Geschwisterliebe


" Geschwisterliebe " ( Amor entre hermanos ) es una controvertida canción de la banda de rock alemana Die Ärzte del álbum Die Ärzte . Trata sobre el incesto y se agregó a la Lista alemana de medios dañinos para los jóvenes en 1987 y todavía está en el índice.

La canción sigue un incidente entre un niño y su hermana de 14 años, donde los padres los dejan solos y luego tienen relaciones sexuales ; también se da a entender que esto se repetirá desde otra posición. Farin Urlaub , quien escribió esta canción, agradece irónicamente a su media hermana menor en el folleto del álbum, "por su amor de súper hermanos".

Según Urlaub, escribió la canción a los 15 años, en 1979. Sin embargo, la canción no fue lanzada hasta 1986, en el álbum homónimo Die Ärzte . La canción había sido parte de sus repertorios de conciertos durante mucho tiempo y dado que "Claudia hat 'nen Schäferhund", una canción sobre zoofilia , lanzada por Debil , se hizo sin estar en el índice, se decidió que "Geschwisterliebe" sería ser liberado Sin embargo, el álbum fue indexado debido a una queja de una madre el 27 de enero de 1987, debido a esta canción; se decidió que esta canción fomentaba el sexo entre hermanos. Esto también llevó a que Debil' s fuera indexado debido a las canciones "Claudia hat 'nen Schäferhund"Canción de cuna , sobre un monstruo que te come espantosamente después de que te quedas dormido).

La indexación de los dos álbumes, Die Ärzte y Debil , fue un fuerte revés para Die Ärzte, porque los álbumes indexados no debían venderse a menores y un minorista se llevó la totalidad de las obras de la banda de sus estantes. Die Ärzte ya no podía tocar la canción en vivo y un concierto se limitó solo a personas mayores de 18 años. En 2004 se revisó la indexación de las canciones y se eliminó a Debil del índice (lo que se celebró con un relanzamiento del álbum ), pero "Geschwisterliebe" permaneció en el índice. Este efecto se ve en la página de inicio de Die Ärzte, donde "Geschwisterliebe" no se muestra ni en la lista de canciones de Die Ärzte ni en Ab 18 .. Además, las letras prohibidas no están disponibles y el MP3 no se puede comprar.

Una vez se tocó en vivo como instrumental, pero la multitud cantó la letra (no animada directamente por Die Ärzte). Esta versión fue lanzada como un sencillo adicional con las primeras versiones del álbum en vivo de 1988 Nach uns die Sintflut . La versión del sencillo extra se titula "Der Ritt auf dem Schmetterling (Instrumental)" ("El paseo en la mariposa"). La banda estaba tentando a su suerte con esta edición, pero el álbum en vivo sobrevivió.