Devi S. es una artista de doblaje y actriz india en películas y series de televisión malayalam .
Devi S. | |
---|---|
Nació | Cherukodu Peyad, Thiruvananthapuram , India |
Ocupación | Actriz , locutora , bailarina |
Años activos | 1988-presente |
Se hizo popular a través del personaje principal Kunjipengal que interpretó en Oru Kudayum Kunju Pengalum , una serie sobre Doordarshan . Ha doblado para alrededor de 500 películas y actuado en más de 25 películas. [1] Recibió el Premio Nacional de Cine a la mejor narración / voz en off de una película no cinematográfica en la categoría de película no cinematográfica en 2014 por Nithya Kalyani - Oru Mohiniyattam Patham . [2] Actualmente, es el doblaje de la mayoría de las actrices principales en Malayalam Television y ha doblado para más de 100 telenovelas de televisión.
Vida personal
Nació en Cherukodu Peyad, Thiruvananthapuram . Ella tiene un hermano. Está casada con Alwin, un ingeniero que ahora hace negocios. La pareja tiene una hija, Aathmaja. [3]
Carrera profesional
Comenzó su carrera como artista infantil en Kadhasangamam , una serie dirigida por Vijayakrishnan. Más tarde actuó en Oru Kudayum Kunju Pengalum , una serie sobre Doordarshan, en la que obtuvo el premio estatal a la mejor artista infantil en 1993. También prestó su voz para otros niños en películas y series. Minnaram , Swaroopam , Sammohanam , Swam , Thalolam , My Dear Kuttichathan y Johny son algunos de ellos. The Salute , dirigida por el camarógrafo Azhagappan fue la primera película en la que dio voz a una heroína, cuando tenía 13 años. Prestó su voz a heroínas como Padmapriya , Meena , Raai Laxmi , Roma Asrani , Gopika , Meghana Raj , Kavya Madhavan , Genelia D'Souza , Kaniha , Bhavana , etc. Ya había completado más de 100 películas. Algunas de sus películas notables son para Gopika en Veruthe Oru Bharya y Swantham Lekhakan , para Padmapriya en Kana Kanmani , Yes Your Honor y Poppins , para Meghana Raj en Beautiful , Namukku Parkkan , para Genelia en Urumi , para Lena en Traffic , para Meena en Drishyam y Katha Parayumpol , para Kaniha en Kerala Varma Pazhassi Raja , etc. También es locutora en All India Radio. Además, da voz a heroínas en serie como Aswathy (Amala) en Kumkumapoovu , Archana (Glory) en Manasaputhri , Rasana en Nandanam , Divya en Sthreedhanam , Seena Antony en Sarayu , Sujitha en Kanakkinavu , Harichandanam e Indira . también dio voz a varios personajes de dibujos animados en El libro de la selva , una serie de dibujos animados en malayalam, una de sus obras más destacadas. Ha dado voz a dos personajes simultáneamente en la serie Innale.
