" Dick in a Box " es el sencillo debut de la compañía de comedia estadounidense Lonely Island , con el cantante Justin Timberlake . La canción y el video musical se estrenaron en Saturday Night Live como un corto digital de SNL el 16 de diciembre de 2006. El video muestra a dos cantantes de baladas de R&B de principios de la década de 1990 , Jonathan ( Andy Samberg ) y Raif (Timberlake) cantando una canción navideña sobre hacer un regalo para sus novias de sus penes envueltas en cajas (colocadas estratégicamente) rematadas con lazos.
"Dick en una caja" | ||||
---|---|---|---|---|
Sencillo de The Lonely Island con Justin Timberlake | ||||
del álbum Incredibad | ||||
Liberado | 16 de diciembre de 2006 | |||
Género | Comedia hip hop , R&B , rap sucio | |||
Largo | 2 : 41 | |||
Etiqueta | República Universal | |||
Compositor (es) | Andy Samberg , Akiva Schaffer , Jorma Taccone , Asa Taccone , Justin Timberlake, Katreese Barnes | |||
Productor (es) | Jorma Taccone, Katreese Barnes y Asa Taccone | |||
La cronología de solteros de Lonely Island | ||||
| ||||
Cronología de singles de Justin Timberlake | ||||
|
La canción se originó en el productor ejecutivo de Saturday Night Live , Lorne Michaels , quien le pidió a Samberg que escribiera una pista para mostrar las habilidades de canto de Timberlake. "Dick in a Box" fue grabado en una noche, mientras que su correspondiente video musical fue filmado al día siguiente. Después de ser revisado por ejecutivos de NBC en busca de contenido, el corto debutó menos de unas horas después. En su emisión original de la cadena, la palabra "dick", una palabra recurrente en el coro, se pitó 16 veces.
Los productores de Saturday Night Live tomaron la decisión de publicar la versión sin censura del cortometraje en línea después de su debut televisivo bajo los títulos “Special Treat in a Box” o “Special Christmas Box”. Al igual que su predecesor, " Lazy Sunday ", "Dick in a Box" se convirtió en un gran éxito viral en Internet. Recibió una audiencia muy favorable y una recepción crítica. La canción ganó el premio Primetime Emmy a la mejor música original y letra en 2007. [1] La popularidad del corto llevó a colaboraciones continuas con Timberlake en sus sucesivas visitas a SNL , en 2009 con "Motherlover" y " 3-Way (The Golden Rule) "en 2011.
Trama y estilo
El video musical retrata a dos baladistas (interpretados por Andy Samberg y Justin Timberlake ) también conocidos como "2:30 AM", [2] cantando sobre dar regalos de Navidad a sus novios (interpretados por Maya Rudolph y Kristen Wiig ). Cada cantante tiene una caja envuelta para regalo sujeta a su cintura. La letra incluye instrucciones paso a paso sobre cómo crear el "regalo" (1: "Haz un agujero en una caja", 2: "Pon tu basura en esa caja", 3: "Haz que ella abra la caja ... . ¡Y así es como lo haces! "). También cantan sobre cómo un "pene en una caja" es mejor que otros regalos y es adecuado para cualquier día festivo u ocasión. Al final de la película, ambos son arrestados y llevados por la policía de Nueva York , presumiblemente por exposición indecente , después de que traen sus cajas "detrás del escenario en los CMA ".
El estilo del video y la interpretación musical está inspirado en el R&B de principios de la década de 1990 / nuevos actos de jack swing como Color Me Badd , Jodeci y R. Kelly ; Lonely Island y Timberlake fueron fanáticos de tales actos mientras crecían. [3] La premisa también se asemeja a una escena en la película Diner de Barry Levinson de 1982 , en la que Mickey Rourke coloca su pene dentro de una caja de palomitas de maíz en un cine para ganar una apuesta, [4] y una escena en la película de 1980 Claude Pinoteau La Boum , en la que un estudiante de secundaria realiza un acto idéntico por diversión.
