De Wikipedia, la enciclopedia libre
Saltar a navegación Saltar a búsqueda
Para otros usos, consulte Devil's Lake .
Lago del diablo
Devilslake 03 22 2009.jpg
Vista desde el espacio (marzo de 2009)
Ubicación de Devils Lake en Dakota del Norte, EE. UU.
Ubicación de Devils Lake en Dakota del Norte, EE. UU.
Lago del diablo
Ubicación de Devils Lake en Dakota del Norte, EE. UU.
Ubicación de Devils Lake en Dakota del Norte, EE. UU.
Lago del diablo
LocalizaciónCondados de Ramsey / Benson , Dakota del Norte, EE. UU.
Coordenadas48 ° 2′5 ″ N 98 ° 56′39 ″ W / 48.03472 ° N 98.94417 ° W / 48.03472; -98.94417 Coordenadas: 48 ° 2′5 ″ N 98 ° 56′39 ″ W  / 48.03472 ° N 98.94417 ° W / 48.03472; -98.94417
Tipo de lagoCuenca endorreica
Potencialmente un lago abierto debido al cambio climático
Zona de captación3.810 millas cuadradas (9.900 km 2 )
 Países de la cuencaEstados Unidos
Max. profundidadmás de 59 pies (18 m) [1]
Elevación de superficie443,24 m (1.454,20 pies)
AsentamientosLago de los Diablos , Minnewaukan

Devils Lake es un lago en el estado estadounidense de Dakota del Norte . Es el cuerpo de agua natural más grande y el segundo cuerpo de agua más grande de Dakota del Norte después del lago Sakakawea . Puede alcanzar un nivel de 444 m (1,458 pies) antes de desembocar naturalmente en el río Sheyenne a través del Tolna Coulee . El 27 de junio de 2011, alcanzó una gran elevación histórica no oficial de 443,3 m (1.454,3 pies). Las ciudades de Devil's Lake y Minnewaukan toman su nombre del lago al igual que la Reserva de Spirit Lake , que se encuentra en la orilla sur del lago.

Historia [ editar ]

El sitio actual de Devils Lake es históricamente territorio de la gente de Dakota . Las bandas Sisseton, Wahpeton y Cut-Head de Dakotas fueron reubicadas en la Reserva Spirit Lake como resultado del tratado de 1867 con los Estados Unidos que estableció una reserva para las Dakotas que no habían sido reubicadas por la fuerza en la Reserva Crow Creek en lo que ahora es llamado Dakota del Sur. [2] [3] El nombre "Lago del Diablo" es un calco de las palabras Dakota mni (agua) wak'áŋ (literalmente "fuente pura", también traducida como "espíritu" o "sagrado").[4] Los Dakota lo consideran sagrado porque creen que es el hogar de la serpiente submarina Unktehi .[5] El nombre Dakota se refleja en el nombre de la tribu Spirit Lake y en la cercana ciudad de Minnewaukan . [6] Los colonos europeos-americanos tradujeron mal el nombre para que significara "Lago del Espíritu Malo" o "Lago del Diablo". [6] Lo "malo" se refería a la alta salinidad del lago, lo que lo hacía inadecuado para beber, y "espíritu" se refería a los espejismos que se ven a menudo a través del agua. [6] El concepto cristiano del diablo no está presente en la filosofía de Dakota. [6] Las naciones Mandan, Hidatsa y Arikara también accedieron al lago, y elnombre de Arikara es čiwahaahwaarúxti [7]y el nombre de Hidatsa es mirixubaash ("agua sagrada"). [8]

Geografía [ editar ]

Devils Lake se encuentra en el condado de Ramsey y el condado de Benson en el noreste de Dakota del Norte. La tribu Spirit Lake ocupa la mayor parte de la costa sur y se ha visto afectada negativamente por las inundaciones desde la década de 1990.