Premios
- Premios nacionales de cine
- 2014 - Premio Nacional de Cine a la Mejor Narración / Locución de una Película No-Largometraje - Nithyakalyani oru Mohiniyatta padam
- Premios de televisión del estado de Kerala
- 2012 -Mejor artista (s) de doblaje - Voz masculina / femenina - Ramayanam, Swavinte Makal
- 2009 -Mejor artista (s) de doblaje - Voz masculina / femenina - Aranazhikaneram
- 1993 - Mejor Artista Infantil - Oru kudayum kunjupengalum
- Premios de los críticos de cine de Kerala
- 2010 - Mejor artista de doblaje - Karayilekku Oru Kadal Dooram
- Premios de Televisión Asianet
- 2013 - Mejor artista de doblaje - Kumkumapoovu
- 2014 - Mejor artista de doblaje - Sthreedhanam
- 2016 - Mejor artista de doblaje - Sthreedhanam, Parasparam
- 2017 - Mejor artista de doblaje - Vanambadi, Parasparam, Bharya
- 2019-Mejor artista de doblaje - Vanambadi, Kasthooriman
- Premios Rathna para jóvenes
- 2011 - Mejor doblaje - Traffic, Beautiful
Filmografia
Como actriz
- Arayannangalude Veedu (2000)
- Kottaram Veettile Apputtan (1998)
- Aniyathi
- Saadaram (1996)
- Samooham (1993)
- Daivathinte Vikrithikal (1992)
Como artista de doblaje
Apodado para | Película (s |
---|---|
Artista infantil | Oru Vadakkan Veeragatha (1989) Swaroopam (1992) Johny (1993) Minnaram (1994) Sammohanam (1994) Swaham (1994) Thalolam (1998) |
Padmapriya | Yes Your Honor (2006) Anchil Oral Arjunan (2007) Kana Kanmani (2009) Kutty Srank (2010) Seniors (2011) Naayika (2011) Poppins (2012) Cobra (2012) Ladies and Gentleman (2013) |
Kavya Madhavan | Mathram oral (1997) Chakkara Muthu (2006) Banaras (2009) China Town (2011) |
Karthika Mathew | Aparichithan (2004) Shambu (2004) Athishayan (2007) |
Bhavana | Amrutham (2004) Festival de la Juventud (2004) Hridayathil Sookshikkan (2005) Kisan (2006) Happy Husbands (2010) Trivandrum Lodge (2012) |
Sandra Amy | Junior Senior (2005) |
Sneha | Fighter (2005) (película doblada en malayalam) Shikkar (2010) |
Lakshmi Sharma | Palunku (2006) Pasajero (2009) Parayan Marannathu (2009) Karayilekku Oru Kadal Dooram (2010) |
Genelia D'souza | Happy (2006) (película doblada al malayalam) Urumi (2011) |
Meena | Kadha Parayumbol (2007) Drishyam (2013) Munthirivallikal Thalirkkumbol (2017) Shylock (2020) Drishyam 2 (2021) |
Tamannaah | Happy Days (2007) (película doblada al malayalam) |
Hansika Motwani | Hero the Real Hero (2007) (película doblada al malayalam) |
Gopika | Veruthe Oru Bharya (2008) Swantham Lekhakan (2009) Bharya Athra Pora (2013) |
Rambha | Kabadi Kabadi (2008) |
Kalyani | Parunthu (2008) |
Kaniha | Kerala Varma Pazhassi Raja (2009) Mi gran padre (2009) Mylanchi Monchulla Veedu (2014) |
Bhumika Chawla | Bhramaram (2009) Clase media Abbayi (2017) (película doblada en malayalam) |
Priyamani | Puthiya Mukham (2009) |
Raai Laxmi | 2 Harihar Nagar (2009) |
Muktha | Kancheepurathe Kalyanam (2009) |
Silpa Bala | Orkkuka Vallappozhum (2009) |
Kripa | Bhoomi Malayalam (2009) |
Mangala | Policía de Rahasya (2009) |
Jyothirmayi | Janakan (2010) |