Fondo
—Samberg, discutiendo la influencia de Timberlake en la canción [3]
La canción comenzó a desarrollarse el martes antes de la fecha de emisión del programa (12 de diciembre), cuando el productor ejecutivo de Saturday Night Live , Lorne Michaels, llamó a Andy Samberg a su oficina y le pidió que intentara "escribir algo divertido" para mostrar las habilidades de canto de Timberlake, tanto el anfitrión y el invitado musical. [5] La canción presentada fue escrita y producida por Timberlake y Samberg, los miembros de Lonely Island Akiva Schaffer y Jorma Taccone , el hermano de Taccone , Asa Taccone , y la directora musical asociada Katreese Barnes. Samberg dijo que al equipo de redacción se le ocurrió originalmente una idea diferente para Timberlake, pero el líder del programa, Lorne Michaels, insistió en que explotaran su lado musical. A Taccone se le ocurrió la premisa de "dick in a box". [3] Samberg, junto con Schaffer y Taccone, presentaron un borrador de la canción a Timberlake el jueves por la tarde y, después de reelaborarlo según las especificaciones de Timberlake, Samberg y Timberlake grabaron la canción en la oficina de Samberg alrededor de la medianoche de esa noche. Según Samberg, Timberlake "ni siquiera parpadeó" al escuchar la idea, e inmediatamente se mostró receptivo a grabarla. [3] Timberlake recordó que los músicos estaban "riendo histéricamente" durante su producción, y que el "delirio de no dormir" contribuyó al humor de la canción. [6] Aunque su voz se quebró un par de veces durante la grabación y estaba un poco nervioso trabajando con Timberlake, Samberg dijo que su actitud "locamente" tranquila lo tranquilizó. [3] El dúo pasó gran parte del viernes y el sábado filmando el video musical en la ciudad de Nueva York y sus alrededores , y no fue hasta las 4 pm del día de la transmisión del programa, menos de ocho horas antes de que el programa saliera en vivo. video en forma suficiente para mostrárselo al ejecutivo de NBC responsable de la programación nocturna, Rick Ludwin . [5]
Los productores del programa ya habían concluido por su cuenta que el video tendría que ser emitido con un pitido para ser transmitido, pero tenían una solicitud especial para Ludwin: pidieron que se les diera permiso para que la versión sin censura esté disponible en línea. El primer instinto de Ludwin fue que no deberían, pero al ver el video con un representante del departamento legal de NBC, se rió y se dio cuenta de que aquellos que buscaran en Internet específicamente el video no se sorprenderían. [5] El material todavía era lo suficientemente delicado como para que Ludwin buscara la aprobación final para la versión web del video de Kevin Reilly , presidente de NBC Entertainment, y Jeff Zucker , director ejecutivo de NBCUniversal Television Group , quienes aprobaron la idea. Otro ejecutivo sugirió que se colocara un descargo de responsabilidad antes de la versión web del video que advirtiera de su contenido explícito, una propuesta que fue aceptada de inmediato. [5] El video fue editado la mayor parte del sábado, a tiempo para su debut televisivo. [6]
Respuesta
Una versión sin censura estuvo disponible en el sitio web de Saturday Night Live después de que se emitió el programa, pero desde entonces ha sido eliminada.
NBC agregó el video a YouTube , donde recibió más de 28 millones de visitas. También se publicaron al menos 18 copias adicionales en varias cuentas de YouTube y Google Video , [7] elevando el total de vistas a más de 35,3 millones. [8] Se convirtió en un éxito viral y uno de los videos más vistos en YouTube en ese momento. [9] El 21 de octubre de 2007, NBC eliminó su canal de YouTube en preparación para el lanzamiento de Hulu . [10]
El 22 de diciembre de 2006, el Parents Television Council pidió a NBC que "reconsiderara su decisión de publicar una versión sin censura de un boceto de Saturday Night Live tanto en su propio sitio web como en YouTube". [11] Cuando el sketch salió al aire en SNL , NBC emitió un pitido de la palabra dick un total de 16 veces. [12]
Algunas estaciones de radio reprodujeron la versión editada como un sencillo no oficial de Timberlake. [13] La versión utilizada fue grabada de la transmisión de SNL .