Hidrología [ editar ]

Devils Lake es el lago endorreico , o cerrado, de una cuenca de drenaje de unas 3.800 millas cuadradas (9.800 km 2 ), la cuenca del lago Devils. El lago recoge alrededor del 86 por ciento de la escorrentía de agua de la cuenca. [9] Por encima de una elevación de 441 m (1,447 pies) AMSL , el lago se derrama en el vecino Stump Lake . A 1,458 pies (444 m), el lago combinado fluye naturalmente hacia el río Sheyenne , aunque el lago no ha alcanzado este nivel en aproximadamente 1,000 años. [10] El río Sheyenne es un afluente del río Rojo , que desemboca en Canadá, con una eventual salida a la bahía de Hudson . [9] La protección de diques se establece en 443 m (1,454 pies).

En condiciones normales, Devils Lake es poco profundo, salino e hipereutrófico (muy rico en nutrientes). Sin embargo, durante los períodos de precipitación excesiva, el lago puede tener hasta 60 pies (18 m) de profundidad, ser eutrófico (rico en minerales, nutrientes y organismos), con una salinidad disminuida debido a la dilución. [9]

Salinidad [ editar ]

Debido a que Devils Lake es endorreico, el lago tiende a tener una salinidad mucho más alta que los lagos con salidas a los sistemas fluviales. Esto es similar al Gran Lago Salado de Utah . [11] Los niveles más bajos de agua aumentan la salinidad y amenazan a los peces y la vida silvestre. [11] Los niveles de salinidad en el lago han sido un aspecto destacado del debate sobre la desviación del agua del lago hacia el río Sheyenne , con preguntas sobre el posible impacto ambiental del agua desviada en los ríos, lagos y comunidades aguas abajo. [12]

Inundaciones [ editar ]

Elevaciones históricas de Devils Lake, 1860-2008
Lago del diablo: 1984
Árboles parcialmente sumergidos en 2002
Lago del diablo: 2009

Devils Lake es bien conocido por sus amplias variaciones en los niveles del lago, [13] con grandes oscilaciones entre los niveles de agua bajos y altos. Esto se debe en gran parte a su naturaleza de lago de cuenca cerrada , sin salida natural. La liberación de agua depende de la evaporación y la filtración. [11]

El terreno bajo y plano alrededor de Devils Lake consta de varios coulees , canales y cuencas , que pueden estar separados durante las épocas de bajamar o conectados durante la pleamar. [11] Por lo tanto, los límites del lago pueden variar mucho de un año a otro, dependiendo de la cantidad de precipitación.

El drenaje de humedales para desarrollar tierras agrícolas en el área ha agravado las inundaciones en Devils Lake. El drenaje de los humedales de la cuenca y la conversión de la pradera nativa de la cuenca en tierras de cultivo ha dado como resultado que el agua se mueva más rápidamente hacia el lago, aumentando los niveles de agua. [14] Además, también se considera que la desviación de los flujos naturales de agua contribuyó a las inundaciones. [14]

Un aumento en las precipitaciones entre 1993 y 1999 hizo que el lago duplicara su tamaño, lo que obligó al desplazamiento de más de 300 hogares e inundó 70.000 acres (28.000 ha) de tierras agrícolas. [15] La tribu Spirit Lake , cuya reserva se encuentra a lo largo de parte del lago, sufrió daños considerables en hogares y tierras. Los intentos de mitigar las inundaciones supuestamente le han costado a Dakota del Norte y al gobierno de los Estados Unidos más de $ 450 millones. Los esfuerzos para controlar las inundaciones incluyen salidas artificiales, construcción de diques y líneas de ferrocarril, carreteras y tendidos eléctricos en movimiento. [dieciséis]El clima futuro proyectado por 17 modelos climáticos globales diferentes indica un aumento general tanto de la precipitación como de la temperatura en la región de Devils Lake que conduce a la probabilidad de derrame del lago (24-47% sin la salida y 3,5-14,4% con la salida de capacidad total) en el cerca del río Sheyenne. [17]

En respuesta a la inundación, el Congreso de los Estados Unidos ordenó al Cuerpo de Ingenieros del Ejército que investigara la construcción de una salida en 1997 para controlar el nivel del lago a través de métodos distintos a la evaporación o el desbordamiento natural. [12] El diseño del Cuerpo incluía mecanismos para la filtración y el control del agua, y se estimó en un costo de 186,5 millones de dólares. [18]

