Dievs, svētī Latviju! ( Pronunciación letona: [diɛu̯s svɛːtiː ˈlatviju] ; "¡ Dios bendiga a Letonia! ") Es el himno nacional de Letonia . Las palabras y la música fueron escritas por Kārlis Baumanis (Baumaņu Kārlis, 1835-1905).
Inglés: ¡Dios bendiga a Letonia! | |
---|---|
Himno nacional de Letonia | |
Letra | Kārlis Baumanis , 1873 |
Música | Kārlis Baumanis , 1873 |
Adoptado | 1920 (restaurado 1990) |
Precedido por | Himno de la República Socialista Soviética de Letonia |
Muestra de audio | |
|
Historia y composición
La música y la letra fueron escritas en 1873 por Kārlis Baumanis , un maestro, que formaba parte del movimiento nacionalista joven letón . [1] Se ha especulado que Baumanis pudo haber tomado prestada parte de la letra de una canción popular que fue cantada con la melodía de God Save the Queen , la modificó y le puso música propia. Las letras de Baumanis eran diferentes de las modernas: usó el término " Bálticos " como sinónimo e intercambiable con "Letonia" y "Letones", por lo que "Letonia" se mencionó solo al principio del primer verso. Más tarde, el término "Letonia" fue eliminado y reemplazado por "Bálticos" para evitar la prohibición de la canción. Esto ha llevado a la idea errónea de que el término "Letonia" no formaba parte de la canción hasta 1920, cuando fue elegido como himno nacional y la palabra "Baltics" fue reemplazada por "Letonia". [2] [3]
Durante la anexión de Letonia por la Unión Soviética , el canto de "Dievs, svētī Latviju!" fue prohibido. La república soviética de Letonia tenía su propio himno . "¡Dievs, svētī Latviju!" fue restaurado como himno estatal de Letonia el 15 de febrero de 1990, [4] un período muy corto antes de que se restableciera la independencia de Letonia .
La melodía del himno se modernizó con una nueva versión en F mayor que se usa desde 2014, anteriormente se usaba una versión G mayor en el inicio y cierre de sesión de LTV todos los días desde 2011 hasta 2013.
Letra
Dievs, svētī Latviju! | [djɛu̯s | svɛːtiː latviju ‖] |
Otros usos
Las monedas de 2 euros de Letonia llevan la inscripción DIEVS SVĒTĪ LATVIJU en el borde.
Ver también
Referencias
- ^ "Apraksts de Darba" . LIIS mūzikas lapas (en letón). Latvijas Izglītības informatizācijas sistēma. Archivado desde el original el 12 de mayo de 2007 . Consultado el 27 de mayo de 2007 .
- ^ Dr. art. Arnolds Klotiņš (13 de noviembre de 1998). "Latvijas svētās skaņas (Part I)" (en letón). Latvijas Vēstnesis . Consultado el 13 de octubre de 2012 .
- ^ Dr. art. Arnolds Klotiņš (17 de noviembre de 1998). "Latvijas svētās skaņas (Part II)" (en letón). Latvijas Vēstnesis . Consultado el 13 de octubre de 2012 .
- ^ Dzintra Stelpe (2009). Lielā Latvijas Enciklopēdija (en letón). Riga: Zvaigzne ABC. pag. 263. ISBN 9789984408095. OCLC 644036298 .
- ^ "Par Latvijas valsts himnu" (en letón). Latvijas Vēstnesis . 1998-03-05 . Consultado el 27 de mayo de 2007 .
enlaces externos
- El Himno Nacional : el sitio web "Bienvenido a Letonia" tiene una página sobre el himno nacional con información, partituras y archivos de sonido.
- Versión MIDI en Wikimedia Commons.
- Letonia: Dievs, svētī Latviju! - Audio del himno nacional de Letonia, con información y letra
- Himno cantado en el Festival de Danza y Canción de Letonia en Letonia
- Himno grabaciones de órgano de tubos de himnos cristianos y cantado en la iglesia