Mitra Kurian | Raama Raavanan (2010) |
Dhanya Mary Varghese | Karayilekku Oru Kadal Dooram (2010) |
Sandhya | Sahasram (2010) |
Radhika | En Ghost House Inn (2010) |
Lena | Tráfico (2011) Ayaal (2013) |
Meghna Raj | Hermoso (2011) Madirasi (2012) Namukku Parkkan (2012) Arriba y abajo: Mukalil Oralundu (2013) Bueno, malo y feo (2013) 100 grados Celsius (2014) Hallelooya (2016) |
Ananya | Doctor Love (2011) Sandwich (2011) |
Mythili | Salt N 'Pepper (2011) Mayamohini (2012) Cowboy (2013) Breaking News Live (2013) |
Roma | Bombay 12 de marzo (2011) |
Miel rosa | Hermanos Uppukandam: De vuelta en acción (2011) |
Aparna Nair | Mallu Singh (2012) @Andheri (2014) Segundos (2014) |
Charmy Kaur | Thappana (2012) |
Mamtha Mohandas | Padmasree Bharat Dr. Saroj Kumar (2012) |
Anumol | Vedivazhipadu (2013) |
Amala Paul | Romeo & Juliet (2013) (película doblada en malayalam) Ratsasan (2018) (película doblada en malayalam) |
Lakshmi Menon | Avatharam (2014) |
Nisha Aggarwal | Primos (2014) |
Aparna Gopinath | Charlie (2015) |
Nikhita Thukral | Kanal (2015) |
Kamalinee Mukherjee | Pulimurugan (2016) |
Sheelu Abraham | Aadupuliyattam (2016) |
Ineya | Chicas (2016) |
Catherine Tresa | Rudramadevi (2015) (película doblada en malayalam) Yodhhavu (2016) (película doblada en malayalam) |
Nayanthara | Iru Mugan (2016) (película doblada en malayalam) Arram (2017) (película doblada en malayalam) Kolamavu Kokila (2018) (película doblada en malayalam) Imaikkaa Nodigal (2018) (película doblada en malayalam) Airaa (2019) (película doblada en malayalam) |
Lakshmi Gopalaswamy | Kambhoji (2017) |
Aditi Rao Hydari | Duet (2017) (película doblada en malayalam) |
Jyothika | Kaatrin Mozhi (2018) (película doblada en malayalam) Raatchasi (2019) (película doblada en malayalam) |
Trisha Krishnan | '96 (2018) (película doblada en malayalam) |
Malavika Avinash | KGF: Capítulo 1 (2018) (película doblada por Malayalm) |
Ramya Krishnan | Aakasha Ganga 2 (2019) |
Televisión
Como actriz
- Annathe Naadakam
- Oru Kudayum Kunju Pengalum (DD)
- Circo de Velubhanu
- Mahathma Gandhi Colany
Como artista de doblaje
De serie | Apodado para | Personaje | Canal |
---|---|---|---|
Oru Kudayum Kunju Pengalum | Artista Devi & Child | Chellamani | DD Malayalam |
Libro de la selva | Mowgli | ||
Sahadharmini | Jomol | Thamara | Asianet |
Kudumbini | Sreeja Chandran | Shyama | |
Swantham | Chandra Lakshman | Sandra | |
Omanathinkalpakshi | Lena | Jancy | |
Orma | Mehreen | ||
Kadamattathu Kathanar | Sukanya | Neeli | |
Krishnakripasagaram | Sreelaya | Radha | Amritha TV |
Samadooram | Renjini Krishna | Asianet | |
Suryaputri | Renjini Krishna | ||
Kanakkinavu | Sujitha | Surya TV | |
Unniyarcha | Tharika | Archa | Asianet |
Swami Ayyappan | Sukanya | Maharani | Asianet |
Manasaputhri | Archana Susheelan | Gloria | |
Swami ayyappan saranam | Meenakumari | Maharani | |
Swamiye Saranam ayyappa | Seena Antony | Ambika | Surya TV |
Sreekrishnaleela | Asianet | ||
Aranazhikaneram | Amrita TV | ||
Alfonso | Ashwathy | Alfonso | Asianet |
