por mucho que lo estén intentando, los actores aún no tienen la destreza para llevar el peso emotivo del programa. Para encontrar su espacio en En este panorama televisivo, Debris debería confiar en el poder de la basura espacial titular ". [26]
Calificaciones [ editar ]
| No. | Título | Fecha del aire | Calificación (18–49) | Espectadores (millones) | DVR (18 a 49 años) | Espectadores de DVR (millones) | Total (18 a 49) | Total de espectadores (millones) |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 | " Piloto " | 1 de marzo de 2021 | 0,6 | 4.37 [6] | 0,3 | 2,48 | 0,9 | 6,85 [27] |
| 2 | " No estás solo " | 8 de marzo de 2021 | 0.4 | 3.36 [7] | 0,3 | 2,35 | 0,7 | 5.71 [28] |
| 3 | " Vientos solares " | 15 de marzo de 2021 | 0.4 | 3.27 [8] | TBD | TBD | TBD | TBD |
| 4 | " En el universo " | 22 de marzo de 2021 | 0.4 | 2,77 [9] | TBD | TBD | TBD | TBD |
| 5 | " Earthshine " | 29 de marzo de 2021 | 0,3 | 2,61 [10] | TBD | TBD | TBD | TBD |
| 6 | " Supernova " | 5 de abril de 2021 | 0.4 | 2,43 [11] | TBD | TBD | TBD | TBD |
| 7 | " Puedes llamarla Caroline " | 12 de abril de 2021 | 0.4 | 2,62 [12] | TBD | TBD | TBD | TBD |
| 8 | " Spaceman " | 19 de abril de 2021 | 0.4 | 2.51 [13] | TBD | TBD | TBD | TBD |
| 9 | " ¿Conoces a Ícaro? " | 26 de abril de 2021 | 0.4 | 2,60 [14] | TBD | TBD | TBD | TBD |
Referencias [ editar ]
- ↑ a b Mitovich, Matt Webb (26 de enero de 2021). "Drama de restos de naves espaciales extraterrestres de NBC obtiene fecha de estreno, teaser Fringe-y" . TVLine . Consultado el 26 de enero de 2021 .
- ^ a b c Denise Petski (18 de diciembre de 2020). " ' Escombros': Gabrielle Ryan recurrirá en la serie dramática de ciencia ficción de NBC" . Fecha límite de Hollywood . Consultado el 27 de febrero de 2021 .
- ^ a b Petski, Denise (20 de octubre de 2020). "Steven Krueger se une a 'Roswell, Nuevo México'; 'Escombros' arroja a Anjali Jay" . Fecha límite de Hollywood . Consultado el 20 de octubre de 2020 .
- ↑ a b Petski, Denise (3 de febrero de 2021). "Sarayu Blue se une a 'The Shrink Next Door' de Apple; 'Debris' de NBC arroja a Sebastian Roché" . Fecha límite de Hollywood . Consultado el 3 de febrero de 2021 .
- ^ a b "Escombros: Guía de episodios" . Zap2It . Consultado el 26 de abril de 2021 .
Haga clic en la pestaña "Guía de episodios" para ver todos los episodios enumerados.
- ↑ a b Metcalf, Mitch (2 de marzo de 2021). "Actualizado: Top 150 Monday Cable Originals & Network Finals de ShowBuzzDaily: 3.1.2021" . Showbuzz Daily . Consultado el 2 de marzo de 2021 .
- ↑ a b Metcalf, Mitch (9 de marzo de 2021). "Actualizado: finales de la cadena y originales de cable del lunes de los 150 principales de ShowBuzzDaily: 3.8.2021" . Showbuzz Daily . Consultado el 9 de marzo de 2021 .
- ↑ a b Metcalf, Mitch (16 de marzo de 2021). "Actualizado: Top 150 Monday Cable Originals & Network Finals de ShowBuzzDaily: 3.15.2021" . Showbuzz Daily . Consultado el 16 de marzo de 2021 .
- ↑ a b Metcalf, Mitch (23 de marzo de 2021). "Actualizado: finales de la cadena y originales de cable del lunes Top 150 de ShowBuzzDaily: 3.22.2021" . Showbuzz Daily . Consultado el 23 de marzo de 2021 .
- ↑ a b Metcalf, Mitch (30 de marzo de 2021). "Actualizado: finales de la cadena y originales de cable del lunes de los 150 principales de ShowBuzzDaily: 3.29.2021" . Showbuzz Daily . Consultado el 30 de marzo de 2021 .