El 8 de septiembre de 2007, la canción ganó el premio Primetime Emmy a la mejor música original y letra en los premios Creative Arts Emmy . [1] Después de ser notificado de su victoria en un Emmy, Timberlake interpretó la canción en su concierto en el Tacoma Dome en Washington. [14]
David Jeffries lo llamó "La mímica inteligente del pop adolescente" y lo destacó. [15]
En los premios Peoples 'Choice Awards , Timberlake también hizo una referencia a la canción después de ganar el premio por su sencillo " SexyBack ".
En una entrevista con Justin Timberlake y Andy Samberg en 2014, Billboard calificó el clip como "uno de los momentos musicales más icónicos en la historia del programa" junto con " Lazy Sunday ". [9] Rolling Stone incluyó la parodia número tres en sus "50 mejores bocetos de 'Saturday Night Live' de todos los tiempos". [dieciséis]
Los trajes de Samberg y Timberlake se exhiben en "Saturday Night Live: The Exhibition". [17]
Secuelas
"Amante de la madre" | ||||
---|---|---|---|---|
Sencillo de The Lonely Island con Justin Timberlake | ||||
Liberado | 9 de mayo de 2009 (emisión) 19 de abril de 2011 (sencillo) | |||
Grabado | 7 a 8 de mayo de 2009 | |||
Largo | 2 : 49 | |||
Etiqueta | República Universal | |||
Compositor (es) | Andy Samberg , Akiva Schaffer , Jorma Taccone , Drew Campbell, Asa Taccone, Justin Timberlake | |||
Productor (es) | Sin identificación , Justin Timberlake, Drew Money | |||
La cronología de solteros de Lonely Island | ||||
| ||||
Cronología de singles de Justin Timberlake | ||||
|
Amante de la madre
" Motherlover " es la primera secuela de "Dick in a Box" de Lonely Island , también con Justin Timberlake . Debutó en Saturday Night Live como un corto digital de SNL el 9 de mayo de 2009. La canción encuentra a los dos cantantes de baladas (interpretados de nuevo por Andy Samberg y Timberlake) cantando sobre su deseo de tener relaciones sexuales con las madres del otro (interpretados por Patricia Clarkson y Susan Sarandon ) como el último tributo al Día de la Madre . Ambientado cinco meses después de los eventos de "Dick in a Box", el video comienza con los baladistas siendo liberados de la cárcel, solo para enfrentar el dilema de qué regalarles a sus respectivas madres para el Día de la Madre.
El corto fue un esfuerzo entre los dos artistas durante una semana de insomnio escribiendo, grabando y filmando antes de su emisión. La canción fue escrita por Lonely Island (Samberg, Jorma Taccone y Akiva Schaffer ) con Timberlake el martes antes del estreno del corto. Samberg y Timberlake grabaron la canción en una sesión de toda la noche dos días después, con una filmación de video de 20 horas comenzando al día siguiente. Schaffer comenzó a editar las imágenes el sábado por la mañana temprano y solo completó el corto minutos después de su debut en la transmisión, finalizando el video mientras el programa ya estaba en vivo. [18]
Lanzado el día antes del Día de la Madre de 2009, el video fue un éxito viral inmediato, en la misma línea que su predecesor. La canción fue lanzada como single poco antes del lanzamiento del segundo disco de Lonely Island, Turtleneck & Chain . [19]
La canción tiene dos versiones, ambas elogiadas por David Jeffries de AllMusic . [20] [21]
3 vías (la regla de oro)
Parodias y homenajes
La banda Incubus hizo una versión de la canción durante su gira Light Grenades Tour de 2006. [22]
McGee de Umphrey hizo una versión de la canción, completa con accesorios de caja, como la primera canción de su bis el 31 de diciembre de 2006 en el Aragon Ballroom en Chicago , con el percusionista Andy Farag contribuyendo con la voz en el papel de Andy Samberg y Brendan Bayliss cantando la parte de Justin Timberlake. El video multicámara está disponible en YouTube. [23]
