Dick Hallorann
De Wikipedia, la enciclopedia libre
Saltar a navegación Saltar a búsqueda
Dick Hallorann
El personaje brillante
Dick Hallorann.jpg
Scatman Crothers como Dick Hallorann en El resplandor
Primera impresión
Última aparición
Creado porStephen King
Retratado porScatman Crothers (1980)
Melvin Van Peebles (1997)
Arthur Woodley (2016)
Carl Lumbly (2019)
Información en el universo
Nombre completoRichard Hallorann
OcupaciónJefe de cocina en The Overlook Hotel
FamiliaCarl Halloran (hermano; fallecido)
Rose Hallorann (abuela)
Andy Halloran (tío abuelo)

Richard "Dick" Hallorann es un personaje de ficción creado por Stephen King a partir de su novela de 1977 El resplandor . Es el jefe de cocina del Overlook Hotel, que tiene la capacidad de usar habilidades telepáticas que llamó "el resplandor". Se encuentra con otro niño con esta habilidad llamado Danny Torrance , y se entera de que los espíritus del hotel se han apoderado del padre de Danny, Jack .

Hallorann es interpretado por Scatman Crothers en la adaptación de la novela de Stanley Kubrick en 1980 . Más tarde fue interpretado por Melvin Van Peebles en la adaptación de la miniserie de 1997 , Arthur Woodley en la adaptación operística de 2016 y Carl Lumbly en la película Doctor Sleep de 2019 , una adaptación de la novela de 2013 del mismo nombre . [1]

Novelas

El resplandor

Hallorann aparece por primera vez en The Shining , donde es el jefe de cocina del Overlook Hotel en Colorado. Un día, mientras empaca para el invierno, Hallorann conoce al nuevo cuidador, Jack Torrance y su familia: su esposa, Wendy y su hijo Danny . Hallorann descubre que Danny tiene las mismas habilidades psíquicas que él. Le dice a Danny que, cuando Hallorann era un niño, descubrió que él y su abuela podían mantener conversaciones entre ellos sin siquiera mover los labios. Ella llamó a esta telepatía "El Resplandor". Hallorann advierte a Danny que el Overlook puede ser peligroso, especialmente para aquellos que llevan "El Resplandor". Más tarde, Danny se pone en contacto con Hallorann, quien revela que su padre había sido influenciado por Delbert Grady.y los demás espíritus que habitan el hotel. Hallorann regresa al hotel en un intento por rescatar a Danny y Wendy de Jack, y los tres escapan juntos cuando el hotel explota y mata a Jack.

Eso

Hallorann se menciona en la novela de Stephen King de 1986, It , como el fundador de The Black Spot. The Black Spot era un bar en Derry, Maine, que atendía a los soldados y veteranos afroamericanos. The Black Spot fue finalmente incendiado en un acto de tensión racial por un grupo titulado "La Legión de la Decencia Blanca de Maine". Hallorann usa su habilidad Shining para encontrar sobrevivientes y rescatarlos, uno de ellos es Will Hanlon, quien se convirtió en el padre de Mike Hanlon, un personaje central en It . Se sugiere que el incendio provocado de The Black Spot fue iniciado por Pennywise . [2] [3] The Black Spot también fue mencionado en la novela de King, Insomnia . [4]

Doctor sueño

En la secuela de Stephen King de 2013, Doctor Sleep , que ocurre después de los eventos en The Overlook, Hallorann permanece cerca de Wendy y Danny, y se convierte en una especie de mentor para Danny. Una noche, Danny se despierta para ir al baño, solo para encontrarse con Lorraine Massey , uno de los espíritus de The Overlook, lo que llevó a Wendy a llamar a Hallorann para pedir ayuda. Hallorann revela que, cuando era niño, fue abusado mental, física y sexualmente por su tío abuelo, Andy. Después de la muerte de Andy, Hallorann fue perseguido por su fantasma, pero su abuela le enseñó a Hallorann cómo encerrar esos fantasmas en una "caja de seguridad" imaginaria. Hallorann le enseña a Danny esta técnica.