- ↑ a b Metcalf, Mitch (6 de abril de 2021). "Actualizado: los 150 mejores originales de cable del lunes y las finales de la red de ShowBuzzDaily: 4.5.2021" . Showbuzz Daily . Consultado el 6 de abril de 2021 .
- ↑ a b Metcalf, Mitch (13 de abril de 2021). "Actualizado: Los 150 mejores originales de cable del lunes y las finales de la red de ShowBuzzDaily: 4.12.2021" . Showbuzz Daily . Consultado el 13 de abril de 2021 .
- ↑ a b Metcalf, Mitch (20 de abril de 2021). "Actualizado: Los 150 principales Monday Cable Originals & Network Finals de ShowBuzzDaily: 4.19.2021" . Showbuzz Daily . Consultado el 20 de abril de 2021 .
- ↑ a b Metcalf, Mitch (27 de abril de 2021). "Actualizado: Los 150 principales Monday Cable Originals & Network Finals de ShowBuzzDaily: 4.26.2021" . Showbuzz Daily . Consultado el 27 de abril de 2021 .
- ^ Andreeva, Nellie (11 de enero de 2020). " Drama de ciencia ficción ' Debris' de JH Wyman & Legendary obtiene pedido piloto de NBC" . Fecha límite de Hollywood . Consultado el 29 de junio de 2020 .
- ^ Thorne, Will (29 de junio de 2020). "Drama de nave espacial extraterrestre 'escombros' ordenados a serie en NBC" . Variedad . Consultado el 29 de junio de 2020 .
- ^ Mitovich, Matt Webb (11 de febrero de 2020). "Jonathan Tucker aterriza líder en piloto de escombros de NBC, sobre nave alienígena estrellada" . TVLine . Consultado el 29 de junio de 2020 .
- ^ Andreeva, Nellie (14 de febrero de 2020). " ' Escombros': Riann Steele para protagonizar piloto de drama de ciencia ficción de NBC" . Fecha límite de Hollywood . Consultado el 29 de junio de 2020 .
- ^ Andreeva, Nellie (18 de febrero de 2020). " ' Debris': Norbert Leo Butz para coprotagonizar en piloto de drama de ciencia ficción de NBC" . Fecha límite de Hollywood . Consultado el 29 de junio de 2020 .
- ^ Webb Mitovich, Matt (26 de enero de 2021). "Drama de restos de naves espaciales extraterrestres de NBC obtiene fecha de estreno, teaser Fringe-y" . TVLine . Consultado el 5 de febrero de 2021 .
- ^ Andreeva, Nellie (22 de junio de 2020). "NBC se compromete a filmar 5 pilotos este año, de 5 a 2021 mientras 'La Brea' y 'Debris' se encaminan hacia posibles pedidos de series" . Fecha límite de Hollywood . Consultado el 4 de marzo de 2021 .
- ^ "Lista de producción de DGC BC" (PDF) . Gremio de Directores de Canadá . 9 de abril de 2021. Archivado (PDF) desde el original el 9 de abril de 2021 . Consultado el 10 de abril de 2021 .
- ^ Kanter, Jake (22 de febrero de 2021). " ' Escombros': la serie de ciencia ficción JH Wyman de NBC aterriza en Francia y Japón" . Fecha límite de Hollywood . Consultado el 23 de febrero de 2021 .
- ^ "Escombros: temporada 1 (2021)" . Tomates podridos . Consultado el 17 de marzo de 2021 .
- ^ "Escombros: temporada 1" . Metacrítico . Consultado el 13 de abril de 2021 .
- ^ Gajjar, Saloni (1 de marzo de 2021). " Debris de NBC necesita adoptar su concepto de otro mundo" . El AV Club . Consultado el 13 de abril de 2021 .
- ^ Pucci, Douglas (22 de marzo de 2021). "Calificaciones semanales en vivo + 7: el estreno de la tercera temporada de 'New Amsterdam' pasa a la posición de liderazgo de ganancias totales de espectadores" . Programación Insider . Consultado el 22 de marzo de 2021 .
- ^ Pucci, Douglas (15 de abril de 2021). "Calificaciones semanales en vivo + 7: ABC, NBC y Fox tienen cada uno tres programas en los nueve primeros entre los adultos de 18 a 49 años" . Programación Insider . Consultado el 15 de abril de 2021 .
Enlaces externos [ editar ]
- Página web oficial
- Escombros en IMDb