En " Koi Pond ", el episodio de Halloween de la sexta temporada de The Office , Michael Scott ( Steve Carell ) se viste con un traje con una camisa de seda y cadenas de oro, con una caja envuelta como regalo adjunta a su cintura. [24]
En un episodio de The Ellen DeGeneres Show , DeGeneres interpretó un jingle para las cajas de bebida de agua AQUA2GO con la melodía de "Dick in a Box". [25] [26]
Facebook creó una tienda virtual de regalos para el Día de San Valentín que incluía una caja con un lazo en la parte superior y un agujero en uno de sus lados. [27] [28]
Una parodia desde la perspectiva femenina, "My Box in a Box" de Leah Kauffman , apareció en YouTube y desde entonces ha sido vista más de 4.5 millones de veces. [29] El 8 de enero de 2007, en Countdown con Keith Olbermann , Olbermann calificó a "My Box in a Box" como el "video # 1 más viral" del mundo. El video recibió cobertura de prensa en una amplia variedad de medios, incluidos Rolling Stone [30] y Cosmopolitan . [31]
El programa de comedia Brooklyn Nine-Nine protagonizado por Andy Samberg como el personaje principal también hace referencia a la canción en su primera temporada, en una escena en la que el personaje de Samberg, Jake Peralta, es llamado por uno de sus amigos "Jake in a box". [ cita requerida ]
La serie de comedia de Internet "Web Zeroes" hizo varias referencias durante su episodio inicial en octubre de 2009, comenzando con el personaje Alex cantando la línea del "paso 1" en respuesta a una pregunta de "cómo". [32]
Gráficos
Gráficos semanalesDick en una caja
Amante de la madre
| Gráficos de fin de añoAmante de la madre
|
Referencias
- ^ a b "2007 Ganadores del Emmy de artes creativas" (PDF) (Comunicado de prensa). Academia de Artes y Ciencias de la Televisión . 2007-09-08. Archivado desde el original (PDF) el 28 de noviembre de 2007. (página 10)
- ^ Magazine, W (1 de octubre de 2011). "Justin Timberlake y Amanda Seyfried" . wmagazine.com .
- ^ a b c d e Gil Kaufman (20 de diciembre de 2006). " SNL Star Behind Timberlake's Raunchy Hit espera 'Box' Up Full LP" . VH1 . Archivado desde el original el 29 de junio de 2011 . Consultado el 27 de mayo de 2011 .
- ^ Gordon, Devin (13 de agosto de 2007). "¿Hace demasiado 'calor' aquí?". Newsweek : 53.( [1] )
- ^ a b c d Jaques Steinberg (21 de diciembre de 2006). " Boceto de SNL censurado salta sin dormir a Internet" . The New York Times . Consultado el 27 de mayo de 2011 .
- ^ a b "Timberlake On 'N Sync, actuando y devolviendo Sexy" . NPR . 6 de octubre de 2010 . Consultado el 27 de mayo de 2011 .
- ^ "NewTeeVee - Dónde encontrar un buen video" . NewTeeVee. Archivado desde el original el 11 de julio de 2011 . Consultado el 22 de enero de 2007 .
- ^ "Vidmeter All Time Top 100" . Vidmeter. Archivado desde el original el 18 de febrero de 2007 . Consultado el 11 de julio de 2007 .
- ^ a b Miller, James Andrew; Shales, Tom (5 de septiembre de 2014). "Los secretos detrás de 'Dick in a Box' y más: Andy Samberg, Justin Timberlake sobre los éxitos virales de 'SNL ' " . Cartelera . Prometheus Global Media . Consultado el 2 de julio de 2015 .
- ^ "NBC tira del canal de YouTube" . ValleyWag . 2007-10-11. Archivado desde el original el 5 de mayo de 2009 . Consultado el 11 de noviembre de 2007 .
- ^ "PTC critica a NBC por publicar un boceto" Saturday Night Live "sin censura en Internet" (Comunicado de prensa). Consejo de Televisión de Padres . 2006-12-21. Archivado desde el original el 17 de febrero de 2007 . Consultado el 1 de agosto de 2007 .
- ^ "PTC pone a NBC en la lista traviesa" . Noticias de Comcast . 2006-12-22. Archivado desde el original el 24 de octubre de 2007 . Consultado el 18 de enero de 2007 .
