Derbforgaill ingen Maeleachlainn
Dearbhfhorghaill (ortografía más antigua: Derbforgaill ) (1108-1193), anglicanizada como Derval , era hija de Murchad Ua Maeleachlainn , rey de Meath, y de su esposa Mor (fallecida en 1137), hija de Muirchertach Ua Briain . Ella es conocida como la " Helena de Irlanda", ya que su secuestro de su marido Tigernán Ua Ruairc por Diarmait Mac Murchada , rey de Leinster, en 1152 jugó un papel importante en llevar a los anglo-normandos a las costas irlandesas, aunque este es un papel que a menudo se ha exagerado mucho y se ha malinterpretado a menudo.
Inusualmente para una mujer de su tiempo, se la menciona no menos de cinco veces en los anales contemporáneos: su secuestro por Diarmait en 1152 (Annals of Clonmacnoise), (aunque a fines del año siguiente había dejado Leinster y regresó a la casa de su familia). aterriza en Meath, posiblemente después de negociaciones con la familia de su padre); su donación a la abadía cisterciense de Mellifont de manteles de altar, un cáliz de oro y 60 onzas de oro durante la ceremonia de consagración en 1157 (Anales de los Cuatro Maestros); su finalización de la Iglesia de las Monjas en Clonmacnoise en 1167 (Anales de los Cuatro Maestros); su retiro a Clonmacnoise en 1186 (Annals of Ulster, Annals of Loch Ce); y su muerte en Clonmacnoise en 1193 (Annals of Ulster, Annals of the Four Masters).
Tigernán Ua Ruairc tuvo tres hijos, Melaghlin (fallecido en 1162), Aed, descrito como príncipe heredero de Breifne, asesinado por los anglo-normandos (fallecido en 1171) y Dowchawley (fallecido en 1171), esposa de Ruaidri Ua Conchobair , gran rey de Irlanda, pero es menos seguro si Derbforgaill era su madre o no.
Derbforgaill es recordada principalmente por su secuestro por Diarmait Mac Murchada, rey de Laigin (Leinster) en 1152, un supuesto catalizador de la invasión inglesa de Irlanda a finales del siglo XII. Su secuestro se produjo en el contexto de un esfuerzo militar conjunto contra su marido por Tairdelbach Ua Conchobair (rey de Irlanda) y Mac Murchada. Los relatos analistas irlandeses supervivientes difieren entre sí en algunos de sus detalles, pero más significativamente se diferencian de las fuentes inglesas posteriores en que no comprimen los eventos de las décadas de 1150 y 1160 para crear la sensación de que el secuestro de Derbforgaill tuvo un efecto directo e inmediato. participó en el destierro de Mac Murchada y su posterior alistamiento de la ayuda inglesa.
De los relatos existentes de su secuestro, el de los Anales de Tigernach es probablemente el único que es contemporáneo del evento: [1]
Un anfitrión de Toirdhealbhach Ó Conchobhair y Diarmaid Mac Murchadha contra Tighearnán Ó Ruairc, y quemaron Bun Cuilinn e infligieron una derrota a Tighearnán, e hicieron al hijo de Giolla Bruide Ó Ruairc rey de Conmaicne, y él consiguió el señorío de todos ellos. Y Diarmaid mac Murchadh, rey de Leinster, se llevó a la fuerza de Meath a la esposa de Ó Ruairc, es decir, Derbhfhorgaill, hija de Murchadh, con su riqueza. [2]
