De Wikipedia, la enciclopedia libre
Ir a navegaciónSaltar a buscar

Dino Battaglia (1 de agosto de 1923 - 4 de octubre de 1983) fue un dibujante de historietas italiano, conocido por un estilo distintivo y expresivo, mejor conocido por sus adaptaciones visuales de novelas clásicas.

En 1946 Dino Battaglia pasó a formar parte del llamado Grupo de Venecia con Fernando Carcupino , Hugo Pratt y Damiano Damiani .

Biografía

Nacido en Venecia , Battaglia ingresó por primera vez en la profesión del cómic en 1946 co-fundador y productor de trabajos para la revista italiana Asso di Picche , donde dibujó algunas páginas de la serie Junglemen . Aquí trabajó con otros artistas venecianos, entre ellos Hugo Pratt y Alberto Ongaro . [1] Cuando Asso di Picche cerró en 1948, Venetian Group (como se les conoció) se mudó a Argentina para trabajar para el editor italiano Cesar Civita. Battaglia se quedó atrás en Italia, optando por el matrimonio en lugar de sumarse a la movida argentina, pero dibujó la tira pirata Capitan Caribe , escrita por Ongaro y publicada en Héctor Germán Oesterheld.la revista Frontera , y otras tiras como Cowboy Kid para Salgari . [2]

En 1950 Battaglia se trasladó a Milán , donde trabajó para Pecos Bill de Mondadori y para Il Vittorioso . Entre 1952 y 1953 creó Mark Fury , una tira pugilística ambientada en la Inglaterra eduardiana para Intrepido . La serie se tradujo y se volvió a publicar en Junior Express entre 1955 y 1956, lo que introdujo a Battaglia en el mercado británico. [2] En 1959 comenzó una colaboración con la editorial inglesa Fleetway a través del estudio Roy D'Ami con sede en Milán, produciendo varios cuentos para Top Spot , Knockout , Thriller Picture Library y Look and Learn .

A partir de 1960, Battaglia produjo una serie de adaptaciones de cuentos de hadas y novelas clásicas para Il Corriere dei Piccoli e Il Corriere dei Ragazzi . En 1965 dibujó I Cinque della Selena , una serie de ciencia ficción escrita por Mino Milani .

En 1967 la revista Sgt. Kirk publicó una adaptación de Moby Dick , obra que marcó la madurez artística de Battaglia: sus dibujos lograron el estilo único y distintivo que caracterizó todas sus producciones posteriores. A partir de entonces, Battaglia se centró en las adaptaciones más que en las series originales: estaba particularmente interesado en novelistas clásicos como Poe , HP Lovecraft , Stevenson , Maupassant y Hoffmann . [1] Él ilustró varios de los cuentos góticos de estos escritores para la revista Linus , ganando el título de Maestro de la Oscuridad .

Durante la década de 1970 Battaglia produjo una serie de obras religiosas para Il Messaggero dei Ragazzi y Il Giornalino , incluyendo las biografías de Antonio de Padua y Frate Francesco, así como la adaptación de sátiras clásicas como Till Eulenspiegel (1975) y Rabelais ' Gargantúa y Pantagruel ( 1979). A finales de la década de 1970 comenzó a trabajar para la editorial Bonelli , produciendo L'Uomo della Legione y L'Uomo del New England para la serie Un uomo un'avventura .

En 1982 crea su única serie original, L'Ispettore Coke ( Inspector Coke ) para la editorial Isola Trovata, protagonizada por un detective de Scotland Yard que afronta casos extraños en historias ambientadas a principios del siglo XX. [1] Sólo dos publicaciones del álbum, I delitti della fenice ( Los crímenes del fénix ) y La Mummia ( La momia ) se completaron antes de que el trabajo fuera interrumpido por la inesperada muerte de Battaglia en 1983.

Desde 1950, la esposa de Battaglia, Laura De Vescovi, colaboró ​​en la redacción de los escenarios y como colorista en sus historias. Varios críticos de cómics han escrito tesis sobre Battaglia, y sus obras de arte originales han sido objeto de numerosas exposiciones. Debido a su preferencia por las adaptaciones, Battaglia nunca ha alcanzado la notoriedad de algunos de sus contemporáneos, pero la habilidad expresiva de Battaglia le ha valido el respeto de los conocedores del cómic y sus obras se reimprimen todavía hoy.

Premios

1975: Festival de Angulema , Francia, premio al mejor artista extranjero [3]

Notas

  1. ^ a b c Lambiek Comiclopedia. "Dino Battaglia" .
  2. ^ a b Dan Dare. "Dino Battaglia" .
  3. ^ ToutEnBD. "Le Palmarès 1975" (en francés). Archivado desde el original el 25 de junio de 2007.

Fuentes

  • Expediente de Dino Battaglia FFF (en italiano)
  • Publicaciones de Dino Battaglia Editions Mosquito (en francés)
  • Publicaciones de Dino Battaglia en Pilote BDoubliées (en francés)

Ver también

  • Fernando Carcupino
  • Hugo Pratt
  • Milo Manara
  • Guido Crepax
  • Cómics italianos

Enlaces externos

  • Biografía de Dino Battaglia en Lambiek Comiclopedia
  • Biografía de Dino Battaglia sobre Dan Dare
  • Biografía de Dino Battaglia en la Enciclopedia del Fumetto (en italiano)