Dieterich Spahn (nacido en 1938) es un artista estadounidense nacido en Alemania que trabaja en los campos de las vidrieras y la pintura . En una carrera que abarca más de cuatro décadas, ha producido aproximadamente 370 encargos de vidrieras para lugares de culto, hospitales, universidades y residencias privadas en todo Estados Unidos. Además de las vidrieras, Spahn continúa explorando nuevos medios y técnicas con su pintura.
Spahn nació en Colonia en 1938. Con el estallido de la Segunda Guerra Mundial, su familia se mudó a una granja en Sergen, cerca de Cottbus. Después de la guerra se mudaron nuevamente a Düsseldorf donde Spahn estudió artes y trabajó con el renombrado artista de Düsseldorf Günther Uecker . En 1958 creó sus primeros paneles de vidrio experimentales. Entre 1958 y 1960 estudió en la Werkkunstschule donde conoció las tradiciones de la Bauhaus y Johan Thorn Prikker . Al año siguiente viajó extensamente por el sur de Francia y España para estudiar arquitectura ligera. Durante este período produjo una serie de acuarelas y pinturas al óleo que ahora se encuentran en colecciones privadas en toda Alemania.
En 1961, el artista de origen alemán Peter Dohmen invitó a Dieterich Spahn a trabajar en su estudio de St. Paul. Fue a su llegada a América que inició una intensa actividad con vidrieras, mosaicos y murales para aplicaciones de artes sacras. Ayudó en la producción de varios encargos notables, incluidos los vitrales y mosaicos para la capilla universitaria de la Universidad de Valparaíso [1] en Indiana, que se convirtió en el vitral más grande de los Estados Unidos.
En 1965 comenzó su trabajo independiente en artes gráficas. Por esta época, la muerte de su madre lo impulsó a regresar a Alemania, donde vio muchas obras de Georg Meistermann y Ludwig Schaffrath y restableció el contacto con la escena artística de Düsseldorf. Esto renovó su interés por la pintura y durante los siguientes años produjo una serie de pinturas. En 1969 regresa a Alemania para estudiar en profundidad la obra de Georg Meistermann.
Al regresar, Spahn se asoció con el artista neoyorquino Mel Geary para comprar Peter Dohmen Studios. Esta asociación vio la producción de una serie de grandes encargos, hasta que Geary regresó a Nueva York en 1971. En este mismo año se formó Dieterich Spahn & Associates, Inc., dedicada exclusivamente a vidrieras y mosaicos para las artes sacras. Durante la siguiente década, Spahn trabajó con George Winterowd y el arquitecto de iglesias reconocido a nivel nacional, Ed Sovik, para producir 75 encargos en todo el país, con un total de más de 400 vidrieras.
En 1977, Spahn viajó nuevamente a Düsseldorf tras la inesperada muerte de su hermana para estar con su padre gravemente enfermo, quien murió a los pocos días de su llegada. A su regreso a Minneapolis inicia una serie de óleos que se alejan de los temas religiosos.