Dhobi ghat o dhobighaat se utiliza en todo el centro-sur de Asia para referirse a cualquier lugar de lavandería o lugar de lavado donde hay muchos lavadores o lavadoras de ropa; pueden ser personas comunes o profesionales (tradicionalmente hombres) que utilizan el lugar para lavar ropa y otras sábanas. Mumbai tiene un extenso dhobi ghat conocido como Mahalaxmi Dhobi Ghat y hay varios otros dhobi ghat s en Mumbai. [1]
En comparación, aunque las diferencias son sutiles, un lavoir en Europa suele ser un lavadero público construido oficialmente en un pueblo, con frecuencia amurallado o cerrado, y a menudo techado; una lavandería es una organización que proporciona servicio de lavandería o un lugar donde se lava la ropa; y una lavandería automática es un lugar con lavadoras mecanizadas o automatizadas, generalmente, pero no siempre, de autoservicio.
Etimología y uso como nombre de lugar
Dhoby ghaut o dhobī ghāṭ (hindi: धोबी घाट, punjabi: ਧੋਬੀ ਘਾਟ, tamil: தோபி காட்) (literalmente 'lugar de lavado'), es de dhobi 'lavandero' o uno que lava la ropa, y ghat , que significa genéricamente un gran espacio abierto y un curso de agua, estanque, muelle o atracadero.
Dhobi ghat también se ha utilizado como nombre de lugar en muchas ciudades diferentes y, a veces, como nombre de una zona completa. Estos nombres pueden persistir después de la desaparición de la función original del lugar, por ejemplo:
- Mahalaxshmi Dhobi Ghat en Mumbai, India; supuestamente la lavandería al aire libre más grande del mundo
- Dhoby Ghaut , un distrito de Singapur
- Dhoby Ghaut, Penang , Malasia
Ver también
Referencias
- ^ D. Noemia Souza (1998). Cuidado de la tela . New Age International (P) Limited. pag. 142.