Parijatham | Rasna | Seema | |
Mazhayariyathe | Chandra Lakshman | Meera | Surya TV |
Kudumbayogam | Renjini Krishna | ||
Sreemahabhagavatham | Sreekala Sasidharan / Yuvarani | Rukmini, Yashoda | Asianet |
Devimahatmyam | Lakshmi Sharma / Sujitha | Shakambari, Devi | |
Harichandanam | Sujitha | Unnimaya | |
Mattoruval | Vani Viswanath | Annie | Surya TV |
Indraneelam | Nithya Das | Geethu | |
Parayi petta pantirukulam | Sreekala Sasidharan | Karaikkal Ammaiyar | |
Sneehatheeram | Sreekala Sasidharan | ||
Devimahathmyam | Sreekala Sasidharan | Devi | Asianet |
Autógrafo | Swapna Treasa | Soosanna | |
Kumkumapoovu | Aswathy | Amala | |
Agniputhri | Stephy | Annie | |
Amma | Archana Susheelan | ||
Chandralekha | Chandra | ||
Malakhamar | Praveena | Mazhavil Manorama | |
Manasaveena | Veena | ||
Aakashadoothu | Meera Krishna | Krishna | Surya TV |
Paatukalude Paatu | Ambili Devi | ||
Ammakili | Archana Susheelan | Devika | Asianet |
Vrindavanam | Rasna | Meera | |
Nandanam | Rasna | Meera | |
Rudhraveena | Sona Nair | Ambika | Surya TV |
Ramayanam | Mahalakshmi | Seetha | Mazhavil Manorama |
Saivinte Makkal | |||
Hridayam Sakshi | Varada Jishin | Bhama | |
Panchagni | Rasna | TV de Kairali | |
Aayirathil Oruval | Sreekutty | Mazhavil Manorama | |
Sarayu | Seena Antony | Sarayu | Surya TV |
Sthreedhanam | Divya Padmini | Divya | Asianet |
Indira | Sujitha / Gayathri Arun | Indira | Mazhavil Manorama |
Oru Penninte kadha | Indu Thampi | ||
Makal | Janaki | Surya TV | |
Avalude Kadha | Indu Thampi | ||
Ival Yamuna | Anjana Haridas / Archana Suseelan | Yamuna | Mazhavil Manorama |
Innale | Rasna | Madre hija | Surya TV |
Bhagyadev atha | Sreelaya | Bhagyalekshmi | Mazhavil Manorama |
Aniyathi | Gauri Krishna | Gowri | |
Balamani | Devika Nambiar | Balamani | |
Amala | Varada | Amala | |
Kanmani | Sreelaya | Surya TV | |
Parasparam | Gayathri Arun | ASP Deepthi IPS | Asianet |
Ishtam | Stephy | Gayathri | Surya TV |
Nirakoottu | Archana Suseelan | TV de Kairali | |
Nirapakkitu | Archana Suseelan | Media One | |
Dhathuputhri | Swasika | Kanmani | Mazhavil Manorama |
Bandhuvaru Shatruvaru | Dr. Divya | Lakshmi | |
Chandanamazha | Shalu Kurian | Varsha | Asianet |
Ente Pennu | Vidhya Mohan / Leena Nair | Bhama | Mazhavil Manorama |
Karuthamuthu | Renu | Karthu | Asianet |
Sundari | Shafna | Gadha | Mazhavil Manorama |
Manassariyathe | Ashwathy | Surya TV | |
Pranayam | Remya / Varada / Divya | Lakshmi | Asianet |
Vazhve Mayam | Archana Susheelan | DD Malayalam | |
Sangamam | Neenu Karthika / Sujitha | Ancy | Surya TV |
Moonumani | Seena Antony | Seetha | Flores TV |
Vivahitha | Stephy | Mazhavil Manorama | |
Ponnambili | Malavika Gales | Ponnu | |
Eeran Nilavu | Sarayu | Nandhana | Flores TV |
Mi Marumakan | Swasika | Aishwarya | Surya TV |
Manjurukum Kaalam | Monisha / Niktha Rajesh | Janaki | Mazhavil Manorama |
Vishwaroopam | Suchitra | Devi | Flores TV |
Kalyanasougandhikam | Suchitra | Asianet | |
Malooty | Swapna Thomas | maya | Mazhavil Manorama |