El estado de Dakota del Norte se opuso al costo y ciertas disposiciones sobre la calidad del agua del plan y se negó a participar en la construcción del punto de venta del Cuerpo. [12] En 2003, el estado construyó su propia salida para desviar el agua del lago Devils hacia el río Sheyenne , a un costo de $ 28 millones. [15] La salida se completó en 2005, pero no se puso en funcionamiento en 2006 debido a problemas de calidad del agua y biota . [12] El establecimiento operó al tipo máximo permitido por primera vez en julio de 2009. [19]

El Servicio Meteorológico Nacional es la agencia oficial del gobierno federal responsable de observar y predecir los niveles de agua en Devils Lake. [20]

Recreación [ editar ]

Devils Lake es conocido desde hace mucho tiempo por la pesca y otros deportes acuáticos . Ha sido nombrada la capital mundial de la perca . Hay una serie de rampas para botes y otras instalaciones alrededor del lago para facilitar las actividades recreativas en el lago. Se estima que la recreación en forma de pesca en aguas abiertas y en hielo ha generado más de $ 20 millones al año.

White Horse Hill National Game Preserve se encuentra en la orilla sur del lago. El Parque Estatal Grahams Island está ubicado en una isla en el lago. Otros parques en el lago incluyen Black Tiger State Recreation Area y Shelvers Grove State Recreation Area , [21] que ahora está cerrado debido a las inundaciones del lago.

Problemas y controversias [ editar ]

Controversia de salida [ editar ]

Una de las dos bombas grandes utilizadas en la salida construida por el estado.

Durante el ciclo húmedo más reciente que comenzó en 1993, el lago se elevó más de 26,5 pies (8,1 m), inundando 140 millas cuadradas (360 km 2 ) de tierra principalmente agrícola. Esto requirió el gasto de más de $ 400 millones en medidas de protección contra inundaciones. [15] Algunas partes interesadas abogaron por la construcción de una salida de emergencia en el río Sheyenne , que es un afluente del río Rojo del Norte .

El Cuerpo de Ingenieros del Ejército propuso extraer agua de un punto diferente del lago, proporcionar filtración y descargar un máximo de 300 pies cúbicos / s (8,5 m 3 / s) de agua del Lago del Diablo, con el fin de disminuir la dependencia del desbordamiento. o evaporación para reducir los niveles de agua. [12] El Cuerpo de Ingenieros estimó los costos de su proyecto en 186,5 millones de dólares, y el Congreso de los Estados Unidos asignó 100 millones de dólares al proyecto; Dakota del Norte habría pagado la cantidad restante. [15] Debido a que el proyecto afectó potencialmente al Río Rojo del Norte, que desemboca en aguas canadienses, se consideró que el proyecto estaba sujeto al Tratado de Aguas Fronterizas., y se plantearon cuestiones internacionales. [12] [15]

Liderada por el gobernador republicano John Hoeven , Dakota del Norte se opuso a las disposiciones sobre la calidad del agua y la cantidad de fondos necesarios. [12] En cambio, construyó su propia tienda, con la aprobación del Departamento de Salud de Dakota del Norte, el Departamento de Estado de Estados Unidos y el Consejo de Calidad Ambiental . Esta salida, que costó $ 28 millones, tiene una descarga máxima menor que la propuesta federal (limitada a un máximo de 100 pies cúbicos / s (2.8 m 3 / s) por el Permiso de la Sección 402 NDPDES); su filtro de grava elimina solo los organismos más grandes. Pero ha proporcionado algo de alivio al problema de las inundaciones. [22] La construcción comenzó en 2003 y se completó en el verano de 2005.