- ^ "Timberlake y Samberg siguen a" Dick in a Box "con" Motherlover " " . Rolling Stone . 11 de mayo de 2009 . Consultado el 2 de julio de 2015 .
- ^ Hilton, Pérez (9 de septiembre de 2007). "¡Él también es un ganador!" . Consultado el 9 de septiembre de 2007 .
- ^ Jeffries, David "La isla solitaria: Incredibad" . AllMusic . Consultado el 23 de febrero de 2014.
- ^ "50 mejores bocetos de 'Saturday Night Live' de todos los tiempos" . Rolling Stone . 3 de febrero de 2014 . Consultado el 17 de septiembre de 2015 .
- ^ Levere, Jane (30 de mayo de 2015). "¡En vivo desde Nueva York, es 'Saturday Night Live: The Exhibition'!" . Forbes . Consultado el 17 de septiembre de 2015 .
- ^ "LA CO-CREADORA DE MUSIC 'MOTHERLOVER' DESCRIBE LA REALIZACIÓN DEL VÍDEO DE 'SNL' PELIGROSO" . mtv.com. 2009-05-12 . Consultado el 14 de enero de 2017 .
- ^ "The Lonely Island: Charlando con Joni: Motherlover en iTunes!" . Thelonelyisland.blogspot.com. 2011-04-20 . Consultado el 13 de febrero de 2012 .
- ^ Jeffries, David. "La isla solitaria: cuello alto y cadena" . Toda la música. Consultado el 23 de febrero de 2014.
- ^ Greenwald, Andy (4 de mayo de 2011). "Music Review: Turtleneck & Chain (2011)" . Entertainment Weekly .
- ^ "Lista de canciones de Incubus" . ncubus-online-view.com. 2007-09-05. Archivado desde el original el 27 de marzo de 2009 . Consultado el 5 de septiembre de 2007 .
- ^ Knopper, Steve (21 de febrero de 2014). "Por qué la transmisión de conciertos en vivo aún tiene que despegar" . Consultado el 7 de julio de 2016 .
- ^ Finn, Natalie (5 de noviembre de 2009). "Mock-Hanging No Laughing Matter de la oficina para grupos de salud mental" . Consultado el 7 de julio de 2016 .
- ^ "Comunicados de prensa de AQUA2GO" . Empresas Esgee . 2007-01-10. Archivado desde el original el 4 de febrero de 2007 . Consultado el 21 de enero de 2007 .
- ^ "Comercial de Aqua2Go de Ellen" . Google Video . 2007-01-10 . Consultado el 21 de enero de 2007 .[ enlace muerto ]
- ^ "Tienda de regalos de Facebook" . Facebook . 2007-02-08 . Consultado el 7 de febrero de 2007 . (se requiere acceso de suscripción)
- ^ "20.png" . Facebook . 2007-02-08. Archivado desde el original el 11 de febrero de 2007 . Consultado el 9 de febrero de 2007 .
- ^ Dean, Ashley (3 de diciembre de 2007). "Regalo perfecto, My Box in a Box" . ¡Explosión ! Consultado el 7 de julio de 2016 .
- ^ "Mi caja está en Rolling Stone" . Rolling Stone . Enero de 2007 . Consultado el 3 de febrero de 2008 .
- ^ "Cosmopolitan July '07: My Box es un éxito de la noche a la mañana" . Cosmopolita . Junio de 2007 . Consultado el 3 de febrero de 2008 .
- ^ "Web Zeroes: Cast Aways" . Revisión 3 . 2009-10-07. Archivado desde el original el 27 de noviembre de 2011 . Consultado el 20 de junio de 2011 .
- ^ "La historia de la carta de Lonely Island (Canadian Hot 100)" . Cartelera . Consultado el 13 de abril de 2013.
- ^ " Swedishcharts.com - The Lonely Island feat. Justin Timberlake - Motherlover" . Singles Top 100 . Consultado el 7 de mayo de 2020.
- ^ "Årslista Singlar - År 2011" (en sueco). Sverigetopplistan . Consultado el 7 de mayo de 2020 .
enlaces externos
- Letra de esta canción en MetroLyrics
- "D *** in a Box" en el canal oficial de YouTube de SNL