Bharya | Sonu / Mridula Vijay | Rohini | Asianet |
Athmasakhi | Avanthika Mohan | Dr.Nanditha | Mazhavil Manorama |
Chinthavishtayaya Seetha | Swasika | Seetha | Asianet |
Sahayathrika | Shafna | Madhumita | Surya TV |
Sagaram Sakshi | Stephy | Bhadra | |
Rathri Mazha | Sreekala Sasidharan | Archana | Flores TV |
Moonu Pennungal | Sandra Amy | Sethulakshmi | Surya TV |
Mangalyapattu | Rini Raj | Maina | Mazhavil Manorama |
Vanambadi | Chippy / Suchithra | Nandini / Padmini | Asianet |
Seetha | Swasika | Seetha | Flores TV |
Ammuvinte Amma | Malavika Gales | Anupama | Mazhavil Manorama |
Sthreepadham | Shelly Kishore | Bala | |
Karuthamuthu | Rini Raj | Balachandrika | Asianet |
Premam | Jennifer Winget también promo | maya | Surya TV |
Nokketha Doorathu | Shafna | Suhara | Mazhavil Manorama |
Maamattikutty | Divya Padmini | Sandra | Flores (canal de televisión) |
Naagakanyaka - 2 | Mouni Roy | Shivangi | Surya TV |
Sreemurugan | Priya Prince | Diosa Parvathy | Asianet |
Kathoorimaan | Rebecca | Kavya | Asianet |
Arundhathi | Meera Muralidharan | Arundhathi | Flores |
Sree bhadrakali | Pooja Sharma | Mahakali | Surya TV |
Agnisakshi | Sonu | Indraja Varma | |
Dr. Ram | Dr. Sara | Mazhavil Manorma | |
bhagyajathakam | Shafna | Indulekha | Mazhavil Manorama |
Seethakalyanam | Dhanya Mary Varghese | Seetha | Asianet |
Thenum Vayambum | Sreelaya | Malli | Surya TV |
Sabarimala Swami Ayyapan | Latha Rao / Shamna Kasim | Panthalam Maharani / Mohini | Asianet |
Arayannagalude veedu | Stephy | Lilly kuriakose | Flores TV |
Kabani | Anjitha | Menaka | Zee Keralam |
Pookkalam Varavaayi | Arathi | Sapthathi | |
Thamarathumbi | Divya Yeshodharan | Vaiga | Surya TV |
Unnimaya | Vidhya Mohan | Nikitha | Asianet |
Bhadra | Seena Antony | Bhadra | Surya TV |
Sathya Enna Penkutty | Mersheena Neenu | Sathya | Zee Keralam |
Priyapettaval | Avanthika Mohan / Sreelaya | Uma | Mazhavil manorama |
Ente Maathavu | Sarayu | Helen | Surya TV |
Mounaragam | Padmini Jagadeesh | Deepa | Asianet |
Kudumbavilakku | Meera Vasudevan | Sumithra | |
Jeevithanouka | Maneesha | Ashwathy | Mazhavil Manorama |
Ammayariyathe | Sreethu Nair | Alina | Asianet |
Padatha Painkili | Anjitha | Swapna | |
Santhwanam | Fulana | Sreedevi | |
Raakuyil | Archana Nair / Devika Nambiar | Thulasi | Mazhavil Manorama |
Swantham Sujatha | Chandra Lakshman | Sujatha | Surya TV |
Ente Maathavu | Shelly Kishore | Jeena Kuriakose | |
Manam Pole Mangalyam | Swasika | Nila | Zee Keralam |
Moodalmanju | Varada Jishin | Shyama | Flores TV |
Referencias
- ^ "Perfil de Devi en la Asociación de artistas de doblaje para cine y televisión" . daaft.in . Consultado el 20 de octubre de 2014 .
- ^ "Copia archivada" . Archivado desde el original el 18 de mayo de 2015 . Consultado el 5 de mayo de 2015 .CS1 maint: copia archivada como título ( enlace )
- ^ Shilu Gopinath (diciembre de 2013). "25 ന്റെ തിളക്കത്തില്" . malayalamemagazine.com. Archivado desde el original el 15 de julio de 2014 . Consultado el 9 de julio de 2014 .