Los gobiernos de Minnesota y Manitoba , Canadá, se opusieron al proyecto de salida estatal . Argumentan que la salida crearía el potencial para la transferencia de especies acuáticas extranjeras desconocidas y altos niveles de sulfatos a la cuenca del río Rojo , una importante zona agrícola, y al lago Winnipeg , el décimo lago de agua dulce más grande del mundo. [23]

En marzo de 2004, Manitoba, junto con Minnesota y varios grupos ambientalistas, demandó al Departamento de Salud de Dakota del Norte en un tribunal estatal por el Permiso Devils Lake Outlet 402 NDPDES. El tribunal dictaminó que el medio podría proceder en agosto de 2004 y mayo de 2005. [ cita requerida ]

El Tratado de Aguas Fronterizas de 1909 estableció un intermediario, la Comisión Conjunta Internacional (IJC), a través de la cual Estados Unidos y Canadá pueden resolver disputas sobre aguas transfronterizas, pero la comisión no tiene poder para actuar sin la invocación de ambas naciones. [24] Canadá intentó invocar a la IJC con fines de resolución de conflictos, pero Estados Unidos no lo hizo, impidiendo efectivamente que la IJC participara en la controversia. [25]

El Gobierno de Canadá argumenta que la desviación por parte del estado, sin consulta o aprobación de Canadá, es una violación del Tratado de Aguas Fronterizas de 1909 y la soberanía nacional de Canadá. El gobierno de los Estados Unidos sostiene que la desviación no será dañina ni violará el tratado en las condiciones actuales.

En noviembre de 2005, un estudio conjunto de Estados Unidos y Canadá concluyó que ninguna de las 13 especies que Canadá clasifica como invasoras estaba presente en Devils Lake. El estudio encontró tres especies de peces parásitos que actualmente no se sabe que existan en el lago Winnipeg (al que fluye el río Rojo). Sin embargo, los tres son ubicuos en las aguas de América del Norte y tienen una amplia variedad de huéspedes. Una dificultad inherente a determinar qué especies hay en Devils Lake frente al lago Winnipeg resulta de las relaciones espaciales y la escala.

El lago Winnipeg cubre aproximadamente 9,400 millas cuadradas (24,000 km 2 ), docenas de veces más grande que el lago Devils. Además, la cuenca del lago Devils es significativamente más pequeña que las cuencas hidrográficas que alimentan el lago Winnipeg, incluida la cuenca del río Saskatchewan en aproximadamente 56.000 millas cuadradas (150.000 km 2 ). Es difícil sacar conclusiones sobre la comunidad biológica que ya se encuentra en el lago Winnipeg, debido a la relativa falta de muestreo biológico allí en comparación con el del lago Devils más pequeño.

Carpa [ editar ]

Debido al aumento de las aguas del lago Devils y su cuenca, los arroyos pueden desembocar en el valle del río Rojo o en la cuenca del lago Devils. La cuenca del Valle del Río Rojo contiene un "pez áspero", la carpa común , que el Departamento de Caza y Pesca de Dakota del Norte teme que ingrese a las aguas de la cuenca del Lago Devils en un futuro cercano, permitiendo que la carpa pueble el Lago Devils. El rápido crecimiento reproductivo de la carpa y la falta de depredadores de carpas en el lago probablemente ayudarán a que su población aumente drásticamente. Esto podría tener consecuencias drásticas para las poblaciones existentes de peces de caza, como el lucioperca y el lucio del norte , lo que podría dañar enormemente la industria de la pesca deportiva.

Se han propuesto algunas medidas preventivas, incluida la inserción de productos químicos en los arroyos a lo largo del límite de Devils Lake Basin y Red River Valley para matar peces. Los biólogos realizaron pruebas en 2005 que concluyen que actualmente no hay carpas en la cuenca del lago Devils, pero algunas se han encontrado a menos de dos millas (3 km). La carpa parece haber sido estancada por las abundantes plantas de totora , lo que imposibilita el viaje de los peces.

