Deng Zhengjia ( chino :邓正 加) era un vendedor de frutas chino que murió en un enfrentamiento con funcionarios de gestión urbana el 17 de julio de 2013. Deng, de 56 años, estaba vendiendo sandías con su esposa en Linwu , provincia de Hunan , cuando varios funcionarios (conocidos como " chengguan ") confiscó algunas de sus frutas y les pidió que se trasladaran a un área aprobada para la venta ambulante. La pareja obedeció y aproximadamente 50 minutos después regresaron los oficiales de Chengguan . Los testigos dijeron que los oficiales golpearon a Deng con un peso de su balanza, [1] y la policía de Linwu dijo que Deng "inesperadamente cayó al suelo y murió". [2]Según testigos en la escena, los oficiales continuaron pateando a Deng después de que se cayó y se negaron a llamar a los servicios de emergencia. [1]
Cuando más tarde las autoridades intentaron retirar el cuerpo, los aldeanos se interpusieron en su camino y capturaron imágenes en el proceso. [2] Esa noche, cientos de manifestantes desarmados se enfrentaron con la policía antidisturbios. Las fotos de manifestantes ensangrentados se compartieron ampliamente en microblogs chinos y plataformas de redes sociales, donde la noticia de la muerte de Deng fue recibida con indignación. Un internauta citado por el South China Morning Post comparó la muerte de Deng con el caso de Mohamed Bouazizi , el vendedor de verduras tunecino cuyo carro fue incautado por la policía en 2010. Bouazizi respondió autoinmolando y su muerte catalizó la Primavera Árabe . [3]
Luego de una protesta pública, las autoridades anunciaron que otorgarían a la familia de Deng ¥ 879,000 RMB (~ $ 123,000 USD) en compensación. [4]
La muerte atrajo una atención considerable en los medios de comunicación nacionales y provocó fuertes críticas contra los funcionarios de gestión urbana de Chengguan . [5] El sistema de Chengguan se estableció en 1997 y opera por separado de las fuerzas policiales convencionales con una supervisión mínima. Los relatos de violencia perpetrada por agentes de Chengguan son generalizados; Entre 2010 y 2012, los medios chinos informaron sobre más de 150 encuentros violentos que involucraron a las fuerzas de Chengguan. [5]
Referencias
- ^ a b Xiaoqing Pi, "Vendor Death Shines Light on China Urban Enforcers" , Wall Street Journal , 19 de julio de 2013.
- ^ a b Andrew Jacobs, "Muerte de conjuntos de protesta del proveedor de sandía en China" , New York Times , 20 de julio de 2013.
- ^ Patrick Boehler, "¿Podría un vendedor ambulante de Hunan ser el que encienda la propia Primavera Árabe de China?" , South China Morning Post , 21 de julio de 2013.
- ^ Yang Fan, "La familia del vendedor chino de sandías asesinado obtiene pago del gobierno" , Radio Free Asia , 22 de julio de 2013.
- ^ a b Matt Schiavenza, "Conoce al 'Chengguan': policías locales odiados y violentos de China" , The Atlantic , 22 de julio de 2013.