Años más tarde, Danny (ahora llamado simplemente "Dan") intenta localizar a Hallorann para ayudar a proteger a su compañero "Shiner" Abra Stone del True Knot Cult. Dan descubre que Hallorann murió en 1999, pero aún puede comunicarse con Dan y asesorarlo al poseer brevemente el cuerpo de Eleanor Ouellette, una mujer en el hospicio donde trabaja Dan. [5]

Otros medios

The Shining (película)

Véase también: The Shining (película)

Hallorann fue interpretado por el músico Scatman Crothers en la adaptación de 1980 de Stanley Kubrick The Shining . Si bien la película se aparta de la novela de King de muchas maneras (para disgusto de King), uno de los cambios más notables es la muerte de Hallorann. En la novela de King, Hallorann sobrevive al alboroto de Torrance. Sin embargo, en la película, Hallorann llega al Hotel Overlook después de sentir que Danny y Wendy están en peligro. Hallorann es posteriormente golpeado en el estómago por Torrance y dado por muerto, matándolo. Wendy descubre su cadáver cuando The Overlook intenta engañarla. [6] [7] [8]

Antes de que se eligiera el papel, la elección original para el papel de Hallorann fue Slim Pickens , debido al trabajo con Kubrick en Dr. Strangelove . Sin embargo, Pickens se negó a volver a trabajar con Kubrick luego de molestarse con el director por su perfeccionismo durante el rodaje de ese proyecto. El papel finalmente fue para Crothers, quien había declarado que había querido interpretar el papel de Hallorann antes de que la película comenzara la producción. La filmación de El resplandor y la notoria reputación de Kubrick de repetirse toma varias veces para obtener la toma perfecta no le sentó bien a Crothers. Durante la escena en la que Hallorann explica la habilidad de The Shining a Danny Torrance.por ejemplo, Crothers comenzó a llorar después de 148 tomas para hacer la escena correcta. La toma de Hallorann en un estado de conmoción y horror después de ser contactado por Danny mientras se encontraba en Miami también tomó otras 60 tomas, que nuevamente resultaron extenuantes para Crothers. [9] [10] [11]

El resplandor (miniserie)

En la adaptación de la miniserie de Stephen King de 1997 de la novela dirigida por Mick Garris , El resplandor de Stephen King , King quería más precisión en el material original, debido a su notorio odio por la adaptación cinematográfica de Kubrick. Hallorann es interpretado por Melvin Van Peebles en esta interpretación, y Torrance lo ataca con un mazo de croquet en lugar de un hacha, y sobrevive a su encuentro como en la novela. Si bien la miniserie en sí obtuvo críticas mixtas, la actuación de Van Peebles como Hallorann fue vista como uno de los pocos puntos de aclamación de la crítica en la miniserie. [12] [13]

El resplandor (ópera)

Hallorann aparece en la adaptación operística de la novela de King interpretada por Arthur Woodley en una parte de barítono. En esta adaptación, Torrance lo ataca nuevamente con un mazo, pero queda inconsciente y permanece en The Overlook Hotel cuando explota, lo que le hace sufrir la misma suerte que su contraparte de la película. [14]

Doctor Sleep (película)

De manera similar a la novela, el fantasma de Hallorann le indica a Dan que use Lockboxes para encerrar las malas apariciones. Más tarde, el espíritu de Hallorann vuelve a aparecer para instruir a Dan para que proteja a Abra. [15] [16] [17] [18] [19] [20] [21] [22]

Posible película de Hallorann

Antes del lanzamiento de Doctor Sleep , Warner Bros. tenía suficiente confianza en la película que contrataron a Mike Flanagan para que escribiera el guión de una precuela centrada en el personaje, con el título provisional Hallorann . Sin embargo, tras la decepcionante actuación de taquilla de Doctor Sleep , el futuro del proyecto no está claro. [23]

Recepción

La interpretación de Hallorann en el libro, así como la actuación de Scatman Crothers, han sido bien recibidas por los fans. Si bien no fue tan aclamado como el retrato de Crothers, el retrato de Hallorann de Melvin Van Peebles en la adaptación de la miniserie de 1997 también recibió críticas positivas. [24]

