Discovery Channel (canal de televisión francés)
 | |
| País | Reino Unido [1] |
|---|---|
| Área de transmisión | Francia Suiza Mónaco Bélgica Mauricio Madagascar África subsahariana Nueva Caledonia |
| Programación | |
| Idioma (s) | francés |
| Formato de imagen | 16: 9 1080i ( HDTV ) |
| Propiedad | |
| Dueño | Discovery Networks EMEA |
| Canales hermanos | Descubrimiento Ciencia Francia Descubrimiento Investigación Descubrimiento Familia |
| Historia | |
| Lanzado | 1º de agosto de 2004 |
| Enlaces | |
| Sitio web | discoverychannel.fr |
| Disponibilidad | |
| Cable | |
| SFR | Canal 40, 170 |
| UPC Suiza | Canal 178 (Romandy) Canal 478 (Deutschswizz) Canal 678 (Ticino) |
| Net + (Suiza) | Canal 80 |
| Telenet (Bélgica) | Canal 47 (Valonia y Bruselas) Canal 510 (Flandes) |
| Orange Bélgica | Canal 21 |
| Monaco Telecom | Canal 84 |
| SFR Caraïbe | Canal 128 |
| Satélite | |
| Canal + Afrique | Canal 158 |
| Canal + Reunión | Canal 139 |
| Canal + Calédonie | Canal 115 |
| Canal + Caraïbes | Canal 84 |
| IPTV | |
| Proximus TV | Canal 70 (Valonia y Bruselas) Canal 320 (Flandes) |
| Escarlata | Canal 115/116 (HD) |
| SFR Reunión | Canal 260 |
Discovery Channel (a menudo denominado Discovery ) es un canal de televisión de pago francés que se lanzó el 1 de septiembre de 2004. Hasta entonces, Francia era la única región de Europa occidental a la que Discovery Channel no llegaba. Inicialmente llegó a 3,2 millones de suscriptores a través de la plataforma CanalSat . [2] El 31 de marzo de 2009, el canal adoptó el nuevo logotipo y apariencia de Discovery Channel. [3]
El canal se enfrenta a la competencia de otros canales de documentales como Planète + y National Geographic .
En diciembre de 2016, Altice adquirió un acuerdo de exclusividad con NBCUniversal y Discovery Networks. [4] [5] Discovery Channel y Science se eliminaron de Canal el 17 de enero de 2017, y las versiones en francés de Investigation Discovery y Discovery Family se lanzaron exclusivamente en SFR . [6]
Programación
Los programas se toman principalmente del Reino Unido y los Estados Unidos e incluyen:
- Chopper americano
- Biker Build-Off (Duels de bikers)
- Construir el futuro (Construire l'avenir)
- Testigo ocular (Temoin sur le vif)
- ¿Cómo lo hicieron? (¿Comentario ça marche?)
- Ronda de largo camino (L'echappee belle)
- Megaestructuras (Mega construcciones)
- Cazadores de mitos ( cazadores de mitos)
- Cosas realmente grandes (Monstres Mecaniques)
- Smash Lab (Crash Lab)
- Túnel del tiempo
- Engranaje superior
Localización de idiomas
El canal es conocido por su pésima localización de idiomas y traducción de voz en off . La traducción de voz en off está asociada culturalmente a los programas de compras anteriores a la medianoche y, a diferencia de la mayoría de los canales de CanalSat , no ofrecía el audio original de los programas como una opción.
Referencias
- ^ "Detalles de la licencia para Discovery Channel Francia" . Ofcom. Archivado desde el original el 1 de enero de 2011 . Consultado el 17 de junio de 2009 .
- ^ "DISCOVERY CHANNEL HACE DEBUT EN FRANCÉS" (Comunicado de prensa). Comunicaciones de descubrimiento. 1 de septiembre de 2004. Archivado desde el original el 12 de mayo de 2008.
- ^ "Nouvelle identité pour Discovery Channel" . BLOG.lenodal.com. 24 de marzo de 2009.
- ^ "SFR s'offre Discovery et NBCUniversal en exclu" . CB News (en francés). 7 de diciembre de 2016 . Consultado el 28 de abril de 2020 .
- ^ "SFR vole l'exclusivité de nombreuses chaînes (Discovery, 13è Rue, Syfy ...) à Canal +, et à la Freebox!" . Freenews (en francés). 2016-12-08 . Consultado el 28 de abril de 2020 .
- ^ "Familia descubrimiento: Lancement pour les abonnés SFR-Numericable en France" . alloforfait.fr (en francés). 2017-09-14 . Consultado el 28 de abril de 2020 .
enlaces externos
- Canal de descubrimiento
- Estaciones de televisión en Francia
- Canales y estaciones de televisión establecidos en 2004
- 2004 establecimientos en Francia