Problemas ferroviarios [ editar ]

Debido al aumento de las aguas del lago, el ferrocarril BNSF suspendió temporalmente el tráfico de carga entre Devils Lake y Churchs Ferry, un total de 19 millas (31 km), durante 2009-2013. Sin embargo, Amtrak 's constructor del imperio continuó operando durante este segmento. BNSF ofreció a Amtrak el derecho de operar el Empire Builder en la ruta Northern Transcon , a la que se había desplazado el tráfico de carga. Para compensar la pérdida de paradas de estación en Grand Forks, Devils Lake y Rugby, Dakota del Norte que habría sido causada por el cambio, BNSF sugirió que Amtrak agregara una parada de estación en New Rockford, Dakota del Norte.. Sin embargo, Amtrak dijo que seguirían usando la línea junto al lago. En 2010, los analistas estimaron que Amtrak pronto tendría que reconstruir el puente que cruza el lago en Churchs Ferry o desviar sus trenes de pasajeros. [26]

El 15 de junio de 2011, BNSF y Amtrak acordaron reconstruir la línea ferroviaria, por lo que cada uno cubriría un tercio del costo. El estado de Dakota del Norte recibió una subvención federal TIGER para pagar el tercio restante. El crecimiento del tráfico de carga asociado con el petróleo de la formación Bakken en este período dio como resultado que BNSF mejorara su evaluación de la importancia de la línea Devils Lake. [27] [28] Después de que la pista fue reconstruida y levantada, el servicio se reanudó desde Devils Lake hasta Churchs Ferry.

Referencias [ editar ]

