Der shtral era un periódico semanal en idioma yiddish publicado en Ciudad del Cabo , Sudáfrica en 1904. Lazarus Manfried era el director y editor del periódico. [1]