Defilada ( The Parade ) es un documental polaco de 1989 de Andrzej Fidyk . Se centró en el culto a la personalidad en Corea del Norte y fue filmada en 1988 en el 40 aniversario de la fundación del estado por Kim Il-sung . A pesar de su mensaje antitotalitario , ha recibido elogios de la propia Corea del Norte.
El documental se realizó con motivo de las celebraciones del 40 aniversario de la fundación del estado en Corea del Norte, que el régimen pretendía utilizar para eclipsar los Juegos Olímpicos de Verano de 1988 que se celebrarían ese año en Seúl , Corea del Sur . [1] El régimen de Corea del Norte invitó a cineastas de países entonces considerados amigos ( comunistas ), incluida la República Popular de Polonia , que envió un equipo dirigido por Andrzej Fidyk . [2]
El documental se compone principalmente de declaraciones declarativas, así como textos de periódicos y libros de Corea del Norte. [1] No hubo comentario del autor. [1] Fidyk comentó que él y su equipo eran probablemente "el equipo extranjero más disciplinado" de cineastas en Corea del Norte, ya que no molestaron al régimen mirando debajo de la superficie: estaban contentos con lo que se les dio y se les pidió que hicieran. . [3]
En Corea del Norte, el documental, tras su lanzamiento, fue elogiado oficialmente, ya que contiene solo imágenes y materiales aprobados oficialmente. [2] [4] Sin embargo, el objetivo real del documental, ampliamente reconocido en el extranjero, era condenar el régimen totalitario, a través de impactantes contrastes de imágenes oficiales, y documentando el comportamiento artificial de la población. [2] [4] El mensaje no se transmite a través de comentarios, sino a través de metraje, montaje y selección de contenido. [2] Siguiendo las pautas oficiales, Fidyk "guiña un ojo" al espectador, mostrando la falsedad del escenario. [3]
La película fue aceptada por los censores polacos , a pesar de su crítica al totalitarismo. [3] En Polonia, que ha sido un país socialista mucho más liberalizado desde octubre de 1956 , ha sido bien recibido. Con el apoyo del Ministerio de Educación de Polonia, se ha incorporado en algunos planes de estudios educativos polacos, principalmente en los cursos de Educación sobre la Sociedad. Se utiliza para ilustrar conceptos como la propaganda , la neolengua y el estado totalitario . [2] [4]Aún más sorprendente, Fidyk también recibió el agradecimiento oficial de Corea del Norte ese año, durante el festival de Cracovia, incluso cuando el documental estaba recibiendo elogios de varios festivales por su mensaje antitotalitario. [4] Eventualmente, sin embargo, el mensaje real del documental se volvió transparente incluso para el régimen de Corea del Norte, lo que resultó en la clasificación de Fidyk como persona non grata en Corea del Norte. [3]
El documental recibió el Premio Willy De Luca de Documentales en 1989 en el Prix Italia. [5] También recibió el Gran Premio en el Festival Internacional de Cine de Leipzig , Ducado de Oro en el Festival Internacional de Cine de Mannheim , Srebny Lajkonik (Ogólnopolski Festiwal Filmów Krótkometrażowych en Cracovia) y Złoty Ekran (Nagroda Tygodnika "Ekran") en Polonia, todos en 1989. [1]