  1. ^ Profundidad máxima basada en un nivel de superficie pico de 1.454,3 pies (443,3 m) en julio de 2011 y un nivel de superficie más bajo registrado de 1.400 pies (430 m) medido en 1940. Knutson, Jonathan (10 de julio de 2016). "La inundación de Devils Lake disminuye, pero permanece" . Bismarck Tribune .
  2. ^ "Historia / Nación del lago espíritu" . Tribu Spirit Lake . Consultado el 6 de marzo de 2019 . CS1 maint: discouraged parameter (link)
  3. ^ "Tratado con las bandas Sioux - Sisseton y Wahpeton 19 de febrero de 1867" . Acceda a Genealogía. 10 de noviembre de 2012 . Consultado el 6 de marzo de 2019 . CS1 maint: discouraged parameter (link)
  4. ^ Stephen, Riggs (1890). James, Dorsey (ed.). Un diccionario Dakota-Inglés . 7 . Oficina de Imprenta del Gobierno de EE. UU. ISBN 9781404744394. CS1 maint: discouraged parameter (link)
  5. ^ Diedrich, Mark (2007). Mni Wakan Oyate (Spirit Lake Nation): Una historia de Sisituwan, Wahpeton, Pabaksa y otros Dakota que se asentaron en Spirit Lake, Dakota del Norte . Spirit Lake, Dakota del Norte: Cankdeska Cikana Community College. ISBN 978-0-9799000-0-6.
  6. ↑ a b c d Williams, Mary Ann Barnes (1966). Orígenes de los topónimos de Dakota del Norte . Bismarck, Dakota del Norte: tribuna de Bismarck. págs. 28, 236. OCLC 431626 . Consultado el 6 de marzo de 2019 .  CS1 maint: discouraged parameter (link)
  7. ^ "Búsqueda de base de datos del diccionario AISRI - Arikara. Versión de prototipo" . Consultado el 8 de julio de 2012 . CS1 maint: discouraged parameter (link)
  8. ^ "Hidatsa Lessons Vocab" . Programa de idiomas Hidatsa . Archivado desde el original el 6 de junio de 2013 . Consultado el 17 de julio de 2012 . CS1 maint: discouraged parameter (link)
  9. ^ a b c Junta conjunta de recursos hídricos de Devils Lake Basin. Comisión de Agua del Estado de Dakota del Norte. 2006. Plan de gestión del agua de la cuenca del lago Devils 2006 Archivado el 21 de mayo de 2011 en la Wayback Machine .
  10. ^ "Niveles de agua prehistóricos" . Archivado desde el original el 30 de marzo de 2012. CS1 maint: discouraged parameter (link)
  11. ^ a b c d Rosenberg, Sheryl A. 2000. "Una perspectiva canadiense sobre la salida de Devils Lake: Hacia un modelo de evaluación ambiental para la gestión de controversias transfronterizas". Revista de leyes de Dakota del Norte 76: 817–59.
  12. ^ a b c d e f g Hollis, Duncan B. 2007. "Desagregación de Devils Lake: ¿Pueden los actores no estatales, la hegemonía o la teoría principal-agente explicar el Tratado de las Aguas Fronterizas?" En Responsabilidad de Particulares, Estados y Organizaciones.
  13. ^ Runaway Devils Lake »Científico estadounidense
  14. ^ a b Bryn, Eric M. 1996. "A través de un espejo de biodiversidad: un análisis del plan de gestión del agua de Devils Lake". Great Plains Natural Resources Journal 1: 65–96.
  15. ^ a b c d e Kempf, Bart. 2007. "Draining Devils Lake: Los problemas de la legislación internacional creados por Devils Lake Outlet", Georgetown International Environmental Law Review.
  16. ^ "Cuenca del lago Devils en Dakota del Norte". Centro de Ciencias del Agua del Servicio Geológico de los Estados Unidos. http://nd.water.usgs.gov/devilslake/index.html Archivado el 8 de febrero de 2009 en Wayback Machine .
  17. ^ Kharel, G. y Kirilenko, A. 2018. "Comparación de las proyecciones climáticas de CMIP-3 y CMIP-5 en la estimación de inundaciones de Devils Lake de Dakota del Norte, EE. UU.", PeerJ https://peerj.com/articles/4711/? td = semana .
  18. ^ Brouwer, Greg. 2003. "Corps Approves Devils Lake Diversion", Ingeniería civil : 18-19.
  19. ^ Diario de Devils Lake (Devils Lake, Dakota del Norte) https://web.archive.org/web/20181204005603/https://www.devilslakejournal.com/articles/2009/07/17/news/news01.txt . Archivado desde el original el 4 de diciembre de 2018 . Consultado el 28 de julio de 2009 . Falta o vacío |title=( ayuda )
  20. ^ Hidrograma del Servicio Meteorológico Nacional para Devils Lake: http://www.crh.noaa.gov/ahps2/hydrograph.php?wfo=fgf&gage=dcbn8&view=1,1,1,1,1,1,1,1
  21. ^ "Área recreativa estatal Shelvers Grove - Google Maps" . google.com .
  22. ^ Landers, Jay. 2005, octubre. "Dakota del Norte comienza a operar el desvío de Devils Lake", Ingeniería civil : 18.
  23. ^ "El juez sostiene cambios en el permiso de funcionamiento de la salida de Devils Lake" . TwinCities.com .
  24. ^ Tratado de aguas fronterizas de 1909
  25. ^ Flanders, Joseph M. 2006. "Disputas transfronterizas de agua en una plataforma internacional y estatal: una resolución controvertida al dilema de Devils Lake de Dakota del Norte ", North Dakota Law Review 82, 3.
  26. ^ Fred W. Frailey, "Menos su columna vertebral, Amtrak es un objetivo tentador", Trenes , agosto de 2010, p. 18
  27. ^ Ross B. Capon, "TRENES DE LARGA DISTANCIA DE AMTRAK: BREVE HISTORIA, BENEFICIOS, DESAFÍOS DE INFRAESTRUCTURA" , para la Comisión de Ferrocarriles de Pasajeros Interestatal del Medio Oeste, 9 de junio de 2014; Consultado el 1 de noviembre de 2016.
  28. ^ [1] , Grand Forks Herald [ enlace muerto ]

Enlaces externos [ editar ]

  • Devils Lake del Servicio Geológico de los Estados Unidos
  • Hidrograma de Devils Lake del Servicio Meteorológico Nacional
  • Devils Lake de la Comisión de Agua del Estado de Dakota del Norte
  • Devils Lake Outlet 402 Permiso NDPDES del Departamento de Salud de Dakota del Norte
  • Artículo legal / Análisis Devils Lake, Social Science Research Network. Revisión de la ley de Dakota del Norte