La muerte de Hallorann en la adaptación cinematográfica de El resplandor se considera una de las primeras películas en iniciar el tropo de "El chico negro siempre muere primero en las películas de terror". Este es un tropo que reconoce el hecho de que los personajes afroamericanos o minoritarios a menudo no sobreviven a las películas de terror y, a veces, son los primeros en morir. A pesar de ser la primera persona asesinada en El resplandor , Hallorann también es la única persona (aparte de Jack Torrance ) que muere durante la película, y es la única muerte en pantalla. [25] [26] [27] [28] [29] [30]

Por su interpretación de Hallorann, Crothers ganó el Premio Saturno al Mejor Actor de Reparto en 1981, así como el Mejor Actor de Reparto de la Academia de Ciencia Ficción, Fantasía o Terror por su interpretación. [31] [32]

En Los Simpson ' s Treehouse of Horror parodia de The Shining , conocido como " El Resplandor ", el papel de Hallorann es llenado por el jardinero Willie , que se refiere a la capacidad de "Shine", como "El Resplandor". Como en la película, Willie es despedido por Homer Simpson , quien reemplaza el papel de Jack Torrance . [33] Hallorann es nuevamente parodiado en el video musical de " Spit It Out " por la banda de heavy metal Slipknot . El video parodia la película en su conjunto, con el tecladista de la banda, Craig Jones, reemplazando el papel de Hallorann en la narrativa.[34][35] [36]

