Deir el-Medina ( árabe egipcio : دير المدينة ), o Dayr al-Madīnah , es un antiguo pueblo de trabajadores egipcios que fue el hogar de los artesanos que trabajaron en las tumbas en el Valle de los Reyes durante las dinastías XVIII a XX del Nuevo Reino de Egipto (ca. 1550-1080 a. EC) [2] El antiguo nombre del asentamiento era Set maat "El lugar de la verdad", y los trabajadores que vivían allí se llamaban "Siervos en el lugar de la verdad". [3] Durante la era cristiana, el templo de Hathor se convirtió en una iglesia de la que el árabe egipciose deriva el nombre Deir el-Medina ("el monasterio de la ciudad"). [4]
En el momento en que la prensa mundial se concentraba en el descubrimiento de Howard Carter de la Tumba de Tutankamón en 1922, un equipo dirigido por Bernard Bruyère comenzó a excavar el sitio. [5] Este trabajo ha resultado en uno de los relatos más minuciosamente documentados de la vida comunitaria en el mundo antiguo que abarca casi cuatrocientos años. No existe un sitio comparable en el que se puedan estudiar con tanto detalle la organización, las interacciones sociales, las condiciones de trabajo y de vida de una comunidad. [6]
El sitio está ubicado en la orilla oeste del Nilo , al otro lado del río desde la actual Luxor . [7] El pueblo está ubicado en un pequeño anfiteatro natural, a poca distancia a pie del Valle de los Reyes al norte, templos funerarios al este y sureste, con el Valle de las Reinas al oeste. [8] Es posible que el pueblo se haya construido aparte de la población en general para preservar el secreto en vista de la naturaleza sensible del trabajo realizado en las tumbas. [9]
Un hallazgo significativo de papiros se realizó en la década de 1840 en las cercanías del pueblo y también se encontraron muchos objetos durante el transcurso del siglo XIX. El sitio arqueológico fue excavado seriamente por primera vez por Ernesto Schiaparelli entre 1905-1909, que descubrió grandes cantidades de ostraca . Un equipo francés dirigido por Bernard Bruyère excavó todo el sitio, incluido el pueblo, el vertedero y el cementerio, entre 1922 y 1951. Desafortunadamente, debido a la falta de control, ahora se piensa que aproximadamente la mitad de los papiros recuperados fueron removidos sin el conocimiento o autorización del director del equipo. [10]
Alrededor de cinco mil ostraca de diversas obras comerciales y literarias se encontraron en un pozo cercano al pueblo. [11] Jaroslav Černý , que formaba parte del equipo de Bruyère, pasó a estudiar el pueblo durante casi cincuenta años hasta su muerte en 1970 y pudo nombrar y describir la vida de muchos de los habitantes. [12] El pico que domina el pueblo pasó a llamarse "Mont Cernabru" en reconocimiento al trabajo de Černý y Bruyère en el pueblo. [13]