Referencias

  1. ^ Hunt, James (30 de agosto de 2019). "Por qué un personaje" muerto "de The Shining regresa en Doctor Sleep" . ScreenRant . Consultado el 4 de noviembre de 2019 .
  2. ↑ Haysom, Sam (28 de octubre de 2017). "Todos estos personajes de Stephen King aparecen en varios libros" . Mashable . Consultado el 4 de noviembre de 2019 .
  3. ↑ Tyler, Adrienne (14 de agosto de 2019). "Otras historias de Stephen King ambientadas en Derry" . ScreenRant . Consultado el 4 de noviembre de 2019 .
  4. ^ Bunch, Sonny (8 de septiembre de 2017). "En el cine, 'It' arroja la parte más poderosa de la novela de Stephen King" . The Washington Post . Consultado el 4 de noviembre de 2019 .
  5. ↑ Breznican, Anthony (25 de octubre de 2019). "¿Por qué te atreverías a regresar al hotel Overlook?" . Feria de la vanidad . Consultado el 4 de noviembre de 2019 .
  6. ↑ Allen, Avalon (30 de octubre de 2019). "Por qué 'El resplandor' sigue siendo tan aterrador casi 40 años después" . MXDWN . Consultado el 4 de noviembre de 2019 .
  7. ↑ Tyler, Adrienne (7 de septiembre de 2019). "El resplandor: mayores cambios de la película del libro" . ScreenRant . Consultado el 4 de noviembre de 2019 .
  8. ↑ Wood, Matt (30 de marzo de 2017). "Por qué se cambió el final del resplandor para la película" . Mezcla de cine . Consultado el 4 de noviembre de 2019 .
  9. ↑ Danko, Meredith (28 de octubre de 2018). "25 cosas que quizás no sepas sobre el resplandor" . Hilo mental . Consultado el 4 de noviembre de 2019 .
  10. ↑ Burns, James H. (14 de febrero de 2017). "DETRÁS DE LAS ESCENAS DE" EL BRILLO "CON SCATMAN CROTHERS" . Restos Del Loft . Consultado el 4 de noviembre de 2019 .
  11. ^ "Intentémoslo de nuevo ... las escenas más difíciles de filmar en la historia del cine" . The Guardian . 31 de marzo de 2017 . Consultado el 4 de noviembre de 2019 .
  12. ^ Wood, Rocky (10 de febrero de 2017). Stephen King: un compañero literario . ISBN 9780786485468.
  13. ↑ Vander Kaay, Chris (2 de agosto de 2017). "¡Clasificamos todas las películas para televisión y miniseries de Stephen King!" . Asqueroso sangriento . Consultado el 4 de noviembre de 2019 .
  14. ↑ Anthony, Michael (8 de mayo de 2016). " El estreno de la ópera ' Shining' da miedo" . StarTribune . Consultado el 4 de noviembre de 2019 .
  15. ↑ Davis, Brandon (25 de octubre de 2019). "Doctor director del sueño en la refundición de los personajes brillantes" . Comicbook.com . Consultado el 4 de noviembre de 2019 .
  16. ↑ Travis, Ben (3 de septiembre de 2019). "Doctor sueño: Dick Hallorann del resplandor regresa en imagen exclusiva" . Imperio . Consultado el 4 de noviembre de 2019 .
  17. ^ "Personajes del resplandor que pueden aparecer en Doctor Sleep" . Teatros AMC . 2019-10-23 . Consultado el 4 de noviembre de 2019 .
  18. ↑ Morse, Chris (5 de septiembre de 2019). "Nueva foto del sueño del doctor revela a Dick Hallorann, tráiler final que viene este domingo" . Entretenimiento muerto . Consultado el 4 de noviembre de 2019 .
  19. ↑ Tyler, Adrienne (20 de octubre de 2019). "Cómo Doctor Sleep es una película (muy) diferente al resplandor" . ScreenRant . Consultado el 4 de noviembre de 2019 .
  20. ↑ Evangelista, Chris (3 de octubre de 2019). " Featurette de ' Doctor Sleep' vuelve al Overlook con toneladas de nuevas imágenes de la secuela de 'The Shining'" . / PELÍCULA . Consultado el 4 de noviembre de 2019 .
  21. ↑ Eisenberg, Eric (13 de junio de 2019). "Cómo Doctor Sleep es una secuela de The Shining de Stephen King y Stanley Kubrick" . Mezcla de cine . Consultado el 4 de noviembre de 2019 .
  22. ↑ Fleming, Mike Jr. (1 de agosto de 2018). " ' Doctor sueño' obtiene Carl Lumbly para Dick Halloran, Alex Essoe para Wendy Torrance" . Plazo . Consultado el 4 de noviembre de 2019 .
  23. ^ "Taquilla: 'Doctor sueño' debut triste $ 14 millones aterroriza a Hollywood" . 11 de noviembre de 2019.
  24. ↑ Icenesse, Rebekah (29 de octubre de 2019). "Clásicos de películas de miedo:" Revisión "de" El resplandor " . Decaturian . Consultado el 4 de noviembre de 2019 .
  25. ↑ Bruney, Gabrielle (27 de marzo de 2019). "Con 'nosotros', Jordan Peele obliga al público a sentir el dolor de los personajes negros" . Esquire . Consultado el 4 de noviembre de 2019 .
  26. ^ "Mike Hanlon, Dick Hallorann y negros mágicos de Stephen King" . Lectores constantes . 2018-08-21 . Consultado el 4 de noviembre de 2019 .
  27. ↑ Barone, Matt (31 de octubre de 2013). "Verificación de hechos: ¿Los personajes negros siempre mueren primero en las películas de terror?" . Complejo . Consultado el 4 de noviembre de 2019 .
  28. ↑ Kimber, David (16 de septiembre de 2018). "¿Por qué Kubrick mató a Dick Hallorann en El resplandor ..." . DavidKimber.com . Consultado el 4 de noviembre de 2019 .
  29. ^ "El peor cambio de libro a película de The Shining es esta gran muerte" . El Mary Sue . 2019-04-04 . Consultado el 4 de noviembre de 2019 .
  30. ^ Preguntas frecuentes sobre las películas de Stephen King: todo lo que queda por saber sobre el rey del terror en la película Scott Von Doviak Hal Leonard Corporation, 1 de febrero de 2014
  31. ^ Sitio web oficial de los premios Saturno
  32. ^ "Academia de películas de ciencia ficción, fantasía y terror, Estados Unidos (1981)" .
  33. ↑ Carra, Mallory (23 de mayo de 2015). "Comparando 'El resplandor' con su parodia de 'Los Simpson', porque es tan perfecta y divertida" . Ajetreo . Consultado el 4 de noviembre de 2019 .
  34. ↑ Álvarez, James (31 de octubre de 2019). "Cinema Fix: The Shining (1980) es un combustible de pesadilla magistral" . Inyección de metales . Consultado el 7 de noviembre de 2019 .
  35. ^ Dirty Horror Spotlight: Slipknot Dirty Horror Publicado el 30 de enero de 2013
  36. ^ 10 grandes homenajes de la cultura pop al Shining Flavorwire - Publicado el 30 de septiembre de 2011
Obtenido de " https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Dick_Hallorann&oldid=1044934045 "
Contribute a better translation